| dbo:abstract
|
- El Gran Premi d'Itàlia del 2020 (oficialment anomenat Formula 1 Gran Premio Heineken d'Italia 2020) va ser la vuitena prova de la temporada 2020 de Fórmula 1. Va tenir lloc a l'Autodromo Nazionale di Monza, a Monza, Itàlia, del 4 al 6 de setembre del 2020. (ca)
- Grand Prix Itálie 2020 (oficiálně Formula 1 Gran Premio Heineken d'Italia 2020) se jela na okruhu Autodromo Nazionale Monza v Monze v Itálii dne 6. září 2020. Závod byl osmým v pořadí v sezóně 2020 šampionátu Formule 1. (cs)
- جائزة إيطاليا الكبرى 2020 (بالإيطالية: Gran Premio d'Italia 2020) هو سباق فورمولا 1أقيم بتاريخ 6 سبتمبر 2020 في حلبة مونزا، إيطاليا، وكان السباق 8 من أصل 17 في بطولة العالم لسباقات فورمولا 1 موسم 2020، وكان أول المنطلقين لويس هاملتون. فاز بالمركز الأول بيير جاسلي، وكان صاحب أسرع لفة لويس هاملتون بزمن قدرة 82.746 ثانية. (ar)
- The 2020 Italian Grand Prix (officially known as the Formula 1 Gran Premio Heineken d'Italia 2020) was a Formula One motor race that was held on 6 September 2020 at the Autodromo Nazionale di Monza in Monza, Italy. The race was the eighth round in the 2020 Formula One World Championship. The race was won by Pierre Gasly of AlphaTauri-Honda, who took his first Formula One win and became the first French Formula One driver to win a race since Olivier Panis won the 1996 Monaco Grand Prix. Gasly started the race in tenth, but gained positions due to a well-timed pit-stop prior to a safety car, sent to retrieve the broken car of Kevin Magnussen. Lewis Hamilton, who led the race until this point, was given a penalty for entering the pit lane when it was closed, passing the lead to Gasly, who defended from McLaren's Carlos Sainz Jr. in the closing stages of the race. Racing Point's Lance Stroll completed the podium. This was the first race since the 2012 Hungarian Grand Prix to not have a Red Bull, Mercedes, or Ferrari driver on the podium, the first of those podiums to feature three different teams since the 2012 Canadian Grand Prix and the first to feature a red flag since the 2017 Azerbaijan Grand Prix. It was also the first race not to be won by a driver from Red Bull, Mercedes, or Ferrari since the 2013 Australian Grand Prix. Lance Stroll also scored his first podium since the 2017 Azerbaijan Grand Prix.It was the first instance of there being two standing starts since the 2001 Belgian Grand Prix, following a 2018 change in the regulations to allow for standing restarts after a red flag. This race was the last for both Claire Williams and Frank Williams, as they stepped down from their positions at Williams Racing. (en)
- Der Große Preis von Italien 2020 (offiziell Formula 1 Gran Premio Heineken d’Italia 2020) fand am 6. September auf dem Autodromo Nazionale Monza in Monza statt und war das achte Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 2020. (de)
- Le Grand Prix automobile d'Italie 2020 (Formula 1 Gran Premio Heineken d'Italia 2020) disputé le 6 septembre 2020 sur le circuit de Monza, est la 1026e épreuve du championnat du monde de Formule 1 courue depuis 1950 où le circuit, situé dans le Parco Reale de Monza et surnommé « le Temple de la vitesse », faisait partie des sept pistes utilisées pour cette édition inaugurale. Il s'agit de la soixante-et onzième édition du Grand Prix d'Italie comptant pour le championnat du monde de Formule 1, la soixante-dixième se tenant à Monza et la huitième manche du championnat 2020. La pandémie de Covid-19, a entraîné le report ou l'annulation des dix premières course prévues du championnat 2020, et la saison a finalement démarré