The head of government of Germany is called Chancellor (German: Kanzler). In German politics the position is equivalent to that of a Prime Minister in other countries. The latter term is not used, since its direct German equivalent, Ministerpräsident, is used exclusively for the heads of government of the states of Germany (called Länder in German). From 1871 to 1945 the full term was Reich Chancellor (Reichskanzler). The term Federal Chancellor (Bundeskanzler) is current.

PropertyValue
p:abstract
  • The head of government of Germany is called Chancellor (German: Kanzler). In German politics the position is equivalent to that of a Prime Minister in other countries. The latter term is not used, since its direct German equivalent, Ministerpräsident, is used exclusively for the heads of government of the states of Germany (called Länder in German). From 1871 to 1945 the full term was Reich Chancellor (Reichskanzler). The term Federal Chancellor (Bundeskanzler) is current. The current Chancellor of Germany is Angela Merkel, who was elected in 2005. In addition to being the eighth Bundeskanzler of the Federal Republic of Germany, she is also the first Bundeskanzlerin, or female Chancellor. The word "Bundeskanzlerin" was never used officially before Angela Merkel, but it is a grammatically regular formation of a noun denoting a female. (en)
  • El Kanzler (Canciller) ha sido tradicionalmente la denominación del jefe de gobierno de Alemania. Durante el periodo de 1871 hasta 1945, el nombre del puesto era Reichskanzler (Canciller Imperial), actualmente es Bundeskanzler (Canciller Federal). Debido a la elección de Angela Merkel, el primer canciller de sexo femenino, su título oficial es Bundeskanzlerin. (-in es una terminación femenina en alemán). (es)
  • Der Bundeskanzler ist der Regierungschef der Bundesrepublik Deutschland: Er bestimmt die Bundesminister und die Richtlinien der Politik der Bundesregierung. Der Bundeskanzler ist faktisch der mächtigste deutsche Politiker, steht jedoch im Protokoll nach dem Bundespräsidenten als Staatsoberhaupt und dem Bundestagspräsidenten nur an dritthöchster Stelle. Der Bundeskanzler wird vom Bundestag gewählt und kann vor Ablauf der Legislaturperiode des Bundestages nur durch ein konstruktives Misstrauensvotum abgelöst werden. Derzeitige Bundeskanzlerin ist die CDU-PolitikerinAngela Merkel. (de)
  • Liittokanskeli (Bundeskanzler) johtaa Saksan hallitusta. Liittokansleria vastaa monissa maissa pääministerin virka. Nykyinen liittokansleri on vuodesta 2005 tehtävässä toiminut Angela Merkel. Saksassa hallituksen pää on ollut perinteisesti Kanzler (kansleri). Vuodet 1871–1945 nimike oli valtakunnankansleri, Reichskanzler. Tämän jälkeen käytössä on ollut nykyinen titteli. Saksan liittopäivät (Bundestag) valitsee liittokanslerin presidentin ehdotuksesta. Käytännössä tämä tarkoittaa suurimman puolueen puheenjohtajaa. Liittokansleri nimittää ministerit, eikä hän tarvitse tähän liittopäivien hyväksyntää. Ministerien määrä vaihtelee hallituksesta toiseen. Päinvastoin kun useimmissa parlamentaarisissa järjestelmissä, liittokokous ei voi suoraan erottaa kansleria valitsematta hänen seuraajaansa. (fi)
  • Cette page dresse la liste des chefs de gouvernement de l'Allemagne depuis 1871. Il a été titré chancelier (Kanzler) dans la plupart des régimes. (fr)
