| dbo:abstract
|
- Volby prezidenta USA 1800 byly čtvrté prezidentské volby ve Spojených státech. Hlasování sborem volitelů bylo neplatné, a tak byl poprvé v historii Spojených států zvolen prezident Sněmovnou reprezentantů. Byly to také poslední volby konané s původním zněním Ústavy USA před přijetím 12. dodatku, který upravil způsob volby prezidenta, který se již nezměnil. Prezidentem byl vybrán Thomas Jefferson a viceprezidentem Aaron Burr. (cs)
- الانتخابات الرئاسية الأمريكية 1800 هي الانتخابات الرئاسية الأمريكية التي جرت في 1800، لانتخاب رئيس الولايات المتحدة، فاز بالانتخابات توماس جفرسون. (ar)
- The 1800 United States presidential election was the fourth quadrennial presidential election. It was held from October 31 to December 3, 1800. In what is sometimes called the "Revolution of 1800", Vice President Thomas Jefferson of the Democratic-Republican Party defeated incumbent president John Adams of the Federalist Party. The election was a political realignment that ushered in a generation of Democratic-Republican leadership. Adams had narrowly defeated Jefferson in the 1796 election. Under the rules of the electoral system in place before the 1804 ratification of the 12th Amendment, each member of the Electoral College cast two votes, with no distinction made between electoral votes for president and electoral votes for vice president. As Jefferson received the second-most votes in 1796, he was elected vice president. In 1800, unlike in 1796, both parties formally nominated tickets. The Democratic-Republicans nominated a ticket consisting of Jefferson and Aaron Burr, while the Federalists nominated a ticket consisting of Adams and Charles C. Pinckney. Each party formed a plan by which one of their respective electors would vote for a third candidate or abstain so that its preferred presidential candidate (Adams for the Federalists and Jefferson for the Democratic-Republicans) would win one more vote than the party's other nominee. The chief political issues revolved around the fallout from the French Revolution and the Quasi-War. The Federalists favored a strong central government and close relations with Great Britain. The Democratic-Republicans favored decentralization to the state governments, and the party attacked the taxes the Federalists imposed. The Democratic-Republicans also denounced the Alien and Sedition Acts, which the Federalists had passed to make it harder for immigrants to become citizens and to restrict statements critical of the federal government. The Democratic-Republicans were well organized at the state and local levels, while the Federalists were disorganized and suffered a bitter split between their two major leaders, Adams and Alexander Hamilton. According to historian John Ferling, the jockeying for electoral votes, regional divisions, and the propaganda smear campaigns created by both parties made the election recognizably modern. At the end of a long and bitter campaign, Jefferson and Burr each won 73 electoral votes, Adams won 65, and Pinckney won 64. The Federalists swept New England, the Democratic-Republicans dominated the South, and the parties split the Mid-Atlantic states of New York, New Jersey, and Pennsylvania. The Democratic-Republicans' failure to execute their plan to award Jefferson one more vote than Burr resulted in a tie, which necessitated a contingent election in the House of Representatives. Under the terms laid out in the Constitution, the outgoing House of Representatives chose between Jefferson and Burr. Burr was accused of campaigning for the presidency himself in the contingent election despite being a member of Jefferson's party. Each state delegation cast one vote, and a victory in the contingent election required one candidate to win a majority of the state delegations. Neither Burr nor Jefferson was able to win on the first 35 ballots of the contingent election, as most Federalist representatives backed Burr and all Democratic-Republican representatives backed Jefferson. Hamilton favored Jefferson over Burr, and he convinced several Federalists to switch their support to Jefferson, giving Jefferson a victory on the 36th ballot. Jefferson became the second consecutive incumbent vice president to be elected president. (en)