avec le Grand Prix d'Autriche le 5 juillet. Le 2 juin 2020, la direction de la Formule 1 publie une première version du nouveau calendrier comptant huit courses toutes disputées en Europe, la huitième étant le Grand Prix d'Italie, disputé au même moment de l'année que d'habitude, à la différence qu'il devait s'agir de la quinzième manche du championnat et que la course a lieu à huis clos. La Formule 1 reste ensuite en Italie pour disputer, une semaine plus tard, l'inédit Grand Prix de Toscane sur le circuit du Mugello. L'interdiction du « mode fête » et l'obligation de rouler avec une cartographie moteur unique durant l'ensemble du weekend de course ne change rien au déroulement des qualifications concernant les Mercedes W11, bien au contraire : Lewis Hamilton et Valtteri Bottas sont seuls au monde pour la conquête de la pole position sur le « temple de la vitesse ». Ils battent tous les deux le précédent record du tour le plus rapide de l'histoire de la Formule 1, établi par Kimi Räikkönen à Monza en 2018. À la vitesse moyenne de 264,363 km/h, Hamilton obtient sa 94e pole position, sa sixième de l'année (contre cinq au total en 2019), devançant son coéquipier de 69 millièmes de seconde. Contrairement à leurs rivaux, ils n'ont pas eu besoin de chercher l'aspiration de pilotes roulant devant eux pour gagner du temps et ont préféré évoluer dans un air non perturbé dans les lignes droites, les qualités de leur voiture dans les virages et les chicanes leur conférant un avantage important. Le plus rapide derrière eux, à huit dixièmes de seconde, est Carlos Sainz Jr., accompagné en deuxième ligne par Sergio Pérez. Max Verstappen, à presque une seconde de Hamilton, ne réalise que le cinquième temps et part en troisième ligne avec Lando Norris. Daniel Ricciardo et Lance Stroll occupent la quatrième ligne, Alexander Albon et Pierre Gasly complétant la liste des pilotes qui ont atteint la troisième phase des qualifications. Ferrari déplore son pire résultat en qualifications à Monza où Sebastian Vettel, éliminé en Q1, s'élance du dix-septième rang tandis que Charles Leclerc, qui atteint la Q2 de justesse, s'élance treizième, un an après avoir réalisé la pole position et obtenu la victoire. Des circonstances exceptionnelles permettent à Pierre Gasly de remporter sa première victoire en Formule 1 pour son cinquante-cinquième départ. Né en 1996, l'année du dernier succès d'un Français en Formule 1 (Olivier Panis au Grand Prix de Monaco), il devient le 109e vainqueur de la discipline et le treizième français ainsi que, à 24 ans, le plus jeune pilote victorieux de son pays. La Scuderia AlphaTauri remporte également son premier succès, le deuxième de l'équipe basée à Faenza qui, sous la dénomination Scuderia Toro Rosso, avait gagné à Monza avec en 2008 grâce à Sebastian Vettel. Carlos Sainz Jr., deuxième après avoir pourchassé Gasly en fin de course, et Lance Stroll, troisième, complètent un podium totalement inédit. Aucune autre écurie que Mercedes, Red Bull ou Ferrari ne s'était imposée depuis le Grand Prix d'Australie 2013, et ne pas trouver un pilote d'une de ces trois équipes sur un podium remonte au Grand Prix de Hongrie 2012. Gasly, dixième sur la grille, voit Lewis Hamilton s'échapper d'entrée de jeu alors que Valtteri Bottas, qui rate son envol, se retrouve sixième après un tour et que Carlos Sainz Jr. roule en deuxième position. Alors qu'Hamilton caracole en tête, la course s'anime après vingt tours quand Kevin Magnussen, en panne non loin de la voie d'entrée des stands, se gare au bord de la piste ce