| dbo:abstract
|
- Kevin Schwantz (Houston, Texas, 19 de juny de 1964) és un ex-pilot de motociclisme nord-americà, guanyador del Campionat del Món de 500cc de 1993 i un dels protagonistes de l'època daurada del motociclisme juntament amb Michael Doohan, Wayne Rainey, Eddie Lawson i Wayne Gardner. Degut al seu estil de pilotatge, fou molt popular entre els afeccionats. (ca)
- كيفن شوانتز (بالإنجليزية: Kevin Schwantz) مواليد 19 يونيو 1964 في هيوستن، هو متسابق دراجات نارية أمريكي سابق فاز ببطولة سباق الجائزة الكبرى للدراجات النارية. نافس في سباقات بطولة العالم لفئة 500 سي سي. (ar)
- Kevin Schwantz (* 19. Juni 1964 in Paige, Texas) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Motorradrennfahrer. (de)
- Kevin Schwantz (Houston, Texas, 1964ko ekainaren 19a) motoziklismoko pilotu profesional ohia da. 1993an, 500 zentimetro kubikoko munduko txapelketa irabazi zuen. Haren gurasoek Yamaha markaren moto denda bat zuten. Hala, Kevinek 4 urterekin pilotatzen ikasi zuen, eta 1974an, 10 urte zituela, bere lehenengo lasterketa egin zuen, 34. zenbakiarekin, bere osabaren zenbakiarekin. Kevinek beti gidatu zuen 500 zentimetro kubikoko kategorian, markarekin; nahiz eta ez zuen motor onena, beti izan zen gidari trebea, eta horregatik irabazten zituen lasterketak. (eu)
- Kevin Schwantz (born June 19, 1964) is an American former professional motorcycle road racer. He was the world champion of the 1993 FIM Road Racing World Championship. (en)
- Kevin Schwantz (nació el 19 de junio de 1964 en Houston, Texas) es un expiloto de motociclismo estadounidense. Disputó el Campeonato Mundial de Motociclismo en la década de 1980 y en la de 1990, donde corrió con la marca Suzuki. Fue campeón de la categoría 500cc en 1993, segundo en 1990, tercero en 1991, y cuarto en 1989, 1992 y 1994. Obtuvo 25 triunfos en la categoría, y 51 podios en 105 Grandes Premios disputados. Siempre pilotó para la marca Suzuki y durante todas sus temporadas en el mundial, excepto la posterior a su título, llevó el número 34. Fue el piloto más carismático y popular entre los aficionados de la época debido a su estilo de pilotaje que le permitía estar siempre luchando con los mejores pese a que mecánicamente nunca tuviese la mejor montura. Su fidelidad a Suzuki le impidió ganar algún título mundial más. (es)
- Kevin Schwantz, né le 19 juin 1964 à Houston, est un pilote de vitesse moto américain. Comme beaucoup de jeunes Américains, il commence par le motocross. Devenu l'un des meilleurs régionaux du Texas, il décide de quitter cette discipline en 1983 après un sérieux accident. Il poursuit sa carrière en Superbike aux États-Unis. C'est dans cette discipline qu'il rencontre Wayne Rainey, qui va devenir son grand rival pour les années suivantes. Cette rivalité commence lors du championnat national 1987, finalement remporté par son adversaire. Il participe à son premier GP500 en 1986 en tant que pilote invité. Il fait quelques apparitions en 1987 dans la même catégorie. Il rejoint l'Europe pour le championnat du monde en 1988. Première saison complète en 500 cm3 chez Suzuki, il remporte son premier grand prix lors de la course inaugurale de la saison au Japon. Son rival Wayne Rainey rejoint, lui, l'écurie de l'ancien champion du monde Kenny Roberts chez Yamaha. Les années suivantes, la catégorie reine connaît l'une des périodes les plus riches de son histoire. La concurrence et le talent des Wayne Gardner, Michael Doohan, Eddie Lawson, Randy Mamola, Wayne Rainey et Kevin Schwantz offrent des courses disputées. Schwantz doit toutefois compenser le manque de puissance de sa Suzuki vis-à-vis des Yamaha et Honda de ses concurrents par un pilotage extrême qui le conduit souvent à la chute, mais lui apporte une grande popularité pour ses dépassements. Il atteint finalement le sommet de sa carrière en 1993 en remportant le titre 500 cm3 avec, au passage, quatre victoires. L'accumulation des blessures passées et l'accident qui laisse son rival Wayne Rainey paralysé lors du grand prix d'Italie le conduisent à mettre un terme à sa carrière avant le début de la saison 1995. Il termine ainsi sa carrière en grand prix sur 25 victoires. Il connaît le rare honneur de voir son numéro fétiche, le 