| dbo:abstract
|
- نادي أيك سولنا (بالسويدية: Allmänna Idrottsklubben) نادي كرة قدم سويدي يلعب في دوري كل السويديين الدوري السويدي الممتاز. تم تأسيس النادي في 15 فبراير 1891. فاز في الدوري السويدي 5 مرات وأصبح وصيف الدوري الممتاز 10 مرات. (ar)
- AIK Stockholm je nejpopulárnější švédský fotbalový klub. Název AIK znamená Allmänna Idrottsklubben. Klub sídlí v hlavním městě Švédského království a své domácí zápasy hraje od roku 2012 na stadionu Friends Arena v sousedním městě Solna. Dříve hrál v Solně na stadionu Råsunda (zbouraný 2013), který byl zároveň švédským národním stadionem, na němž se hrálo i finále mistrovství světa ve fotbale roku 1958. (cs)
- L'AIK, pron. IPA: ['ɑ:ijkoː], Allmänna Idrottsklubben, és un club suec de futbol de la ciutat de Solna, al nord d'Estocolm. (ca)
- Το ποδοσφαιρικό τμήμα της ΑΙΚ Στοκχόλμης (σουηδικά: AIK Fotboll, προφέρεται: [ˈɑː.i:.ˈkɔː]) δημιουργήθηκε το 1896. Η ομάδα αγωνίζεται στην πρώτη κατηγορία της Σουηδίας, Άλσβενσκαν. Η ΑΙΚ έχει κατακτήσει 12 τίτλους πρωταθλήματος, με τελευταίο αυτόν του 2018 και είναι τρίτη σε αριθμό κατακτήσεων του πρωταθλήματος Σουηδίας. Είναι επίσης η μόνη ομάδα της Στοκχόλμης, που έχει αγωνιστεί σε φάση ομίλων κάποιας ευρωπαϊκής διοργάνωσης. (el)
- AIK Fotboll (LSE: 0DI2), more commonly known simply as AIK (Swedish pronunciation: [ˈɑ̂ːiːˌkoː]), an abbreviation for Allmänna Idrottsklubben (meaning the public or general sports club), is a Swedish football club competing in Allsvenskan, the top flight of Swedish football. The club was founded 1891 in Stockholm and the football department was formed in 1896. AIK's home ground is Friends Arena, located in Solna, just north of Stockholm City Centre. League champions in 2018, AIK has 12 championship titles and is third in the all-time Allsvenskan table. The club holds the record for having played the most seasons in the Swedish top flight. In addition, in this century AIK is the club that has finished top three in Allsvenskan the most times (11), and finished top three six times in a row (2013–2018). In Europe, have qualified for the group stage of a UEFA competition; the club also reached the quarter-finals of the 1996–97 UEFA Cup Winners' Cup, qualified for the 1999–00 UEFA Champions League group stage, and competed in the 2012–13 UEFA Europa League group stage. (en)
- AIK Fotboll edo AIK Solna (izen osoa Allmänna Idrottsklubben) Estokolmo hiriburuko Solna auzoko futbol taldea da, Suediako talde onenetakoa. 12 aldiz irabazi du Suediako liga eta 8 aldiz kopa. Lehiakortasun handia dauka hiriko beste taldearekin, Djurgårdensekin, biek ere 12 liga garaipen dituzte. (eu)
- El Allmänna Idrottsklubben Fotboll Solna (en español: Club Deportivo de Fútbol General de Solna), conocido simplemente como AIK Estocolmo, AIK Solna o simplemente AIK, es un club de fútbol sueco localizado en Estocolmo. El club disputa sus partidos como local en el estadio Friends Arena, ubicado en Solna, un municipio de Estocolmo que limita con el centro de la ciudad. Actualmente milita en la primera división de Suecia, la Allsvenskan, y está afiliado a la Asociación de Fútbol de Estocolmo. Pertenece a Allmänna Idrottsklubben (AIK), el club deportivo que se formó en 1891 y cuyo departamento de fútbol se formó en 1896.Disputa el clásico Derbi de los Gemelos con el Djurgårdens IF Fotboll. El AIK ocupa el tercer puesto en la tabla Allsvenskan de todos los tiempos. El club tiene el récord de haber jugado la mayor cantidad de temporadas en