| dbo:abstract
|
- La Selecció de futbol del Iemen (en àrab منتخب اليمن الوطني لكرة القدم) és l'equip representatiu del país a les competicions oficials. La seva organització està a càrrec de l'Associació de Futbol del Iemen, que pertany a la AFC. Abans de 1990 van existir dues seleccions, la de Iemen del Nord i la del Sud. La selecció del Iemen és considerada successora de la selecció del Nord. (ca)
- Jemenská fotbalová reprezentace reprezentuje Jemen na mezinárodních fotbalových akcích, jako je mistrovství světa nebo Mistrovství Asie ve fotbale. Před rokem 1990 soutěžily dva jemenské týmy pod hlavičkou Severního a Jižního Jemenu. (cs)
- Η εθνική ομάδα ποδοσφαίρου της Υεμένης εκπροσωπεί την Υεμένη στις διεθνείς ποδοσφαιρικές διοργανώσεις. Τελεί υπό τον έλεγχο της Ποδοσφαιρικής Ομοσπονδίας Υεμένης. Έδρα της ομάδας είναι το . (el)
- منتخب اليمن لكرة القدم هو المنتخب الوطني لليمن ويديره اتحاد اليمن لكرة القدم. (ar)
- Die jemenitische Fußballnationalmannschaft ist die Nationalmannschaft des Jemen. Als der Jemen in die Staaten Nord- und Südjemen aufgeteilt war, existierten zwei Nationalmannschaften. Nach der Wiedervereinigung beider Staaten 1990 trat die jemenitische Fußballnationalmannschaft in die Nachfolge der nordjemenitischen Fußballnationalmannschaft, die südjemenitische Fußballnationalmannschaft wurde aufgelöst. Dem Jemen (bzw. Nordjemen) ist es bisher noch nicht gelungen, sich für eine Fußball-Weltmeisterschaft zu qualifizieren. 2019 nahm die Mannschaft erstmals an einer Fußball-Asienmeisterschaft teil. Die vorher einzige Teilnahme einer jemenitischen Mannschaft gelang Südjemen bei der Asienmeisterschaft 1976. (de)
- La Selección de fútbol de Yemen (en árabe, منتخب اليمني لكرة القدم) es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales. Su organización está a cargo de la Asociación de Fútbol de Yemen, perteneciente a la AFC. Su federación de fútbol fue fundada en 1962, y está afiliada a la FIFA desde 1980. Cuando Yemen se encontraba dividido en dos (Yemen del Norte y Yemen del Sur), cada región tenía su seleccionado de fútbol, al igual que Alemania cuando estaba dividida en Alemania Federal y Alemania Democrática. En 1989, cuando las dos partes se reunificaron, los seleccionados locales se disolvieron y se formó un nuevo equipo nacional, el cual se considera el sucesor de Yemen del Norte.Todavía está lejos de igualar a selecciones como Emiratos Árabes Unidos, Arabia Saudita, Irak, Irán o Catar, pero es un equipo que poco a poco se está empezando a sentir en los torneos asiáticos, ya que a pesar de ser uno de los países más conocido de Medio Oriente, también es uno de los países más pobres del Mundo Árabe, lo cual se refleja en sus representaciones deportivas. Se destacan los empates frente a Tailandia y Corea del Norte, y la victoria por 3 a 1 frente a Emiratos Árabes Unidos, todos por la clasificación al Mundial de Alemania 2006, del cual, sin embargo, no pudieron llegar a la 2ª ronda de clasificación. En las Eliminatorias rumbo al Mundial 2018 lograron sorprender a Pakistán al vencerlos por 3:1 en la ida y empatar a cero en la vuelta. Desafortunadamente para Yemen en la segunda ronda no le fue para nada bien ganando un solo partido ante las Filipinas que no