| dbo:GrandPrix/course
| |
| dbo:GrandPrix/distance
| |
| dbo:abstract
|
- جائزة اليابان الكبرى 1994 هو سباق فورمولا 1 أقيم بتاريخ 6 نوفمبر 1994 في ميه، اليابان. كان الخامس عشر من أصل 16 في بطولة العالم لسباقات الفورمولا واحد موسم 1994. حلّ البريطاني دايمون هيل أولا بينما جاء الألماني مايكل شوماخر في المركز الثاني وحصل على المركز الثالث الفرنسي جان إليزي. (ar)
- Resultats del Gran Premi del Japó de Fórmula 1 de la temporada 1994 disputat al circuit de Suzuka el 6 de novembre del 1994. (ca)
- Grand Prix Japonska 1994 (XX Fuji Television Japanese Grand Prix), byl 15. závod 45. ročníku mistrovství světa jezdců Formule 1 a 36. ročníku poháru konstruktérů, historicky již 563. grand prix, se již tradičně odehrála na okruhu v Suzuce. (cs)
- The 1994 Japanese Grand Prix (officially the XX Fuji Television Japanese Grand Prix) was a Formula One motor race held on 6 November 1994 at the Suzuka Circuit, Suzuka. It was the fifteenth and penultimate race of the 1994 Formula One World Championship. In wet conditions, the 50-lap race was won by Damon Hill, driving a Williams-Renault, after he started from second position. Hill's Drivers' Championship rival Michael Schumacher finished second in his Benetton-Ford, having started from pole position, with Jean Alesi third in his Ferrari. The win left Hill just one point behind Schumacher in the Drivers' Championship with one race remaining. This also proved to be the last Grand Prix for Érik Comas. This was also the last time in Formula 1 history when the race was split in two parts due to race stoppage and final classification has been set by aggregate time. (en)
- Der Große Preis von Japan 1994 (offiziell der XX Fuji Television Japanese Grand Prix) war ein Formel-1-Rennen, das am 6. November 1994 am Suzuka Circuit in Suzuka stattfand. Es war das fünfzehnte und damit vorletzte Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 1994. Unter nassen Bedingungen gewann Damon Hill das 50-Runden-Rennen in seinem Williams-Renault, nachdem er als Zweiter gestartet war. Sein Rivale in der Fahrermeisterschaft Michael Schumacher beendete das Rennen als zweiter mit seinem Benetton-Ford, nachdem er von der Pole-Position gestartet war. Dritter wurde Jean Alesi in seinem Ferrari. Durch den Sieg hatte Hill in der Meisterschaft nur noch einen Punkt weniger als Schumacher, mit einem Rennen verbleibend. Dieses Rennen stellte sich außerdem als das letzte von Érik Comas heraus. (de)
- Le Grand Prix automobile du Japon 1994 est une course de Formule 1 qui s'est déroulée le 6 novembre 1994 sur le circuit de Suzuka. (fr)
- Grand Prix Jepang 1994 merupakan balapan mobil Formula Satu yang digelar pada 6 November 1994 di Sirkuit Suzuka, Suzuka. Balapan ini merupakan balapan yang ke-15 dan juga merupakan balapan ke-dua terakhir pada . Sejak Hill telah unggul sedikit atas 7 detik sebelum dikibarkannya bendera merah, Hill telah dideklarasikan sebagai pemenang. Ini merupakan kejadian terakhir pengoreksian waktu yang digunakan Formula Satu untuk mendeklarasikan seorang pemenang balapan. (in)
- Il Gran Premio del Giappone 1994 fu una gara di Formula 1, disputatasi il 6 novembre 1994 sul Circuito di Suzuka. Fu la quindicesima prova del mondiale 1994 e vide la vittoria di Damon Hill. (it)
- 1994年日本グランプリ（英語：1994 Japanese Grand Prix）は、1994年F1世界選手権の第15戦として、1994年11月6日に鈴鹿サーキットで決勝レースが開催された。 (ja)
- De Grand Prix Formule 1 van Japan 1994 werd gehouden op 6 november 1994 op Suzuka. (nl)
- Гран-при Японии 1994 года — пятнадцатый этап чемпионата мира по автогонкам в классе Формула-1 сезона 1994 года. Прошёл на трассе Судзука в Японии. Соревнования состоялись 6 ноября 1994 года. (ru)
