| dbo:abstract
|
- كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة 2013–14 (بالإنجليزية: 2013–14 Football League Cup) هو الموسم 54 من كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة. أشرف على تنظيمه دوري كرة القدم الإنجليزي، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 92، وفاز فيه مانشستر سيتي. (ar)
- The 2013–14 Football League Cup (known as the Capital One Cup for sponsorship reasons) was the 54th season of the Football League Cup, a knock-out competition for the top 92 football clubs played in English football league system. Swansea City were the defending champions, but were eliminated by Birmingham City in the 3rd round. Numbers within brackets represented a team's league level in the 2013–14 season, level 1 being the Premier League, level 2 the Championship, and so on. On 16 December 2013, it was announced that goal-line technology would be used in three of the four quarter-finals and any subsequent matches in the Capital One Cup. The system was used the very next day, in the Sunderland – Chelsea quarter-final, in which an own-goal from Lee Cattermole was allowed. The cup was won by Manchester City who defeated Sunderland 3–1 in the final. This was their first League Cup trophy since 1976 and their third win overall. (en)
- Der League Cup 2013/14 (Sponsorname Capital One Cup) war die 54. Austragung des Turniers. Das Turnier begann mit 92 Vereinen. Der Wettbewerb startete am 5. August 2013 mit der ersten Runde und endete mit dem Finale im Wembley-Stadion in London am 2. März 2014. Sieger des Wettbewerbs wurde erstmals seit 1976 wieder Manchester City mit dem insgesamt dritten Pokalsieg. (de)
- La Copa de la Liga de Inglaterra 2013–14, también conocida como Capital One Cup por razones de patrocinio, es la edición número 54. Es una competición que se juega en formato de eliminación directa a un solo partido en la que participan equipos de la liga de fútbol profesional de Inglaterra y Gales. El campeón fue el Manchester City al derrotar al Sunderland por 3-1 en el Estadio Wembley el 2 de marzo de 2014. (es)
- La Coupe de la Ligue anglaise de football 2013-2014 est la 54e édition de la Capital One Cup. Elle est remportée par le Manchester City FC qui la remporte pour la 3e fois. (fr)
- Piala Liga Inggris 2013–2014 adalah edisi ke-54 penyelenggaraan Piala Liga Inggris, sebuah kompetisi dengan sistem gugur untuk 92 tim terbaik di Inggris. Edisi ini dimenangkan oleh Manchester City setelah mengalahkan Sunderland pada pertandingan final di Stadion Wembley dengan skor 3–1. (in)
- 후원 계약 때문에 캐피털 원 컵이라고도 불리는 풋볼 리그 컵 2013-14는 잉글랜드와 웨일스의 92개 축구팀이 참가하는 토너먼트 대회인 풋볼 리그 컵의 54번째 시즌이다. 이전 시즌 우승팀 스완지 시티는 3회전에서 버밍엄 시티에게 패하여 탈락하였다. 풋볼 리그 컵의 우승팀이 리그에서 유럽대항전에 진출하지 못하는 순위를 기록할 경우 유로파리그 2014-15 3차 예선 참가권이 주어진다. (ko)
- De Football League Cup 2013/14, ook bekend als de Capital One Cup door de sponsorovereenkomst met , zal de 54ste editie van de League Cup zijn. De winnaar plaatste zich voor de derde kwalificatieronde van de UEFA Europa League 2014/15. Titelhouder was Swansea City, die Bradford City versloeg in de vorige editie van de League Cup. In totaal deden 92 clubteams mee aan het toernooi. (nl)
