| dbo:abstract
|
- أشكان ديجاكاه (بالألمانية: Ashkan Dejagah) (مواليد 5 يوليو 1986 في طهران - إيران) لاعب كرة قدم إيراني يلعب حاليا لصالح نادي الشحانية القطري في مركز الوسط المهاجم كما يجيد اللعب في مركز الجناح ومركز المهاجم . (ar)
- Ashkan Dejagah (persisch اشکان دژآگه, DMG Aškān Dežāgah; * 5. Juli 1986 in Teheran) ist ein iranischer Fußballspieler, der auch die deutsche Staatsangehörigkeit besitzt. Der Offensivspieler steht aktuell beim iranischen Erstligisten Foolad Ahvaz unter Vertrag. Zwischen 2012 und 2019 spielte Dejagah für die iranischen Fußballnationalmannschaft, zeitweise als Kapitän. (de)
- Seyed Ashkan Dejagah (Persian: سید اشكان دژآگه, born 5 July 1986), known as Ashkan Dejagah, is an Iranian professional footballer who plays as a midfielder for Persian Gulf Pro League club Foolad. He represented Germany at youth levels between 2001 and 2009, going on to win the 2009 UEFA European Under-21 Football Championship. He has played for the Iranian national team since 2011, helping them qualify for the 2014 World Cup, 2015 Asian Cup and the 2018 FIFA World Cup, although he did not play in the last. In 2015, Dejagah was voted by fans on Navad as Iran's best ever left midfielder. Dejagah made his professional debut for Hertha BSC in the 2004–05 Bundesliga season. In 2007, he joined VfL Wolfsburg, winning the Bundesliga in the 2008–09 season. In 2012, he joined Premier League side Fulham on a €2.5 million three-year deal. (en)
- Ashkan Dejagah (5 de julio de 1986), es un futbolista germano-Iraní. Se desempeña como extremo o volante y actualmente juega en el Tractor Sazi de la Iran Pro League. (es)
- Ashkan Dejagah (persan : اشكان دژاگه) (né le 5 juillet 1986 à Téhéran en Iran) est un joueur irano-allemand de football (international iranien) qui évolue au poste de milieu offensif ou d'attaquant. (fr)
- Ashkan Dejagah (bahasa Persia: اشكان دژآگه, (lahir 5 Juli 1986) adalah seorang pemain sepak bola berkewarganegaraan Iran yang bermain untuk klub biasa bermain pada posisi gelandang. Dejagah memulai karier juniornya di , Tennis Borussia Berlin dan Hertha BSC kemudian memulai karier seniornya di klub tersebut, kemudian pindah ke VfL Wolfsburg sebelum bergabung dengan Fulham pada tahun 2012. (in)
- Ashkan Dejagah (in persiano: اشکان دژآگَه; Teheran, 5 luglio 1986) è un calciatore iraniano con cittadinanza tedesca, centrocampista del Tractor Sazi della nazionale iraniana. (it)
- アシュカン・デジャガ（ペルシア語: اشكان دژآگه, Ashkan Dejagah, 1986年7月5日 - ）は、イラン・テヘラン州出身の元同国代表のサッカー選手。フーラードFC所属。ポジションはミッドフィールダー。デヤガー、デジャーガなどと表記されることもある。ドイツのパスポートを所有している。 (ja)
- 세예드 아슈칸 데자가(페르시아어: اشكان دژآگه, Seyed Ashkan Dejagah, 1986년 7월 5일 ~ )는 이란의 축구 선수로, 현재 트락토르 사지와 이란 축구 국가대표팀에서 공격형 미드필더와 윙어로 뛰고 있다. (ko)
- Sayed Ashkan Dejagah (Perzisch: اشكان دژآگه; Teheran, 5 juli 1986) is een Iraans-Duits voetballer die bij voorkeur als vleugelaanvaller speelt. Hij tekende in januari 2017 een contract voor zes maanden bij VfL Wolfsburg, dat hem transfervrij inlijfde na zijn vertrek bij Al-Arabi. In zijn verbintenis werd een optie voor nog een seizoen opgenomen. Dejagah debuteerde in 2012 in het Iraans nationaal elftal, nadat hij van 2005 tot en met 2009 voor Duitsland –21 was uitgekomen. (nl)
- Seyyed Ashkan Dejagah (em farsi: سید اشكان دژآگه; Teerã, 5 de julho de 1986) é um futebolista iraniano. Joga como meia-atacante, atualmente joga no Foolad. (pt)
- Aszkan Deżagah (per. اشكان دژاگاه; ur. 5 lipca 1986 w Teheranie) – irański piłkarz występujący na pozycji pomocnika lub napastnika w niemieckim klubie VfL Wolfsburg i w reprezentacji Iranu. (pl)
- Ashkan Dejagah (persiska: اشكان دژآگه), född 5 juli 1986 i Teheran, är en tysk-iransk fotbollsspelare som spelar för Foolad. Han spelade för Tysklands ungdomslandslag men valde att representera Irans A-landslag. (sv)
- Ашка́н Дежага́ (перс. اشكان دژاگه; род. 5 июля 1986, Тегеран) — иранско-немецкий футболист, полузащитник клуба «Фулад» и сборной Ирана. (ru)
- 阿殊汗·迪查加（波斯語：اشكان دژاگاه，德語：Ashkan Dejagah，1986年7月5日－）出生於伊朗德黑兰，兩歲時舉家遷徙到德國定居，是一名擁有德國及伊朗雙重國籍的足球運動員，司職翼鋒。目前效力於伊朗職球隊泰拉克托。 (zh)
