| dbo:abstract
|
- Jorge Martínez Salvadores, conegut com a "Aspar" (Alzira, Ribera Alta, 29 d'agost de 1962) és un ex-pilot de motociclisme valencià de renom internacional, guanyador de tres Campionats del món consecutius de 80cc (1986 a 1988) i un de 125cc (1988, any en què guanyà també el de 80cc). Aspar ha estat un dels grans protagonistes de la història del mundial de motociclisme i per aquest motiu el 2014 fou nominat FIM Legend i el 2019, MotoGP Legend. El seu malnom prové d'"espardenyer" -pronunciat aspardenyer-, l'ofici del seu avi. Al llarg de la seva carrera internacional, que durà setze anys, Aspar aconseguí fites com ara 15 victòries en una sola temporada (1988, 6 en 80cc i 9 en 125cc), diverses dobles victòries en Gran Premi en un mateix dia (a Imola, Assen, Rijeka i Brno) i, especialment, l'obtenció de dos títols mundials en una sola temporada (1988), un fet que, amb els canvis de reglamentació posteriors, ja no va repetir ningú. A banda, amb els seus dotze títols de Campió d'Espanya és el segon pilot, després d'Ángel Nieto, que més n'ha guanyat mai. (ca)
- خورخي مارتينيز (بالإسبانية: Jorge Martínez «Aspar») هو متسابق دراجات نارية إسباني فاز ببطولة سباق الجائزة الكبرى للدراجات النارية. نافس في سباقات بطولة العالم لفئة 125 سي سي ولفئة 50 سي سي. (ar)
- Jorge Martínez Salvadores, přezdívaný Aspar (* 29. srpna 1962 ) je bývalý španělský motocyklový závodník. Je čtyřnásobným mistrem světa v závodech silničních motocyklů. Tři tituly získal v kubatuře 80 kubických centimetrů (v sezónách 1986, 1987 a 1988) a jeden ve 125 cc (1988). V sezóně 1988 tak vyhrál dvě kubatury najednou. Všechny tituly mistra světa získal na motocyklu Derbi. V roce 1987 byl vyhlášen španělským mužským sportovcem roku (v anketě vyhlašované Nejvyšší sportovní radou - Consejo Superior de Deportes). Celkem v seriálu Grand Prix odjel 196 závodů, z toho 37 vyhrál a 61× stál na stupních vítězů. V roce 1992 založil vlastní závodní tým Aspar Team. (cs)
- Jorge „Aspar“ Martínez Salvadores (* 29. August 1962 in Alzira, Region Valencia, Spanien) ist ein ehemaliger spanischer Motorradrennfahrer und heutiger -teambesitzer. (de)
- Jorge Martínez, également connu sous son surnom Aspar, né le 29 août 1962 à Alzira (Pays valencien, Espagne), est un ancien pilote motocycliste espagnol. Il a remporté 22 victoires dans la catégorie 80 cm³ ainsi que 15 victoires dans la catégorie 125 cm³. Martínez participe à son premier Grand Prix en 1982. Entre 1986 et 1988, il remporte quatre championnats du monde (trois dans la catégorie 80 cm³ et un en 125 cm³), dont un doublé en 1988. C'est le dernier doublé de l'histoire des Grands Prix après celui de Freddie Spencer en 1985 (250 cm3 - 500 cm3). Il acquiert le surnom de « Aspar », en référence à l'industrie espagnole de fabrication de chaussure et au métier de son père, qui était cordonnier. La compagnie espagnole Dinamic Software s'est fortement inspirée de lui pour la création du jeu de course . Après son retrait de la compétition en 1997, il crée et gère l'équipe Mapfre Aspar. (fr)
- Jorge Martínez Salvadores, nicknamed "Aspar", (born 29 August 1962) is a Spanish former professional motorcycle racer and racing team manager. He competed in the Grand Prix road racing world championships from 1982 to 1997. After retiring from active competition, Martínez became a successful motorcycle racing team owner. He is one of the most successful motorcycle racers in Grand Prix motorcycle racing history with 22 Grand Prix victories to his name in the 80 cc class and a further 15 wins in the 125 cc class. In 2019, Martínez was inducted into the MotoGP Hall of Fame. (en)
- Jorge Martínez Salvadores, apodado Aspar (Alcira, Valencia, 29 de agosto de 1962), es un piloto de motociclismo español, tres veces campeón del mundo de 80 cc, en 1986, 1987 y 1988 con Derbi, y una vez de 125 cc, en 1988 con Derbi. Es el cuarto piloto español más laureado del Campeonato Mundial de Motociclismo, tras Ángel Nieto, Marc Márquez y Jorge Lorenzo. Ha servido de puente, junto con Sito Pons, a la posterior generación de pilotos españoles, encabezada por Alex Crivillé. (es)
