| dbo:abstract
|
- كأس الاتحاد الإنجليزي 2002–03 (بالإنجليزية: 2002–03 FA Cup) هو الموسم 122 من كأس الاتحاد الإنجليزي. الذي يشرف على تنظيمه الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم، وفاز فيه نادي أرسنال. (ar)
- The 2002–03 FA Cup was the 122nd staging of the world's oldest cup competition, the FA Cup. The competition was won by Arsenal with a 1–0 victory in the final at the Millennium Stadium, Cardiff against Southampton, courtesy of a Robert Pires goal. (en)
- Der FA Cup 2002/03 war die 122. Austragung des weltweit ältesten Fußballpokalturniers; The Football Association Challenge Cup oder kurz FA Cup. Der Pokalwettbewerb endete mit dem Finale am 17. Mai 2003 im Millennium Stadium in Cardiff, Wales. Der Sieger dieser Austragung war der FC Arsenal. (de)
- La Coupe d'Angleterre de football 2002-2003 est la 122e édition de la Coupe d'Angleterre de football. Arsenal remporte sa neuvième Coupe d'Angleterre de football au détriment de Southampton sur le score de 1-0 au cours d'une finale jouée dans l'enceinte du stade du Millennium Stadium de Cardiff. Cette victoire permet au club londonien de conserver le titre acquis lors de l'édition précédente. (fr)
- La FA Cup 2002-03 fue la 122ª edición del más antiguo torneo de fútbol reconocido en el mundo. Comenzó el 17 de agosto de 2002, con las rondas preliminares de equipos de los niveles bajos del fútbol inglés.El Arsenal ganó el título con el solitario gol del francés Robert Pirès al Southampton en la final, jugada en el Millennium Stadium en Cardiff, Gales. (es)
- Piala FA 2002–2003 adalah edisi ke-122 dari penyelenggaraan Piala FA, turnamen tertua dalam sepak bola di Inggris. Edisi ini dimenangkan oleh Arsenal setelah mengalahkan Southampton pada pertandingan final dengan skor 1–0. (in)
- La FA Cup 2002-2003 è stata la centoventiduesima edizione della competizione calcistica più antica del mondo. È stata vinta dall'Arsenal contro il Southampton. (it)
- De FA Cup 2002–2003 was de 122ste editie van de oudste bekercompetitie ter wereld, de Engelse FA Cup. Aan dit bekertoernooi deden in totaal 661 voetbalclubs mee uit Engeland en Wales. De eerste ronde begon op 16 november 2002 en eindigde op zaterdag 17 mei 2003 met de finale in het Millennium Stadium in Cardiff, Wales onder leiding van scheidsrechter Graham Barber. De beker ging voor de negende keer in de clubgeschiedenis naar Arsenal, dat in de eindstrijd Southampton met 1–0 versloeg door een goal van de Fransman Robert Pirès. (nl)
- Кубок Англії з футболу 2002—2003 — 122-й розіграш найстарішого футбольного турніру у світі, Кубка виклику Футбольної Асоціації, також відомого як Кубок Англії. (uk)
- 2002/03球季英格蘭足總盃（英語：FA Cup），是第122屆英格蘭足總盃，今屆賽事的冠軍是阿仙奴，他們在決賽以1:0擊敗修咸頓，奪得冠軍。 阿仙奴衛冕成功。 (zh)
- Кубок Англии 2002/03 — 122-й розыгрыш розыгрыш старейшего футбольного турнира в мире, Кубка Футбольной ассоциации, также известного как Кубок Англии. Победу в турнире в девятый раз в своей истории одержал лондонский «Арсенал», который обыграл в в финальном матче «Саутгемптон» со счётом 1:0 на стадионе «Миллениум» в Кардиффе благодаря голу Робера Пиреса. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- كأس الاتحاد الإنجليزي 2002–03 (بالإنجليزية: 2002–03 FA Cup) هو الموسم 122 من كأس الاتحاد الإنجليزي. الذي يشرف على تنظيمه الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم، وفاز فيه نادي أرسنال. (ar)
- The 2002–03 FA Cup was the 122nd staging of the world's oldest cup competition, the FA Cup. The competition was won by Arsenal with a 1–0 victory in the final at the Millennium Stadium, Cardiff against Southampton, courtesy of a Robert Pires goal. (en)
- Der FA Cup 2002/03 war die 122. Austragung des weltweit ältesten Fußballpokalturniers; The Football Association Challenge Cup oder kurz FA Cup. Der Pokalwettbewerb endete mit dem Finale am 17. Mai 2003 im Millennium Stadium in Cardiff, Wales. Der Sieger dieser Austragung war der FC Arsenal. (de)
- La Coupe d'Angleterre de football 2002-2003 est la 122e édition de la Coupe d'Angleterre de football. Arsenal remporte sa neuvième Coupe d'Angleterre de football au détriment de Southampton sur le score de 1-0 au cours d'une finale jouée dans l'enceinte du stade du Millennium Stadium de Cardiff. Cette victoire permet au club londonien de conserver le titre acquis lors de l'édition précédente. (fr)
- La FA Cup 2002-03 fue la 122ª edición del más antiguo torneo de fútbol reconocido en el mundo. Comenzó el 17 de agosto de 2002, con las rondas preliminares de equipos de los niveles bajos del fútbol inglés.El Arsenal ganó el título con el solitario gol del francés Robert Pirès al Southampton en la final, jugada en el Millennium Stadium en Cardiff, Gales. (es)
- Piala FA 2002–2003 adalah edisi ke-122 dari penyelenggaraan Piala FA, turnamen tertua dalam sepak bola di Inggris. Edisi ini dimenangkan oleh Arsenal setelah mengalahkan Southampton pada pertandingan final dengan skor 1–0. (in)
- La FA Cup 2002-2003 è stata la centoventiduesima edizione della competizione calcistica più antica del mondo. È stata vinta dall'Arsenal contro il Southampton. (it)
- De FA Cup 2002–2003 was de 122ste editie van de oudste bekercompetitie ter wereld, de Engelse FA Cup. Aan dit bekertoernooi deden in totaal 661 voetbalclubs mee uit Engeland en Wales. De eerste ronde begon op 16 november 2002 en eindigde op zaterdag 17 mei 2003 met de finale in het Millennium Stadium in Cardiff, Wales onder leiding van scheidsrechter Graham Barber. De beker ging voor de negende keer in de clubgeschiedenis naar Arsenal, dat in de eindstrijd Southampton met 1–0 versloeg door een goal van de Fransman Robert Pirès. (nl)
- Кубок Англії з футболу 2002—2003 — 122-й розіграш найстарішого футбольного турніру у світі, Кубка виклику Футбольної Асоціації, також відомого як Кубок Англії. (uk)
- 2002/03球季英格蘭足總盃（英語：FA Cup），是第122屆英格蘭足總盃，今屆賽事的冠軍是阿仙奴，他們在決賽以1:0擊敗修咸頓，奪得冠軍。 阿仙奴衛冕成功。 (zh)
- Кубок Англии 2002/03 — 122-й розыгрыш розыгрыш старейшего футбольного турнира в мире, Кубка Футбольной ассоциации, также известного как Кубок Англии. Победу в турнире в девятый раз в своей истории одержал лондонский «Арсенал», который обыграл в в финальном матче «Саутгемптон» со счётом 1:0 на стадионе «Миллениум» в Кардиффе благодаря голу Робера Пиреса. (ru)
|