la máxima categoría sueca. Además, AIK es el club que ha terminado entre los tres primeros en Allsvenskan la mayor cantidad de veces (diez) en este siglo, y por lo tanto es el club sueco que se ha clasificado más veces para competiciones de clubes de la UEFA durante dicho período. AIK es el único equipo de Estocolmo que se ha clasificado para la fase de grupos de una competición de la UEFA. El club llegó a los cuartos de final de la Recopa de la UEFA 1996-97, se clasificó para la fase de grupos de la UEFA Champions League 1999-2000 y la fase de grupos de la UEFA Europa League 2012-13. (es)
- AIK Fotboll est la section football du club omnisports suédois AIK de la ville de Solna. Fondé en 1891, le club évolue en Allsvenskan depuis 2005. Le club est communément désigné sous le nom de AIK, alors que ses propres supporters les appellent les Gnaget (du suédois gnagare, une catégorie de rongeurs) depuis les années 1920, quand le club, pour faire des économies, utilisait le même jeu de maillots pendant plusieurs saisons, ce dernier devenant gris au fur et à mesure des lavages. L'équipe première évolue dans le stade de Friends Arena, situé dans la commune de Solna au nord de Stockholm. Le club a une rivalité de longue date avec un autre club de Stockholm, Djurgårdens IF, en raison de leur proximité géographique et de leur année de création, 1891. Les matches entre les deux équipes sont appelés Tvillingderbyt (le derby des jumeaux en suédois). L'AIK a remporté 12 fois le Championnat de Suède de football et 8 Coupes de Suède. (fr)
- AIK Fotboll merupakan sebuah tim sepak bola Swedia yang bermain di divisi utama Allsvenskan. Didirikan pada tahun 1891. Bermarkas di Stockholm. Klub ini memainkan pertandingan kandangnya di Friends Arena yang berkapasitas 54.329 penonton. Seragam mereka berwarna hitam putih. Klub ini meraih gelar 4 juara Allsvenskan. (in)
- L'Allmänna Idrottsklubben Fotboll, noto come AIK, è la sezione calcistica dell'omonima società polisportiva svedese con sede nella città di Solna, municipalità dell'area urbana di Stoccolma. Milita in Allsvenskan, la massima divisione del campionato svedese, della quale ha vinto 12 edizioni, l'ultima nella stagione 2018. (it)
- AIK는 스웨덴의 스포츠 클럽인 Allmänna Idrottsklubben의 약자로 보통 AIK는 축구 클럽을 의미한다. 이 클럽은 스톡홀름주의 자치시인 솔나에 위치한 프렌즈 아레나를 홈구장으로 하고 있다. 클럽은 1891년에 창단되었지만, 축구 부분은 1896년에 창단되었다. AIK는 현재 스웨덴의 최상위 리그인 알스벤스칸에서 활동하고 있다. (ko)
- アルメンナ・イドロッツクルッベン（Allmänna Idrottsklubben）は、スウェーデンの首都、ストックホルム近郊、北部に位置するソルナに本拠地を置く総合スポーツクラブ。本項では主にサッカー部門について記載する。 クラブは1891年に設立され、サッカークラブがスタートしたのは1896年。ストックホルム中心部に位置するユールゴーデンIFとはライバル関係にあり、ダービーマッチは常に白熱する。クラブのサポーターはブラックアーミーと呼ばれ、スウェーデン国内ではユールゴーデンIFサポーター、ブルーセインツと共に過激だと言われている。 クラブのメンバーにはスウェーデン王カール16世グスタフがいる。2005年まではUEFA会長のレナート・ヨハンソンがクラブの会長を務めた。 (ja)
- AIK Fotboll is de voetbalafdeling en het populairste onderdeel van de sportvereniging AIK in Solna. Het is een van de grootste voetbalclubs van Zweden en speelt in de Allsvenskan. AIK's thuisbasis is de Friends Arena, gelegen in Solna. Voor 1937 speelde de club in Stockholm zelf. De club werd opgericht in 1891 en de voetbalafdeling werd opgericht in 1896. AIK werd twaalf keer landskampioen en staat derde op de eeuwige ranglijst van de Allsvenskan. De club heeft het record voor meeste seizoenen op het Zweedse hoogste niveau. Bovendien is AIK in deze eeuw de club die het vaakste in de top 3 eindigde, namelijk 11 keer. Het meest recente landskampioenschap was in 2018. AIK is aangesloten bij de voetbalbond van Stockholm en is de enige ploeg uit Stockholm die Europees voetbal heeft gespeeld. De club haalde de kwartfinale van de Europacup II 1996/97, kwalificeerde zich voor de groepsfase van de Champions League 1999/00 en nam deel aan de groepsfase van de Europa League 2012/13. (nl)
