| dbo:abstract
|
- La Lliga qatariana de futbol (oficialment anomenada Qatar Stars League) és la màxima competició futbolística de Qatar. És organitzada per l'Associació de Futbol de Qatar. La màxima categoria ha passat de 9 clubs a 10 i a 12 per la temporada 2009-10. També hi ha una segona divisió. Un equip pot ascendir de la segona a la primera divisió a final de temporada. (ca)
- دوري نجوم قطر (أو دوري نجوم كيو إن بي لأسباب الرعاية) يعتبر أعلى دوري محترفين في كرة القدم في قطر ويليه دوري الدرجة الثانية القطري. لعب الموسم الأول للدوري في عام 1963 على الرغم من أن أول موسم رسمي حدث في عام 1972. كان آخر الفائزين بالدوري هو نادي السد والنادي الأكثر فوزا بالبطولة هو نادي السد حيث حقق ستة عشر بطولة. تضم البطولة إثني عشر فريقًا حيث يهبط أصحاب المركزين الأخيرين ليصعد مكانهما فريقين آخرين من الدرجة الثانية. يوفر نظام الدوري القطري 4 كؤوس محلية يمكن لهذه الأندية المشاركة فيها وهي: كأس أمير قطر وهي مفتوحة لجميع فرق القسمين الأول والثاني وكأس قطر التي تلعب بعد نهاية بطولة الدوري بين الفرق التي احتلت المراكز الأربعة الأولى في بطولة الدوري وكأس السوبر القطري التي تقام في افتتاح الموسم وهي بطولة تلعب بطريقة دورة روبن في منتصف الموسم. فاز بلقب البطولة 8 أندية مختلفة منذ نشأتها. (ar)
- Die Qatar Stars League (arabisch دوري نجوم قطر, DMG Daurī Nuǧūm Qaṭar) ist eine professionelle Fußballliga in Katar. Sie bildet zugleich die höchste Fußballliga des Landes. Seit 1963 wird die Liga mit häufig wechselnden Namen ausgetragen. Der erste Meister war Al-Maref, amtierender Meister der Saison 2021/22 ist der Al-Sadd SC, welcher auch mit 16 Titeln Rekordmeister ist. In der Vergangenheit umfasste die Liga in der Regel zehn Mannschaften, ab der Saison 2009/10 wurde die Liga aufgestockt und mit zwölf Mannschaften ausgetragen, weshalb es in der zuvor beendeten Saison keinen sportlichen Absteiger gab. Zur Saison 2013/14 wurde die Liga um zwei weitere Mannschaften ergänzt, wodurch in der Vorsaison erneut kein Verein absteigen musste. Doch schon 2017 wurde sie wieder auf 12 Teams reduziert. (de)
- Το Πρωτάθλημα ποδοσφαίρου Κατάρ (αραβικά: دوري نجوم قطر, αγγλικά: Qatar Stars League, παλαιότερη ονομασία: س الدوري, αγγλικά: Q-League) είναι το ανώτατο επαγγελματικό πρωτάθλημα ποδοσφαίρου στο Κατάρ, ενώ στην επόμενη βαθμίδα βρίσκεται η Δεύτερη Κατηγορία (Qatargas League). Την ευθύνη της διοργάνωσης έχει η Qatar Stars League υπό την εποπτεία της Ποδοσφαιρικής Ομοσπονδίας Κατάρ. Το πρωτάθλημα περιλαμβάνει 12 συλλόγους, με έναν από αυτούς να υποβιβάζεται και να αντικαθίσταται από την πρωταθλήτρια της δεύτερης κατηγορίας. Το σύστημα ποδοσφαιρικών πρωταθλημάτων του Κατάρ εμπεριέχει 4 εγχώρια κύπελλα. Το , στο οποίο λαμβάνουν μέρος όλες οι ομάδες που μετέχουν στην πρώτη και στη δεύτερη κατηγορία, το Κύπελλο του Πρίγκιπα του Κατάρ, μία διοργάνωση η οποία αφορά τις τέσσερις πρώτες ομάδες του πρωταθλήματος, το Κύπελλο του Σεϊχη Γιασέμ, το οποίο διεξάγεται πριν την έναρξη κάθε ποδοσφαιρικής περιόδου και το Λιγκ Καπ του Κατάρ, μία διοργάνωση η οποία διεξάγεται στα μισά κάθε ποδοσφαιρικής περιόδου. (el)
- La Liga de Fútbol de Catar, también conocida por su nombre comercial Qatar Stars League, es la máxima categoría profesional de fútbol en el emirato de Catar. En ella participan 12 clubes, que participan o juegan entre los meses de septiembre y mayo. La competición se celebró por primera vez en la temporada 1963-64. La liga cuenta con un sistema de ascensos y descensos a una segunda categoría semiprofesional, y por debajo no hay más divisiones. El club con más títulos es el Al-Sadd, con un total de 15 campeonatos. (es)
