| dbo:abstract
|
- Das Département du Zuyderzée (oder Zuyder-zée) war ein vom 1. Januar 1811 bis 1814 bestehendes französisches Département, nachdem Napoleon das ohnehin schon französisch beherrschte Königreich Holland hatte annektieren lassen. Der Name leitet sich von der damaligen Zuiderzee ab. Das Departement fasste die 1807 gebildeten königlich-holländischen Provinzen Amstelland und Utrecht zusammen, die 1814 als die heutigen niederländischen Provinzen Nord-Holland und Utrecht im Wesentlichen in ihren historischen Grenzen neugebildet bzw. wiederhergestellt wurden. (de)
- Le Zuyderzée (ou Zuiderzée) est un ancien département français du Premier Empire qui a existé entre 1811 et 1814. Son chef-lieu était Amsterdam. (fr)
- Zuyderzée es el nombre de un departamento del Primer Imperio Francés en los actuales Países Bajos. Se formó en 1810, cuando el Reino de Holanda fue anexado por Francia. Su territorio corresponde más o menos las actuales provincias neerlandesas de Holanda Septentrional y Utrecht. Su capital era Ámsterdam. El departamento estuvo subdividido en los siguientes arrondissements y cantones:
* Ámsterdam, cantones: Ámsterdam, , Kudelstaart, , Naarden, Nieuwer-Amstel, , and Weesp.
* Alkmaar, cantons: Alkmaar, , Schagen, Texel, and Zijpe.
* Amersfoort, cantones: Amersfoort, Rhenen y Wijk bij Duurstede.
* Haarlem, cantones: Beverwijk, Bloemendaal, Haarlem, Heemstede, Oostzaan, y Zaandam.
* Hoorn, cantones: , Enkhuizen, , Hoorn, Medemblik, Monnickendam y Purmerend.
* Utrecht, cantones: IJsselstein, Maarssen, , Schoonhoven, Utrecht y Woerden. Luego de que Napoleón fuera derrotado en 1814, el département hizo parte del Reino Unido de los Países Bajos. (es)
- Zuyderzée adalah salah satu departemen di Kekaisaran Prancis Pertama yang terletak di wilayah dan Utrecht di Belanda. Departemen ini dinamai dari teluk Zuiderzee. Departemen ini dibentuk pada tahun 1810 setelah Kerajaan Hollandia dibubarkan dan wilayahnya disatukan dengan Prancis. Ibu kota departemen ini terletak di kota Amsterdam. Departemen ini terbagi menjadi beberapa kanton (situasi tahun 1812):
* Amsterdam, kanton: Amsterdam (6 kanton), , , Loenen, Naarden, Nieuwer-Amstel, , dan Weesp.
* Alkmaar, kanton: Alkmaar (2 kanton), , Schagen, Texel, Wieringen dan Zijpe.
* Amersfoort, kanton: Amersfoort (2 kanton), Rhenen dan Wijk bij Duurstede.
* Haarlem, kanton: Beverwijk, Bloemendaal, Haarlem (2 kanton), Heemstede, Oostzaandam, dan Westzaandam.
* Hoorn, kanton: Enkhuizen, -- Purmerend, Hoorn (2 kanton), Medemblik dan .
* Utrecht, kanton: IJsselstein, Maarssen, , Schoonhoven, Utrecht (2 kanton) dan Woerden. Jumlah penduduknya pada tahun 1812 tercatat sebesar 507.500 jiwa, sementara luas wilayahnya adalah 950.100 hektare. Setelah kekalahan Napoleon pada tahun 1814, departemen ini menjadi bagian dari Kerajaan Bersatu Belanda. (in)
- Zuyderzée ([zɥi.dɛʁ.ze], "Southern Sea", Dutch: Zuyderzee) was a department of the First French Empire in the present-day Netherlands. It is named after the Zuiderzee sea inlet. It was formed in 1810, when the Kingdom of Holland was annexed by France. Its territory corresponded more or less with the present-day Dutch provinces of North Holland and Utrecht. Its capital was Amsterdam. The department was subdivided into the following arrondissements and cantons (situation in 1812):
* Amsterdam, cantons: Amsterdam (6 cantons), Baambrugge, Kudelstaart, Loenen, Naarden, Nieuwer-Amstel, Oud-Loosdrecht, Watergraafsmeer and Weesp.