le sirvió para evitar quedar colista del grupo, para la Copa Asiática se vio obligada a jugar la ronda de repechaje, donde se enfrentó a las Maldivas ganando 2-0 ambos partidos lo que dejó a mencionada selección casi eliminada de la copa, también ha logrado sorpresas en amistosos empatando ante Finlandia además de una reciente victoria por 0-3 ante Guam en condición de visitante. Luego venció nuevamente a las Maldivas por 2-0, y fue ubicado en el grupo F junto a Filipinas, Nepal y Tayikistán. Tras obtener 9 puntos y quedar segundo en el grupo con 9 puntos (después de Filipinas con 12), clasificó a la Copa Asiática 2019. (es)
- L'équipe du Yémen de football est une sélection des meilleurs joueurs yéménites sous l'égide de la Fédération du Yémen de football (fr)
- Tim nasional sepak bola Yaman merupakan sebuah tim nasional sepak bola yang prestasinya babak pertama Piala Asia pada tahun 1976 dan berada di bawah Asosiasi Sepak Bola Yaman. Tim ini belum pernah tampil di ajang Piala Dunia. (in)
- La nazionale di calcio dello Yemen è la rappresentativa calcistica dello Yemen, posta sotto l'egida della Yemen Football Association ed affiliata all'AFC. Prima del 1990, quando la nazione era divisa in Yemen del Nord e Yemen del Sud, esistevano due nazionali. Dopo l'unificazione il testimone è passato alla nazionale di calcio dello Yemen, considerata la prosecutrice della nazionale dello Yemen del Nord. In tal senso i risultati ottenuti da questa squadra fanno ora parte della storia della nazionale yemenita. La squadra della parte meridionale è invece scomparsa con l'unificazione. L'evento ricorda molto quello della nazionale di calcio tedesca, considerata a sua volta la prosecutrice della squadra della Germania Occidentale. Lo Yemen non ha mai partecipato alla fase finale del campionato mondiale. Si è qualificata alla fase finale della Coppa d'Asia 2019, obiettivo che era stato precedentemente raggiunto dallo Yemen del Sud (che disputò la fase finale dell'edizione del 1976), e ha concluso il torneo al primo turno. Occupa il 145º posto della classifica mondiale della FIFA. (it)
- The Yemen national football team (Arabic: منتخب اليمن الوطني لكرة القدم), is the national team of Yemen and is controlled by the Yemen Football Association. When the nation was split into North Yemen and South Yemen before 1990, two national teams existed. After unification, the Yemen national football team is considered the successor of the North Yemen national football team. See the article South Yemen national football team for details on the South Yemen team. Despite being the 5th most populated country in the Middle East, and Yemen's successes at the Youth teams such as the U23, U20 and U17 Yemen, so far, Yemen has never achieved the same success as those with smaller populations like the United Arab Emirates, Qatar, Syria, Jordan and Oman. (en)
- サッカーイエメン代表（サッカーイエメンだいひょう）は、イエメンサッカー協会（YFA）によって編成されるサッカーのナショナルチームである。ホームスタジアムは首都・サナアにあるアル・サウラ・スポーツ・シティ・スタジアム。 (ja)
- 예멘 축구 국가대표팀은 예멘을 대표하는 축구 국가대표팀으로 예멘 축구 협회에서 관리하고 있다. 현재 아시아에서 최약체로 평가되는 팀들 중 하나로 손꼽히며1965년 9월 5일 수단과의 국제 A매치 데뷔전에서 0-9로 대패했다. 현재 알타우라 스포츠시티 스타디움을 홈 구장으로 사용하고 있으나 예멘 내전으로 인해 월드컵 지역 예선 홈 경기를 제3국에서 치르는 경우가 많다. 1956년부터 1988년 사이의 북예멘 축구 기록은 현재의 예멘 축구 국가대표팀에 공식 이관되어 예멘 축구 국가대표팀 역사에 공식적으로 기록되고 있다. (ko)