qui provoque la sortie de la voiture de sécurité et la fermeture temporaire de la pitlane. Juste avant, Gasly a troqué ses gommes tendres pour des pneus durs. Hamilton et Antonio Giovinazzi commettent tous deux l'erreur de rentrer au stand, manœuvre temporairement prohibée. Après trois tours derrière la voiture de sécurité, la voie des stands est enfin libérée et la plupart des autres pilotes procèdent à leur changement de pneus. À la relance de l'épreuve, tous les concurrents repartent à pleine allure mais au vingt-quatrième tour, Charles Leclerc désormais quatrième, perd l'arrière de sa SF1000 dans la Parabolica et l'écrase violemment dans les pneus. Après plusieurs tours de neutralisation, la course est interrompue sur drapeau rouge pour permettre la réparation du mur de pneus, alors que la sanction tombe pour Hamilton et Giovinazzi sous la forme d'un stop-and-go de dix secondes. Les pilotes pouvant en profiter pour changer leurs gommes, Gasly choisit des medium, tout comme Lance Stroll qui ne s'était pas encore arrêté et bénéficie d'un « arrêt gratuit ». Une nouvelle procédure de départ est lancée au vingt-huitième tour ; sur la grille, Hamilton devance Stroll, Gasly, Räikkönen, Giovinazzi, Sainz, Norris et Bottas. Stroll rate son départ, permettant à Gasly d'occuper la deuxième place à la première chicane. Lorsqu'Hamilton et Giovinazzi observent leurs pénalités et repartent en queue de peloton, Pierre Gasly se retrouve en tête de la course. Sainz déborde rapidement Stroll, puis Räikkönen au trente-quatrième tour, et se lance à sa poursuite. Le Français réussit à garder plus d'une seconde d'avance sur son rival afin de l'empêcher d'entrer dans la zone d'utilisation de son aileron arrière mobile et se décale dans les lignes droites pour le priver d'aspiration mais, au dernier tour, la McLaren peut enfin abaisser son aileron. L'Espagnol n'est toutefois jamais en mesure de porter une attaque franche et Gasly ainsi que toute son équipe peuvent exulter ; battu de quatre dixièmes de seconde, Sainz obtient lui aussi le meilleur résultat de sa carrière. Lance Stroll, troisième, obtient le deuxième podium de sa carrière et devance Lando Norris qui a réussi à maintenir Bottas derrière lui ; ils sont suivis par Daniel Ricciardo et Lewis Hamilton qui, à coups de records du tour, est remonté jusqu'à la septième place et glâne un point bonus. Il atteint le record de 221 arrivées dans les points. Des bagarres du peloton émergent Esteban Ocon huitième, Daniil Kvyat neuvième et Sergio Pérez dixième. Tous ont débordé Kimi Räikkönen, très bien placé lors du nouveau départ, et qui n'a pu leur résister. Au championnat du monde, Lewis Hamilton (164 points) possède une avance de 47 points sur Valtteri Bottas (117 points) qui dépasse Max Verstappen (110 points), hors du coup à Monza et victime d'un abandon sur un problème moteur après 30 tours. Loin derrière ce trio, Lando Norris est quatrième à égalité de points avec Lance Stroll (57 points). Dans un mouchoir de poche, suivent Alexander Albon (48 points), Charles Leclerc (45 points), Pierre Gasly (43 points), Carlos Sainz et Daniel Ricciardo (41 points). Chez les constructeurs, l'avance de Mercedes (281 points) sur Red Bull (158 points) atteint désormais 123 unités. McLaren conforte sa troisième place (98 points) devant Racing Point (82 points), Renault (71 points) qui dépasse Ferrari (61 points) et Alpha Tauri (47 points). Le jour où la famille Williams quitte la Formule 1, leur écurie reste la seule à ne compter encore aucun point. (fr)