  • Le chancelier fédéral (Bundeskanzler) est le chef de gouvernement de la République fédérale d’Allemagne en application de la Loi fondamentale de 1949. Élu par le Bundestag, dirigeant l’action du Gouvernement fédéral et point central du pouvoir exécutif, il dispose de pouvoirs étendus au sein du système politique, à tel point qu’on a pu parler d’une (Kanzlerdemokratie). L’actuel chancelier est la chrétienne-démocrate Angela Merkel ; c’est la première femme à occuper cette fonction, et elle utilise le titre de chancelière fédérale (Bundeskanzlerin), bien qu’il ne soit pas utilisé dans la constitution allemande. (fr)
  • ImageSize = width:210 height:650 PlotArea = left:50 right:0 bottom:50 top:20 Legend = columns:3 left:15 top:25 columnwidth:50 DateFormat = dd/mm/yyyy Period = from:15/09/1949 till:31/12/2006 TimeAxis = orientation:vertical format:yyyy ScaleMajor = unit:year increment:5 start:1950 Colors= id:CDU value:gray(0.60) legend:CDU id:SPD value:red legend:SPD id:CDU/SPD value:blue legend:CDU/SPD Define $dx = 25 # shift text to right side of bar PlotData= bar:Leaders color:red width:25 mark:(line,white) align:left fontsize:S from:start till:16/10/1963 shift:(25,5) color:CDU text:Konrad_Adenauer from:16/10/1963 till:01/12/1966 shift:(25,-3) color:CDU text:Ludwig_Erhard fontsize:S from:01/12/1966 till:21/10/1969 shift:(25,3) color:CDU/SPD text:Kurt_Georg_Kiesinger fontsize:S from:21/10/1969 till:07/05/1974 shift:(25,5) color:SPD text:Willy Brandt from:16/05/1974 till:01/10/1982 shift:(25,5) color:SPD text:Helmut Schmidt from:01/10/1982 till:27/10/1998 shift:(25,5) color:CDU text:Helmut Kohl from:27/10/1998 till:10/10/2005 shift:(25,5) color:SPD text:Gerhard Schröder from:10/10/2005 till:end shift:(25,1) color:CDU/SPD text:Angela Merkel Il cancelliere federale (ted. Bundeskanzler) è il capo del governo tedesco, nomina e revoca, di fatto, i singoli ministri, decide le linee guida della politica del governo federale. In ordine di importanza e nelle questioni di protocollo è la terza figura istituzionale dello stato dopo il presidente federale e il presidente del Bundestag. Viene eletto dal Bundestag e può essere rimosso prima della scadenza del mandato solo tramite l'istituto della sfiducia costruttiva. L'attuale Cancelliere federale è la cristiano-democratica Angela Merkel, a capo di una grande coalizione "nero-rossa" (CDU/CSU-SPD). Lei preferisca la forma femminile la cancelliera federale (ted: Bundeskanzlerin). (it)
  • Questo è un elenco dei Capi di Governo della Germania dal 1871, ad oggi. Dal 1871 al 1945 la carica aveva il nome di Reichskanzler (ovvero Cancelliere del Reich), dal 1949 ad oggi nella Repubblica Federale hanno il nome di Bundeskanzler/Bundeskanzlerin (ovvero Cancelliere/Cancelliera federale). Tra il 1949 e il 1990 in Germania è esistito, parimenti legittimo, un governo della Repubblica Democratica Tedesca, il cui capo di governo aveva il carica di Presidente del Consiglio dei Ministri. (it)
  • ドイツの首相（ドイツのしゅしょう）は、ドイツにおける行政府の長である。 (ja)
