dbo:abstract
|
- This is a list of the 130 departments (French: départements), the conventional name for the administrative subdivisions of the First French Empire at the height of its territorial extent, circa 1811. Note that the Illyrian Provinces were also part of France, but were not organised into departments, and so are not included in this list. Similarly, four additional French departments were also created in Catalonia (annexed from Spain in 1812); their juridical status remained incomplete until the French lost their grip on Spain in 1814. Those departments were: Bouches-de-l'Èbre, Montserrat, Sègre, and Ter. (en)
- Voici une liste des 130 départements français de 1811, alors que l'extension du territoire de la France sous le Premier Empire était presque à son apogée. Elle ne comprend donc pas les départements français fondés sous l'Empire après 1811 (départements français d'Espagne) ni ceux perdus ou supprimés avant 1811 (les départements français de Grèce, le Mont-Terrible, le Rhône-et-Loire et le Tanaro). Cette liste ne comprend pas non plus les départements du Golo et du Liamone qui furent fusionnés le 19 avril 1811 pour former celui de Corse. Elle comprend en revanche le département de la Lippe, formé le 27 avril 1811. (fr)
- Berikut adalah daftar 130 Departemen (bahasa Prancis: départements) di Kekaisaran Prancis Pertama pada puncak kejayaannya (sekitar tahun 1811). Perlu dicatat bahwa Provinsi-Provinsi Iliria juga merupakan wilayah Prancis, tetapi tidak dibagi menjadi departemen, sehingga tidak termasuk dalam daftar. Selain itu, terdapat empat departemen Prancis yang didirikan di Catalunya, tetapi status hukumnya masih belum diselesaikan hingga Prancis terusir dari Spanyol pada tahun 1814. Departemen-departemen tersebut adalah , , dan Ter. Departemen yang dibentuk dari wilayah yang diambil alih oleh Prancis setelah tahun 1791 ditandai dengan warna berikut: (in)
- Esta é uma lista dos 130 departamentos (em francês: départements), nome convencional para as subdivisões administrativas do Primeiro Império Francês no auge de sua extensão territorial, por volta de 1811. Note-se que as Províncias Ilírias também faziam parte da França, mas não foram organizadas em departamentos e por isso não estão incluídas nesta lista. Da mesma forma, quatro departamentos franceses adicionais também foram criados na Catalunha (anexados da Espanha em 1812), mas seu status jurídico permaneceu incompleto até que os franceses perderam o controle sobre a Espanha em 1814. Esses departamentos eram: , , e . (pt)
|
rdfs:comment
|
- This is a list of the 130 departments (French: départements), the conventional name for the administrative subdivisions of the First French Empire at the height of its territorial extent, circa 1811. Note that the Illyrian Provinces were also part of France, but were not organised into departments, and so are not included in this list. Similarly, four additional French departments were also created in Catalonia (annexed from Spain in 1812); their juridical status remained incomplete until the French lost their grip on Spain in 1814. Those departments were: Bouches-de-l'Èbre, Montserrat, Sègre, and Ter. (en)
- Voici une liste des 130 départements français de 1811, alors que l'extension du territoire de la France sous le Premier Empire était presque à son apogée. Elle ne comprend donc pas les départements français fondés sous l'Empire après 1811 (départements français d'Espagne) ni ceux perdus ou supprimés avant 1811 (les départements français de Grèce, le Mont-Terrible, le Rhône-et-Loire et le Tanaro). (fr)
- Berikut adalah daftar 130 Departemen (bahasa Prancis: départements) di Kekaisaran Prancis Pertama pada puncak kejayaannya (sekitar tahun 1811). Perlu dicatat bahwa Provinsi-Provinsi Iliria juga merupakan wilayah Prancis, tetapi tidak dibagi menjadi departemen, sehingga tidak termasuk dalam daftar. Selain itu, terdapat empat departemen Prancis yang didirikan di Catalunya, tetapi status hukumnya masih belum diselesaikan hingga Prancis terusir dari Spanyol pada tahun 1814. Departemen-departemen tersebut adalah , , dan Ter. (in)
- Esta é uma lista dos 130 departamentos (em francês: départements), nome convencional para as subdivisões administrativas do Primeiro Império Francês no auge de sua extensão territorial, por volta de 1811. (pt)
|