| dbo:abstract
|
- كونتية نيس (بالفرنسية: Comté de Nice / Pays Niçois), (بالإيطالية: Contea di Nizza/Paese Nizzardo)، هي منطقة تاريخية في فرنسا، تقع في الجنوب الشرقي، محيطة بمدينة نيس، وتعادل مساحتها تقريبا حاليا مساحة إقليم الألب البحرية. (ar)
- Els Alps Marítims (06) (en francès Alpes-Maritimes i en occità Aups Maritims) és un departament francès situat a la regió Provença-Alps-Costa Blava. La seva capital és Niça. (ca)
- El comtat de Niça, que també s'anomena el País Niçard (en occità: Comtat de Niça, País Niçard; en francès: Comté de Nice, Pays Niçois; en italià: Contea di Nizza, Paese Nizzardo), és una regió històrica d'Occitània, a l'est, a l'entorn de la ciutat de Niça i que s'expandeix entre el mar Mediterrani (costa d'Atzur), el riu Var i la cresta de l'extrem sud dels Alps. A l'inici era una part de l'antic comtat de Provença; després, a partir del 1388 fou una partida del ducat de Savoia (que esdevingué el Regne de Sardenya-Piemont el 1720). Prengué el nom de comtat de Niça en una data indeterminada després de la incorporació a Savoia. Fou integrat a França el 1860. Des de llavors, forma el districte francès de Niça, que és la major part del departament dels Alps Marítims; amb tot, es guarda el nom de comtat de Niça per designar aquesta regió cultural i històrica, ja que la seva personalitat és molt forta. La seva capital és la ciutat de Niça. El gentilici és niçard, -a. La seva població és de 506.694 habitants (1999). Històricament, el Principat de Mònaco és enclavat dins el comtat de Niça, però no en forma part. La ciutat de Menton, amb el , formaven part del Principat de Mònaco (fins al 1861, quan foren incorporats a França). (ca)
- الألب البحريةAlpes-Maritimes هو إقليم فرنسي تابع لمنطقة بروفنس ألب كوت دازور . يبلغ عد سكانه 1070000 نسمة . (ar)
- Alpes-Maritimes („přímořské Alpy“) je francouzský departement ležící v regionu Provence-Alpes-Côte d'Azur. Hlavní město je Nice. (cs)
- Die Grafschaft Nizza (französisch Comté de Nice, italienisch Contea di Nizza), die die Stadt Nizza und ihr Umland umfasste, war ursprünglich ein Teil der Provence. Seit 1388 gehörte sie – mit Unterbrechung von 1793 bis 1814 – zum Herrschaftsgebiet des Hauses Savoyen, 1860 fiel sie an Frankreich. Sie bildet den Hauptteil des Département Alpes-Maritimes (Seealpen) in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. (de)
- Οι Αλπ-Μαριτίμ (γαλλικά: Alpes-Maritimes) είναι νομός της περιοχής Προβηγκία-Άλπεις-Κυανή Ακτή, στη νοτιοανατολική Γαλλία, στην ακτή της Μεσογείου, στα σύνορα με την Ιταλία. Το Εθνικό Ινστιτούτο Στατιστικής και Οικονομικών Μελετών (INSEE) και το Ταχυδρομείο του αποδίδουν τον κωδικό 06. Είναι ένας από τους πιο ελκυστικούς προορισμούς της Γαλλίας, με πόλεις όπως η Νίκαια, οι Κάννες, η Αντίμπ και το Γκρας και πολλά αλπικά χιονοδρομικά κέντρα. Επίσης, ο νομός περιβάλλει από τρεις πλευρές το Μονακό. Οι κάτοικοι του νομού αναφέρονται ως Μαραλπέν. (el)
- Das Département Alpes-Maritimes [ˌalp maʀiˈtim] (italienisch Alpi Marittime) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 06. Es liegt im Südosten des Landes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur und ist nach den Seealpen benannt, die hier das Grenzgebirge zu Italien bilden. (de)
- Alpes-Maritimes [alpə maʁitim] (“Marbordaj Alpoj”) estas unu el la ses departementoj de la franca regiono Provenco-Alpoj-Bordo Lazura. Ĝi etendiĝas sur 4 299 km2 kaj havas 1 080 771 enloĝantojn. La ĉefurbo estas Nico. Alpes-Maritimes havas landlimojn kun la departementoj Var kaj Alpes-de-Haute-Provence, sed ankaŭ kun Monako, Italio kaj la Mediteranea Maro. La departemento enhavas 163 komunumojn. (eo)