- Het Jemenitisch voetbalelftal is een team van voetballers dat Jemen vertegenwoordigt bij internationale wedstrijden zoals de kwalificatiewedstrijden voor het Wereldkampioenschap voetbal en de Asian Cup. Tot 1990 waren er teams uit Noord- en Zuid-Jemen. Na de hereniging wordt het Jemenitische team gezien als opvolger van het Noord-Jemenitische teams (zoals het Duitse team de opvolger is van West-Duitsland). Noord-Jemen of Jemen kon zich nooit voor een WK of Asian Cup plaatsen. Zuid-Jemen nam in 1976 deel aan de eindronde van de Azië cup (dit dankzij terugtrekking van de andere landen in hun groep waardoor het land, samen met Koeweit, zonder te spelen kon deelnemen). Zie ook het artikel Zuid-Jemenitisch voetbalelftal (mannen) (nl)
- Reprezentacja Jemenu w piłce nożnej gra pod egidą Jemeńskiego Związku Piłki Nożnej założonego w 1962. Do 1990 istniały dwie reprezentacje jemeńskie: reprezentacja Jemenu Południowego i reprezentacje Jemenu Północnego. Obecna reprezentacja jest spadkobierczynią reprezentacji północnojemeńskiej. Członkiem, AFC została w 1962; FIFA w 1980. Reprezentacja Jemenu nigdy nie uczestniczyła w mistrzostwach świata, natomiast w Pucharze Azji zadebiutowała w 2019 roku. Obecnie selekcjonerem reprezentacji Jemenu jest Abraham Mebratu (pl)
- A Seleção Iemenita de Futebol representa o Iêmen nas competições de futebol da FIFA. Filiou-se à instituição em 1980. (pt)
- Jemens herrlandslag i fotboll kontrolleras av och spelade sin första landskamp som enad stat den 8 september 1990, och vann med 1-0 borta mot i en träningsmatch. Före 1990 var Jemen delat i två länder, Nordjemen och Sydjemen, efter återföreningen anses landslaget vare en efterträdare till Nordjemen. Som Nordjemen spelade laget sin första landskamp i augusti 1965, och förlorade med utklassningssiffrorna 0-9 mot Sudan vid i Egypten. (sv)
- Збірна Ємену з футболу - національна футбольна збірна Ємену. Керується . До 1990 року представляла Північний Ємен. Першою грою після об'єднання став матч із збірною Китаю, котрий відбувся 1 серпня 1993 року.Збірна Ємену ніколи не брала участі ані в Чемпіонаті світу,ані в Кубку Азії. Станом на 6 жовтня 2022 посідає 155-e місце у рейтингу футбольних збірних світу. (uk)
- 也門國家足球代表隊是也門的國家足球代表隊，由也門足球協會管理，現時屬於國際足協及亞洲足球協會成員國之一。也門至2018年為止未參加過任何國際大賽的決賽週，在世界盃外圍賽階段從未取得過出線資格，而直到2019年亞洲盃才首次取得出線亞洲盃決賽周資格，不過也門在2019年亞洲盃分組賽三戰全敗出局。 (zh)
- Сбо́рная Йемена по футбо́лу (араб. منتخب اليمن الوطني لكرة القدم) — национальная сборная, представляющая Йемен на международных турнирах и матчах по футболу. Управляющая организация — Йеменская футбольная ассоциация. Правопреемница сборной Северного Йемена (у сборной Южного Йемена нет преемницы). С 1980 года является полноправным членом ФИФА и АФК, также член ФФЗА. Сборная Йемена (как и сборная Северного Йемена) ни разу не участвовала в финальной стадии чемпионатов мира. В квалификации к кубку Азии 2019 года команда смогла занять 2-е место в группе и квалифицироваться на турнир впервые в своей истории. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- La Selecció de futbol del Iemen (en àrab منتخب اليمن الوطني لكرة القدم) és l'equip representatiu del país a les competicions oficials. La seva organització està a càrrec de l'Associació de Futbol del Iemen, que pertany a la AFC. Abans de 1990 van existir dues seleccions, la de Iemen del Nord i la del Sud. La selecció del Iemen és considerada successora de la selecció del Nord. (ca)
