| dbo:abstract
|
- أمنية هي فرقة فولك من هولندا تأسست في 1996. (ar)
- Omnia je neokeltická pohanská folková kapela pocházející z Nizozemska. Jejich hudba je inspirována různými kulturami jak irskou, nizozemskou, britskou či perskou. Zpívají anglicky, irsky, bretonsky, finsky, německy, nizozemsky, švédsky, latinsky, hindsky či na'vijsky a hrají na mnoho nástrojů jako např. na keltskou harfu, niněru, bodhrán, kytaru nebo na didgeridoo. (cs)
- Omnia („alles“; Neutrum Plural von lateinisch: omnis, „jeder“) ist eine Musikgruppe aus den Niederlanden, die sich dem Genre Pagan-Folk zuordnen lässt. Omnia ist die Abkürzung für den Ausruf „Omnia chaos est“ (lateinisch für „Alles ist Chaos“), ein Motto der Band. (de)
- Omnia est un groupe de musique néofolk et celtique néerlandais. Ils jouent de nombreux morceaux de leur propre composition, mais également quelques échantillons de musique en provenance d'Irlande, de Bretagne ou même d'Afghanistan. Leur musique était entièrement acoustique les premières années mais l'insertion d'un synthétiseur au sein du groupe leur a offert un panel de son plus large. Omnia charme aussi bien les fans de folk, de musique celtique, de musique scandinave, de gothique, de metal et de musique médiévale. Omnia a joué dans de nombreux festivals de gothic, de folk, de fantasy et de médiéval en Allemagne, aux Pays-Bas, en Belgique, au Luxembourg, en France, en Autriche et en Hongrie. Ils se produisent très régulièrement au festival de en Lisse, Pays-Bas. Les artistes chantent selon les morceaux en anglais, en gaélique, en breton, en finnois, en allemand, en latin, ou encore en hindî. Ils jouent également de la harpe celtique, de l'harmonica, de la vielle à roue, du bodhrán, de la guitare, du violon, du bouzouki, du didgeridoo, de la flûte de toutes sortes, de la cornemuse, et de différents tambours et autres percussions. (fr)
- Omnia se autodescribe como una banda "neoceltic pagan folk" de Países Bajos, cuyos miembros tiene raíces en la música irlandesa, inglesa, holandesa, alemana, bretona, belga, española, italiana, y hasta persa. Cantan en inglés, irlandés, bretón, finés, alemán, neerlandés, sueco, español, latín, e incluso hindí. Tocan el arpa celta, el arpa de boca, la guitarra, flauta y varios exóticos instrumentos de batería y percusión. (es)
- Omnia is a self-described "neoceltic pagan folk" band based in the Netherlands, whose members over the years have had Irish, Dutch, Cornish, Belgian, Indonesian, and Persian backgrounds. Their music takes the form of various cultural routes, from places such as Ireland, England, Cornwall, and Iran. The name of the band is a Latin word that means "everything". They sing in English, French, Breton, Finnish, German, Dutch, Swedish, Latin, and Hindi, and play Celtic harp, mouth harp, hurdy-gurdy, bodhrán, guitar, bouzouki, didgeridoo, flutes of all kinds, bagpipes, various drums and percussion instruments. (en)
- Gli Omnia sono un gruppo musicale folk con base nei Paesi Bassi, i cui componenti sono però irlandesi, tedeschi, belga e inglesi. I loro testi attingono da un'ampia gamma di lingue antiche e moderne come gallese, inglese, irlandese, bretone, finlandese, tedesco, latino e hindi e suonano strumenti antichi, folkloristici ed esotici come l'arpa celtica, la ghironda, il bodhrán, il bouzouki, il didgeridoo ed ogni sorta di cornuamusa e percussione. Gli Omnia definiscono la loro musica come "paganfolk neoceltico". (it)
- Omnia is een pagan-folkband waarvan de basis wordt gevormd door de singer-songwriter Steve "Sic" Evans-van der Harten en zijn vrouw Jennifer (Jenny) Evans-van der Harten. De band speelt een combinatie van paganistische, Keltische en wereldmuziek, waarin inspiratie wordt geput uit de natuur, de levende planeet en persoonlijke vrijheid. Met zelfgemaakte akoestische instrumenten speelt de groep op middeleeuwse, Keltische, gothic-, wereldmuziek- en fantasyfestivals in Europa, maar ook tijdens theateroptredens in Nederland en Duitsland. (nl)
