| dbo:abstract
|
- دانييل أولبريشكي (بالبولندية: Daniel Olbrychski) هو ممثل بولندي، ولد في 27 فبراير 1945 في بولندا. من الجوائز التي نالها وسام ترتيب الصداقة بين الشعوب . (ar)
- Daniel Marcel Olbrychski (* 27. Februar 1945 in Łowicz) ist ein polnischer Schauspieler. (de)
- Daniel Marcel Olbrychski (Polish pronunciation: [ˈdaɲɛl ˈmart͡sɛl ɔlˈbrɨxskʲi]; born 27 February 1945) is a Polish film and theatre actor who is widely considered one of the greatest Polish actors of his generation. He appeared in 180 films and TV productions and is best known for leading roles in several Andrzej Wajda movies including The Promised Land and also known for playing a defector and spymaster Vassily Orlov alongside Hollywood actress Angelina Jolie in the movie Salt. (en)
- Daniel Marcel Olbrychski (n. 27 de febrero de 1945, Łowicz) es un actor de cine polaco que ha desarrollado una extensa carrera artística. Es conocido principalmente por sus papeles protagónicos en películas dirigidas por Andrzej Wajda. (es)
- Daniel Marcel Olbrychski, né le 27 février 1945 à Łowicz, est un acteur polonais. (fr)
- Daniel Marcel Olbrychski (IPA: [ˈdaɲɛl ˈmart͡sɛl ɔlˈbrɨxskʲi]) (Łowicz, 27 febbraio 1945) è un attore e stuntman polacco, conosciuto per i suoi ruoli principali nei film di Andrzej Wajda e per il ruolo di Vassily Orlov in Salt. (it)
- 다니엘 올브리흐스키(Daniel Marcel Olbrychski, 1945년 2월 27일 ~ )는 폴란드의 배우이다. (ko)
- ダニエル・オルブリフスキー（Daniel Marcel Olbrychski, 1945年2月27日 - ）は、ポーランド・ウォヴィチ出身の俳優。 アンジェイ・ワイダ監督作品に多く出演し、他にフランス映画やドイツ映画にも参加している。 (ja)
- Daniel Marcel Olbrychski (ur. 27 lutego 1945 w Łowiczu) – polski aktor teatralny i filmowy. Uznawany za jednego z najwybitniejszych aktorów filmowych i teatralnych swojego pokolenia. Zagrał w blisko 180 filmach kinowych i telewizyjnych. Debiutował w 1963 rolą w filmie Janusza Nasfetera Ranny w lesie. Następnie występował w filmach najpopularniejszych polskich reżyserów, takich jak Andrzej Wajda, Janusz Morgenstern, Kazimierz Kutz, Julian Dziedzina, Krzysztof Zanussi, Jerzy Antczak, Jerzy Hoffman, Janusz Kijowski, Stanisław Bareja czy Krzysztof Kieślowski. W 1970 zaczął występować w produkcjach zagranicznych, zagrał m.in. u Volkera Schlöndorffa, Claude’a Leloucha czy Nikity Michałkowa. (pl)
- Daniel Marcel Olbrychski (Łowicz, 27 de fevereiro de 1945) é um ator polonês. (pt)
- Дáниэль Мáрцель Ольбры́хский (польск. Daniel Marcel Olbrychski; род. 27 февраля 1945 года, Лович, Польша) — польский актёр театра и кино, писатель. (ru)
- Да́нієль Мáрцель Ольбри́хський (пол. Daniel Marcel Olbrychski; нар. 27 лютого 1945, Лович, Польща) — польський актор театру і кіно, письменник. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- دانييل أولبريشكي (بالبولندية: Daniel Olbrychski) هو ممثل بولندي، ولد في 27 فبراير 1945 في بولندا. من الجوائز التي نالها وسام ترتيب الصداقة بين الشعوب . (ar)
- Daniel Marcel Olbrychski (* 27. Februar 1945 in Łowicz) ist ein polnischer Schauspieler. (de)
- Daniel Marcel Olbrychski (Polish pronunciation: [ˈdaɲɛl ˈmart͡sɛl ɔlˈbrɨxskʲi]; born 27 February 1945) is a Polish film and theatre actor who is widely considered one of the greatest Polish actors of his generation. He appeared in 180 films and TV productions and is best known for leading roles in several Andrzej Wajda movies including The Promised Land and also known for playing a defector and spymaster Vassily Orlov alongside Hollywood actress Angelina Jolie in the movie Salt. (en)
- Daniel Marcel Olbrychski (n. 27 de febrero de 1945, Łowicz) es un actor de cine polaco que ha desarrollado una extensa carrera artística. Es conocido principalmente por sus papeles protagónicos en películas dirigidas por Andrzej Wajda. (es)
- Daniel Marcel Olbrychski, né le 27 février 1945 à Łowicz, est un acteur polonais. (fr)
- Daniel Marcel Olbrychski (IPA: [ˈdaɲɛl ˈmart͡sɛl ɔlˈbrɨxskʲi]) (Łowicz, 27 febbraio 1945) è un attore e stuntman polacco, conosciuto per i suoi ruoli principali nei film di Andrzej Wajda e per il ruolo di Vassily Orlov in Salt. (it)
- 다니엘 올브리흐스키(Daniel Marcel Olbrychski, 1945년 2월 27일 ~ )는 폴란드의 배우이다. (ko)
- ダニエル・オルブリフスキー（Daniel Marcel Olbrychski, 1945年2月27日 - ）は、ポーランド・ウォヴィチ出身の俳優。 アンジェイ・ワイダ監督作品に多く出演し、他にフランス映画やドイツ映画にも参加している。 (ja)
- Daniel Marcel Olbrychski (ur. 27 lutego 1945 w Łowiczu) – polski aktor teatralny i filmowy. Uznawany za jednego z najwybitniejszych aktorów filmowych i teatralnych swojego pokolenia. Zagrał w blisko 180 filmach kinowych i telewizyjnych. Debiutował w 1963 rolą w filmie Janusza Nasfetera Ranny w lesie. Następnie występował w filmach najpopularniejszych polskich reżyserów, takich jak Andrzej Wajda, Janusz Morgenstern, Kazimierz Kutz, Julian Dziedzina, Krzysztof Zanussi, Jerzy Antczak, Jerzy Hoffman, Janusz Kijowski, Stanisław Bareja czy Krzysztof Kieślowski. W 1970 zaczął występować w produkcjach zagranicznych, zagrał m.in. u Volkera Schlöndorffa, Claude’a Leloucha czy Nikity Michałkowa. (pl)
- Daniel Marcel Olbrychski (Łowicz, 27 de fevereiro de 1945) é um ator polonês. (pt)
- Дáниэль Мáрцель Ольбры́хский (польск. Daniel Marcel Olbrychski; род. 27 февраля 1945 года, Лович, Польша) — польский актёр театра и кино, писатель. (ru)
- Да́нієль Мáрцель Ольбри́хський (пол. Daniel Marcel Olbrychski; нар. 27 лютого 1945, Лович, Польща) — польський актор театру і кіно, письменник. (uk)
|