- Bei der Präsidentschaftswahl 1800 in den Vereinigten Staaten, manchmal auch als die Revolution von 1800 bezeichnet, besiegte Thomas Jefferson mit seinem designierten Vizepräsidenten Aaron Burr den amtierenden Präsidenten John Adams. Es begann eine neue politische Epoche, die durch die Erstarkung der Demokratisch-Republikanischen Partei und die Auflösung der Föderalistischen Partei geprägt war. Jeffersons Sieg beendete einen aggressiven Präsidentschaftswahlkampf. Eine der Folgen dieser Verfassungskrise war die Verabschiedung des 12. Zusatzartikels zur Verfassung im Jahr 1804 mit der Bestimmung, dass die Wahlmänner nun getrennt für den Präsidenten und Vizepräsidenten abstimmen. Der Fall Marbury v. Madison vor dem Obersten Gerichtshof der Vereinigten Staaten war auch direkt eine Folge des Ausgangs dieser Wahl. (de)
- Las elecciones presidenciales de los Estados Unidos de 1800 tuvieron lugar entre el viernes 31 de octubre y el miércoles 3 de diciembre del mencionado año, siendo la cuarta elección presidencial cuadrienal tras la independencia del país, y la segunda del Primer Sistema de Partidos. Al igual que las anteriores elecciones, los comicios registraron una competencia entre John Adams, presidente titular por el Partido Federalista, y Thomas Jefferson, vicepresidente y candidato del Partido Demócrata-Republicano. La victoria de Jefferson sobre Adams en esta elección y la realineación política que esta implicó hace que se le haya concedido el nombre histórico de «Revolución de 1800». El Colegio Electoral a cargo de elegir al presidente y al vicepresidente estaba compuesto entonces por 138 electores, necesitándose 70 para ganar la elección. Adams había derrotado por poco a Jefferson en las elecciones de 1796. Bajo las reglas del sistema electoral que existían antes de la ratificación de 1804 de la Duodécima Enmienda a la Constitución, cada miembro del Colegio Electoral emitiría dos votos, sin distinción entre votos electorales para presidente y votos electorales para vicepresidente. Cuando Jefferson recibió el segundo mayor número de votos en 1796, fue elegido vicepresidente. En 1800, a diferencia de 1796, los dos partidos nominaron formalmente una fórmula ejecutiva de presidente y vicepresidente. Los demócratas-republicanos presentaron a Jefferson, con Aaron Burr como candidato a vicepresidente; mientras que los federalistas nominaron a Adams para la presidencia, y a Charles C. Pinckney para la vicepresidencia. En esencia habían hecho lo mismo en las anteriores elecciones (siendo también Burr y Pinckney los candidatos vicepresidenciales), pero en esta ocasión ambas fuerzas hicieron una mayor campaña para que sus dos candidatos resultaran electos. Los principales problemas políticos giraron en torno a las consecuencias de la revolución francesa y la Cuasi-Guerra, que habían signado la década de 1790. Los federalistas favorecieron un gobierno central fuerte y relaciones cercanas con Gran Bretaña. Los demócratas-republicanos favorecieron la descentralización hacia los gobiernos estatales, y el partido atacó los impuestos creados por el gobierno federalista. Los demócratas-republicanos también denunciaron las Leyes de Extranjería y Sedición, que los federalistas habían aprobado para dificultar que los inmigrantes se convirtieran en ciudadanos y restringir las declaraciones críticas con el gobierno federal. Mientras que los republicanos