- Jorge Martínez Salvadores, detto Aspar (Alzira, 29 agosto 1962), è un ex pilota motociclistico e dirigente sportivo spagnolo. (it)
- ホルヘ・マルチネス・サルバドレス (Jorge Martínez Salvadores, 1962年8月29日 - ) は、スペイン・バレンシア県出身の元オートバイレーサー。ニックネームは“アスパー” (Aspar)。 (ja)
- Jorge "Aspar" Martínez Salvadores (Alzira, 29 augustus 1962) is een voormalig Spaans motorcoureur en tegenwoordig teameigenaar. Martínez streed tussen 1982 en 1997 in 196 wedstrijden om het wegrace wereldkampioenschap en won in 1986, 1987 en 1988 de titel in de 80cc-klasse, en tevens in 1988 bij de 125cc. Zijn eerste overwinning behaalde Martínez in 1984 tijdens de TT Assen. In 1996 won hij de titel in het Europese kampioenschap in de 125cc-klasse. Aansluitend op zijn actieve carrière richtte Martínez het succesvolle Aspar-Team op. (nl)
- Хо́рхе Марті́нес Сальвадо́рес (ісп. Jorge Martínez Salvadores; народився 29 серпня 1962, Алзіра, Валенсія, Іспанія) — колишній іспанський мотогонщик, власник та директор гоночної команди Aspar Racing Team. Як гонщик чотири рази ставав чемпіоном світу з шосейно-кільцевих мотогонок MotoGP, за цим показником у Іспанії поступається лише Анхелю Ньєто; один із найуспішніших гонщиків в історії класу 80сс, у якому тричі став чемпіоном світу. У 2014 році став «Легендою FIM(Міжнародна мотоциклетна федерація)». (uk)
- Jorge "Aspar" Martínez, född den 29 augusti 1962 i Alzira, Spanien är en f.d. roadracingförare som blev världsmästare i 125GP 1988 och i 80GP 1986, 1987 och 1988. Han debuterade i världsmästerskapen 1982 i Spaniens Grand Prix i 50cc-klassen. Sin första seger tog Martínez på 1984 i 80GP på en Derbi, märket som han tog alla sina VM-titlar på. Under sin karriär som pågick fram till 1997 tog Martínez 22 Grand prix-segrar i 80GP och 15 i 125GP. Han startade i totalt 179 VM-heat: 3 i 50GP, 30 i 80GP, 131 i 125GP och 15 i 250GP. Under sin aktiva karriär bildade han ett eget stall, Aspar Team, som han 2012 fortfarande driver. (sv)
- Хорхе Мартинес Сальвадорес (исп. Jorge Martínez Salvadores; род. 29 августа 1962, , Валенсия, Испания) — бывший испанский мотогонщик, владелец и директор гоночной команды «Aspar Racing Team». Как гонщик четыре раза становился чемпионом мира по шоссейно-кольцевых мотогонок MotoGP, по этому показателю в Испании уступает только Анхеля Ньето; один из самых успешных гонщиков в истории класса 80сс, в котором трижды стал чемпионом мира. В 2014 году стал «Легендой FIM(Международная мотоциклетная федерация)». (ru)
|
| rdfs:comment
|
- خورخي مارتينيز (بالإسبانية: Jorge Martínez «Aspar») هو متسابق دراجات نارية إسباني فاز ببطولة سباق الجائزة الكبرى للدراجات النارية. نافس في سباقات بطولة العالم لفئة 125 سي سي ولفئة 50 سي سي. (ar)
- Jorge Martínez Salvadores, přezdívaný Aspar (* 29. srpna 1962 ) je bývalý španělský motocyklový závodník. Je čtyřnásobným mistrem světa v závodech silničních motocyklů. Tři tituly získal v kubatuře 80 kubických centimetrů (v sezónách 1986, 1987 a 1988) a jeden ve 125 cc (1988). V sezóně 1988 tak vyhrál dvě kubatury najednou. Všechny tituly mistra světa získal na motocyklu Derbi. V roce 1987 byl vyhlášen španělským mužským sportovcem roku (v anketě vyhlašované Nejvyšší sportovní radou - Consejo Superior de Deportes). Celkem v seriálu Grand Prix odjel 196 závodů, z toho 37 vyhrál a 61× stál na stupních vítězů. V roce 1992 založil vlastní závodní tým Aspar Team. (cs)
- Jorge „Aspar“ Martínez Salvadores (* 29. August 1962 in Alzira, Region Valencia, Spanien) ist ein ehemaliger spanischer Motorradrennfahrer und heutiger -teambesitzer. (de)
- Jorge Martínez Salvadores, nicknamed "Aspar", (born 29 August 1962) is a Spanish former professional motorcycle racer and racing team manager. He competed in the Grand Prix road racing world championships from 1982 to 1997. After retiring from active competition, Martínez became a successful motorcycle racing team owner. He is one of the most successful motorcycle racers in Grand Prix motorcycle racing history with 22 Grand Prix victories to his name in the 80 cc class and a further 15 wins in the 125 cc class. In 2019, Martínez was inducted into the MotoGP Hall of Fame. (en)