  • De bondskanselier is in de Bondsrepubliek Duitsland (maar ook in Oostenrijk en Zwitserland) het hoofd van de federale regering. Naast de bondskanselier is er ook een bondspresident. De bondskanselier (Duits: Bundeskanzler voor mannen, Bundeskanzlerin voor vrouwen) wordt normaal gesproken op voordracht van de bondspresident gekozen door de Bondsdag. Dat gebeurt in een geheime stemming waarbij een meerderheid moet worden gehaald onder alle leden, dus niet alleen onder de aanwezigen. De kanselier kan door de Bondsdag ook weer worden afgezet. De verkiezing van een nieuwe bondskanselier volgt doorgaans op verkiezingen voor de Bondsdag. De bondspresident draagt dan de leider van de grootste partij voor, of de leider van de parlementaire coalitie die na onderhandelingen is gevormd. Het ambt van bondskanselier komt in de protocollaire hiërarchie van het Duitse staatsbestel op de derde plaats, na dat van de bondspresident en de voorzitter van de Bondsdag. Politiek gezien heeft de bondskanselier de meeste macht: hij of zij zet de grote lijnen van het federale beleid uit en stelt de ministersploeg samen. Ministers worden formeel door de bondspresident benoemd, op voordracht van de bondskanselier. De ambtswoning van de bondskanselier is de Bondskanselarij in Berlijn. (nl)
  • Lederen av den tyske sentralregjering har tradisjonelt blitt kalt kansler (Kanzler). Dagens tyske kansler er Angela Merkel. (no)
  • Chronologiczna lista niemieckich kanclerzy: (pl)
  • O chefe do governo na Alemanha recebe tradicionalmente o nome de Kanzler (chanceler). O nome actual do cargo é Bundeskanzler (chanceler federal); entre 1871 e 1945, era Reichskanzler (chanceler imperial). Durante o período da Confederação da Alemanha do Norte, desde 1867 até à unificação alemã em 1871, Bundeskanzler foi também o título usado por Bismarck. (pt)
  • Федера́льный ка́нцлер является председателем федерального правительства Германии. Бундесканцлер избирается бундестагом (парламентом Германии) сроком на 4 года. (ru)
  • (sv)
  • 德语的总理(Kanzler)一词来源于拉丁文的"cancellarius"，在中世纪表示一个皇家的官员（Geistlicher)，他经常在一个由"Kanzlei" (拉丁语"cancelli" - 栏杆；栅栏)隔开的地方签署文件。后来亦指帝国总理、首席总理 (Erzkanzler)。在德意志神圣罗马帝国时代，他掌管的机构是重要机构(Erzamt)之一。 在普鲁士和奥地利，19世纪的帝国结束之后，总理的职位又重新被引入。俾斯麦在北德意志邦联时期（1867-1871）任联邦总理，在1871年德意志帝国建立后任帝国总理 (Reichskanzler)。 二战之后，德意志联邦共和国成立，其总理简称联邦总理（Bundeskanzler），但是不仅德国联邦政府的首脑被称为“联邦总理”，奥地利政府的首脑也称联邦总理（Bundeskanzler）。 (zh)
p:body
  • Germany (en)
p:formation
  • 1871-03-21 (xsd:date)
p:hasPhotoCollection
p:inaugural
p:incumbent
p:insignia
p:insigniacaption
  • Coat of arms of the German Government (en)
p:insigniasize
  • 100px (en)
p:post
  • Chancellor (en)
p:reference
p:website
p:wikiPageUsesTemplate
p:wikipage-de
p:wikipage-es
p:wikipage-fi
p:wikipage-fr
p:wikipage-it
p:wikipage-ja
p:wikipage-nl
p:wikipage-no
p:wikipage-pl
p:wikipage-pt
p:wikipage-ru
p:wikipage-sv
p:wikipage-zh
rdfs:comment
  • The head of government of Germany is called Chancellor (German: Kanzler). In German politics the position is equivalent to that of a Prime Minister in other countries. The latter term is not used, since its direct German equivalent, Ministerpräsident, is used exclusively for the heads of government of the states of Germany (called Länder in German). From 1871 to 1945 the full term was Reich Chancellor (Reichskanzler). The term Federal Chancellor (Bundeskanzler) is current. (en)
  • El Kanzler (Canciller) ha sido tradicionalmente la denominación del jefe de gobierno de Alemania. Durante el periodo de 1871 hasta 1945, el nombre del puesto era Reichskanzler (Canciller Imperial), actualmente es Bundeskanzler (Canciller Federal). Debido a la elección de Angela Merkel, el primer canciller de sexo femenino, su título oficial es Bundeskanzlerin. (-in es una terminación femenina en alemán). (es)