- La Football League Cup 2013-2014, conosciuta anche con il nome di Capital One Cup per motivi di sponsorizzazione, è stata la 54ª edizione del terzo torneo calcistico più importante del calcio inglese, la 48ª in finale unica. La manifestazione, ebbe inizio il 5 agosto 2013 e si concluse il 2 marzo 2014 con la finale di Wembley. Il trofeo fu vinto dal Manchester City, tornato al successo dopo 38 anni, grazie alla vittoria per 3-1 sul Sunderland. La Football League ha autorizzato per l'edizione odierna l'utilizzo, a partire dai quarti di finale, della goal-line technology. (it)
- Puchar Ligi Angielskiej w piłce nożnej 2013/2014 (nazwa marketingowa Capital One Cup) - 54. edycja rozgrywek mających na celu wyłonienie zdobywcy Pucharu Ligi Angielskiej. Obrońcą tytułu była Swansea City, która w poprzedniej edycji pokonała Bradford City 5:0. Puchar wywalczył – po raz trzeci w historii – Manchester City. (pl)
- Кубок Футбольной лиги 2013/14 — 54-й розыгрыш турнира под названием Кубок Футбольной лиги. Турнир также известен как Кубок Capital One, в честь главного спонсора турнира, компании финансовой компании Capital One. Соревнование проводится по системе «плей-офф» среди 92 клубов Англии из четырёх высших дивизионов чемпионата Англии (Премьер-лиги и трёх дивизионов Английской футбольной лиги). Действующим победителем турнира являлся «Суонси Сити», победивший «Брэдфорд Сити» в финале 2013.Победитель турнира квалифицируется в 3-й квалификационный раунд Лиги Европы УЕФА 2014/15. В финальном матче встретились команды Премьер-лиги «Манчестер Сити» и «Сандерленд». «Манчестер Сити» обыграл «Сандерленд» со счётом 3—1, став победителем турнира впервые с 1976 года. (ru)
- Кубок Футбольної ліги 2012–2013 — 54-й розіграш Кубка Футбольної ліги. Турнір також відомий як Кубок Capital One, в честь головного спонсора турніру, американської банківської холдингової компанії Capital One. Змагання проводиться за системою «плей-оф» серед 92 найкращих клубів Англії та Уельсу. (uk)
- 2013年至2014年英格蘭聯賽盃（英語：2013–14 Football League Cup），或因贊助原因而稱為「第一資本盃」（Capital One Cup），是一項淘汰制足球比賽，今次是聯賽盃第54次賽季。參賽球隊必須為英格蘭聯賽首四級球隊，即英超、英冠、英甲及英乙參賽球隊，共有92間球會參加。如球會有參加歐洲足協所主辦球會級賽事，該球會會直接晉入第三輪比賽。衞冕冠軍為英超斯旺西，但於第三輪比賽就被英冠伯明翰淘汰出局。 決賽由桑德兰及曼城兩支英超球隊對壘，最終曼城以3-1擊敗對手，第三度奪得聯賽盃冠軍。由於曼城亦奪得當年的英超聯賽冠軍，獲得參加來屆歐洲冠軍聯賽的資格，故聯賽盃冠軍參加歐洲聯賽的資格讓予聯賽第六位的熱刺。 (zh)
|
| dbp:stadium
|
- dbr:County_Ground,_Swindon
- Bramall Lane, Sheffield (en)
- Old Trafford, Manchester (en)
- St Andrew's, Birmingham (en)
- Wembley Stadium, London (en)
- Elland Road, Leeds (en)
- Gigg Lane, Bury (en)
- Villa Park, Birmingham (en)
- Anfield, Liverpool (en)
- Deepdale, Preston (en)
- Goodison Park, Liverpool (en)
- The Hawthorns, West Bromwich (en)
- Carrow Road, Norwich (en)
- City Ground, Nottingham (en)
- Brunton Park, Carlisle (en)
- Riverside Stadium, Middlesbrough (en)
- Dean Court, Bournemouth (en)
- Turf Moor, Burnley (en)
- Stadium of Light, Sunderland (en)
- Ashton Gate Stadium, Bristol (en)
- Britannia Stadium, Stoke-on-Trent (en)
- Griffin Park, Brentford (en)
- Prenton Park, Birkenhead (en)
- KC Stadium, Kingston upon Hull (en)
