| dbo:abstract
|
- El bessó malvat és un recurs utilitzat en la ficció (principalment en telenovel·les), ciència-ficció i literatura fantàstica. Sovint s'utilitza la paraula alemanya Doppelgänger per denominar aquests éssers. Un bessó malvat és idèntic a un personatge existent en tots els aspectes llevat de dos: la moral invertida, la qual cosa en fa un malvat i les diferències d'aspecte estereotipades que acostumen a presentar. Conceptes com la clonació, els universos paral·lels i els viatges a través del temps obren els portes a la possibilitat dels bessons malvats i la seva tendència a ser el pol oposat del que es magnifica. Els bessons malvats permeten als escriptors d'establir una comparació entre els valors i les opinions dels seus personatges no amb altres personatges, sinó amb ells mateixos. Això obre un gran ventall de possibilitats perquè la base dels valors i la moral del personatge pot ser explorada per mitjà del mirall distorsionat del seu bessó. En cinema i televisió, el bessó malvat ofereix a l'actor la possibilitat de fer el mateix paper però amb una personalitat inversa. (ca)
- The evil twin is an antagonist found in many different fictional genres. The twin is physically nearly identical to the protagonist, but with a radically inverted morality. In films, they may have a symbolic physical difference from the protagonist—such as a goatee beard, eyepatch, scar, or distinctive clothing—which makes it easy for the audience to visually identify the two characters. Sometimes, however, the physical differences between the characters will be minimized, so as to confuse the audience. Both roles are almost always played by either the same actor or the actor's actual twin (if the actor has one). Though there may be moral disparity between actual biological twins, the term is more often used figuratively: the two look-alikes are not actually twins, but physical duplicates produced by other phenomena (e.g. alternate universes). In other cases, the so-called "evil" twin is a dual opposite to their "good" counterpart, possessing at least some commonality with the value system of the protagonist. (en)
- El gemelo malvado es un recurso utilizado en la ficción (por ejemplo ciencia ficción y literatura fantástica). En muchas ocasiones se usa el vocablo alemán Doppelgänger para denominar a estos seres. Un gemelo malvado es idéntico a un personaje existente en todos los aspectos, excepto por una moral invertida, la cual lo hace malvado y a menudo algunos tienen diferencias de aspecto estereotipadas. Ideas como transformación, clonación, universos paralelos, y viajes a través del tiempo abren las puertas a la posibilidad de gemelos malvados y su tendencia a ser el polo opuesto exacto, se magnifica. Los gemelos malvados permiten a los escritores comparar los valores y opiniones de sus personajes no con otros, sino efectivamente consigo mismos. La base de los valores y la moral de un personaje puede ser explorada a través de la imagen espejo distorsionada de su gemelo. En cine y televisión, el gemelo malvado a menudo ofrece a un actor la posibilidad de actuar el mismo papel pero con una personalidad inversa. Un concepto relacionado (originado en Superman) es Bizarro, un duplicado imperfecto o inexacto (más bien malvado) del personaje. (es)
- Le double maléfique est, dans les œuvres de fiction, un personnage à l'exact opposé d'un autre, dont il représente une version négative tout en conservant son apparence physique. Le double maléfique peut être un jumeau (en anglais un evil twin) du personnage dont il est le double. Il s'apparente au mythe germanique du Doppelgänger. On trouve un usage de cet archétype en littérature et au cinéma, en bande dessinée ou encore dans les jeux vidéo. (fr)