34, retiré par la Fédération internationale de motocyclisme. Il fera, ensuite, une carrière en sport automobile, en NASCAR et en championnat de voitures de tourisme, avant de courir au Bol d'Or 2004 sur Suzuki avec deux journalistes de Moto Revue et L’Intégral, Thierry Traccan et David Dumain. Il fait son retour dans le paddock en 2007 pour conseiller le team Suzuki MotoGP. Idole de Valentino Rossi, il est l'une des légendes vivantes de la course moto. Le 6 novembre 2011 Kevin Schwantz a piloté la Honda RC213V de Marco Simoncelli du Team Fausto Gresini pour un tour d'honneur durant le grand prix de Valence suivi de tous les pilotes des 3 catégories moto 125 cm3, Moto2 et MotoGP. (fr)
- Kevin Schwantz (lahir 19 Juni 1964) adalah seorang pembalap motor berkebangsaan Amerika Serikat yang pernah menjuarai Grandprix motor kelas 500cc pada tahun 1993. (in)
- Kevin Schwantz (Houston, 19 giugno 1964) è un pilota motociclistico statunitense. Vincitore nel 1993 della classe 500 nel motomondiale. (it)
- ケビン・シュワンツ（Kevin James Schwantz, 1964年6月19日 - ）は、アメリカ、テキサス州ヒューストン出身の元オートバイ・ロードレースライダー。1993年ロードレース世界選手権500ccチャンピオン。1988年から1995年までの8シーズンでGP通算25勝を記録した。ニックネームはフライング・テキサン。 (ja)
- Kevin Schwantz (Houston (Texas), 19 juni 1964) is een Amerikaans wegracecoureur. (nl)
- Kevin Schwantz (ur. 19 czerwca 1964 w Houston w stanie Teksas) – amerykański kierowca motocyklowy. Mistrz Świata najwyższej kategorii MotoGP z 1993 roku. Przez całą karierę związany z ekipą Suzuki. (pl)
- Kevin Schwantz (Houston, 19 de junho de 1964) é um ex-motociclista norte-americano campeão do mundo nas 500 cilindradas em 1993. Em 1999, Kevin Schwantz foi introduzido no Motorcycle Hall of Fame. (pt)
- Kevin Schwantz, född 19 juni 1964 i Houston, Texas, USA, är en av de stora motorcykelförarna genom tiderna. I sina uppväxtår hade Schwantz en klar talang för biljard, som han dock lade på hyllan när han började med mc-trial. Senare gick han över till motocross där han snabbt blev en av de regionala toppförarna. Dessutom hade han ett par lyckade inhopp i dirt-track racing. Efter att ha blivit sargad av en krasch i en supercrosstävling 1983 beslöt han sig för att sluta köra. Ett par månader senare frågade en av hans vänner honom om han ville vara med och köra ett endurancerace med honom, och han tog chansen utan att ens veta vad det var han gav sig in på. 1984 fick han köra ett provrace för ett AMA superbiketeam, och de blev så imponerade av hans prestation att de skrev kontrakt med honom omedelbart efter tävlingen, och tillsammans med det teamet nådde han stora framgångar i AMA-mästerskapet. Till året 1988 hade han skrivit på ett kontrakt med Suzuki och började köra i 500cc-klassen där han snabbt blev känd för sin spektakulära åkstil som han hade med sig från sina dagar som dirt track- och motocrossförare. Med många vinster i ryggen under sina tidigare år tog han äntligen hem mästartiteln 1993, och han vann sitt sista gp-race i England 1994. Under säsongen 1994 samt början av 1995 hade han råkat ut för en del olyckor och efter ett samtal med sin vän Wayne Rainey, som hade blivit förlamad efter en krasch samma år som Schwantz tog sin titel, så insåg han att racingen hade tappat charmen hos honom och lade av. Efter det körde han lite NASCAR och standardbilsracing samt hoppade in vid specialevenemang och visade upp sig. FIM visade sin respekt för Kevin Schwantz med att låta nummer 34 inte längre vara tillgängligt för andra förare i klassen. (sv)
- Кевин Шванц (родился 19 июня 1964, в г. Хьюстон, Техас, США) — бывший американский мотогонщик. Шванц выиграл чемпионат мира в классе 500cc в году. Был известен своей агрессивной манерой езды "всё или ничего". (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Kevin Schwantz (Houston, Texas, 19 de juny de 1964) és un ex-pilot de motociclisme nord-americà, guanyador del Campionat del Món de 500cc de 1993 i un dels protagonistes de l'època daurada del motociclisme juntament amb Michael Doohan, Wayne Rainey, Eddie Lawson i Wayne Gardner. Degut al seu estil de pilotatge, fou molt popular entre els afeccionats. (ca)
- كيفن شوانتز (بالإنجليزية: Kevin Schwantz) مواليد 19 يونيو 1964 في هيوستن، هو متسابق دراجات نارية أمريكي سابق فاز ببطولة سباق الجائزة الكبرى للدراجات النارية. نافس في سباقات بطولة العالم لفئة 500 سي سي. (ar)