- Vicarage Road, Watford (en)
- Crown Ground, Accrington (en)
- Bootham Crescent, York (en)
- Etihad Stadium, Manchester (en)
- St James Park, Exeter (en)
- Boundary Park, Oldham (en)
- Broadhall Way, Stevenage (en)
- Huish Park, Yeovil (en)
- Keepmoat Stadium, Doncaster (en)
- King Power Stadium, Leicester (en)
- London Road, Peterborough (en)
- Meadow Lane, Nottingham (en)
- Pride Park Stadium, Derby (en)
- Priestfield Stadium, Gillingham (en)
- Sixfields Stadium, Northampton (en)
- St Mary's Stadium, Southampton (en)
- Adams Park, High Wycombe (en)
- Boleyn Ground, Upton Park, London (en)
- Colchester Community Stadium, Colchester (en)
- Craven Cottage, Fulham (en)
- Emirates Stadium, Holloway, London (en)
- Falmer Stadium, Falmer (en)
- Globe Arena, Morecambe (en)
- John Smith's Stadium, Huddersfield (en)
- Loftus Road, Shepherd's Bush (en)
- Matchroom Stadium, Leyton (en)
- Memorial Stadium, Horfield (en)
- New Meadow, Shrewsbury (en)
- New York Stadium, Rotherham (en)
- Oakwell, Barnsley (en)
- Pirelli Stadium, Burton upon Trent (en)
- Roots Hall, Southend-on-Sea (en)
- St James' Park, Newcastle upon Tyne (en)
- St. James' Park, Newcastle upon Tyne (en)
- The City Ground, Nottingham (en)
- The County Ground, Swindon (en)
- The Den, Bermondsey (en)
- The Valley, Charlton (en)
- Vale Park, Burslem (en)
- Whaddon Road, Cheltenham (en)
- White Hart Lane, Tottenham, London (en)
|
| rdfs:comment
|
- كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة 2013–14 (بالإنجليزية: 2013–14 Football League Cup) هو الموسم 54 من كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة. أشرف على تنظيمه دوري كرة القدم الإنجليزي، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 92، وفاز فيه مانشستر سيتي. (ar)
- Der League Cup 2013/14 (Sponsorname Capital One Cup) war die 54. Austragung des Turniers. Das Turnier begann mit 92 Vereinen. Der Wettbewerb startete am 5. August 2013 mit der ersten Runde und endete mit dem Finale im Wembley-Stadion in London am 2. März 2014. Sieger des Wettbewerbs wurde erstmals seit 1976 wieder Manchester City mit dem insgesamt dritten Pokalsieg. (de)
- La Copa de la Liga de Inglaterra 2013–14, también conocida como Capital One Cup por razones de patrocinio, es la edición número 54. Es una competición que se juega en formato de eliminación directa a un solo partido en la que participan equipos de la liga de fútbol profesional de Inglaterra y Gales. El campeón fue el Manchester City al derrotar al Sunderland por 3-1 en el Estadio Wembley el 2 de marzo de 2014. (es)
- La Coupe de la Ligue anglaise de football 2013-2014 est la 54e édition de la Capital One Cup. Elle est remportée par le Manchester City FC qui la remporte pour la 3e fois. (fr)
- Piala Liga Inggris 2013–2014 adalah edisi ke-54 penyelenggaraan Piala Liga Inggris, sebuah kompetisi dengan sistem gugur untuk 92 tim terbaik di Inggris. Edisi ini dimenangkan oleh Manchester City setelah mengalahkan Sunderland pada pertandingan final di Stadion Wembley dengan skor 3–1. (in)
- 후원 계약 때문에 캐피털 원 컵이라고도 불리는 풋볼 리그 컵 2013-14는 잉글랜드와 웨일스의 92개 축구팀이 참가하는 토너먼트 대회인 풋볼 리그 컵의 54번째 시즌이다. 이전 시즌 우승팀 스완지 시티는 3회전에서 버밍엄 시티에게 패하여 탈락하였다. 풋볼 리그 컵의 우승팀이 리그에서 유럽대항전에 진출하지 못하는 순위를 기록할 경우 유로파리그 2014-15 3차 예선 참가권이 주어진다. (ko)
