| dbo:abstract
|
- جون ديماغيو (بالإنجليزية: John DiMaggio) مواليد 4 سبتمبر 1968 في نيو جيرسي، الولايات المتحدة، هو ممثل صوت وكوميدي أمريكي بدأ مسيرته الفنية عام 1994. مشهور بتأدية صوت شخصية ماركوس فنيكس في لعبة جيرز أوف وور، وصوت شخصية جايك الكلب في سلسة الرسوم المتحركة الأمريكية وقت المغامرة. (ar)
- Ο Τζον Ντιμάτζιο (John William DiMaggio, 4 Σεπτεμβρίου 1968) είναι Αμερικανός ηθοποιός, ο οποίος δανείζει αποκλειστικά τη φωνή του. Είναι γνωστός για τη βαθιά χροιά του με προφορά του Νιού Τζέρσεϊ, την οποία χρησιμοποιεί για να δανείζει τη φωνή του κυρίως σε κακούς και αντι-ήρωες, όπως ο Μπέντερ στην τηλεοπτική σειρά Futurama. (el)
- John DiMaggio (* 4. September 1968 in North Plainfield, New Jersey) ist ein US-amerikanischer Schauspieler und Synchronsprecher. (de)
- John William DiMaggio (/dɪˈmæʒioʊ/; born September 4, 1968) is an American actor. His various voice roles include Bender on Futurama, Jake the Dog on Adventure Time, Marcus Fenix in the Gears of War series, Dr. Drakken on Kim Possible, Hak Foo in Jackie Chan Adventures, The Scotsman on Samurai Jack, Brother Blood on Teen Titans, Shnitzel on Chowder, Fu Dog on American Dragon: Jake Long, Hammerhead and Sandman on The Spectacular Spider-Man, Aquaman on Batman: The Brave and the Bold, King Zøg on Disenchantment, Wakka and Kimahri in Final Fantasy X, Rath and Aggregor on Ben 10, and Gonza in the English version of Princess Mononoke. (en)
- John William DiMaggio est un acteur américain né le 4 septembre 1968 à North Plainfield, dans le New Jersey (États-Unis). (fr)
- John William DiMaggio (North Plainfield, Nueva Jersey; 4 de septiembre de 1968) es un actor de voz estadounidense. Es conocido por realizar la voz de Bender en la serie animada Futurama, la voz de Jake en Hora de Aventura/s, y la voz de Clod en , y dar vida a la voz de Marcus Fénix en la saga del videojuego Gears of War. Además de su trabajo como actor de voz, ha aparecido en el docudrama Pirates of Silicon Valley y en la serie dramática Chicago Hope como el Dr. Sean Underhill. (es)
- John William DiMaggio (kelahiran 4 September 1968) adalah seorang aktor pengisi suara dan komedian Amerika, paling dikenal karena perannya sebagai pada acara televisi Futurama, pada Adventure Time, & pada Final Fantasy X, Smiling Jack pada permainan , dan pada serial permainan video . (in)
- ジョン・ディマジオ（John DiMaggio、1968年9月4日 - ）は、アメリカ合衆国の男性声優。ニュージャージー州North Plainfield出身。 代表作は『フューチュラマ』（ベンダー）、『ファイナルファンタジーX』と『ファイナルファンタジーX-2』（いずれもワッカとキマーリ）、『ファイナルファンタジーXII』（ギルガメッシュ）、『Gears of War』、『Gears of War 2』（マーカス・フェニックス）。 (ja)
- John William DiMaggio (North Plainfield, 4 september 1968) is een Amerikaans stemacteur. Hij is de stem van Marcus Fenix uit de Gears of War-videospellen, van Bender uit de televisieserie Futurama, van Jake the Dog uit de serie Adventure Time en van Dr. Drakken uit de serie Kim Possible. Verder verleende hij zijn stem in Huize Herrie als de chagrijnige buurman Bud Grouse en de sjacheraar Flip Phillipini. Ook speelde hij als gewoon acteur Steve Ballmer in Pirates of Silicon Valley uit 1999. (nl)
- 존 디마지오(John DiMaggio, 1968년 9월 4일 ~ )은 미국의 성우이다. (ko)