- The Qatar Stars League (Arabic: دوري نجوم قطر), or the QSL, also called QNB Stars League for sponsorship reasons, is the top level football league in Qatar football league system. Contested by 12 teams, it operates on a system of promotion and relegation with the Qatari Second Division (QSD). Seasons of the QSL usually run from September to April. The league's first season was played in 1963, although the first official season occurred in 1972. The club that has won the most championships is Al Sadd SC, with 16 titles. The league currently features 12 clubs, with one club being demoted to make room for one club being promoted. The Qatari league system provides 4 domestic cups that these clubs are able to participate in: the Emir of Qatar Cup, open to all teams in both the first and second divisions, the Qatar Crown Prince Cup a postseason tournament played by the top four first division teams, the Sheikh Jassem Cup, a prelude to the first division regular season, and the Qatari Stars Cup, a round-robin tournament played midseason. The league title has been won by 8 clubs since its inception. (en)
- Le championnat du Qatar de football (arabe : دوري نجوم قطر) (Qatar Stars League) est une compétition professionnelle (depuis 2019) placée sous l'égide de la fédération du Qatar de football qui a été créée en 1963. C'est la plus importante compétition de football du royaume. Anciennement nommé la Q-League (Arabe: س الدوري), elle prend le nom de Qatar Stars League. (fr)
- Liga Bintang Qatar adalah sebuah liga profesional tertinggi di sepak bola Qatar, dengan tingkat di bawahnya adalah . Musim pertama liga dimainkan pada tahun 1963, meskipun musim resmi pertama terjadi pada tahun 1972. Klub yang telah memenangkan kejuaraan kumulatif maksimum adalah Al Sadd SC, dengan 14 gelar, termasuk liga terbaru. Liga saat ini memiliki 14 klub, dengan satu klub degradasi untuk memberi ruang bagi satu klub yang dipromosikan. Musim tidak resmi pertama dari Qatar Stars League adalah musim 1963-64, 3 tahun setelah pembentukan QFA. Demikian pula, divisi kedua juga dibuat selama ini. Selama bertahun-tahun, tidak ada sistem promosi atau degradasi. (in)
- カタール・スターズリーグ（アラビア語: دوري نجوم قطر、Qatar Stars League）、通称カタールリーグは、カタールのプロサッカーリーグである。1963年に創設され2008年にプロ化した。近年は豊富なオイルマネーを背景に有力選手を次々と獲得し、中東・湾岸諸国の中で最も注目を浴びているリーグである。 (ja)
- 카타르 스타스 리그는 카타르의 최상위 축구 리그이다. 카타르 스타스 리그는 1963년에 비공식 리그로 시작되어 1972-73 시즌부터 공식적인 리그로 인정받아 현재에 이르고 있는데, 최다 우승 팀은 알사드 SC로 15회 우승 기록을 가지고 있다. 1부 리그의 모든 팀은 프로 축구 팀이다. (ko)
- La Qatar Stars League (in arabo: دوري نجوم قطر) è il massimo livello professionistico del campionato qatariota di calcio. (it)
- De Qatar Stars League is de nationale voetbalcompetitie van het Arabische Golfstaat Qatar. (nl)
- Qatar Stars League (arab. دوري نجوم قطر, do 2008 Q-League) – najwyższa w hierarchii klasa rozgrywkowa w katarskiej piłce nożnej. Liga katarska rozpoczęła swoją działalność w sezonie 1963/1964, choć pierwsze oficjalne mistrzostwa odbyły się w sezonie 1972/1973. Obecnym mistrzem rozgrywek jest zespół Lekhwiya SC. Najwięcej tytułów mistrzowskich posiada Al-Sadd, który 13 razy zwyciężał w tych rozgrywkach. Obecnie w rozgrywkach Qatar Stars League bierze udział 14 drużyn. Najgorszy zespół sezonu spada do niżej klasy rozgrywkowej tj. do w miejsce tego klubu wchodzi mistrz w/w ligi. Tytuł mistrza ligi zdobyło dotychczas 12 różnych klubów od początku swojego istnienia. (pl)