- De Football League Cup 2013/14, ook bekend als de Capital One Cup door de sponsorovereenkomst met , zal de 54ste editie van de League Cup zijn. De winnaar plaatste zich voor de derde kwalificatieronde van de UEFA Europa League 2014/15. Titelhouder was Swansea City, die Bradford City versloeg in de vorige editie van de League Cup. In totaal deden 92 clubteams mee aan het toernooi. (nl)
- La Football League Cup 2013-2014, conosciuta anche con il nome di Capital One Cup per motivi di sponsorizzazione, è stata la 54ª edizione del terzo torneo calcistico più importante del calcio inglese, la 48ª in finale unica. La manifestazione, ebbe inizio il 5 agosto 2013 e si concluse il 2 marzo 2014 con la finale di Wembley. Il trofeo fu vinto dal Manchester City, tornato al successo dopo 38 anni, grazie alla vittoria per 3-1 sul Sunderland. La Football League ha autorizzato per l'edizione odierna l'utilizzo, a partire dai quarti di finale, della goal-line technology. (it)
- Puchar Ligi Angielskiej w piłce nożnej 2013/2014 (nazwa marketingowa Capital One Cup) - 54. edycja rozgrywek mających na celu wyłonienie zdobywcy Pucharu Ligi Angielskiej. Obrońcą tytułu była Swansea City, która w poprzedniej edycji pokonała Bradford City 5:0. Puchar wywalczył – po raz trzeci w historii – Manchester City. (pl)
- Кубок Футбольної ліги 2012–2013 — 54-й розіграш Кубка Футбольної ліги. Турнір також відомий як Кубок Capital One, в честь головного спонсора турніру, американської банківської холдингової компанії Capital One. Змагання проводиться за системою «плей-оф» серед 92 найкращих клубів Англії та Уельсу. (uk)
- 2013年至2014年英格蘭聯賽盃（英語：2013–14 Football League Cup），或因贊助原因而稱為「第一資本盃」（Capital One Cup），是一項淘汰制足球比賽，今次是聯賽盃第54次賽季。參賽球隊必須為英格蘭聯賽首四級球隊，即英超、英冠、英甲及英乙參賽球隊，共有92間球會參加。如球會有參加歐洲足協所主辦球會級賽事，該球會會直接晉入第三輪比賽。衞冕冠軍為英超斯旺西，但於第三輪比賽就被英冠伯明翰淘汰出局。 決賽由桑德兰及曼城兩支英超球隊對壘，最終曼城以3-1擊敗對手，第三度奪得聯賽盃冠軍。由於曼城亦奪得當年的英超聯賽冠軍，獲得參加來屆歐洲冠軍聯賽的資格，故聯賽盃冠軍參加歐洲聯賽的資格讓予聯賽第六位的熱刺。 (zh)
- The 2013–14 Football League Cup (known as the Capital One Cup for sponsorship reasons) was the 54th season of the Football League Cup, a knock-out competition for the top 92 football clubs played in English football league system. Swansea City were the defending champions, but were eliminated by Birmingham City in the 3rd round. Numbers within brackets represented a team's league level in the 2013–14 season, level 1 being the Premier League, level 2 the Championship, and so on. (en)
- Кубок Футбольной лиги 2013/14 — 54-й розыгрыш турнира под названием Кубок Футбольной лиги. Турнир также известен как Кубок Capital One, в честь главного спонсора турнира, компании финансовой компании Capital One. Соревнование проводится по системе «плей-офф» среди 92 клубов Англии из четырёх высших дивизионов чемпионата Англии (Премьер-лиги и трёх дивизионов Английской футбольной лиги). Действующим победителем турнира являлся «Суонси Сити», победивший «Брэдфорд Сити» в финале 2013.Победитель турнира квалифицируется в 3-й квалификационный раунд Лиги Европы УЕФА 2014/15. (ru)
|
.jpg){kind=link}