- Omnia – zespół muzyczny pochodzący z Holandii, grający, jak to określają sami członkowie neoceltycko-pogański folk.Wykonują przede wszystkim własne utwory inspirowane tradycyjną muzyką z takich regionów jak Irlandia, Bretania czy Afganistan. Śpiewają w językach: angielskim, niemieckim, gaelickim, fińskim, bretońskim a także hindi. Występowali na wielu festiwalach Niemczech, Holandii, Luksemburgu, Belgii, Austrii i Węgrzech. Po 23 latach działalności, zespół zamieścił na swojej oficjalnej stronie informację, iż rezygnuje z dalszego koncertowania. Swoją decyzję muzycy argumentują postępującymi zmianami klimatu, ponadto czują gotowość do wycofania się z działalności scenicznej na rzecz spokojnego życia w bliskości z naturą. Aktualnie Jenny i Steve zamieszkują w ponad 16-hektarowej posiadłości (zwanej przez nich Terra Omnia) u podnóża Alp Słoweńskich, gdzie zajmują się medytacją, pracą na świeżym powietrzu i powrotem do siebie po intensywnych latach na scenie. Wyrażają także niezadowolenie wywołane wieloletnim kontaktem z przemysłem muzycznym. (pl)
- Omnia é uma banda de Pagan folk (música folclórica pagã) dos Países Baixos cuja base é formada pelo cantor e compositor Steve "Sic" Evans - van der Harten e sua esposa Jennifer "Jenny" Evans - van der Harten . A banda toca uma combinação de música folclórica pagã, celta e mundial em que a inspiração é tirada da natureza, do planeta como ser vivo e da liberdade pessoal. Com instrumentos acústicos caseiros, o grupo toca em festivais medievais, celtas, góticos e de fantasia na Europa. Também fazendo participações em apresentações teatrais na Holanda e na Alemanha. A banda tem raízes musicais diversas na música irlandesa, inglesa, holandesa, alemã, bretã, belga e persa. Por conta dessa influência multicultural eles tem músicas com letras em inglês, irlandês, bretão, finlandês, alemão, latim e ainda na língua hindu. Utilizam uma série de instrumentos musicais e técnicas vocais, exóticos, antigos e modernos, como a harpa celta, harpa de boca, violão, flauta e outros instrumentos de percussão. (pt)
- Omnia — музыкальная группа, сама определяющая свой стиль, как «неокельтский языческий фолк», основана в Нидерландах и Бельгии. Её лидеры, авторы музыки и вокалисты — супруги Стив и Дженнифер Эвансы-ван дер Хартены. В группе есть представители Ирландии, Нидерландов, Великобритании и Бельгии. В основе творчества коллектива заложена традиционная музыка народов Ирландии, Англии и Ирана. Песни исполняются на валлийском, английском, ирландском, бретонском, финском, немецком, латыни, хинди. Тексты песен посвящены природе, язычеству, сексу, экологии и критике человеческого влияния на окружающую среду (зачастую в иронично-сатирическом духе). Лидеры группы провозгласили на своём сайте, что поклоняются природе, и что это и есть центральная идея творчества Omnia. Группа использует множество инструментов, в частности, кельтскую арфу, варган, колёсную лиру, боуран, гитары, бузуки, флейты, диджериду, а также различные волынки, ударные инструменты и перкуссию. (ru)
- Omnia — музичний гурт, що грає в стилі неокельтський паган-фолк (neoceltic paganfolk), заснований в Нідерландах і Бельгії. Членами гурту є представники Ірландії, Данії, Великої Британії та Бельгії. В основі творчості колективу закладена традиційна музика народів Ірландії, Англії та Афганістану. Пісні виконуються уельською, англійською, ірландською, бретонською, фінською, німецькою, латиною та гінді мовами. Гурт використовує безліч інструментів, зокрема, кельтську арфу, варган, колісну ліру, бойран, гітари, бузукі, флейти, діджеріду, а також різні волинки, ударні інструменти і перкусію. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- أمنية هي فرقة فولك من هولندا تأسست في 1996. (ar)
- Omnia je neokeltická pohanská folková kapela pocházející z Nizozemska. Jejich hudba je inspirována různými kulturami jak irskou, nizozemskou, britskou či perskou. Zpívají anglicky, irsky, bretonsky, finsky, německy, nizozemsky, švédsky, latinsky, hindsky či na'vijsky a hrají na mnoho nástrojů jako např. na keltskou harfu, niněru, bodhrán, kytaru nebo na didgeridoo. (cs)
- Omnia („alles“; Neutrum Plural von lateinisch: omnis, „jeder“) ist eine Musikgruppe aus den Niederlanden, die sich dem Genre Pagan-Folk zuordnen lässt. Omnia ist die Abkürzung für den Ausruf „Omnia chaos est“ (lateinisch für „Alles ist Chaos“), ein Motto der Band. (de)
- Omnia se autodescribe como una banda "neoceltic pagan folk" de Países Bajos, cuyos miembros tiene raíces en la música irlandesa, inglesa, holandesa, alemana, bretona, belga, española, italiana, y hasta persa. Cantan en inglés, irlandés, bretón, finés, alemán, neerlandés, sueco, español, latín, e incluso hindí. Tocan el arpa celta, el arpa de boca, la guitarra, flauta y varios exóticos instrumentos de batería y percusión. (es)