* Alkmaar, cantons: Alkmaar (2 cantons), De Rijp, Schagen, Texel, Wieringen and Zijpe.
* Amersfoort, cantons: Amersfoort (2 cantons), Rhenen and Wijk bij Duurstede.
* Haarlem, cantons: Beverwijk, Bloemendaal, Haarlem (2 cantons), Heemstede, Oostzaandam, Westzaan and Westzaandam.
* Hoorn, cantons: Enkhuizen, Grootebroek-Edam- Purmerend, Hoorn (2 cantons), Medemblik and Monnickendam.
* Utrecht, cantons: IJsselstein, Maarssen, Mijdrecht, Schoonhoven, Utrecht (2 cantons) and Woerden. Its population in 1812 was 507,500, and its area was 950,100 hectares. After Napoleon was defeated in 1814, the department became part of the United Kingdom of the Netherlands. (en)
- Het departement Zuiderzee (Frans: Departement du Zuyderzée) was een Frans departement in de Nederlanden ten tijde van het Eerste Franse Keizerrijk. Het was genoemd naar de Zuiderzee, de vroegere binnenzee die nu het IJsselmeer is. (nl)
- Dipartimento dello Zuiderzee era il nome di un dipartimento del Primo Impero francese, negli attuali Paesi Bassi. Il nome era dovuto al fatto che la maggioranza delle sue coste affacciavano sulla parte occidentale del Zuiderzee. Fu creato il 1º gennaio 1811, in seguito all'annessione del Regno d'Olanda da parte della Francia; il capoluogo era Amsterdam. Fu suddiviso negli arrondissement di Amsterdam, Alkmaar, Amersfoort, Haarlem, Hoorn e Utrecht. Si stima che nel 1813, su una superficie di 9 501 km², avesse 507 500 abitanti. Il dipartimento fu eliminato con la costituzione del Regno Unito dei Paesi Bassi dopo la sconfitta di Napoleone nel 1814. Il territorio dell'ex dipartimento corrisponde approssimativamente alla province dell'Olanda settentrionale e di Utrecht. (it)
- Зёйдерзе (фр. Zuyderzée) — административная единица Первой французской империи, располагавшаяся на части земель современных нидерландских провинций Северная Голландия и Утрехт. Департамент назван по заливу Зёйдерзе. Департамент был создан 1 января 1811 года, после того как Королевство Голландия было аннексировано Францией. После разгрома Наполеона эти земли вошли в состав Объединённого королевства Нидерландов. (ru)
- 须德海省（法語：Département du Zuyderzée，[zɥi.dɛʁ.ze]；荷蘭語：Departement Zuiderzee）是法兰西第一帝国的一个省份，位于今荷兰，以須德海命名，省会阿姆斯特丹。该省份成立于1811年，时值荷兰王国被法国吞并。须德海省大致对应今荷兰北荷兰省与乌得勒支省。 1812年，该省人口为507500，面积为9501平方千米。 在1814年拿破仑败北后，该省成为了荷兰联合王国的一部分。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Das Département du Zuyderzée (oder Zuyder-zée) war ein vom 1. Januar 1811 bis 1814 bestehendes französisches Département, nachdem Napoleon das ohnehin schon französisch beherrschte Königreich Holland hatte annektieren lassen. Der Name leitet sich von der damaligen Zuiderzee ab. Das Departement fasste die 1807 gebildeten königlich-holländischen Provinzen Amstelland und Utrecht zusammen, die 1814 als die heutigen niederländischen Provinzen Nord-Holland und Utrecht im Wesentlichen in ihren historischen Grenzen neugebildet bzw. wiederhergestellt wurden. (de)
- Le Zuyderzée (ou Zuiderzée) est un ancien département français du Premier Empire qui a existé entre 1811 et 1814. Son chef-lieu était Amsterdam. (fr)