- Kevin Schwantz (* 19. Juni 1964 in Paige, Texas) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Motorradrennfahrer. (de)
- Kevin Schwantz (Houston, Texas, 1964ko ekainaren 19a) motoziklismoko pilotu profesional ohia da. 1993an, 500 zentimetro kubikoko munduko txapelketa irabazi zuen. Haren gurasoek Yamaha markaren moto denda bat zuten. Hala, Kevinek 4 urterekin pilotatzen ikasi zuen, eta 1974an, 10 urte zituela, bere lehenengo lasterketa egin zuen, 34. zenbakiarekin, bere osabaren zenbakiarekin. Kevinek beti gidatu zuen 500 zentimetro kubikoko kategorian, markarekin; nahiz eta ez zuen motor onena, beti izan zen gidari trebea, eta horregatik irabazten zituen lasterketak. (eu)
- Kevin Schwantz (born June 19, 1964) is an American former professional motorcycle road racer. He was the world champion of the 1993 FIM Road Racing World Championship. (en)
- Kevin Schwantz (lahir 19 Juni 1964) adalah seorang pembalap motor berkebangsaan Amerika Serikat yang pernah menjuarai Grandprix motor kelas 500cc pada tahun 1993. (in)
- Kevin Schwantz (Houston, 19 giugno 1964) è un pilota motociclistico statunitense. Vincitore nel 1993 della classe 500 nel motomondiale. (it)
- ケビン・シュワンツ（Kevin James Schwantz, 1964年6月19日 - ）は、アメリカ、テキサス州ヒューストン出身の元オートバイ・ロードレースライダー。1993年ロードレース世界選手権500ccチャンピオン。1988年から1995年までの8シーズンでGP通算25勝を記録した。ニックネームはフライング・テキサン。 (ja)
- Kevin Schwantz (Houston (Texas), 19 juni 1964) is een Amerikaans wegracecoureur. (nl)
- Kevin Schwantz (ur. 19 czerwca 1964 w Houston w stanie Teksas) – amerykański kierowca motocyklowy. Mistrz Świata najwyższej kategorii MotoGP z 1993 roku. Przez całą karierę związany z ekipą Suzuki. (pl)
- Kevin Schwantz (Houston, 19 de junho de 1964) é um ex-motociclista norte-americano campeão do mundo nas 500 cilindradas em 1993. Em 1999, Kevin Schwantz foi introduzido no Motorcycle Hall of Fame. (pt)
- Кевин Шванц (родился 19 июня 1964, в г. Хьюстон, Техас, США) — бывший американский мотогонщик. Шванц выиграл чемпионат мира в классе 500cc в году. Был известен своей агрессивной манерой езды "всё или ничего". (ru)
- Kevin Schwantz (nació el 19 de junio de 1964 en Houston, Texas) es un expiloto de motociclismo estadounidense. Disputó el Campeonato Mundial de Motociclismo en la década de 1980 y en la de 1990, donde corrió con la marca Suzuki. Fue campeón de la categoría 500cc en 1993, segundo en 1990, tercero en 1991, y cuarto en 1989, 1992 y 1994. Obtuvo 25 triunfos en la categoría, y 51 podios en 105 Grandes Premios disputados. Siempre pilotó para la marca Suzuki y durante todas sus temporadas en el mundial, excepto la posterior a su título, llevó el número 34. (es)
- Kevin Schwantz, né le 19 juin 1964 à Houston, est un pilote de vitesse moto américain. Comme beaucoup de jeunes Américains, il commence par le motocross. Devenu l'un des meilleurs régionaux du Texas, il décide de quitter cette discipline en 1983 après un sérieux accident. Il poursuit sa carrière en Superbike aux États-Unis. C'est dans cette discipline qu'il rencontre Wayne Rainey, qui va devenir son grand rival pour les années suivantes. Cette rivalité commence lors du championnat national 1987, finalement remporté par son adversaire. Il participe à son premier GP500 en 1986 en tant que pilote invité. Il fait quelques apparitions en 1987 dans la même catégorie. (fr)
- Kevin Schwantz, född 19 juni 1964 i Houston, Texas, USA, är en av de stora motorcykelförarna genom tiderna. I sina uppväxtår hade Schwantz en klar talang för biljard, som han dock lade på hyllan när han började med mc-trial. Senare gick han över till motocross där han snabbt blev en av de regionala toppförarna. Dessutom hade han ett par lyckade inhopp i dirt-track racing. Efter att ha blivit sargad av en krasch i en supercrosstävling 1983 beslöt han sig för att sluta köra. Ett par månader senare frågade en av hans vänner honom om han ville vara med och köra ett endurancerace med honom, och han tog chansen utan att ens veta vad det var han gav sig in på. 1984 fick han köra ett provrace för ett AMA superbiketeam, och de blev så imponerade av hans prestation att de skrev kontrakt med honom om (sv)
|