- Grand Prix Japonii 1994 (oryg. Fuji Television Japanese Grand Prix) – 15. runda Mistrzostw Świata Formuły 1 w sezonie 1994, która odbyła się 6 listopada 1994, po raz ósmy na torze Suzuka. 20. Grand Prix Japonii, 10. zaliczane do Mistrzostw Świata Formuły 1. (pl)
- Resultados do Grande Prêmio do Japão de Fórmula 1 realizado em Suzuka em 6 de novembro de 1994. Décima quinta etapa da temporada, teve como vencedor o britânico Damon Hill, da Williams-Renault. (pt)
- Japans Grand Prix 1994 var det femtonde av 16 lopp ingående i formel 1-VM 1994. (sv)
|
| dbo:country
| |
| dbo:course
|
- 5859.621504 (xsd:double)
- 5860.000000 (xsd:double)
|
| dbo:distance
|
- 293000.000000 (xsd:double)
- 293000.387328 (xsd:double)
|
| dbo:distanceLaps
|
- 50 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:fastestDriver
| |
| dbo:fastestDriverTeam
| |
| dbo:firstDriver
| |
| dbo:firstDriverTeam
| |
| dbo:location
| |
| dbo:poleDriver
| |
| dbo:poleDriverTeam
| |
| dbo:secondDriver
| |
| dbo:secondTeam
| |
| dbo:thirdDriver
| |
| dbo:thirdTeam
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 16953 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:attendance
| |
| dbp:country
| |
| dbp:course
|
- Permanent racing facility (en)
|
| dbp:courseKm
| |
| dbp:courseMi
| |
| dbp:date
|
- 0001-11-06 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:distanceKm
| |
| dbp:distanceLaps
| |
| dbp:distanceMi
| |
| dbp:fastCountry
| |
| dbp:fastDriver
| |
| dbp:fastLap
| |
| dbp:fastTeam
| |
| dbp:fastTime
| |
| dbp:firstCountry
| |
| dbp:firstDriver
| |
| dbp:firstTeam
| |
| dbp:flagSuffix
| |
| dbp:grandPrix
| |
| dbp:location
| |
| dbp:nameOfRace
| |
| dbp:nextRaceInSeason
| |
| dbp:nextYear'sRace
| |
| dbp:officialName
|
- XX Fuji Television Japanese Grand Prix (en)
|
| dbp:poleCountry
| |
| dbp:poleDriver
| |
| dbp:poleTeam
| |
| dbp:poleTime
| |
| dbp:previousRaceInSeason
| |
| dbp:previousYear'sRace
| |
| dbp:raceNo
| |
| dbp:scheduledKm
| |
| dbp:scheduledLaps
| |
| dbp:scheduledMi
| |
| dbp:seasonNo
| |
| dbp:secondCountry
| |
| dbp:secondDriver
| |
| dbp:secondTeam
| |
| dbp:thirdCountry
| |
| dbp:thirdDriver
| |
| dbp:thirdTeam
| |
| dbp:type
| |
| dbp:weather
|
- Heavy rain, followed by light showers (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:year
| |
| dbp:yearOfRace
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- جائزة اليابان الكبرى 1994 هو سباق فورمولا 1 أقيم بتاريخ 6 نوفمبر 1994 في ميه، اليابان. كان الخامس عشر من أصل 16 في بطولة العالم لسباقات الفورمولا واحد موسم 1994. حلّ البريطاني دايمون هيل أولا بينما جاء الألماني مايكل شوماخر في المركز الثاني وحصل على المركز الثالث الفرنسي جان إليزي. (ar)
- Resultats del Gran Premi del Japó de Fórmula 1 de la temporada 1994 disputat al circuit de Suzuka el 6 de novembre del 1994. (ca)
- Grand Prix Japonska 1994 (XX Fuji Television Japanese Grand Prix), byl 15. závod 45. ročníku mistrovství světa jezdců Formule 1 a 36. ročníku poháru konstruktérů, historicky již 563. grand prix, se již tradičně odehrála na okruhu v Suzuce. (cs)
- Der Große Preis von Japan 1994 (offiziell der XX Fuji Television Japanese Grand Prix) war ein Formel-1-Rennen, das am 6. November 1994 am Suzuka Circuit in Suzuka stattfand. Es war das fünfzehnte und damit vorletzte Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 1994. Unter nassen Bedingungen gewann Damon Hill das 50-Runden-Rennen in seinem Williams-Renault, nachdem er als Zweiter gestartet war. Sein Rivale in der Fahrermeisterschaft Michael Schumacher beendete das Rennen als zweiter mit seinem Benetton-Ford, nachdem er von der Pole-Position gestartet war. Dritter wurde Jean Alesi in seinem Ferrari. Durch den Sieg hatte Hill in der Meisterschaft nur noch einen Punkt weniger als Schumacher, mit einem Rennen verbleibend. Dieses Rennen stellte sich außerdem als das letzte von Érik Comas heraus. (de)