- Ашкан Дежаґа (перс. اشکان دژآگه, нім. Ashkan Dejagah, нар. 5 липня 1986, Тегеран) — німецький та іранський футболіст, атакувальний півзахисник клубу «Трактор Сазі» та збірної Ірану. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- أشكان ديجاكاه (بالألمانية: Ashkan Dejagah) (مواليد 5 يوليو 1986 في طهران - إيران) لاعب كرة قدم إيراني يلعب حاليا لصالح نادي الشحانية القطري في مركز الوسط المهاجم كما يجيد اللعب في مركز الجناح ومركز المهاجم . (ar)
- Ashkan Dejagah (persisch اشکان دژآگه, DMG Aškān Dežāgah; * 5. Juli 1986 in Teheran) ist ein iranischer Fußballspieler, der auch die deutsche Staatsangehörigkeit besitzt. Der Offensivspieler steht aktuell beim iranischen Erstligisten Foolad Ahvaz unter Vertrag. Zwischen 2012 und 2019 spielte Dejagah für die iranischen Fußballnationalmannschaft, zeitweise als Kapitän. (de)
- Ashkan Dejagah (5 de julio de 1986), es un futbolista germano-Iraní. Se desempeña como extremo o volante y actualmente juega en el Tractor Sazi de la Iran Pro League. (es)
- Ashkan Dejagah (persan : اشكان دژاگه) (né le 5 juillet 1986 à Téhéran en Iran) est un joueur irano-allemand de football (international iranien) qui évolue au poste de milieu offensif ou d'attaquant. (fr)
- Ashkan Dejagah (bahasa Persia: اشكان دژآگه, (lahir 5 Juli 1986) adalah seorang pemain sepak bola berkewarganegaraan Iran yang bermain untuk klub biasa bermain pada posisi gelandang. Dejagah memulai karier juniornya di , Tennis Borussia Berlin dan Hertha BSC kemudian memulai karier seniornya di klub tersebut, kemudian pindah ke VfL Wolfsburg sebelum bergabung dengan Fulham pada tahun 2012. (in)
- Ashkan Dejagah (in persiano: اشکان دژآگَه; Teheran, 5 luglio 1986) è un calciatore iraniano con cittadinanza tedesca, centrocampista del Tractor Sazi della nazionale iraniana. (it)
- アシュカン・デジャガ（ペルシア語: اشكان دژآگه, Ashkan Dejagah, 1986年7月5日 - ）は、イラン・テヘラン州出身の元同国代表のサッカー選手。フーラードFC所属。ポジションはミッドフィールダー。デヤガー、デジャーガなどと表記されることもある。ドイツのパスポートを所有している。 (ja)
- 세예드 아슈칸 데자가(페르시아어: اشكان دژآگه, Seyed Ashkan Dejagah, 1986년 7월 5일 ~ )는 이란의 축구 선수로, 현재 트락토르 사지와 이란 축구 국가대표팀에서 공격형 미드필더와 윙어로 뛰고 있다. (ko)
- Sayed Ashkan Dejagah (Perzisch: اشكان دژآگه; Teheran, 5 juli 1986) is een Iraans-Duits voetballer die bij voorkeur als vleugelaanvaller speelt. Hij tekende in januari 2017 een contract voor zes maanden bij VfL Wolfsburg, dat hem transfervrij inlijfde na zijn vertrek bij Al-Arabi. In zijn verbintenis werd een optie voor nog een seizoen opgenomen. Dejagah debuteerde in 2012 in het Iraans nationaal elftal, nadat hij van 2005 tot en met 2009 voor Duitsland –21 was uitgekomen. (nl)
- Seyyed Ashkan Dejagah (em farsi: سید اشكان دژآگه; Teerã, 5 de julho de 1986) é um futebolista iraniano. Joga como meia-atacante, atualmente joga no Foolad. (pt)
- Aszkan Deżagah (per. اشكان دژاگاه; ur. 5 lipca 1986 w Teheranie) – irański piłkarz występujący na pozycji pomocnika lub napastnika w niemieckim klubie VfL Wolfsburg i w reprezentacji Iranu. (pl)
- Ashkan Dejagah (persiska: اشكان دژآگه), född 5 juli 1986 i Teheran, är en tysk-iransk fotbollsspelare som spelar för Foolad. Han spelade för Tysklands ungdomslandslag men valde att representera Irans A-landslag. (sv)
- Ашка́н Дежага́ (перс. اشكان دژاگه; род. 5 июля 1986, Тегеран) — иранско-немецкий футболист, полузащитник клуба «Фулад» и сборной Ирана. (ru)
- 阿殊汗·迪查加（波斯語：اشكان دژاگاه，德語：Ashkan Dejagah，1986年7月5日－）出生於伊朗德黑兰，兩歲時舉家遷徙到德國定居，是一名擁有德國及伊朗雙重國籍的足球運動員，司職翼鋒。目前效力於伊朗職球隊泰拉克托。 (zh)
- Ашкан Дежаґа (перс. اشکان دژآگه, нім. Ashkan Dejagah, нар. 5 липня 1986, Тегеран) — німецький та іранський футболіст, атакувальний півзахисник клубу «Трактор Сазі» та збірної Ірану. (uk)
- Seyed Ashkan Dejagah (Persian: سید اشكان دژآگه, born 5 July 1986), known as Ashkan Dejagah, is an Iranian professional footballer who plays as a midfielder for Persian Gulf Pro League club Foolad. He represented Germany at youth levels between 2001 and 2009, going on to win the 2009 UEFA European Under-21 Football Championship. He has played for the Iranian national team since 2011, helping them qualify for the 2014 World Cup, 2015 Asian Cup and the 2018 FIFA World Cup, although he did not play in the last. In 2015, Dejagah was voted by fans on Navad as Iran's best ever left midfielder. (en)
|