- A Liga do Catar ou Q-League (em árabe: دوري نجوم قطر) é a primeira divisão do futebol do Catar. Também existe a segunda divisão no país. (pt)
- Qatar Stars League är den högsta divisionen i fotbollssystemet i Qatar. År 2003 gav Qatars olympiska kommitté alla lag en summa motsvarande 10 miljoner dollar vardera för att rekrytera upp till fyra stora stjärnor per lag för att höja den qatariska ligan och fotbollen. Det ledde till att spelare som Gabriel Batistuta, Romario, Stefan Effenberg, Mario Basler, , , Frank de Boer, Ronald de Boer och Frank Leboeuf kom till Qatar. (sv)
- The Qatar Stars League (: دوري نجوم قطر) é a divisão principal do futebol nacional do Qatar. (pt)
- Чемпионат Катара по футболу или Лига звёзд Катара — национальное первенство, проводимое под эгидой Футбольной Ассоциации Катара с 1963 года. (ru)
- Ліга зірок Катару (араб. دوري نجوم قطر) — найвища футбольна ліга Катару, що була заснована в 1963 році, а з 1972 року отримала офіційний статус. Проводиться під егідою Футбольної асоціації Катару. (uk)
- 卡塔爾星級足球聯賽（阿拉伯语：دوري نجوم قطر；英語：Qatar Stars League），是卡塔爾的足球聯賽中最高級別。聯賽成立於1963年，目前有 12 隊參與角逐。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- La Lliga qatariana de futbol (oficialment anomenada Qatar Stars League) és la màxima competició futbolística de Qatar. És organitzada per l'Associació de Futbol de Qatar. La màxima categoria ha passat de 9 clubs a 10 i a 12 per la temporada 2009-10. També hi ha una segona divisió. Un equip pot ascendir de la segona a la primera divisió a final de temporada. (ca)
- La Liga de Fútbol de Catar, también conocida por su nombre comercial Qatar Stars League, es la máxima categoría profesional de fútbol en el emirato de Catar. En ella participan 12 clubes, que participan o juegan entre los meses de septiembre y mayo. La competición se celebró por primera vez en la temporada 1963-64. La liga cuenta con un sistema de ascensos y descensos a una segunda categoría semiprofesional, y por debajo no hay más divisiones. El club con más títulos es el Al-Sadd, con un total de 15 campeonatos. (es)
- Le championnat du Qatar de football (arabe : دوري نجوم قطر) (Qatar Stars League) est une compétition professionnelle (depuis 2019) placée sous l'égide de la fédération du Qatar de football qui a été créée en 1963. C'est la plus importante compétition de football du royaume. Anciennement nommé la Q-League (Arabe: س الدوري), elle prend le nom de Qatar Stars League. (fr)
- カタール・スターズリーグ（アラビア語: دوري نجوم قطر、Qatar Stars League）、通称カタールリーグは、カタールのプロサッカーリーグである。1963年に創設され2008年にプロ化した。近年は豊富なオイルマネーを背景に有力選手を次々と獲得し、中東・湾岸諸国の中で最も注目を浴びているリーグである。 (ja)
- 카타르 스타스 리그는 카타르의 최상위 축구 리그이다. 카타르 스타스 리그는 1963년에 비공식 리그로 시작되어 1972-73 시즌부터 공식적인 리그로 인정받아 현재에 이르고 있는데, 최다 우승 팀은 알사드 SC로 15회 우승 기록을 가지고 있다. 1부 리그의 모든 팀은 프로 축구 팀이다. (ko)
- La Qatar Stars League (in arabo: دوري نجوم قطر) è il massimo livello professionistico del campionato qatariota di calcio. (it)
- De Qatar Stars League is de nationale voetbalcompetitie van het Arabische Golfstaat Qatar. (nl)
- Qatar Stars League (arab. دوري نجوم قطر, do 2008 Q-League) – najwyższa w hierarchii klasa rozgrywkowa w katarskiej piłce nożnej. Liga katarska rozpoczęła swoją działalność w sezonie 1963/1964, choć pierwsze oficjalne mistrzostwa odbyły się w sezonie 1972/1973. Obecnym mistrzem rozgrywek jest zespół Lekhwiya SC. Najwięcej tytułów mistrzowskich posiada Al-Sadd, który 13 razy zwyciężał w tych rozgrywkach. Obecnie w rozgrywkach Qatar Stars League bierze udział 14 drużyn. Najgorszy zespół sezonu spada do niżej klasy rozgrywkowej tj. do w miejsce tego klubu wchodzi mistrz w/w ligi. Tytuł mistrza ligi zdobyło dotychczas 12 różnych klubów od początku swojego istnienia. (pl)