- Grand Prix F1 Italia 2020 (secara resmi dikenal sebagai Formula 1 Gran Premio Heineken d'Italia 2020) adalah acara balap mobil Formula Satu yang diselenggarakan pada 6 September 2020 di Autodromo Nazionale di Monza di Monza, Italia. Balapan ini merupakan putaran kedelapan di Kejuaraan Dunia Formula Satu 2020. Balapan ini dimenangkan oleh Pierre Gasly dari AlphaTauri-Honda, yang meraih kemenangan pertamanya di Formula Satu dan menjadi pembalap Formula Satu asal Prancis pertama yang memenangkan perlombaan sejak Olivier Panis memenangkan Grand Prix Monaco 1996. Gasly memulai balapan di urutan kesepuluh, tetapi naik posisi karena pit-stop yang tepat waktu sebelum mobil keselamatan dikirim untuk mengambil mobil Kevin Magnussen yang rusak. Lewis Hamilton, yang memimpin balapan hingga titik ini, diberi penalti karena memasuki pit lane saat ditutup, memberikan keunggulan kepada Gasly, yang membela Carlos Sainz Jr. dari McLaren di tahap penutupan balapan. Lance Stroll Racing Point melengkapi podium. Ini adalah balapan pertama sejak Grand Prix Hongaria 2012 yang tidak memiliki pembalap Red Bull, Mercedes, atau Ferrari di podium dan yang pertama tidak dimenangkan oleh pembalap dari tim-tim tersebut sejak Grand Prix Australia 2013. Balapan ini adalah yang terakhir untuk Claire Williams dan Frank Williams, sebelum mereka mundur dari posisi mereka di Williams Racing. (in)
- 2020年イタリアグランプリ（英: 2020 Italian Grand Prix）は、2020年のF1世界選手権第8戦として、2020年9月6日にモンツァ・サーキットで開催された。 正式名称は「Formula 1 Gran Premio Heineken d'Italia 2020」。 (ja)
- De Grand Prix Formule 1 van Italië 2020 werd gereden op 6 september 2020 op het Autodromo Nazionale Monza. Het was vanwege de coronapandemie de achtste race van het aangepaste kampioenschap. (nl)
- 2020 이탈리아 그랑프리 (공식 명칭: 포뮬러 1 그란프리미오 하이네켄 디이탈리아 2020)는 이탈리아 몬차에 위치한 에서 열린 포뮬러 원 대회이다. 이번 그랑프리는 2020년 포뮬러 원 시즌의 8번째 라운드로 9월 4일부터 6일까지 열렸다. (ko)
- Il Gran Premio d'Italia 2020 è stata l'ottava prova del campionato mondiale di Formula 1 2020. La gara si è corsa domenica 6 settembre sul circuito di Monza ed è stata vinta dal francese Pierre Gasly su AlphaTauri-Honda, al primo successo in carriera; Gasly ha preceduto sotto la bandiera a scacchi lo spagnolo Carlos Sainz Jr. su McLaren-Renault e il canadese Lance Stroll su Racing Point-BWT Mercedes. (it)
- O Grande Prêmio da Itália de 2020 (formalmente denominado Formula 1 Gran Premio Heineken d'italia 2020) foi a oitava etapa do Campeonato Mundial de Fórmula 1 de 2020. Foi disputado em 6 de setembro de 2020 no Autódromo Nacional de Monza, Monza, Itália e teve como vencedor o francês Pierre Gasly. (pt)
- Grand Prix Włoch 2020, oficjalnie Formula 1 Gran Premio Heineken d'Italia 2020 – ósma runda Mistrzostw Świata Formuły 1 w sezonie 2020. Grand Prix odbyło się w dniach 4–6 września 2020 na torze Autodromo Nazionale di Monza w Monzy. Wyścig wygrał Pierre Gasly (AlphaTauri), a na podium stanęli kolejno Carlos Sainz Jr. (McLaren) i Lance Stroll (Racing Point). Lewis Hamilton (Mercedes), lider klasyfikacji kierowców, po starcie z pole position, ukończył wyścig na siódmym miejscu. (pl)
- Italiens Grand Prix 2020, officiellt Formula 1 Gran Premio Heineken d'Italia 2020, var ett Formel 1-lopp som kördes den 6 september 2020 på Autodromo Nazionale Monza i Italien. Loppet var det åttonde loppet ingående i Formel 1-säsongen 2020 och kördes över 53 varv. Alpha Tauri föraren Pierre Gasly vann loppet och tog därmed sin första seger i Formel 1. Han blev i och med detta den 109:e föraren någonsin att vinna ett Formel 1 lopp. Detta var den första vinsten i Formel 1 för en fransk förare sedan Olivier Panis vann Monacos Grand Prix 1996. Det var även första gången sedan Australiens Grand Prix 2013 som en förare från ett annat stall än Mercedes, Ferrari eller Red Bull vann ett lopp. (sv)