demócratas estaban bien organizados a nivel estatal y local, los federalistas estaban desorganizados y sufrieron una amarga división entre sus dos líderes principales, el presidente Adams y Alexander Hamilton. Según el historiador , la lucha por los votos electorales, las divisiones regionales y las extensas campañas de propaganda difamatoria creadas por ambos partidos hicieron que las elecciones fueran «reconociblemente modernas». Al final de una larga y amarga campaña, Jefferson y Burr obtuvieron 73 votos electorales, Adams ganó 65 electores y Pinckney ganó 64. Los federalistas se impusieron en la región de Nueva Inglaterra, mientras que los demócratas-republicanos dominaron el sur y los dos partidos se dividieron los estados del Atlántico Medio de Nueva York, Nueva Jersey y Pensilvania. El fracaso de los demócratas-republicanos en ejecutar su plan de otorgarle a Jefferson un voto más que a Burr (garantizando la elección de la fórmula como presidente y vicepresidente) resultó en un empate, lo que requirió una elección contingente en la Cámara de Representantes. Bajo los términos establecidos en la Constitución, la Cámara de Representantes saliente eligió entre Jefferson y Burr. Cada delegación estatal emitió un voto, y una victoria en las elecciones contingentes requirió que un candidato ganara la mayoría de las delegaciones estatales. Ni Burr ni Jefferson pudieron ganar en las primeras treinta y cinco votaciones de las elecciones contingentes, ya que la mayoría de los congresistas federalistas respaldaron a Burr y todos los congresistas demócrata-republicanos respaldaron a Jefferson. Hamilton personalmente favoreció a Jefferson sobre Burr, y convenció a varios federalistas para que cambiaran su apoyo a Jefferson, dándole a Jefferson una victoria en la votación número treinta y seis de las elecciones contingentes. El resultado de esta elección se vio afectado por la cláusula de tres quintos de la Constitución de los Estados Unidos; e historiadores como han resaltado que, de no haber inferido la población esclava del Sur (sin derecho a voto) en la distribución y composición del Congreso, la elección se hubiera definido en favor de Adams. La caótica necesidad de treinta y seis votaciones para consagrar una fórmula ejecutiva condujo a la Duodécima Enmienda a la Constitución de los Estados Unidos, por la cual se separó la ratificación presidencial de la vicepresidencial en el Colegio Electoral. (es)
- L'élection présidentielle américaine de 1800 est parfois appelée la « révolution de 1800 » par les historiens nord-américains. En effet, la défaite du président sortant, John Adams, et la victoire de Thomas Jefferson marqua un tournant dans l'histoire politique des États-Unis, ouvrant une période de domination politique des démocrates-républicains, et le déclin inexorable du parti fédéraliste. Elle est la quatrième élection présidentielle depuis l'adoption de la Constitution en 1787. (fr)
- 1800年アメリカ合衆国大統領選挙（1800ねんアメリカがっしゅうこくだいとうりょうせんきょ、英語: United States presidential election, 1800）は、1800年10月31日から12月6日にかけて施行されたアメリカ合衆国の大統領および副大統領を選出する選挙である。 (ja)
- Le elezioni presidenziali del 1800 furono le quarte dall'indipendenza degli Stati Uniti d'America e lo spoglio e la votazione dei grandi elettori si tennero tra venerdì 31 ottobre e mercoledì 3 dicembre 1800. A queste elezioni, note anche con la terminologia "Rivoluzione del 1800", l'allora vicepresidente in carica Thomas Jefferson, del Partito Democratico-Repubblicano, sconfisse il presidente uscente John Adams, del Partito Federalista, inaugurando una nuova generazione di leadership democratica-repubblicana nel Paese. Secondo le regole del sistema elettorale in vigore prima del 1804, quando fu applicato per la prima volta il XII Emendamento, relativo al sistema elettorale, ogni membro del Collegio poneva due voti, uno