- Jemenská fotbalová reprezentace reprezentuje Jemen na mezinárodních fotbalových akcích, jako je mistrovství světa nebo Mistrovství Asie ve fotbale. Před rokem 1990 soutěžily dva jemenské týmy pod hlavičkou Severního a Jižního Jemenu. (cs)
- Η εθνική ομάδα ποδοσφαίρου της Υεμένης εκπροσωπεί την Υεμένη στις διεθνείς ποδοσφαιρικές διοργανώσεις. Τελεί υπό τον έλεγχο της Ποδοσφαιρικής Ομοσπονδίας Υεμένης. Έδρα της ομάδας είναι το . (el)
- منتخب اليمن لكرة القدم هو المنتخب الوطني لليمن ويديره اتحاد اليمن لكرة القدم. (ar)
- L'équipe du Yémen de football est une sélection des meilleurs joueurs yéménites sous l'égide de la Fédération du Yémen de football (fr)
- Tim nasional sepak bola Yaman merupakan sebuah tim nasional sepak bola yang prestasinya babak pertama Piala Asia pada tahun 1976 dan berada di bawah Asosiasi Sepak Bola Yaman. Tim ini belum pernah tampil di ajang Piala Dunia. (in)
- サッカーイエメン代表（サッカーイエメンだいひょう）は、イエメンサッカー協会（YFA）によって編成されるサッカーのナショナルチームである。ホームスタジアムは首都・サナアにあるアル・サウラ・スポーツ・シティ・スタジアム。 (ja)
- 예멘 축구 국가대표팀은 예멘을 대표하는 축구 국가대표팀으로 예멘 축구 협회에서 관리하고 있다. 현재 아시아에서 최약체로 평가되는 팀들 중 하나로 손꼽히며1965년 9월 5일 수단과의 국제 A매치 데뷔전에서 0-9로 대패했다. 현재 알타우라 스포츠시티 스타디움을 홈 구장으로 사용하고 있으나 예멘 내전으로 인해 월드컵 지역 예선 홈 경기를 제3국에서 치르는 경우가 많다. 1956년부터 1988년 사이의 북예멘 축구 기록은 현재의 예멘 축구 국가대표팀에 공식 이관되어 예멘 축구 국가대표팀 역사에 공식적으로 기록되고 있다. (ko)
- Reprezentacja Jemenu w piłce nożnej gra pod egidą Jemeńskiego Związku Piłki Nożnej założonego w 1962. Do 1990 istniały dwie reprezentacje jemeńskie: reprezentacja Jemenu Południowego i reprezentacje Jemenu Północnego. Obecna reprezentacja jest spadkobierczynią reprezentacji północnojemeńskiej. Członkiem, AFC została w 1962; FIFA w 1980. Reprezentacja Jemenu nigdy nie uczestniczyła w mistrzostwach świata, natomiast w Pucharze Azji zadebiutowała w 2019 roku. Obecnie selekcjonerem reprezentacji Jemenu jest Abraham Mebratu (pl)
- A Seleção Iemenita de Futebol representa o Iêmen nas competições de futebol da FIFA. Filiou-se à instituição em 1980. (pt)
- Jemens herrlandslag i fotboll kontrolleras av och spelade sin första landskamp som enad stat den 8 september 1990, och vann med 1-0 borta mot i en träningsmatch. Före 1990 var Jemen delat i två länder, Nordjemen och Sydjemen, efter återföreningen anses landslaget vare en efterträdare till Nordjemen. Som Nordjemen spelade laget sin första landskamp i augusti 1965, och förlorade med utklassningssiffrorna 0-9 mot Sudan vid i Egypten. (sv)
- Збірна Ємену з футболу - національна футбольна збірна Ємену. Керується . До 1990 року представляла Північний Ємен. Першою грою після об'єднання став матч із збірною Китаю, котрий відбувся 1 серпня 1993 року.Збірна Ємену ніколи не брала участі ані в Чемпіонаті світу,ані в Кубку Азії. Станом на 6 жовтня 2022 посідає 155-e місце у рейтингу футбольних збірних світу. (uk)
- 也門國家足球代表隊是也門的國家足球代表隊，由也門足球協會管理，現時屬於國際足協及亞洲足球協會成員國之一。也門至2018年為止未參加過任何國際大賽的決賽週，在世界盃外圍賽階段從未取得過出線資格，而直到2019年亞洲盃才首次取得出線亞洲盃決賽周資格，不過也門在2019年亞洲盃分組賽三戰全敗出局。 (zh)
