| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Colonel Wolodyjowski (Polish: Pan Wołodyjowski) is a 1969 Polish historical drama film directed by Jerzy Hoffman. The film is based on the novel Pan Wołodyjowski, by the Polish awarded with the Nobel Prize writer Henryk Sienkiewicz. The film was also serialized on Polish television, as The Adventures of Sir Michael (Polish: Przygody pana Michała). It was entered in the 6th Moscow International Film Festival, where Tadeusz Łomnicki won the award for Best Actor. The story is set during the Ottoman Empire's invasion of Poland in 1668–1672. (en)
- Coronel Wolodyjowski o Un héroe polaco es el título en español de la película polaca Pan Wołodyjowski, un drama histórico dirigido por y estrenado en 1968. La película está basada en la novela homónima de Henryk Sienkiewicz, tercera de una trilogía, titulada en castellano Un héroe polaco (es)
- Colonel Wolodyjowski (Pan Wołodyjowski) est un film polonais réalisé par Jerzy Hoffman, sorti en 1969. (fr)
- Il settimo flagello (Pan Wołodyjowski) è un film del 1969 diretto da Jerzy Hoffman, tratto dal romanzo storico Il signor Wołodyjowski dell'autore polacco Henryk Sienkiewicz. Il film è il primo di una trilogia di film storici diretti da Hoffman e tratti da opere di Sienkiewicz, insieme a Potop (1974) e Ogniem i mieczem (1999). (it)
- Pan Wołodyjowski – polski barwny film fabularny Jerzego Hoffmana z 1968 roku na podstawie powieści Henryka Sienkiewicza pod tym samym tytułem. Równolegle kręcono czarno-biały serial telewizyjny Przygody pana Michała, wykorzystujący te same plenery i rekwizyty. (pl)
- «Пан Володыёвский» (польск. Pan Wołodyjowski) — польский художественный фильм режиссёра Ежи Гофмана, экранизация одноимённого произведения Генрика Сенкевича. Фильм повествует о борьбе Польши XVII века с турецким нашествием; заключительная часть трилогии, в которую также входят фильмы «Огнём и мечом» (1999) и «Потоп» (1974). (ru)
- «Пан Володийо́вський» (пол. Pan Wołodyjowski) — польський історичний фільм режисера Є. Гофмана випущений 1968 року. В основу фільму лягла остання частина трилогії («Вогнем і мечем», «Потоп», ). Зображення: кольорове, анаморфне (широкоекранне 1:2,35.). Фільм було дубльовано російською мовою і випущено в радянський прокат в дещо скороченому вигляді. Причому 80 % тиражу в СРСР було в чорно-білому зображенні, через дефіцит кольорової плівки в 1970-і роки. Паралельно, майже з тими ж акторам цей фільм екранізували на польському телебаченні у вигляді серіалу під назвою Пригоди пана Міхала (пол. Przygody pana Michała) з класичним кадром і в чорно-білому зображенні. (uk)
|
| dbo:cinematography
| |
| dbo:director
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3130 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:cinematography
| |
| dbp:director
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
|
- Colonel Wolodyjowski (en)
- aka Pan Wołodyjowski (en)
|
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Colonel Wolodyjowski (Polish: Pan Wołodyjowski) is a 1969 Polish historical drama film directed by Jerzy Hoffman. The film is based on the novel Pan Wołodyjowski, by the Polish awarded with the Nobel Prize writer Henryk Sienkiewicz. The film was also serialized on Polish television, as The Adventures of Sir Michael (Polish: Przygody pana Michała). It was entered in the 6th Moscow International Film Festival, where Tadeusz Łomnicki won the award for Best Actor. The story is set during the Ottoman Empire's invasion of Poland in 1668–1672. (en)
- Coronel Wolodyjowski o Un héroe polaco es el título en español de la película polaca Pan Wołodyjowski, un drama histórico dirigido por y estrenado en 1968. La película está basada en la novela homónima de Henryk Sienkiewicz, tercera de una trilogía, titulada en castellano Un héroe polaco (es)
- Colonel Wolodyjowski (Pan Wołodyjowski) est un film polonais réalisé par Jerzy Hoffman, sorti en 1969. (fr)
- Il settimo flagello (Pan Wołodyjowski) è un film del 1969 diretto da Jerzy Hoffman, tratto dal romanzo storico Il signor Wołodyjowski dell'autore polacco Henryk Sienkiewicz. Il film è il primo di una trilogia di film storici diretti da Hoffman e tratti da opere di Sienkiewicz, insieme a Potop (1974) e Ogniem i mieczem (1999). (it)
- Pan Wołodyjowski – polski barwny film fabularny Jerzego Hoffmana z 1968 roku na podstawie powieści Henryka Sienkiewicza pod tym samym tytułem. Równolegle kręcono czarno-biały serial telewizyjny Przygody pana Michała, wykorzystujący te same plenery i rekwizyty. (pl)
- «Пан Володыёвский» (польск. Pan Wołodyjowski) — польский художественный фильм режиссёра Ежи Гофмана, экранизация одноимённого произведения Генрика Сенкевича. Фильм повествует о борьбе Польши XVII века с турецким нашествием; заключительная часть трилогии, в которую также входят фильмы «Огнём и мечом» (1999) и «Потоп» (1974). (ru)
- «Пан Володийо́вський» (пол. Pan Wołodyjowski) — польський історичний фільм режисера Є. Гофмана випущений 1968 року. В основу фільму лягла остання частина трилогії («Вогнем і мечем», «Потоп», ). Зображення: кольорове, анаморфне (широкоекранне 1:2,35.). Фільм було дубльовано російською мовою і випущено в радянський прокат в дещо скороченому вигляді. Причому 80 % тиражу в СРСР було в чорно-білому зображенні, через дефіцит кольорової плівки в 1970-і роки. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Colonel Wolodyjowski (film) (en)
- Coronel Wolodyjowski (es)
- Il settimo flagello (it)
- Colonel Wolodyjowski (fr)
- Pan Wołodyjowski (film) (pl)
- Пан Володыёвский (фильм) (ru)
- Пан Володийовський (фільм) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Colonel Wolodyjowski (en)
- aka Pan Wołodyjowski (en)
|
| is dbo:portrayer
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