per stabilire il nuovo presidente, l'altro per il vicepresidente. Tuttavia, non vi era distinzione tra la votazione per l'uno e per l'altro, cosicché le due cariche venivano stabilite in un'unica sessione di voto. In questo modo, proprio quattro anni prima, nel 1796, John Adams ricevette più voti e divenne il nuovo presidente, mentre il suo avversario Thomas Jefferson fu il secondo più votato divenendo così vicepresidente. Nel 1800, diversamente dall'elezione precedente, entrambi i partiti decisero ufficialmente di votare coppie di candidati: i democratici-repubblicani nominarono Jefferson e Aaron Burr, i federalisti Adams e Charles Cotesworth Pinckney. Per entrambi i partiti, uno degli elettori avrebbe votato per un terzo candidato, o si sarebbe astenuto, in modo da garantire un voto in più al candidato presidente. I temi che dominarono la campagna elettorale riguardarono le conseguenze della Rivoluzione francese e la Quasi-guerra. I federalisti puntavano a rafforzare il governo centrale e a stringere le relazioni con la Gran Bretagna, i democratici-repubblicani invece preferivano la decentralizzazione verso i governi statali, attaccando le tasse imposte negli anni precedenti dai federalisti. I repubblicani denunciarono inoltre gli Alien and Sedition Acts, voluti dai federalisti per rendere più difficile agli immigrati ottenere la cittadinanza statunitense e per limitare le critiche nei confronti del governo federale. Mentre i democratici-repubblicani erano ben organizzati a livello statale e locale, i federalisti erano molto disorganizzati e dovettero fronteggiare la scissione tra i loro due leader principali, il presidente John Adams e Alexander Hamilton. Al termine delle elezioni, Jefferson e Burr ottennero entrambi 73 grandi elettori, Adams si fermò a 65 mentre Pinckney a 64. I federalisti ricevettero il voto del New England, i democratici-repubblicani dominarono invece il centro-sud. Il Maryland, la Pennsylvania e la Carolina del Nord si divisero tra i due contendenti. Il piano dei democratici-repubblicani di assicurare a Jefferson un voto in più di Burr fallì e l'elezione si bloccò richiedendo una votazione della Camera dei Rappresentanti il cui compito, in base a quanto scritto nella Costituzione, era di designare il nuovo presidente se non si fosse figurata una chiara maggioranza nell'elezione generale tramite i grandi elettori. Tuttavia, anche alla Camera né Jefferson né Burr ottennero la maggioranza dei voti per 35 volte: il blocco dei federalisti infatti votava per Burr mentre i democratici-repubblicani per Jefferson, ma i voti di questi ultimi, seppur in numero maggiore, non erano sufficienti a raggiungere la maggioranza. Infine fu Alexander Hamilton a convincere alcuni federalisti a votare assieme a lui per Jefferson, permettendo così al trentaseiesimo tentativo l'elezione definitiva del nuovo presidente degli Stati Uniti. (it)
- 1800년 미국 대통령 선거로 부통령 토머스 제퍼슨이 대통령 존 애덤스를 이기고 정권이 교체되었다. 민주공화당은 잘 조직되어있었음에 반해, 연방당은 두 지도자, 애덤스와 해밀튼을 두고 분열이 일어났다. (ko)
- De Amerikaanse presidentsverkiezingen van 1800 resulteerden, na een lange twist, in een overwinning voor de uit Virginia afkomstige Thomas Jefferson. Aaron Burr werd tot vicepresident verkozen. (nl)
- Wybory prezydenckie w Stanach Zjednoczonych w 1800 roku – czwarte wybory prezydenckie w historii Stanów Zjednoczonych. Głosowanie w Kolegium Elektorów Stanów Zjednoczonych nie przyniosło rozstrzygnięcia i po raz pierwszy w historii Stanów Zjednoczonych prezydent został wybrany poprzez głosowanie w Izbie Reprezentantów. Były to też ostatnie wybory przeprowadzone zgodnie z oryginalną treścią Konstytucji Stanów Zjednoczonych przed uchwaleniem 12. poprawki do konstytucji w 1804 roku, która zmodyfikowała sposób wyboru prezydenta na obowiązujący obecnie. Na prezydenta wybrano Thomasa Jeffersona, a na wiceprezydenta Aarona Burra. (pl)