- Le Grand Prix automobile du Japon 1994 est une course de Formule 1 qui s'est déroulée le 6 novembre 1994 sur le circuit de Suzuka. (fr)
- Grand Prix Jepang 1994 merupakan balapan mobil Formula Satu yang digelar pada 6 November 1994 di Sirkuit Suzuka, Suzuka. Balapan ini merupakan balapan yang ke-15 dan juga merupakan balapan ke-dua terakhir pada . Sejak Hill telah unggul sedikit atas 7 detik sebelum dikibarkannya bendera merah, Hill telah dideklarasikan sebagai pemenang. Ini merupakan kejadian terakhir pengoreksian waktu yang digunakan Formula Satu untuk mendeklarasikan seorang pemenang balapan. (in)
- Il Gran Premio del Giappone 1994 fu una gara di Formula 1, disputatasi il 6 novembre 1994 sul Circuito di Suzuka. Fu la quindicesima prova del mondiale 1994 e vide la vittoria di Damon Hill. (it)
- 1994年日本グランプリ（英語：1994 Japanese Grand Prix）は、1994年F1世界選手権の第15戦として、1994年11月6日に鈴鹿サーキットで決勝レースが開催された。 (ja)
- De Grand Prix Formule 1 van Japan 1994 werd gehouden op 6 november 1994 op Suzuka. (nl)
- Гран-при Японии 1994 года — пятнадцатый этап чемпионата мира по автогонкам в классе Формула-1 сезона 1994 года. Прошёл на трассе Судзука в Японии. Соревнования состоялись 6 ноября 1994 года. (ru)
- Grand Prix Japonii 1994 (oryg. Fuji Television Japanese Grand Prix) – 15. runda Mistrzostw Świata Formuły 1 w sezonie 1994, która odbyła się 6 listopada 1994, po raz ósmy na torze Suzuka. 20. Grand Prix Japonii, 10. zaliczane do Mistrzostw Świata Formuły 1. (pl)
- Resultados do Grande Prêmio do Japão de Fórmula 1 realizado em Suzuka em 6 de novembro de 1994. Décima quinta etapa da temporada, teve como vencedor o britânico Damon Hill, da Williams-Renault. (pt)
- Japans Grand Prix 1994 var det femtonde av 16 lopp ingående i formel 1-VM 1994. (sv)
- The 1994 Japanese Grand Prix (officially the XX Fuji Television Japanese Grand Prix) was a Formula One motor race held on 6 November 1994 at the Suzuka Circuit, Suzuka. It was the fifteenth and penultimate race of the 1994 Formula One World Championship. In wet conditions, the 50-lap race was won by Damon Hill, driving a Williams-Renault, after he started from second position. Hill's Drivers' Championship rival Michael Schumacher finished second in his Benetton-Ford, having started from pole position, with Jean Alesi third in his Ferrari. The win left Hill just one point behind Schumacher in the Drivers' Championship with one race remaining. This also proved to be the last Grand Prix for Érik Comas. This was also the last time in Formula 1 history when the race was split in two parts due t (en)
|
| rdfs:label
|
- جائزة اليابان الكبرى 1994 (ar)
- Gran Premi del Japó del 1994 (ca)
- Grand Prix Japonska 1994 (cs)
- Großer Preis von Japan 1994 (de)
- 1994 Japanese Grand Prix (en)
- Grand Prix automobile du Japon 1994 (fr)
- Grand Prix F1 Jepang 1994 (in)
- Gran Premio del Giappone 1994 (it)
- 1994年日本グランプリ (4輪) (ja)
- Grand Prix Formule 1 van Japan 1994 (nl)
- Grand Prix Japonii 1994 (pl)
- Grande Prêmio do Japão de 1994 (pt)
- Japans Grand Prix 1994 (sv)
- Гран-при Японии 1994 года (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- XX Fuji Television Japanese Grand Prix (en)
|
| is dbo:firstRace
of | |
| is dbo:lastRace
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.svg?width=300)
.svg){kind=link}