- La graflando de Nico (france "comté de Nice", Countea de Nissa en la ) estas malnova ŝtato de la Duklando Savojo. Ĝi estis kreita en 1388, fine de la por la graflando Provenco, per la . La graflando malaperis unue per la reorganizado de la regno de Sardio en 1818, kiu modifis ĝian nomon, poste per la en 1860. Laŭlonge de la tempo, la limoj de la graflando de Nico iomete evoluis. Ĝi respondas nun proksimume al la , en la departemento Alpes-Maritimes, kaj plu estas kultura regiono, konata per la nomo . (eo)
- The County of Nice (French: Comté de Nice / Pays Niçois, Italian: Contea di Nizza/Paese Nizzardo, Niçard Occitan: Contèa de Niça/País Niçard) is a historical region of France located around the southeastern city of Nice and roughly equivalent to the modern arrondissement of Nice. (en)
- Itsas Alpeak (frantsesez Alpes-Maritimes) Proventza-Alpeak-Côte d'Azur eskualdeko departamendua da (06), Mediterraneo itsasoaren ertzean eta Italiako mugan. Prefektura Niza hirian dago. (eu)
- El Condado de Niza (nizardo: Countea de Nissa) era una división administrativa del Ducado de Saboya creado en 1388 en tierra ligur y que desapareció con la anexión a Francia en 1860. El condado de Niza está situado en la región geográfica italiana y tenía al oeste como frontera natural con Francia el río Var. A lo largo del tiempo, sus fronteras no han evolucionado. Corresponde en la actualidad al distrito de Niza, en el departamento de los Alpes-Marítimos y pertenece a una región cultural viva, que recibe le nombre de "País nizardo" (Païs Nissart en nizardo, Pays Niçois en francés). En casi cinco siglos de existencia, el condado de Niza se mezcla a la historia de Italia. Un país nizardo cuya coherencia está asegurada por la ciudad de Niza, capital regional y que se caracteriza por una profunda identidad. (es)
- Nizar herria edo Nizako konderria (frantsesez: Comté de Nice / Pays Niçois, italieraz: Contea di Nizza/Paese Nizzardo, okzitanieraz: Comtat de Niça/País Niçard) Okzitaniako (eta 1860az geroztik Frantziako) eskualde historikoa da, Niza hiriaren inguruan dagoena. (eu)
- Alpes Marítimos (06; en francés: Alpes-Maritimes, en occitano: Aups Maritims, en italiano: Alpi Marittime) es un departamento francés situado en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul. Su territorio corresponde al antiguo condado de Niza. Sus habitantes reciben el gentilicio francés de Maralpin(e)s. (es)
- Le comté de Nice (en italien : contea di Nizza ; en niçois : la Comtat de Niça ou la countea de Nissa) est un ancien État de Savoie. Créé en 1388 par la dédition de Nice à la Savoie, dans le cadre de la guerre de succession de Provence, sa cession à la maison de Savoie est ratifiée en 1419, comme fief impérial du Saint-Empire. Jusqu'en 1526, cette acquisition territoriale est désignée sous le nom de « Terres neuves de Provence » qui comprennent les vigueries de Nice, du val de Lantosque, du comté de Vintimille, de la viguerie de Puget-Théniers, outre la baillie de Barcelonnette et la baronnie de Beuil. Au XVIe siècle, s’y ajoutent la seigneurie de Dolceacqua (1524) et le comté de Tende (1581). En 1793, le comté occupé devient partie intégrante de la République française comme 85e département, dénommé Alpes-Maritimes. Redevenu sarde en 1814, le comté devient la division de Nice en 1818, dans le cadre de la réorganisation du royaume de Sardaigne, puis en 1860, la majeure partie de son territoire est annexée à la France, après plébiscite. Au fil du temps, les frontières du comté de Nice ont quelque peu évolué. Il correspond aujourd'hui à peu près à l'arrondissement de Nice, dans le département des Alpes-Maritimes, et reste une région culturelle désignée sous le nom de Pays niçois. (fr)