- A eleição presidencial dos Estados Unidos de 1800 foi a quarta eleição quadrienal presidencial no país. Foi realizada entre 31 de outubro a 3 de dezembro de 1800. É por vezes referida como a "Revolução de 1800". O vice-presidente Thomas Jefferson derrotou o presidente John Adams. A eleição conduziu ao declínio do Partido Federalista. A eleição expôs uma das falhas da versão original da Constituição dos Estados Unidos. Os membros do Colégio Eleitoral apenas votavam no presidente; cada eleitor poderia votar em dois candidatos, e o vice-presidente seria a pessoa que ficasse em segundo lugar. O Partido Democrata-Republicano elaborou um plano em que um dos eleitores se absteria de colocar o seu segundo voto em Aaron Burr, fazendo que Jefferson tivesse um voto a mais que Burr. O plano, no entanto, saiu gorado, fazendo que houvesse empate entre Jefferson e Burr. A eleição foi então colocada nas mãos da Câmara dos Representantes, controlada pelo Partido Federalista. Grande parte dos Federalistas votaram em Burr para que Jefferson não fosse eleito presidente e o resultado foi uma semana de impasse. O Federalista Alexander Hamilton, que detestava ambos mas mesmo assim preferia Jefferson a Burr, interveio em favor de Jefferson, o que lhe permitiu ascender à presidência. As ações de Hamilton foram uma das causas do duelo com Burr, que resultou na morte de Hamilton em 1804. A , ratificada em 1804, foi adicionada, estipulando que os eleitores façam uma escolha distinta entre presidente e vice-presidente. A vitória de Jefferson com 22,8% de vantagem foi a maior de sempre sobre um presidente em exercício na história dos Estados Unidos. (pt)
- Президентские выборы в США 1800 года (англ. 1800 United States presidential election) называют революцией 1800 года. На этих выборах вице-президент Томас Джефферсон, опередивший президента Джона Адамса, стал третьим президентом США. Выборы привели к власти Демократическо-республиканскую партию и в конечном итоге вызвали распад Федералистской партии. Кроме того, выборы показали недостатки принятой конституции. Выборщики имели каждый по два голоса, но могли голосовать только за президента, а вице-президентом автоматически становился кандидат, ставший вторым. Демократы-республиканцы планировали проголосовать таким образом, чтобы один из их выборщиков проголосовал лишь один раз и таким образом Томас Джефферсон набрал бы на один голос больше Аарона Бёрра, который бы становился вице-президентом при Джефферсоне. Однако в результате неразберихи оба кандидата от демократов-республиканцев получили равное количество голосов. Судьба будущего президента оказалась в руках Палаты представителей, где большинством тогда обладали федералисты. Чтобы лишить Джефферсона президентства, федералисты голосовали за Бёрра. Это привело к недельному тупику в дебатах. Лишь вмешательство лидера федералистов Александра Гамильтона, который ненавидел Бёрра больше, чем Джефферсона, разрешило вопрос в пользу последнего. Чтобы исключить в будущем подобную неопределённость, в 1804 году была принята Двенадцатая поправка к Конституции, которая позволяла выборщикам голосовать одним голосом за президента, а вторым — за вице-президента. (ru)
- Президентські вибори в США 1800 року називають революцією 1800 року . На цих виборах віцепрезидент Томас Джефферсон, який випередив президента Джона Адамса, став третім президентом США. Вибори привели до влади Демократично-республіканську партію і в кінцевому підсумку викликали розпад Федералістської партії. Крім того, вибори показали недоліки прийнятої конституції. Виборники мали кожний по два голоси, але могли голосувати лише за президента, а віце-президентом автоматично ставав кандидат, який став другим. Демократи-республіканці планували проголосувати так, щоб один з їх виборників проголосував лише один