- 2020年義大利大獎賽（英語：2020 Italian Grand Prix），官方名稱為2020年一級方程式賽車喜力義大利大獎賽（義大利語：Formula 1 Gran Premio Heineken d'Italia 2020），是2020年9月4日至6日舉辦於義大利的一場一級方程式賽車賽事。比賽在蒙札賽道進行，預計將進行53圈。這是2020年世界一級方程式錦標賽的第8場分站賽事，以及第90屆義大利大獎賽，也是自1950年併入世界錦標賽後的第70度在蒙札賽道舉行。 分站衛冕冠軍為夏爾·勒克萊爾。排位赛中，刘易斯·汉密尔顿获得杆位；正赛中，皮埃尔·嘉斯利获得冠军、小卡洛斯·塞恩斯获得亚军、兰斯·斯托尔获得季军。嘉斯利是继获胜的奥利维耶·潘尼斯之后时隔24年再次赢得分站冠军的法国车手。塞恩斯的亚军也是他获得的生涯最高分战成绩。本站比赛还是克莱尔·威廉姆斯与弗蘭克·威廉姆斯爵士执掌威廉姆斯车队的最后一场比赛，赛后威廉姆斯家族将从车队退出。 (zh)
- Гран-при Италии 2020 года (итал. Formula 1 Gran Premio Heineken d'Italia 2020) — автогонка Формулы-1, которая состоялась 4—6 сентября 2020 года на Национальном автодроме Монца в Монце, Италия. Гонка стала восьмым этапом чемпионата мира Формулы-1 2020 года. Гонку выиграл Пьер Гасли из AlphaTauri, который одержал свою первую победу в Формуле-1 и стал первым французским гонщиком Формулы-1, выигравшим гонку с тех пор, как Оливье Панис выиграл Гран-при Монако 1996 года (предыдущая первая победа - Шарль Леклер, Гран-при Бельгии 2019 года; следующая первая победа - Серхио Перес, Гран-при Сахира 2020 года). Гасли начал гонку десятым, но завоевал позиции благодаря своевременному пит-стопу перед машиной безопасности, посланной из-за сломанной машиной Кевина Магнуссена. Льюис Хэмилтон, который лидировал в гонке до этого момента, получил штраф за выход на пит-лейн, когда он был закрыт, передав преимущество Гасли, который защищался от Карлоса Сайнса-младшего из McLaren на заключительной стадии гонки. Лэнс Стролл из Racing Point завершил гонку на подиуме. Это была первая гонка после Гран-при Венгрии 2012 года, в которой на подиуме не присутствовал гонщик Red Bull, Mercedes или Ferrari, и первая гонка, в которой гонщик из этих команд не выигрывал после Гран-при Австралии 2013 года. Это был первый случай проведения двух стартов с места после Гран-при Бельгии 2001 года после изменения правил 2018 года, разрешающего перезапуск с места после красного флага. Эта гонка стала последней для Клэр Уильямс и Фрэнка Уильямса, поскольку они покинули свои позиции в Williams Racing. (ru)
- Гран-прі Італії 2020 (офіційно Formula 1 Gran Premio Heineken d'Italia 2020) — автоперегони чемпіонату світу Формули-1, які відбулися 6 вересня 2020 року на Автодромі Монца в Монці, Італія. Це восьмий етап чемпіонату світу, дев'носте Гран-прі Італії і сімдесят перше в межах Чемпіонату Світу з Формули-1. Перегони виграв П'єр Гаслі з команди AlphaTauri, який здобув свою першу перемогу у Формулі-1. Перша перемога французького гонщика у Формулі-1 за 24 роки; востаннє французький пілот, Олів'є Паніс, виграв гонку на Гран-прі Монако 1996 року. Гаслі розпочав перегони з десятого місця, але перемістився на позиції вище завдяки своєчасному піт-стопу перед автомобілем безпеки, відправленим для повернення до боксів зламаного автомобіля Кевіна Магнуссена. Льюїс Гамільтон, який лідирував у перегонах до цього моменту, отримав штраф за в'їзд у піт-лейн, коли той був закритий, надавши перевагу Гаслі, який захищався від Макларена Карлоса Сайнса на завершальних стадіях гонки. Ленс Стролл від Racing Point завершив подіум. Це була перша гонка після Гран-прі Угорщини 2012 року, коли на подіумі не було пілотів Ред Булл, Мерседес або Феррарі, і перша, яку не виграв гонщик з цих команд з Гран-прі Австралії 2013 року. Ця гонка стала останньою для Клер Вільямс і Френка Вільямса, як для керівників команди Вільямс, у зв'язку з продажем команди. (uk)
|