- AIK Fotboll är en svensk fotbollsförening grundad år 1891 i Stockholm som en sektion till idrottsföreningen AIK. Fotbollslaget AIK har spelat i Allsvenskan under 93 säsonger och klubben blev för första gången svenska mästare 1900. AIK har vunnit tolv SM-guld, åtta Svenska cupen-guld och spelat flest allsvenska säsonger av alla svenska lag. Klubben har en tredjeplacering i Fotbollsallsvenskans maratontabell och en delad fjärdeplats vad avser antal vunna SM-titlar. AIK har vunnit Allsvenskans publikliga 39 gånger, vilket är oöverträffat. Sett till meriter är AIK det mest framgångsrika fotbollslaget i Stockholm, med sina 12 SM-guld och 8 cuptitlar. AIK har vunnit Allsvenskans publikliga fler gånger än alla andra Stockholmslag tillsammans och blev 1999 Stockholms enda klubb som tagit sig till gruppspelet i Champions League. AIK är även en av få klubbar och den enda Stockholmsklubben som lyckades vinna Svenska Supercupen innan tävlingen lades ner 2015. AIK blev den andra Stockholmsklubben att ta upp fotboll på sitt program (1896), ett år efter IFK Stockholm. Lagets hemmaplan var mellan 1937 och 2012 Råsunda fotbollsstadion, och sedan 2013 Nationalarenan Friends Arena. (sv)
- O AIK (pronúncia aproximada A-I-CÔ (pronúncia sueca: )) é um clube poliesportivo sueco, que tem no futebol sua atividade mais emblemática. A seção do clube que dirige as atividades futebolísticas é chamada AIK Fotboll. O clube é igualmente conhecido por sua seção de hóquei no gelo chamada AIK Ishockey. Sua sede fica na cidade de Solna, subúrbio ao norte de Estocolmo. (pt)
- Allmänna Idrottsklubben (pol. Powszechny Klub Sportowy, zwykle zwany AIK) – szwedzki klub sportowy (w tym piłkarski) z Solny, założony w 1891 roku. Największymi rywalami klubu są Djurgårdens IF i Hammarby IF. Popularne określenie drużyny i kibiców to Gnagare (Gryzonie). Podobno w latach dwudziestych czarne, sprane koszulki graczy wypłowiały, nabierając szarego koloru, przypominającego kolor sierści szczurów. (pl)
- АІК (швед. AIK Fotboll, AIK (швед. вимова: [ˈɑː.i.ˈkɔː]) — абревіатура Allmänna Idrottsklubben, укр. Загальний спортивний клуб) — шведський футбольний клуб зі Стокгольма, район Сульна. (uk)
- AIK足球隊（AIK Fotboll，全名為大眾體育會足球隊，Allmänna Idrottsklubben Fotboll），一般稱為AIK蘇納，是一間位於瑞典斯德哥爾摩北部索尔纳市的足球俱乐部，是AIK體育會的一部分。球會全名的意思大概能翻譯成「大眾的俱樂部」，基本意念是指俱樂部應該不只是開於給所有人，但也是給大家訓練的地方，例如運動員，球會現属于瑞典顶级联赛瑞典足球超級聯賽球队。 (zh)
- АИК (швед. Allmänna Idrottsklubben Fotboll) — шведский профессиональный футбольный клуб из Стокгольма, район Сольна. Основан 15 февраля 1891 года. Домашние матчи команда проводит на стадионе национальной сборной «Френдс Арена» общей вместимостью свыше 50 000 зрителей. Действующий участник лиги Аллсвенскан, высшего дивизиона чемпионата Швеции по футболу. Один из старейших и самых титулованных футбольных клубов чемпионата Швеции. Вместе с «Гётеборгом» и «Мальмё» входит в так называемую классическую «Большую тройку» шведского клубного футбола. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- نادي أيك سولنا (بالسويدية: Allmänna Idrottsklubben) نادي كرة قدم سويدي يلعب في دوري كل السويديين الدوري السويدي الممتاز. تم تأسيس النادي في 15 فبراير 1891. فاز في الدوري السويدي 5 مرات وأصبح وصيف الدوري الممتاز 10 مرات. (ar)