раз і таким чином Томас Джефферсон набрав би на один голос більше Аарона Берра, який би ставав віцепрезидентом при Джефферсоні. Проте внаслідок плутанини обидва кандидати від демократів-республіканців отримали рівну кількість голосів. Доля майбутнього президента опинилася в руках Палати представників, де більшістю тоді володіли федералісти. Щоб позбавити Джефферсона президентства, федералісти голосували за Берра. Це призвело до тижневого тупику в дебатах. Лише втручання лідера федералістів Олександра Гамільтона, який ненавидів Берра більше, ніж Джефферсона, вирішило питання на користь останнього. Щоб виключити в майбутньому подібну невизначеність, 1804 року була прийнята Дванадцята поправка до Конституції, яка дозволяла виборникам голосувати одним голосом за президента, а другим — за віцепрезидента. (uk)
- 1800年美国总统选举，是美國第四次的總統選舉。從10月31日星期五，進行到12月3日星期三。 這次的選舉，有时被称作1800年革命。这次选举中，副总统托马斯·杰斐逊击败了在任总统约翰·亚当斯。这次选举后为民主共和党带来了很长一段时间在美国压倒性的优势，并间接导致了联邦党的解散。 这次选举的一个重要意义在于它暴露了美国宪法原始条文中的一个缺陷。按原始宪法规定，每位总统选举人投下两张总统选票，得票最高者当选总统，次高者当选副总统。民主共和党原本计划让一名选举人将其中一票弃权，只投一票给杰斐逊，这样可以使得杰斐逊比伯尔多得一票，使他们分别成为总统与副总统。但在实施中出了一点问题，所有选举人都投下了两张选票，导致两人同获73张选举人票，按宪法规定将由众议院進行权变选举，从二人中选择一人成为总统。然而，众议院由联邦党控制，多数联邦党议员不愿投票给杰斐逊，他们试图将伯尔选为总统。结果，众议院投票陷入僵局，投票进行了35轮之后仍然未能选出总统。在联邦党人亚历山大·汉密尔顿的游说下，在第36轮投票中部分联邦党人改变了主意，才将杰斐逊送上总统宝座。漢密尔顿的做法（以及一些其他事件）导致他和伯尔在1804年进行了决斗，他在决斗中被伯尔杀死。 在这次危机以后，美国国会制定了一条美利堅合眾國憲法第十二條修正案，将每名选举人投两张总统票改为每人投一张总统票和一张副总统票。修正案在1804年6月完成批准程序，在当年总统选举中开始生效。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Volby prezidenta USA 1800 byly čtvrté prezidentské volby ve Spojených státech. Hlasování sborem volitelů bylo neplatné, a tak byl poprvé v historii Spojených států zvolen prezident Sněmovnou reprezentantů. Byly to také poslední volby konané s původním zněním Ústavy USA před přijetím 12. dodatku, který upravil způsob volby prezidenta, který se již nezměnil. Prezidentem byl vybrán Thomas Jefferson a viceprezidentem Aaron Burr. (cs)
- الانتخابات الرئاسية الأمريكية 1800 هي الانتخابات الرئاسية الأمريكية التي جرت في 1800، لانتخاب رئيس الولايات المتحدة، فاز بالانتخابات توماس جفرسون. (ar)
- L'élection présidentielle américaine de 1800 est parfois appelée la « révolution de 1800 » par les historiens nord-américains. En effet, la défaite du président sortant, John Adams, et la victoire de Thomas Jefferson marqua un tournant dans l'histoire politique des États-Unis, ouvrant une période de domination politique des démocrates-républicains, et le déclin inexorable du parti fédéraliste. Elle est la quatrième élection présidentielle depuis l'adoption de la Constitution en 1787. (fr)
- 1800年アメリカ合衆国大統領選挙（1800ねんアメリカがっしゅうこくだいとうりょうせんきょ、英語: United States presidential election, 1800）は、1800年10月31日から12月6日にかけて施行されたアメリカ合衆国の大統領および副大統領を選出する選挙である。 (ja)
- 1800년 미국 대통령 선거로 부통령 토머스 제퍼슨이 대통령 존 애덤스를 이기고 정권이 교체되었다. 민주공화당은 잘 조직되어있었음에 반해, 연방당은 두 지도자, 애덤스와 해밀튼을 두고 분열이 일어났다. (ko)
- De Amerikaanse presidentsverkiezingen van 1800 resulteerden, na een lange twist, in een overwinning voor de uit Virginia afkomstige Thomas Jefferson. Aaron Burr werd tot vicepresident verkozen. (nl)
- Wybory prezydenckie w Stanach Zjednoczonych w 1800 roku – czwarte wybory prezydenckie w historii Stanów Zjednoczonych. Głosowanie w Kolegium Elektorów Stanów Zjednoczonych nie przyniosło rozstrzygnięcia i po raz pierwszy w historii Stanów Zjednoczonych prezydent został wybrany poprzez głosowanie w Izbie Reprezentantów. Były to też ostatnie wybory przeprowadzone zgodnie z oryginalną treścią Konstytucji Stanów Zjednoczonych przed uchwaleniem 12. poprawki do konstytucji w 1804 roku, która zmodyfikowała sposób wyboru prezydenta na obowiązujący obecnie. Na prezydenta wybrano Thomasa Jeffersona, a na wiceprezydenta Aarona Burra. (pl)