- A Liga do Catar ou Q-League (em árabe: دوري نجوم قطر) é a primeira divisão do futebol do Catar. Também existe a segunda divisão no país. (pt)
- Qatar Stars League är den högsta divisionen i fotbollssystemet i Qatar. År 2003 gav Qatars olympiska kommitté alla lag en summa motsvarande 10 miljoner dollar vardera för att rekrytera upp till fyra stora stjärnor per lag för att höja den qatariska ligan och fotbollen. Det ledde till att spelare som Gabriel Batistuta, Romario, Stefan Effenberg, Mario Basler, , , Frank de Boer, Ronald de Boer och Frank Leboeuf kom till Qatar. (sv)
- The Qatar Stars League (: دوري نجوم قطر) é a divisão principal do futebol nacional do Qatar. (pt)
- Чемпионат Катара по футболу или Лига звёзд Катара — национальное первенство, проводимое под эгидой Футбольной Ассоциации Катара с 1963 года. (ru)
- Ліга зірок Катару (араб. دوري نجوم قطر) — найвища футбольна ліга Катару, що була заснована в 1963 році, а з 1972 року отримала офіційний статус. Проводиться під егідою Футбольної асоціації Катару. (uk)
- 卡塔爾星級足球聯賽（阿拉伯语：دوري نجوم قطر；英語：Qatar Stars League），是卡塔爾的足球聯賽中最高級別。聯賽成立於1963年，目前有 12 隊參與角逐。 (zh)
- دوري نجوم قطر (أو دوري نجوم كيو إن بي لأسباب الرعاية) يعتبر أعلى دوري محترفين في كرة القدم في قطر ويليه دوري الدرجة الثانية القطري. لعب الموسم الأول للدوري في عام 1963 على الرغم من أن أول موسم رسمي حدث في عام 1972. كان آخر الفائزين بالدوري هو نادي السد والنادي الأكثر فوزا بالبطولة هو نادي السد حيث حقق ستة عشر بطولة. تضم البطولة إثني عشر فريقًا حيث يهبط أصحاب المركزين الأخيرين ليصعد مكانهما فريقين آخرين من الدرجة الثانية. (ar)
- Die Qatar Stars League (arabisch دوري نجوم قطر, DMG Daurī Nuǧūm Qaṭar) ist eine professionelle Fußballliga in Katar. Sie bildet zugleich die höchste Fußballliga des Landes. Seit 1963 wird die Liga mit häufig wechselnden Namen ausgetragen. Der erste Meister war Al-Maref, amtierender Meister der Saison 2021/22 ist der Al-Sadd SC, welcher auch mit 16 Titeln Rekordmeister ist. (de)
- Το Πρωτάθλημα ποδοσφαίρου Κατάρ (αραβικά: دوري نجوم قطر, αγγλικά: Qatar Stars League, παλαιότερη ονομασία: س الدوري, αγγλικά: Q-League) είναι το ανώτατο επαγγελματικό πρωτάθλημα ποδοσφαίρου στο Κατάρ, ενώ στην επόμενη βαθμίδα βρίσκεται η Δεύτερη Κατηγορία (Qatargas League). Την ευθύνη της διοργάνωσης έχει η Qatar Stars League υπό την εποπτεία της Ποδοσφαιρικής Ομοσπονδίας Κατάρ. Το πρωτάθλημα περιλαμβάνει 12 συλλόγους, με έναν από αυτούς να υποβιβάζεται και να αντικαθίσταται από την πρωταθλήτρια της δεύτερης κατηγορίας. (el)
- The Qatar Stars League (Arabic: دوري نجوم قطر), or the QSL, also called QNB Stars League for sponsorship reasons, is the top level football league in Qatar football league system. Contested by 12 teams, it operates on a system of promotion and relegation with the Qatari Second Division (QSD). Seasons of the QSL usually run from September to April. (en)
- Liga Bintang Qatar adalah sebuah liga profesional tertinggi di sepak bola Qatar, dengan tingkat di bawahnya adalah . Musim pertama liga dimainkan pada tahun 1963, meskipun musim resmi pertama terjadi pada tahun 1972. Klub yang telah memenangkan kejuaraan kumulatif maksimum adalah Al Sadd SC, dengan 14 gelar, termasuk liga terbaru. (in)
|