- Kembar jahat adalah sebuah karakter antagonis yang ditemukan dalam beberapa genre fiksi berbeda. Mereka adalah salinan fisik dari protagonis, namun dengan sifat yang sangat berbeda. Dalam dunia hiburan, mereka dapat memiliki perbedaan fisik dengan protagonis, seperti rambut wajah (biasanya janggut kambing), penutup mata, parut atau busana khas, yang menjadikannya mudah bagi audien untuk secara visual mengidentifikasi dua karakter tersebut. Namun, perbedaan fisik antar karakter tersebut terkadang akan diminimalisir, sehingga mengecoh audien. Kedua peran tersebut hampir selalu diperankan oleh pemeran yang sama atau kembaran sebenarnya dari pemeran tersebut (jika pemeran tersebut memiliki kembaran). (in)
- Een evil twin is de antagonist die voorkomt in vele vormen van fictie. Het personage is qua persoonlijkheid een tegenpool van de protagonist. Het kan een 'echte' tweeling betreffen, maar de term 'tweeling' wordt ook overdrachtelijk gebruikt. De twee personages lijken fysiek dan wel op elkaar, maar de oorzaak moet gezocht worden in bijvoorbeeld parallelle universa of (wetenschappelijke) experimenten. De evil twin kan zowel goed- als kwaadaardig zijn. Indien goedaardig gaat het vaak om een personage dat simpel van geest is en/of een komische rol vervult. (nl)
- Um irmão gêmeo do mal é um personagem modelo na ficção (em especial, em novelas, ficção científica e fantasia) sobre alguém igual a um personagem em todos os aspectos, com exceção de um senso de moral radicalmente invertido (e algumas vezes com algumas mudanças na aparência, estereotipicamente um cavanhaque em homens e cor de cabelo diferente para mulheres, para que a audiência possa distingui-los). Isto pode ser sofisticado ou simples. Geralmente, é simples, com o irmão gêmeo maligno sendo um vilão estereotipado. Um conceito relacionado a isso é o de um , uma versão inversa da realidade, aonde todos os moradores são irmãos gêmeos malignos dos personagens do universo convencional (e "irmãos gêmeos bonzinhos" de personagens malignos). As mecânicas exóticas de roteiro da ficção científica e da fantasia facilita a introdução de irmãos gêmeos malignos. Ideias como clonagem, universos paralelos e viagem no tempo oferecem mais oportunidades para a chegada irmãos gêmeos malignos, e tornam suas tendências de serem o extremo oposto de suas contrapartes mais complexas e amplas, ao invés de serem apenas versões diferentes dos mesmos personagens. Irmãos gêmeos malignos permitem aos escritores compararem crenças e opiniões sobre seus personagens não apenas com os personagens com quem ele interage, mas também com o próprio personagem. A base das crenças e senso de moral de um personagem pode ser explorada através do reflexo distorcido que é o seu gêmeo. No cinema e na televisão, o gêmeo geralmente permite o ator à reinterpretar a mesma coisa, mas de uma forma totalmente diferente. Um conceito similar (originado dos quadrinhos de Superman) é o do Bizarro, uma cópia imperfeita ou defeituosa (ao invés de simplesmente maligno) do personagem. O termo "Bizarro" também é comumente usado para se referir aos irmãos gêmeos malignos. (pt)
- En Ond tvilling är en vanlig antagonist i historieberättande och legender. Protagonisten eller en god/oskyldig tredje part kan bli medveten om, eller själv träffa, en till ytan identisk varelse som har en illvillig läggning. Den onda tvillingen kan antingen försöka skada "originalet" direkt genom till exempel fysiskt våld eller indirekt genom att använda originalets identitet. (sv)
- 邪惡分身是一種普遍存在於西方大眾文化的概念〈尤其是影劇作品〉中，意指一個跟自己完全一樣能力也一樣的分身；但是個性和價值觀卻完全相反，產生的原因可能是魔法或科幻因素，也有可能是真正的雙胞胎但是個性卻不同。這種劇情的設計基礎在於心理學中人對於超越自我和克服自我的深層不安，將其擬人化出來後容易得到觀眾理解和共鳴，且許多英雄劇情設計中主角都是每戰必勝，觀眾對於能力和主角一樣的對手出現會發生什麼也有引人入勝的期待感。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Le double maléfique est, dans les œuvres de fiction, un personnage à l'exact opposé d'un autre, dont il représente une version négative tout en conservant son apparence physique. Le double maléfique peut être un jumeau (en anglais un evil twin) du personnage dont il est le double. Il s'apparente au mythe germanique du Doppelgänger. On trouve un usage de cet archétype en littérature et au cinéma, en bande dessinée ou encore dans les jeux vidéo. (fr)