- AIK Stockholm je nejpopulárnější švédský fotbalový klub. Název AIK znamená Allmänna Idrottsklubben. Klub sídlí v hlavním městě Švédského království a své domácí zápasy hraje od roku 2012 na stadionu Friends Arena v sousedním městě Solna. Dříve hrál v Solně na stadionu Råsunda (zbouraný 2013), který byl zároveň švédským národním stadionem, na němž se hrálo i finále mistrovství světa ve fotbale roku 1958. (cs)
- L'AIK, pron. IPA: ['ɑ:ijkoː], Allmänna Idrottsklubben, és un club suec de futbol de la ciutat de Solna, al nord d'Estocolm. (ca)
- Το ποδοσφαιρικό τμήμα της ΑΙΚ Στοκχόλμης (σουηδικά: AIK Fotboll, προφέρεται: [ˈɑː.i:.ˈkɔː]) δημιουργήθηκε το 1896. Η ομάδα αγωνίζεται στην πρώτη κατηγορία της Σουηδίας, Άλσβενσκαν. Η ΑΙΚ έχει κατακτήσει 12 τίτλους πρωταθλήματος, με τελευταίο αυτόν του 2018 και είναι τρίτη σε αριθμό κατακτήσεων του πρωταθλήματος Σουηδίας. Είναι επίσης η μόνη ομάδα της Στοκχόλμης, που έχει αγωνιστεί σε φάση ομίλων κάποιας ευρωπαϊκής διοργάνωσης. (el)
- AIK Fotboll edo AIK Solna (izen osoa Allmänna Idrottsklubben) Estokolmo hiriburuko Solna auzoko futbol taldea da, Suediako talde onenetakoa. 12 aldiz irabazi du Suediako liga eta 8 aldiz kopa. Lehiakortasun handia dauka hiriko beste taldearekin, Djurgårdensekin, biek ere 12 liga garaipen dituzte. (eu)
- AIK Fotboll merupakan sebuah tim sepak bola Swedia yang bermain di divisi utama Allsvenskan. Didirikan pada tahun 1891. Bermarkas di Stockholm. Klub ini memainkan pertandingan kandangnya di Friends Arena yang berkapasitas 54.329 penonton. Seragam mereka berwarna hitam putih. Klub ini meraih gelar 4 juara Allsvenskan. (in)
- L'Allmänna Idrottsklubben Fotboll, noto come AIK, è la sezione calcistica dell'omonima società polisportiva svedese con sede nella città di Solna, municipalità dell'area urbana di Stoccolma. Milita in Allsvenskan, la massima divisione del campionato svedese, della quale ha vinto 12 edizioni, l'ultima nella stagione 2018. (it)
- AIK는 스웨덴의 스포츠 클럽인 Allmänna Idrottsklubben의 약자로 보통 AIK는 축구 클럽을 의미한다. 이 클럽은 스톡홀름주의 자치시인 솔나에 위치한 프렌즈 아레나를 홈구장으로 하고 있다. 클럽은 1891년에 창단되었지만, 축구 부분은 1896년에 창단되었다. AIK는 현재 스웨덴의 최상위 리그인 알스벤스칸에서 활동하고 있다. (ko)
- アルメンナ・イドロッツクルッベン（Allmänna Idrottsklubben）は、スウェーデンの首都、ストックホルム近郊、北部に位置するソルナに本拠地を置く総合スポーツクラブ。本項では主にサッカー部門について記載する。 クラブは1891年に設立され、サッカークラブがスタートしたのは1896年。ストックホルム中心部に位置するユールゴーデンIFとはライバル関係にあり、ダービーマッチは常に白熱する。クラブのサポーターはブラックアーミーと呼ばれ、スウェーデン国内ではユールゴーデンIFサポーター、ブルーセインツと共に過激だと言われている。 クラブのメンバーにはスウェーデン王カール16世グスタフがいる。2005年まではUEFA会長のレナート・ヨハンソンがクラブの会長を務めた。 (ja)
- O AIK (pronúncia aproximada A-I-CÔ (pronúncia sueca: )) é um clube poliesportivo sueco, que tem no futebol sua atividade mais emblemática. A seção do clube que dirige as atividades futebolísticas é chamada AIK Fotboll. O clube é igualmente conhecido por sua seção de hóquei no gelo chamada AIK Ishockey. Sua sede fica na cidade de Solna, subúrbio ao norte de Estocolmo. (pt)
- Allmänna Idrottsklubben (pol. Powszechny Klub Sportowy, zwykle zwany AIK) – szwedzki klub sportowy (w tym piłkarski) z Solny, założony w 1891 roku. Największymi rywalami klubu są Djurgårdens IF i Hammarby IF. Popularne określenie drużyny i kibiców to Gnagare (Gryzonie). Podobno w latach dwudziestych czarne, sprane koszulki graczy wypłowiały, nabierając szarego koloru, przypominającego kolor sierści szczurów. (pl)
- АІК (швед. AIK Fotboll, AIK (швед. вимова: [ˈɑː.i.ˈkɔː]) — абревіатура Allmänna Idrottsklubben, укр. Загальний спортивний клуб) — шведський футбольний клуб зі Стокгольма, район Сульна. (uk)