- John William DiMaggio (North Plainfield, 4 settembre 1968) è un attore e doppiatore statunitense. È noto per aver prestato la sua voce ai personaggi di Bender in Futurama, Dottor Drakken e Motor Ed in Kim Possible, Marcus Fenix in Gears of War e Gears of War 2, Rico nella serie I pinguini di Madagascar, Wakka e Kimahri Ronso in Final Fantasy X e Jake in Adventure Time. (it)
- John William DiMaggio (ur. 4 września 1968 w North Plainfield) – włosko-amerykański aktor. Urodził się i dorastał w North Plainfield w New Jersey. Uczęszczał do North Plainfield High School. Studiował na Uniwersytecie Rutgersa. Specjalizuje się w występach na scenie przed publicznością. Jednak jego specjalnością stało się użyczanie głosu postaciom z filmów animowanych. W 1997 debiutował jako aktor głosowy w serialu animowanym Johnny Bravo. Podkładał głosy pod takie postacie jak Bender w serialu Futurama, generał Grievous w Wojnie klonów, Flint Marko/Sandman, Hammerhead w The Spectacular Spider-Man, Pinhead Pierre w Fineasz i Ferb i król Zøg w Rozczarowani, a także jako Marcus Fenix w grze komputerowej Gears of War i Rhino w grze Mega Spider-Man, też beatboxował w Futuramie w odcinku „Luck of the Fryrish” jako Noticeably F.A.T. i „Bender's Big Score”, i nagrał wersje a-cappela czołówki do dwóch epizodów. (pl)
- John William DiMaggio (North Plainfield, 4 de setembro de 1968) é um ator e dublador americano. É mais conhecido por dublar os personagens Bender em Futurama, Dr. Drakken e Motor Ed em Kim Possible, Marcus Fenix na série Gears of War, Wakka e Kimahri Ronso em Final Fantasy X e Rico em The Penguins of Madagascar. (pt)
- John DiMaggio, född 4 september 1968 i i New Jersey, är en amerikansk röstskådespelare. Han är mest känd för att vara rösten till roboten Bender i Twentieth Century Foxs animerade serie Futurama samt till hunden Jake i Cartoon Networks animerade serie Äventyrsdags. Han gjorde även rösten till Marcus Fenix i storsäljaren Gears of War till Xbox 360 samt till Wakka och Kimahri i Final Fantasy X och dess uppföljare Final Fantasy X-2. (sv)
- 約翰·迪·馬吉歐（John William DiMaggio，1968年9月4日－）是美國的一位演員、配音演員和喜劇演員。他在電視節目《飞出个未来》中擔任Bender一角的配音，在《探险活宝》中擔任老皮的配音。他的妻子是配音演員Kate Miller。 (zh)
- Джон Уильям Ди Маджо (англ. John William DiMaggio; 4 сентября 1968, Норт-Плейнфилд, Нью-Джерси, США) — американский актёр озвучивания, наиболее известный по своей работе над мультсериалом «Футурама», в котором он озвучил Бендера. Также известен такими персонажами, как Маркус Феникс из игры «Gears of War», Мото Эд и Доктор Драккен из «Ким Пять-с-плюсом», пингвин Рико из серии мультфильмов «Мадагаскар» и «Пингвины Мадагаскара», спортсмен Вакка из «Final Fantasy X», злодей Носорог из «Spider-Man», Fu Dog в «American Dragon: Jake Long», Джейк из мультсериала «Adventure time». (ru)
- Джон Вільям ДіМаджіо (4 вересня 1968, Норт-Плейнфілд, Нью-Джерсі) — американський актор озвучення. Народився в Норт-Плейнфілд (Нью-Джерсі). Відомий в основному за роботами в проектах: Футурама (Бендер, а також: Флексо, URL, Містер Пануччі, Єнсі Фрай-старший, Робот-Санта, Ельзар), Самурай Джек (Шотландець), Час пригод (Пес Джейк), Розчарування (Король Зог). А також озвучував Маркуса Фенікса у Gears of War і пінгвіна Ріко в мультсеріалі Пінгвіни Мадагаскару. Загалом за свою кар'єру з 1996-го року, ДіМаджіо озвучив і зіграв більше сотні персонажів в анімаційних та кінострічках, серіалах та відеоіграх. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- جون ديماغيو (بالإنجليزية: John DiMaggio) مواليد 4 سبتمبر 1968 في نيو جيرسي، الولايات المتحدة، هو ممثل صوت وكوميدي أمريكي بدأ مسيرته الفنية عام 1994. مشهور بتأدية صوت شخصية ماركوس فنيكس في لعبة جيرز أوف وور، وصوت شخصية جايك الكلب في سلسة الرسوم المتحركة الأمريكية وقت المغامرة. (ar)