- The 1800 United States presidential election was the fourth quadrennial presidential election. It was held from October 31 to December 3, 1800. In what is sometimes called the "Revolution of 1800", Vice President Thomas Jefferson of the Democratic-Republican Party defeated incumbent president John Adams of the Federalist Party. The election was a political realignment that ushered in a generation of Democratic-Republican leadership. (en)
- Bei der Präsidentschaftswahl 1800 in den Vereinigten Staaten, manchmal auch als die Revolution von 1800 bezeichnet, besiegte Thomas Jefferson mit seinem designierten Vizepräsidenten Aaron Burr den amtierenden Präsidenten John Adams. Es begann eine neue politische Epoche, die durch die Erstarkung der Demokratisch-Republikanischen Partei und die Auflösung der Föderalistischen Partei geprägt war. (de)
- Las elecciones presidenciales de los Estados Unidos de 1800 tuvieron lugar entre el viernes 31 de octubre y el miércoles 3 de diciembre del mencionado año, siendo la cuarta elección presidencial cuadrienal tras la independencia del país, y la segunda del Primer Sistema de Partidos. Al igual que las anteriores elecciones, los comicios registraron una competencia entre John Adams, presidente titular por el Partido Federalista, y Thomas Jefferson, vicepresidente y candidato del Partido Demócrata-Republicano. La victoria de Jefferson sobre Adams en esta elección y la realineación política que esta implicó hace que se le haya concedido el nombre histórico de «Revolución de 1800». El Colegio Electoral a cargo de elegir al presidente y al vicepresidente estaba compuesto entonces por 138 elector (es)
- Le elezioni presidenziali del 1800 furono le quarte dall'indipendenza degli Stati Uniti d'America e lo spoglio e la votazione dei grandi elettori si tennero tra venerdì 31 ottobre e mercoledì 3 dicembre 1800. A queste elezioni, note anche con la terminologia "Rivoluzione del 1800", l'allora vicepresidente in carica Thomas Jefferson, del Partito Democratico-Repubblicano, sconfisse il presidente uscente John Adams, del Partito Federalista, inaugurando una nuova generazione di leadership democratica-repubblicana nel Paese. (it)
- A eleição presidencial dos Estados Unidos de 1800 foi a quarta eleição quadrienal presidencial no país. Foi realizada entre 31 de outubro a 3 de dezembro de 1800. É por vezes referida como a "Revolução de 1800". O vice-presidente Thomas Jefferson derrotou o presidente John Adams. A eleição conduziu ao declínio do Partido Federalista. As ações de Hamilton foram uma das causas do duelo com Burr, que resultou na morte de Hamilton em 1804. A , ratificada em 1804, foi adicionada, estipulando que os eleitores façam uma escolha distinta entre presidente e vice-presidente. (pt)
- Президентские выборы в США 1800 года (англ. 1800 United States presidential election) называют революцией 1800 года. На этих выборах вице-президент Томас Джефферсон, опередивший президента Джона Адамса, стал третьим президентом США. Выборы привели к власти Демократическо-республиканскую партию и в конечном итоге вызвали распад Федералистской партии. (ru)
- 1800年美国总统选举，是美國第四次的總統選舉。從10月31日星期五，進行到12月3日星期三。 這次的選舉，有时被称作1800年革命。这次选举中，副总统托马斯·杰斐逊击败了在任总统约翰·亚当斯。这次选举后为民主共和党带来了很长一段时间在美国压倒性的优势，并间接导致了联邦党的解散。 这次选举的一个重要意义在于它暴露了美国宪法原始条文中的一个缺陷。按原始宪法规定，每位总统选举人投下两张总统选票，得票最高者当选总统，次高者当选副总统。民主共和党原本计划让一名选举人将其中一票弃权，只投一票给杰斐逊，这样可以使得杰斐逊比伯尔多得一票，使他们分别成为总统与副总统。但在实施中出了一点问题，所有选举人都投下了两张选票，导致两人同获73张选举人票，按宪法规定将由众议院進行权变选举，从二人中选择一人成为总统。然而，众议院由联邦党控制，多数联邦党议员不愿投票给杰斐逊，他们试图将伯尔选为总统。结果，众议院投票陷入僵局，投票进行了35轮之后仍然未能选出总统。在联邦党人亚历山大·汉密尔顿的游说下，在第36轮投票中部分联邦党人改变了主意，才将杰斐逊送上总统宝座。漢密尔顿的做法（以及一些其他事件）导致他和伯尔在1804年进行了决斗，他在决斗中被伯尔杀死。 (zh)
- Президентські вибори в США 1800 року називають революцією 1800 року . На цих виборах віцепрезидент Томас Джефферсон, який випередив президента Джона Адамса, став третім президентом США. Вибори привели до влади Демократично-республіканську партію і в кінцевому підсумку викликали розпад Федералістської партії. (uk)
|