- Gli Omnia sono un gruppo musicale folk con base nei Paesi Bassi, i cui componenti sono però irlandesi, tedeschi, belga e inglesi. I loro testi attingono da un'ampia gamma di lingue antiche e moderne come gallese, inglese, irlandese, bretone, finlandese, tedesco, latino e hindi e suonano strumenti antichi, folkloristici ed esotici come l'arpa celtica, la ghironda, il bodhrán, il bouzouki, il didgeridoo ed ogni sorta di cornuamusa e percussione. Gli Omnia definiscono la loro musica come "paganfolk neoceltico". (it)
- Omnia is een pagan-folkband waarvan de basis wordt gevormd door de singer-songwriter Steve "Sic" Evans-van der Harten en zijn vrouw Jennifer (Jenny) Evans-van der Harten. De band speelt een combinatie van paganistische, Keltische en wereldmuziek, waarin inspiratie wordt geput uit de natuur, de levende planeet en persoonlijke vrijheid. Met zelfgemaakte akoestische instrumenten speelt de groep op middeleeuwse, Keltische, gothic-, wereldmuziek- en fantasyfestivals in Europa, maar ook tijdens theateroptredens in Nederland en Duitsland. (nl)
- Omnia — музичний гурт, що грає в стилі неокельтський паган-фолк (neoceltic paganfolk), заснований в Нідерландах і Бельгії. Членами гурту є представники Ірландії, Данії, Великої Британії та Бельгії. В основі творчості колективу закладена традиційна музика народів Ірландії, Англії та Афганістану. Пісні виконуються уельською, англійською, ірландською, бретонською, фінською, німецькою, латиною та гінді мовами. Гурт використовує безліч інструментів, зокрема, кельтську арфу, варган, колісну ліру, бойран, гітари, бузукі, флейти, діджеріду, а також різні волинки, ударні інструменти і перкусію. (uk)
- Omnia est un groupe de musique néofolk et celtique néerlandais. Ils jouent de nombreux morceaux de leur propre composition, mais également quelques échantillons de musique en provenance d'Irlande, de Bretagne ou même d'Afghanistan. Leur musique était entièrement acoustique les premières années mais l'insertion d'un synthétiseur au sein du groupe leur a offert un panel de son plus large. Omnia charme aussi bien les fans de folk, de musique celtique, de musique scandinave, de gothique, de metal et de musique médiévale. Omnia a joué dans de nombreux festivals de gothic, de folk, de fantasy et de médiéval en Allemagne, aux Pays-Bas, en Belgique, au Luxembourg, en France, en Autriche et en Hongrie. Ils se produisent très régulièrement au festival de en Lisse, Pays-Bas. (fr)
- Omnia is a self-described "neoceltic pagan folk" band based in the Netherlands, whose members over the years have had Irish, Dutch, Cornish, Belgian, Indonesian, and Persian backgrounds. Their music takes the form of various cultural routes, from places such as Ireland, England, Cornwall, and Iran. The name of the band is a Latin word that means "everything". (en)
- Omnia – zespół muzyczny pochodzący z Holandii, grający, jak to określają sami członkowie neoceltycko-pogański folk.Wykonują przede wszystkim własne utwory inspirowane tradycyjną muzyką z takich regionów jak Irlandia, Bretania czy Afganistan. Śpiewają w językach: angielskim, niemieckim, gaelickim, fińskim, bretońskim a także hindi. Występowali na wielu festiwalach Niemczech, Holandii, Luksemburgu, Belgii, Austrii i Węgrzech. (pl)
- Omnia é uma banda de Pagan folk (música folclórica pagã) dos Países Baixos cuja base é formada pelo cantor e compositor Steve "Sic" Evans - van der Harten e sua esposa Jennifer "Jenny" Evans - van der Harten . A banda toca uma combinação de música folclórica pagã, celta e mundial em que a inspiração é tirada da natureza, do planeta como ser vivo e da liberdade pessoal. Com instrumentos acústicos caseiros, o grupo toca em festivais medievais, celtas, góticos e de fantasia na Europa. Também fazendo participações em apresentações teatrais na Holanda e na Alemanha. (pt)
- Omnia — музыкальная группа, сама определяющая свой стиль, как «неокельтский языческий фолк», основана в Нидерландах и Бельгии. Её лидеры, авторы музыки и вокалисты — супруги Стив и Дженнифер Эвансы-ван дер Хартены. В группе есть представители Ирландии, Нидерландов, Великобритании и Бельгии. В основе творчества коллектива заложена традиционная музыка народов Ирландии, Англии и Ирана. Группа использует множество инструментов, в частности, кельтскую арфу, варган, колёсную лиру, боуран, гитары, бузуки, флейты, диджериду, а также различные волынки, ударные инструменты и перкуссию. (ru)
|