- Ο Τζον Ντιμάτζιο (John William DiMaggio, 4 Σεπτεμβρίου 1968) είναι Αμερικανός ηθοποιός, ο οποίος δανείζει αποκλειστικά τη φωνή του. Είναι γνωστός για τη βαθιά χροιά του με προφορά του Νιού Τζέρσεϊ, την οποία χρησιμοποιεί για να δανείζει τη φωνή του κυρίως σε κακούς και αντι-ήρωες, όπως ο Μπέντερ στην τηλεοπτική σειρά Futurama. (el)
- John DiMaggio (* 4. September 1968 in North Plainfield, New Jersey) ist ein US-amerikanischer Schauspieler und Synchronsprecher. (de)
- John William DiMaggio (/dɪˈmæʒioʊ/; born September 4, 1968) is an American actor. His various voice roles include Bender on Futurama, Jake the Dog on Adventure Time, Marcus Fenix in the Gears of War series, Dr. Drakken on Kim Possible, Hak Foo in Jackie Chan Adventures, The Scotsman on Samurai Jack, Brother Blood on Teen Titans, Shnitzel on Chowder, Fu Dog on American Dragon: Jake Long, Hammerhead and Sandman on The Spectacular Spider-Man, Aquaman on Batman: The Brave and the Bold, King Zøg on Disenchantment, Wakka and Kimahri in Final Fantasy X, Rath and Aggregor on Ben 10, and Gonza in the English version of Princess Mononoke. (en)
- John William DiMaggio est un acteur américain né le 4 septembre 1968 à North Plainfield, dans le New Jersey (États-Unis). (fr)
- John William DiMaggio (North Plainfield, Nueva Jersey; 4 de septiembre de 1968) es un actor de voz estadounidense. Es conocido por realizar la voz de Bender en la serie animada Futurama, la voz de Jake en Hora de Aventura/s, y la voz de Clod en , y dar vida a la voz de Marcus Fénix en la saga del videojuego Gears of War. Además de su trabajo como actor de voz, ha aparecido en el docudrama Pirates of Silicon Valley y en la serie dramática Chicago Hope como el Dr. Sean Underhill. (es)
- John William DiMaggio (kelahiran 4 September 1968) adalah seorang aktor pengisi suara dan komedian Amerika, paling dikenal karena perannya sebagai pada acara televisi Futurama, pada Adventure Time, & pada Final Fantasy X, Smiling Jack pada permainan , dan pada serial permainan video . (in)
- ジョン・ディマジオ（John DiMaggio、1968年9月4日 - ）は、アメリカ合衆国の男性声優。ニュージャージー州North Plainfield出身。 代表作は『フューチュラマ』（ベンダー）、『ファイナルファンタジーX』と『ファイナルファンタジーX-2』（いずれもワッカとキマーリ）、『ファイナルファンタジーXII』（ギルガメッシュ）、『Gears of War』、『Gears of War 2』（マーカス・フェニックス）。 (ja)
- John William DiMaggio (North Plainfield, 4 september 1968) is een Amerikaans stemacteur. Hij is de stem van Marcus Fenix uit de Gears of War-videospellen, van Bender uit de televisieserie Futurama, van Jake the Dog uit de serie Adventure Time en van Dr. Drakken uit de serie Kim Possible. Verder verleende hij zijn stem in Huize Herrie als de chagrijnige buurman Bud Grouse en de sjacheraar Flip Phillipini. Ook speelde hij als gewoon acteur Steve Ballmer in Pirates of Silicon Valley uit 1999. (nl)