  • Der Bundeskanzler ist der Regierungschef der Bundesrepublik Deutschland: Er bestimmt die Bundesminister und die Richtlinien der Politik der Bundesregierung. Der Bundeskanzler ist faktisch der mächtigste deutsche Politiker, steht jedoch im Protokoll nach dem Bundespräsidenten als Staatsoberhaupt und dem Bundestagspräsidenten nur an dritthöchster Stelle. (de)
  • Liittokanskeli (Bundeskanzler) johtaa Saksan hallitusta. Liittokansleria vastaa monissa maissa pääministerin virka. Nykyinen liittokansleri on vuodesta 2005 tehtävässä toiminut Angela Merkel. (fi)
  • Cette page dresse la liste des chefs de gouvernement de l'Allemagne depuis 1871. Il a été titré chancelier (Kanzler) dans la plupart des régimes. (fr)
  • Le chancelier fédéral (Bundeskanzler) est le chef de gouvernement de la République fédérale d’Allemagne en application de la Loi fondamentale de 1949. Élu par le Bundestag, dirigeant l’action du Gouvernement fédéral et point central du pouvoir exécutif, il dispose de pouvoirs étendus au sein du système politique, à tel point qu’on a pu parler d’une (Kanzlerdemokratie). (fr)
  • ImageSize = width:210 height:650 PlotArea = left:50 right:0 bottom:50 top:20 Legend = columns:3 left:15 top:25 columnwidth:50 (it)
  • Questo è un elenco dei Capi di Governo della Germania dal 1871, ad oggi. (it)
  • ドイツの首相（ドイツのしゅしょう）は、ドイツにおける行政府の長である。 (ja)
  • De bondskanselier is in de Bondsrepubliek Duitsland (maar ook in Oostenrijk en Zwitserland) het hoofd van de federale regering. Naast de bondskanselier is er ook een bondspresident. (nl)
  • Lederen av den tyske sentralregjering har tradisjonelt blitt kalt kansler (Kanzler). Dagens tyske kansler er Angela Merkel. (no)
  • Chronologiczna lista niemieckich kanclerzy: (pl)
  • O chefe do governo na Alemanha recebe tradicionalmente o nome de Kanzler (chanceler). O nome actual do cargo é Bundeskanzler (chanceler federal); entre 1871 e 1945, era Reichskanzler (chanceler imperial). Durante o período da Confederação da Alemanha do Norte, desde 1867 até à unificação alemã em 1871, Bundeskanzler foi também o título usado por Bismarck. (pt)
  • Федера́льный ка́нцлер является председателем федерального правительства Германии. Бундесканцлер избирается бундестагом (парламентом Германии) сроком на 4 года. (ru)
  • (sv)
  • 德语的总理(Kanzler)一词来源于拉丁文的"cancellarius"，在中世纪表示一个皇家的官员（Geistlicher)，他经常在一个由"Kanzlei" (拉丁语"cancelli" - 栏杆；栅栏)隔开的地方签署文件。后来亦指帝国总理、首席总理 (Erzkanzler)。在德意志神圣罗马帝国时代，他掌管的机构是重要机构(Erzamt)之一。 (zh)
rdfs:label
  • Chancellor of Germany (en)
  • Canciller de Alemania (es)
  • Bundeskanzler (Deutschland) (de)
  • Saksan liittokansleri (fi)
  • Chancelier fédéral (Allemagne) (fr)
  • Liste des chefs de gouvernement allemands (fr)
  • Cancelliere federale (Germania) (it)
  • Elenco dei Capi di Governo tedeschi (it)
  • ドイツの首相 (ja)
  • Bondskanselier (Duitsland) (nl)
  • Tysklands kanslere (no)
  • Kanclerze Niemiec (pl)
  • Chanceler da Alemanha (pt)
  • Федеральный канцлер Германии (ru)
  • Lista över Tysklands regeringschefer (sv)
  • 德国总理 (zh)
skos:subject
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:img
foaf:page
p:before
p:disambiguates
p:leaderTitle
p:office
p:order
p:redirect
p:shortDescription
p:title
p:titleDeputy