- Les Alpes-Maritimes (prononcé /alp(ə) ma.ʁi.tim/) sont un département français de la région Provence-Alpes-Côte d'Azur. Ses habitants sont appelés les Maralpins et Maralpines. L'Insee et La Poste lui attribuent le code 06. Sa préfecture est Nice. Un premier département des Alpes-Maritimes existe de 1793 à 1814, sous la Révolution française et le Premier Empire. Il est alors composé essentiellement du comté de Nice, détaché du royaume de Sardaigne et réuni à la France, ainsi que de la principauté de Monaco (Monaco, Roquebrune et Menton à l'époque) annexée et l'arrondissement de San Remo, annexé à la République ligurienne. En 1814, le comté de Nice retourne au royaume de Sardaigne et Monaco recouvre son indépendance mais sous protectorat sarde. Lors du rattachement du comté de Nice à la France (avril 1860 - à l'exception de Tende et La Brigue, qui ne deviendront françaises qu'en 1947), un second département des Alpes-Maritimes est créé par l'adjonction audit comté de Nice de l'arrondissement de Grasse, détaché du département du Var. Peu après a lieu le rattachement des villes de Menton et Roquebrune, qui avaient fait sécession de la principauté de Monaco et s'étaient placées sous la protection de la Sardaigne et dont les droits furent rachetés par l'empereur des Français au prince de Monaco en 1861. Le département comporte alors trois arrondissements, Nice, Grasse, et le nouvel arrondissement de Puget-Théniers (de 1860 à 1926). Le département compte 1 094 283 habitants en 2019. Son économie est essentiellement tertiaire. (fr)
- Alpes-Maritimes adalah sebuah département Prancis di kawasan Provence-Alpes-Côte d'Azur. Ibu kotanya ialah Nice. (in)
- アルプ＝マリティーム県（アルプ＝マリティームけん、Alpes-Maritimes）は、フランスのプロヴァンス＝アルプ＝コート・ダジュール地域圏の県である。東縁はイタリアとの国境を成す。名前は古代ローマの属州アルペス・マリティマエに由来する。 (ja)
- 니스 백국(프랑스어: Comté de Nice / Pays Niçois, 이탈리아어: Contea di Nizza/Paese Nizzardo, 오크어: Comtat de Niça/País Niçard)는 프랑스 니스를 주변으로 남서부에 위치한 옛 지역으로, 오늘날 알프마리팀 주와 대략적으로 일치한다. (ko)
- 알프마리팀주(프랑스어: Alpes-Maritimes /alp(ə) ma.ʁi.tim/ )는 프랑스 최남동단에 위치한 주로, 주도는 니스이며 면적은 4,299km2, 인구는 1,083,704명(2016년 기준), 인구밀도는 251.8명/km2이다. (ko)
- Le Alpi Marittime (in francese Alpes-Maritimes, in occitano provenzale Aups Maritims, in nizzardo Alps Maritims, in ligure Alpi do mâ o Arpi d'u Mâ, in monegasco Arpe Mari̍time) sono un dipartimento francese della regione Provenza-Alpi-Costa Azzurra (Provence-Alpes-Côte d'Azur) creato nel 1860 a seguito della annessione alla Francia, dal Regno di Sardegna, della Contea di Nizza e delle città di Mentone e di Roccabruna (prima del Principato di Monaco) ai quali si aggiunse il distretto di Grasse staccato dal dipartimento del Varo (Département du Var). Confina con i dipartimenti francesi del Var a sud-ovest e delle Alpi dell'Alta Provenza a nord-ovest, con l'Italia (province di Cuneo in Piemonte e di Imperia in Liguria) a est, il Principato di Monaco e il Mar Mediterraneo e il Mar Ligure a sud.Il dipartimento comprende 52 cantoni e 163 comuni. Le principali città, oltre al capoluogo Nizza, sono Antibes, Cannes, Grasse e Mentone. (it)
- La Contea di Nizza (in occitano, Comtat de Niça; in francese, Comté de Nice) è stata una contea facente parte del Ducato di Savoia, poi del Regno di Sardegna dal 1720. Nel periodo napoleonico fu una provincia annessa all'Impero francese. Il territorio della contea corrisponde all'antica regione storica detta Paese nizzardo (in occitano, País niçard; in francese Pays niçois). Nel 1847 il re Carlo Alberto la trasformò nella nuova Divisione di Nizza, sebbene il titolo comitale rimanesse appannaggio del sovrano. La gran parte degli antichi territori della contea furono poi ceduti alla Francia nel 1860, paese di cui aveva già fatto parte fra il 1796 e il 1814. Capoluogo della contea era Nizza Marittima. (it)
