| dbo:abstract
|
- La publicitat de l'alcohol és la promoció de les begudes alcohòliques per part dels seus productors a través dels mijans de comunicació. Junt amb la publicitat del tabac és una de les activitats publicitàries més regulades. En alguns països està completament prohibida. S'ha demostrat científicament la gran correlació que hi ha entre la publicitat i el consum d'alcohol. La publicitat de l'alcohol és un poderós inductor perquè es consumeixi. La publicitat de l'alcohol és alta en mitjans escrits i està dirigida de forma prominent a joves. En contrast són escasses les campanyes dissuasives antidroga. La indústria de l'alcohol gasta dos mil milions de dòlars cada any en publicitat (Strasburger, 1999). A Espanya l'any 2001 es gastaren 420 milions d'euros en la publicitat de l'alcohol i aquests productes són el 6% de tota la publicitat. En canvi només es gastaren 22 milions en campanyes antidroga. (ca)
- Alcohol advertising is the promotion of alcoholic beverages by alcohol producers through a variety of media. Along with nicotine advertising, alcohol advertising is one of the most highly regulated forms of marketing. Some or all forms of alcohol advertising are banned in some countries. There have been some important studies about alcohol advertising published, such as J.P. Nelson's in 2000. (en)
- Iklan alkohol adalah promosi minuman beralkohol oleh melalui berbagai media. Seiring dengan perkembangan zaman iklan tembakau, itu adalah salah satu bentuk yang paling sangat-diatur dalam pemasaran. Beberapa atau semua bentuk iklan alkohol dilarang di beberapa negara. Penelitian ilmiah, lembaga kesehatan dan universitas telah, selama puluhan tahun, telah mampu menunjukkan hubungan antara iklan minuman alkohol dan pengkonsumsi alkohol; Namun, belum terbukti bahwa iklan alkohol menyebabkan konsumsi yang lebih tinggi daripada hanya mencerminkan permintaan publik yang lebih besar. Banyak komentator menyatakan bahwa kampanye alkohol efektif hanya meningkatkan pangsa pasar produsen dan juga loyalitas merek. (in)
- Alkoholreklam är reklam för alkoholdrycker. Tillsammans med tobaksreklam är det den mest reglerade formen av marknadsföring. Studier har visat att alkoholreklam där alkoholen förknippas med roligheter, avslappning, humor, vänskap och "att vara cool" påverkar människors konsumtion. Det man sett är att antalet ungdomar i puberteten som börjar dricka ökar, och de som har ett etablerat drickande ökar sin konsumtion. (sv)
- O mercado publicitário da indústria do álcool é um dos mais rentáveis do mercado brasileiro, movimentando segundo análise de 2008 cerca de 1 bilhão de reais/ano, mas no entanto fazendo com que cada vez mais adolescentes busquem auxílio para se manterem longe da bebida Os aspectos nocivos do álcool incitam debates sobre a publicidade do setor, que hoje possui regras mais rígidas. Mas, apesar disso, inúmeras celebridades figuram em anúncios de bebidas alcoólicas num mercado extremamente competitivo. (pt)
- 酒精飲料廣告（英語：Alcohol advertising）談的是酒類生產商透過各種大眾媒體廣告宣傳它們的產品。酒類廣告與一樣，也是受到最嚴格監管的行銷活動之一。在某些國家/地區，此類廣告中的某些部分或是全部會受到禁止。目前坊間已有關於酒類廣告的重要研究，例如美國教授Jon P. Nelson所發表者。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Alcohol advertising is the promotion of alcoholic beverages by alcohol producers through a variety of media. Along with nicotine advertising, alcohol advertising is one of the most highly regulated forms of marketing. Some or all forms of alcohol advertising are banned in some countries. There have been some important studies about alcohol advertising published, such as J.P. Nelson's in 2000. (en)
- Alkoholreklam är reklam för alkoholdrycker. Tillsammans med tobaksreklam är det den mest reglerade formen av marknadsföring. Studier har visat att alkoholreklam där alkoholen förknippas med roligheter, avslappning, humor, vänskap och "att vara cool" påverkar människors konsumtion. Det man sett är att antalet ungdomar i puberteten som börjar dricka ökar, och de som har ett etablerat drickande ökar sin konsumtion. (sv)
- O mercado publicitário da indústria do álcool é um dos mais rentáveis do mercado brasileiro, movimentando segundo análise de 2008 cerca de 1 bilhão de reais/ano, mas no entanto fazendo com que cada vez mais adolescentes busquem auxílio para se manterem longe da bebida Os aspectos nocivos do álcool incitam debates sobre a publicidade do setor, que hoje possui regras mais rígidas. Mas, apesar disso, inúmeras celebridades figuram em anúncios de bebidas alcoólicas num mercado extremamente competitivo. (pt)
- 酒精飲料廣告（英語：Alcohol advertising）談的是酒類生產商透過各種大眾媒體廣告宣傳它們的產品。酒類廣告與一樣，也是受到最嚴格監管的行銷活動之一。在某些國家/地區，此類廣告中的某些部分或是全部會受到禁止。目前坊間已有關於酒類廣告的重要研究，例如美國教授Jon P. Nelson所發表者。 (zh)
- La publicitat de l'alcohol és la promoció de les begudes alcohòliques per part dels seus productors a través dels mijans de comunicació. Junt amb la publicitat del tabac és una de les activitats publicitàries més regulades. En alguns països està completament prohibida. La indústria de l'alcohol gasta dos mil milions de dòlars cada any en publicitat (Strasburger, 1999). A Espanya l'any 2001 es gastaren 420 milions d'euros en la publicitat de l'alcohol i aquests productes són el 6% de tota la publicitat. En canvi només es gastaren 22 milions en campanyes antidroga. (ca)
- Iklan alkohol adalah promosi minuman beralkohol oleh melalui berbagai media. Seiring dengan perkembangan zaman iklan tembakau, itu adalah salah satu bentuk yang paling sangat-diatur dalam pemasaran. Beberapa atau semua bentuk iklan alkohol dilarang di beberapa negara. (in)
|