- Jorge Martínez Salvadores, apodado Aspar (Alcira, Valencia, 29 de agosto de 1962), es un piloto de motociclismo español, tres veces campeón del mundo de 80 cc, en 1986, 1987 y 1988 con Derbi, y una vez de 125 cc, en 1988 con Derbi. Es el cuarto piloto español más laureado del Campeonato Mundial de Motociclismo, tras Ángel Nieto, Marc Márquez y Jorge Lorenzo. Ha servido de puente, junto con Sito Pons, a la posterior generación de pilotos españoles, encabezada por Alex Crivillé. (es)
- Jorge Martínez Salvadores, detto Aspar (Alzira, 29 agosto 1962), è un ex pilota motociclistico e dirigente sportivo spagnolo. (it)
- ホルヘ・マルチネス・サルバドレス (Jorge Martínez Salvadores, 1962年8月29日 - ) は、スペイン・バレンシア県出身の元オートバイレーサー。ニックネームは“アスパー” (Aspar)。 (ja)
- Jorge "Aspar" Martínez Salvadores (Alzira, 29 augustus 1962) is een voormalig Spaans motorcoureur en tegenwoordig teameigenaar. Martínez streed tussen 1982 en 1997 in 196 wedstrijden om het wegrace wereldkampioenschap en won in 1986, 1987 en 1988 de titel in de 80cc-klasse, en tevens in 1988 bij de 125cc. Zijn eerste overwinning behaalde Martínez in 1984 tijdens de TT Assen. In 1996 won hij de titel in het Europese kampioenschap in de 125cc-klasse. Aansluitend op zijn actieve carrière richtte Martínez het succesvolle Aspar-Team op. (nl)
- Хо́рхе Марті́нес Сальвадо́рес (ісп. Jorge Martínez Salvadores; народився 29 серпня 1962, Алзіра, Валенсія, Іспанія) — колишній іспанський мотогонщик, власник та директор гоночної команди Aspar Racing Team. Як гонщик чотири рази ставав чемпіоном світу з шосейно-кільцевих мотогонок MotoGP, за цим показником у Іспанії поступається лише Анхелю Ньєто; один із найуспішніших гонщиків в історії класу 80сс, у якому тричі став чемпіоном світу. У 2014 році став «Легендою FIM(Міжнародна мотоциклетна федерація)». (uk)
- Хорхе Мартинес Сальвадорес (исп. Jorge Martínez Salvadores; род. 29 августа 1962, , Валенсия, Испания) — бывший испанский мотогонщик, владелец и директор гоночной команды «Aspar Racing Team». Как гонщик четыре раза становился чемпионом мира по шоссейно-кольцевых мотогонок MotoGP, по этому показателю в Испании уступает только Анхеля Ньето; один из самых успешных гонщиков в истории класса 80сс, в котором трижды стал чемпионом мира. В 2014 году стал «Легендой FIM(Международная мотоциклетная федерация)». (ru)
- Jorge Martínez Salvadores, conegut com a "Aspar" (Alzira, Ribera Alta, 29 d'agost de 1962) és un ex-pilot de motociclisme valencià de renom internacional, guanyador de tres Campionats del món consecutius de 80cc (1986 a 1988) i un de 125cc (1988, any en què guanyà també el de 80cc). Aspar ha estat un dels grans protagonistes de la història del mundial de motociclisme i per aquest motiu el 2014 fou nominat FIM Legend i el 2019, MotoGP Legend. El seu malnom prové d'"espardenyer" -pronunciat aspardenyer-, l'ofici del seu avi. (ca)
- Jorge Martínez, également connu sous son surnom Aspar, né le 29 août 1962 à Alzira (Pays valencien, Espagne), est un ancien pilote motocycliste espagnol. Il a remporté 22 victoires dans la catégorie 80 cm³ ainsi que 15 victoires dans la catégorie 125 cm³. Martínez participe à son premier Grand Prix en 1982. Entre 1986 et 1988, il remporte quatre championnats du monde (trois dans la catégorie 80 cm³ et un en 125 cm³), dont un doublé en 1988. C'est le dernier doublé de l'histoire des Grands Prix après celui de Freddie Spencer en 1985 (250 cm3 - 500 cm3). (fr)
- Jorge "Aspar" Martínez, född den 29 augusti 1962 i Alzira, Spanien är en f.d. roadracingförare som blev världsmästare i 125GP 1988 och i 80GP 1986, 1987 och 1988. Han debuterade i världsmästerskapen 1982 i Spaniens Grand Prix i 50cc-klassen. Sin första seger tog Martínez på 1984 i 80GP på en Derbi, märket som han tog alla sina VM-titlar på. Under sin karriär som pågick fram till 1997 tog Martínez 22 Grand prix-segrar i 80GP och 15 i 125GP. Han startade i totalt 179 VM-heat: 3 i 50GP, 30 i 80GP, 131 i 125GP och 15 i 250GP. (sv)
|