- 존 디마지오(John DiMaggio, 1968년 9월 4일 ~ )은 미국의 성우이다. (ko)
- John William DiMaggio (North Plainfield, 4 settembre 1968) è un attore e doppiatore statunitense. È noto per aver prestato la sua voce ai personaggi di Bender in Futurama, Dottor Drakken e Motor Ed in Kim Possible, Marcus Fenix in Gears of War e Gears of War 2, Rico nella serie I pinguini di Madagascar, Wakka e Kimahri Ronso in Final Fantasy X e Jake in Adventure Time. (it)
- John William DiMaggio (North Plainfield, 4 de setembro de 1968) é um ator e dublador americano. É mais conhecido por dublar os personagens Bender em Futurama, Dr. Drakken e Motor Ed em Kim Possible, Marcus Fenix na série Gears of War, Wakka e Kimahri Ronso em Final Fantasy X e Rico em The Penguins of Madagascar. (pt)
- John DiMaggio, född 4 september 1968 i i New Jersey, är en amerikansk röstskådespelare. Han är mest känd för att vara rösten till roboten Bender i Twentieth Century Foxs animerade serie Futurama samt till hunden Jake i Cartoon Networks animerade serie Äventyrsdags. Han gjorde även rösten till Marcus Fenix i storsäljaren Gears of War till Xbox 360 samt till Wakka och Kimahri i Final Fantasy X och dess uppföljare Final Fantasy X-2. (sv)
- 約翰·迪·馬吉歐（John William DiMaggio，1968年9月4日－）是美國的一位演員、配音演員和喜劇演員。他在電視節目《飞出个未来》中擔任Bender一角的配音，在《探险活宝》中擔任老皮的配音。他的妻子是配音演員Kate Miller。 (zh)
- Джон Уильям Ди Маджо (англ. John William DiMaggio; 4 сентября 1968, Норт-Плейнфилд, Нью-Джерси, США) — американский актёр озвучивания, наиболее известный по своей работе над мультсериалом «Футурама», в котором он озвучил Бендера. Также известен такими персонажами, как Маркус Феникс из игры «Gears of War», Мото Эд и Доктор Драккен из «Ким Пять-с-плюсом», пингвин Рико из серии мультфильмов «Мадагаскар» и «Пингвины Мадагаскара», спортсмен Вакка из «Final Fantasy X», злодей Носорог из «Spider-Man», Fu Dog в «American Dragon: Jake Long», Джейк из мультсериала «Adventure time». (ru)
- John William DiMaggio (ur. 4 września 1968 w North Plainfield) – włosko-amerykański aktor. Urodził się i dorastał w North Plainfield w New Jersey. Uczęszczał do North Plainfield High School. Studiował na Uniwersytecie Rutgersa. Specjalizuje się w występach na scenie przed publicznością. Jednak jego specjalnością stało się użyczanie głosu postaciom z filmów animowanych. W 1997 debiutował jako aktor głosowy w serialu animowanym Johnny Bravo. Podkładał głosy pod takie postacie jak Bender w serialu Futurama, generał Grievous w Wojnie klonów, Flint Marko/Sandman, Hammerhead w The Spectacular Spider-Man, Pinhead Pierre w Fineasz i Ferb i król Zøg w Rozczarowani, a także jako Marcus Fenix w grze komputerowej Gears of War i Rhino w grze Mega Spider-Man, też beatboxował w Futuramie w odcinku „Luck (pl)
- Джон Вільям ДіМаджіо (4 вересня 1968, Норт-Плейнфілд, Нью-Джерсі) — американський актор озвучення. Народився в Норт-Плейнфілд (Нью-Джерсі). Відомий в основному за роботами в проектах: Футурама (Бендер, а також: Флексо, URL, Містер Пануччі, Єнсі Фрай-старший, Робот-Санта, Ельзар), Самурай Джек (Шотландець), Час пригод (Пес Джейк), Розчарування (Король Зог). А також озвучував Маркуса Фенікса у Gears of War і пінгвіна Ріко в мультсеріалі Пінгвіни Мадагаскару. (uk)
|