- AIK足球隊（AIK Fotboll，全名為大眾體育會足球隊，Allmänna Idrottsklubben Fotboll），一般稱為AIK蘇納，是一間位於瑞典斯德哥爾摩北部索尔纳市的足球俱乐部，是AIK體育會的一部分。球會全名的意思大概能翻譯成「大眾的俱樂部」，基本意念是指俱樂部應該不只是開於給所有人，但也是給大家訓練的地方，例如運動員，球會現属于瑞典顶级联赛瑞典足球超級聯賽球队。 (zh)
- АИК (швед. Allmänna Idrottsklubben Fotboll) — шведский профессиональный футбольный клуб из Стокгольма, район Сольна. Основан 15 февраля 1891 года. Домашние матчи команда проводит на стадионе национальной сборной «Френдс Арена» общей вместимостью свыше 50 000 зрителей. Действующий участник лиги Аллсвенскан, высшего дивизиона чемпионата Швеции по футболу. Один из старейших и самых титулованных футбольных клубов чемпионата Швеции. Вместе с «Гётеборгом» и «Мальмё» входит в так называемую классическую «Большую тройку» шведского клубного футбола. (ru)
- AIK Fotboll (LSE: 0DI2), more commonly known simply as AIK (Swedish pronunciation: [ˈɑ̂ːiːˌkoː]), an abbreviation for Allmänna Idrottsklubben (meaning the public or general sports club), is a Swedish football club competing in Allsvenskan, the top flight of Swedish football. The club was founded 1891 in Stockholm and the football department was formed in 1896. AIK's home ground is Friends Arena, located in Solna, just north of Stockholm City Centre. (en)
- El Allmänna Idrottsklubben Fotboll Solna (en español: Club Deportivo de Fútbol General de Solna), conocido simplemente como AIK Estocolmo, AIK Solna o simplemente AIK, es un club de fútbol sueco localizado en Estocolmo. El club disputa sus partidos como local en el estadio Friends Arena, ubicado en Solna, un municipio de Estocolmo que limita con el centro de la ciudad. Actualmente milita en la primera división de Suecia, la Allsvenskan, y está afiliado a la Asociación de Fútbol de Estocolmo. Pertenece a Allmänna Idrottsklubben (AIK), el club deportivo que se formó en 1891 y cuyo departamento de fútbol se formó en 1896.Disputa el clásico Derbi de los Gemelos con el Djurgårdens IF Fotboll. (es)
- AIK Fotboll est la section football du club omnisports suédois AIK de la ville de Solna. Fondé en 1891, le club évolue en Allsvenskan depuis 2005. Le club est communément désigné sous le nom de AIK, alors que ses propres supporters les appellent les Gnaget (du suédois gnagare, une catégorie de rongeurs) depuis les années 1920, quand le club, pour faire des économies, utilisait le même jeu de maillots pendant plusieurs saisons, ce dernier devenant gris au fur et à mesure des lavages. L'équipe première évolue dans le stade de Friends Arena, situé dans la commune de Solna au nord de Stockholm. (fr)
- AIK Fotboll is de voetbalafdeling en het populairste onderdeel van de sportvereniging AIK in Solna. Het is een van de grootste voetbalclubs van Zweden en speelt in de Allsvenskan. AIK's thuisbasis is de Friends Arena, gelegen in Solna. Voor 1937 speelde de club in Stockholm zelf. De club werd opgericht in 1891 en de voetbalafdeling werd opgericht in 1896. (nl)
- AIK Fotboll är en svensk fotbollsförening grundad år 1891 i Stockholm som en sektion till idrottsföreningen AIK. Fotbollslaget AIK har spelat i Allsvenskan under 93 säsonger och klubben blev för första gången svenska mästare 1900. AIK har vunnit tolv SM-guld, åtta Svenska cupen-guld och spelat flest allsvenska säsonger av alla svenska lag. Klubben har en tredjeplacering i Fotbollsallsvenskans maratontabell och en delad fjärdeplats vad avser antal vunna SM-titlar. AIK har vunnit Allsvenskans publikliga 39 gånger, vilket är oöverträffat. (sv)
|