- Het departement Zuiderzee (Frans: Departement du Zuyderzée) was een Frans departement in de Nederlanden ten tijde van het Eerste Franse Keizerrijk. Het was genoemd naar de Zuiderzee, de vroegere binnenzee die nu het IJsselmeer is. (nl)
- Зёйдерзе (фр. Zuyderzée) — административная единица Первой французской империи, располагавшаяся на части земель современных нидерландских провинций Северная Голландия и Утрехт. Департамент назван по заливу Зёйдерзе. Департамент был создан 1 января 1811 года, после того как Королевство Голландия было аннексировано Францией. После разгрома Наполеона эти земли вошли в состав Объединённого королевства Нидерландов. (ru)
- 须德海省（法語：Département du Zuyderzée，[zɥi.dɛʁ.ze]；荷蘭語：Departement Zuiderzee）是法兰西第一帝国的一个省份，位于今荷兰，以須德海命名，省会阿姆斯特丹。该省份成立于1811年，时值荷兰王国被法国吞并。须德海省大致对应今荷兰北荷兰省与乌得勒支省。 1812年，该省人口为507500，面积为9501平方千米。 在1814年拿破仑败北后，该省成为了荷兰联合王国的一部分。 (zh)
- Zuyderzée es el nombre de un departamento del Primer Imperio Francés en los actuales Países Bajos. Se formó en 1810, cuando el Reino de Holanda fue anexado por Francia. Su territorio corresponde más o menos las actuales provincias neerlandesas de Holanda Septentrional y Utrecht. Su capital era Ámsterdam. El departamento estuvo subdividido en los siguientes arrondissements y cantones: Luego de que Napoleón fuera derrotado en 1814, el département hizo parte del Reino Unido de los Países Bajos. (es)
- Zuyderzée adalah salah satu departemen di Kekaisaran Prancis Pertama yang terletak di wilayah dan Utrecht di Belanda. Departemen ini dinamai dari teluk Zuiderzee. Departemen ini dibentuk pada tahun 1810 setelah Kerajaan Hollandia dibubarkan dan wilayahnya disatukan dengan Prancis. Ibu kota departemen ini terletak di kota Amsterdam. Departemen ini terbagi menjadi beberapa kanton (situasi tahun 1812): Jumlah penduduknya pada tahun 1812 tercatat sebesar 507.500 jiwa, sementara luas wilayahnya adalah 950.100 hektare. (in)
- Zuyderzée ([zɥi.dɛʁ.ze], "Southern Sea", Dutch: Zuyderzee) was a department of the First French Empire in the present-day Netherlands. It is named after the Zuiderzee sea inlet. It was formed in 1810, when the Kingdom of Holland was annexed by France. Its territory corresponded more or less with the present-day Dutch provinces of North Holland and Utrecht. Its capital was Amsterdam. The department was subdivided into the following arrondissements and cantons (situation in 1812): Its population in 1812 was 507,500, and its area was 950,100 hectares. (en)
- Dipartimento dello Zuiderzee era il nome di un dipartimento del Primo Impero francese, negli attuali Paesi Bassi. Il nome era dovuto al fatto che la maggioranza delle sue coste affacciavano sulla parte occidentale del Zuiderzee. Fu creato il 1º gennaio 1811, in seguito all'annessione del Regno d'Olanda da parte della Francia; il capoluogo era Amsterdam. Fu suddiviso negli arrondissement di Amsterdam, Alkmaar, Amersfoort, Haarlem, Hoorn e Utrecht. Si stima che nel 1813, su una superficie di 9 501 km², avesse 507 500 abitanti. (it)
|