- Сбо́рная Йемена по футбо́лу (араб. منتخب اليمن الوطني لكرة القدم) — национальная сборная, представляющая Йемен на международных турнирах и матчах по футболу. Управляющая организация — Йеменская футбольная ассоциация. Правопреемница сборной Северного Йемена (у сборной Южного Йемена нет преемницы). С 1980 года является полноправным членом ФИФА и АФК, также член ФФЗА. Сборная Йемена (как и сборная Северного Йемена) ни разу не участвовала в финальной стадии чемпионатов мира. В квалификации к кубку Азии 2019 года команда смогла занять 2-е место в группе и квалифицироваться на турнир впервые в своей истории. (ru)
- Die jemenitische Fußballnationalmannschaft ist die Nationalmannschaft des Jemen. Als der Jemen in die Staaten Nord- und Südjemen aufgeteilt war, existierten zwei Nationalmannschaften. Nach der Wiedervereinigung beider Staaten 1990 trat die jemenitische Fußballnationalmannschaft in die Nachfolge der nordjemenitischen Fußballnationalmannschaft, die südjemenitische Fußballnationalmannschaft wurde aufgelöst. (de)
- La Selección de fútbol de Yemen (en árabe, منتخب اليمني لكرة القدم) es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales. Su organización está a cargo de la Asociación de Fútbol de Yemen, perteneciente a la AFC. Se destacan los empates frente a Tailandia y Corea del Norte, y la victoria por 3 a 1 frente a Emiratos Árabes Unidos, todos por la clasificación al Mundial de Alemania 2006, del cual, sin embargo, no pudieron llegar a la 2ª ronda de clasificación. (es)
- The Yemen national football team (Arabic: منتخب اليمن الوطني لكرة القدم), is the national team of Yemen and is controlled by the Yemen Football Association. When the nation was split into North Yemen and South Yemen before 1990, two national teams existed. After unification, the Yemen national football team is considered the successor of the North Yemen national football team. See the article South Yemen national football team for details on the South Yemen team. (en)
- La nazionale di calcio dello Yemen è la rappresentativa calcistica dello Yemen, posta sotto l'egida della Yemen Football Association ed affiliata all'AFC. Prima del 1990, quando la nazione era divisa in Yemen del Nord e Yemen del Sud, esistevano due nazionali. Dopo l'unificazione il testimone è passato alla nazionale di calcio dello Yemen, considerata la prosecutrice della nazionale dello Yemen del Nord. In tal senso i risultati ottenuti da questa squadra fanno ora parte della storia della nazionale yemenita. La squadra della parte meridionale è invece scomparsa con l'unificazione. L'evento ricorda molto quello della nazionale di calcio tedesca, considerata a sua volta la prosecutrice della squadra della Germania Occidentale. (it)
- Het Jemenitisch voetbalelftal is een team van voetballers dat Jemen vertegenwoordigt bij internationale wedstrijden zoals de kwalificatiewedstrijden voor het Wereldkampioenschap voetbal en de Asian Cup. Tot 1990 waren er teams uit Noord- en Zuid-Jemen. Na de hereniging wordt het Jemenitische team gezien als opvolger van het Noord-Jemenitische teams (zoals het Duitse team de opvolger is van West-Duitsland). Noord-Jemen of Jemen kon zich nooit voor een WK of Asian Cup plaatsen. Zie ook het artikel Zuid-Jemenitisch voetbalelftal (mannen) (nl)
|
.svg){kind=link}