- Kembar jahat adalah sebuah karakter antagonis yang ditemukan dalam beberapa genre fiksi berbeda. Mereka adalah salinan fisik dari protagonis, namun dengan sifat yang sangat berbeda. Dalam dunia hiburan, mereka dapat memiliki perbedaan fisik dengan protagonis, seperti rambut wajah (biasanya janggut kambing), penutup mata, parut atau busana khas, yang menjadikannya mudah bagi audien untuk secara visual mengidentifikasi dua karakter tersebut. Namun, perbedaan fisik antar karakter tersebut terkadang akan diminimalisir, sehingga mengecoh audien. Kedua peran tersebut hampir selalu diperankan oleh pemeran yang sama atau kembaran sebenarnya dari pemeran tersebut (jika pemeran tersebut memiliki kembaran). (in)
- Een evil twin is de antagonist die voorkomt in vele vormen van fictie. Het personage is qua persoonlijkheid een tegenpool van de protagonist. Het kan een 'echte' tweeling betreffen, maar de term 'tweeling' wordt ook overdrachtelijk gebruikt. De twee personages lijken fysiek dan wel op elkaar, maar de oorzaak moet gezocht worden in bijvoorbeeld parallelle universa of (wetenschappelijke) experimenten. De evil twin kan zowel goed- als kwaadaardig zijn. Indien goedaardig gaat het vaak om een personage dat simpel van geest is en/of een komische rol vervult. (nl)
- En Ond tvilling är en vanlig antagonist i historieberättande och legender. Protagonisten eller en god/oskyldig tredje part kan bli medveten om, eller själv träffa, en till ytan identisk varelse som har en illvillig läggning. Den onda tvillingen kan antingen försöka skada "originalet" direkt genom till exempel fysiskt våld eller indirekt genom att använda originalets identitet. (sv)
- 邪惡分身是一種普遍存在於西方大眾文化的概念〈尤其是影劇作品〉中，意指一個跟自己完全一樣能力也一樣的分身；但是個性和價值觀卻完全相反，產生的原因可能是魔法或科幻因素，也有可能是真正的雙胞胎但是個性卻不同。這種劇情的設計基礎在於心理學中人對於超越自我和克服自我的深層不安，將其擬人化出來後容易得到觀眾理解和共鳴，且許多英雄劇情設計中主角都是每戰必勝，觀眾對於能力和主角一樣的對手出現會發生什麼也有引人入勝的期待感。 (zh)
- El bessó malvat és un recurs utilitzat en la ficció (principalment en telenovel·les), ciència-ficció i literatura fantàstica. Sovint s'utilitza la paraula alemanya Doppelgänger per denominar aquests éssers. Un bessó malvat és idèntic a un personatge existent en tots els aspectes llevat de dos: la moral invertida, la qual cosa en fa un malvat i les diferències d'aspecte estereotipades que acostumen a presentar. (ca)
- The evil twin is an antagonist found in many different fictional genres. The twin is physically nearly identical to the protagonist, but with a radically inverted morality. In films, they may have a symbolic physical difference from the protagonist—such as a goatee beard, eyepatch, scar, or distinctive clothing—which makes it easy for the audience to visually identify the two characters. Sometimes, however, the physical differences between the characters will be minimized, so as to confuse the audience. Both roles are almost always played by either the same actor or the actor's actual twin (if the actor has one). (en)
- El gemelo malvado es un recurso utilizado en la ficción (por ejemplo ciencia ficción y literatura fantástica). En muchas ocasiones se usa el vocablo alemán Doppelgänger para denominar a estos seres. Un gemelo malvado es idéntico a un personaje existente en todos los aspectos, excepto por una moral invertida, la cual lo hace malvado y a menudo algunos tienen diferencias de aspecto estereotipadas. Ideas como transformación, clonación, universos paralelos, y viajes a través del tiempo abren las puertas a la posibilidad de gemelos malvados y su tendencia a ser el polo opuesto exacto, se magnifica. (es)
- Um irmão gêmeo do mal é um personagem modelo na ficção (em especial, em novelas, ficção científica e fantasia) sobre alguém igual a um personagem em todos os aspectos, com exceção de um senso de moral radicalmente invertido (e algumas vezes com algumas mudanças na aparência, estereotipicamente um cavanhaque em homens e cor de cabelo diferente para mulheres, para que a audiência possa distingui-los). (pt)
|