- Het graafschap Nizza, ook wel de Nizzardische Landen (Frans: Comté de Nice/Pays Niçois; Italiaans: Contea di Nizza/Paese Nizzardo; Occitaans (Provençaals): Comtat de Niça/Nissa / País Niçard/Nissard), is een voormalig graafschap rond de huidige Franse stad Nice, toen internationaal bekend met de Italiaanse naam Nizza, werd in 1388 door Provence afgestaan aan Amadeus VII van Savoye van het graafschap Savoye onder de naam nieuwe gebieden van Provence (terres neuves de Provence). Het gebied omvatte naast Nizza ook Puget-Théniers en gemeenten in de valleien van de Tinée en de Vésubie. Het graafschap Nizza was voor het voorts inlandse Savoye van belang vanwege zijn ligging aan de zee en daarmee voor de handel. (nl)
- Alpes-Maritimes (06) (Nederlands: Zee-Alpen) is een Frans departement, gelegen in het zuiden van Frankrijk aan de Middellandse Zee. Het heeft ongeveer een miljoen inwoners. De populairste steden zijn Cannes en Nice. Het departement is genoemd naar de Zee-Alpen, een gebergte die hier in het grensgebergte van de Alpen gelegen is tussen Frankrijk en Italië. (nl)
- Alpy Nadmorskie (fr. Alpes-Maritimes) – francuski departament, położony w regionie Prowansja-Alpy-Lazurowe Wybrzeże. Utworzony został podczas rewolucji francuskiej 4 marca 1790, a w obecnej formie istnieje od 14 lipca 1860. Departament oznaczony jest liczbą 06. Według danych na rok 2015 liczba zamieszkującej departament ludności wynosi 1 082 440 os. (252 os./km²); powierzchnia departamentu to 4299 km². Prefekturą departamentu Alpy Nadmorskie jest miasto Nicea. Przewodniczącym rady departamentu od września 2017 jest z partii republikańskiej, a prefektem od 2016 Georges-François Leclerc. (pl)
- Alpes-Maritimes (occitanska: Aups Maritims) är ett franskt departement, beläget i Frankrikes sydöstra hörn. Huvudort är Nice. (sv)
- Примо́рские А́льпы (фр. Alpes-Maritimes, окс. Aups Maritims) — департамент на юго-востоке Франции, один из департаментов региона Прованс — Альпы — Лазурный берег. Порядковый номер — 06. Административный центр — Ницца. Население — 1 094 579 человек (19-е место среди департаментов, данные 2010 г.). (ru)
- O Condado de Nice ou País Niçardo (em francês: Comté de Nice ou Pays Niçois; em italiano: Contea di Nizza ou Paese Nizzardo; em niçardo e occitano: Comtat de Niça ou País Niçard) é uma região histórica atualmente dividida entre França e Itália, hoje localizada na parte sul-oriental da França, em torno da cidade de Nice, que no passado foi território de estados italianos, entre o mar Mediterrâneo (Côte d'Azur), o rio Var em Oeste e o limite sudoeste dos Alpes. Na era romana, o rio Var separava as províncias romanas da Gália e da Itália e gradualmente passou a assumir a fronteira geográfica, cultural e étnica entre os dois países. (pt)
- Alpes Marítimos (em francês Alpes-Maritimes) é um departamento francês limitado pelo departamento do Var, pela Itália, Mónaco e ainda pelo mar Mediterrâneo. Há uma cordilheira que se chama cordilheira dos Alpes Marítimos. (pt)
- Графство Ницца (фр. Comté de Nice / Pays Niçois, итал. Contea di Nizza / Paese Nizzardo, окс. Comtat de Niça / País Niçard, букв. «провинция») — историческая область в юго-восточной части Франции, в окрестностях города Ниццы. (ru)
- 尼斯伯国（法語：Comté de Nice；義大利語：Contea di Nizza；尼斯方言：Contèa de Niça）是法国的一个历史地区，范围大致相当于今尼斯区。 (zh)
- 滨海阿尔卑斯省（法語：Alpes-Maritimes）是法國普罗旺斯-阿尔卑斯-蓝色海岸大區所轄的省份。該省編號為06。 (zh)
- Приморські Альпи (фр. Alpes-Maritimes) — департамент на південному сході Франції, в регіоні Прованс — Альпи — Лазурний Берег, біля Середземного моря. Площа 4299 км². Населення 1,011 млн осіб. (1999). Адміністративний центр — Ніцца. В горах — пасовищне скотарство, в прибережних районах — цитрусові, оливкові дерева, ранні овочі, квіти. (uk)
- Графство Ніцца (фр. Comté de Nice/Pays Niçois, італ. Contea di Nizza/Paese Nizzardo, окс. Countèa de Nissa/Paìs Nissart) — історичний регіон Франції, розташований навколо південно-східного міста Ніцца і приблизно еквівалентний сучасному . (uk)
|
| rdfs:comment
|
- كونتية نيس (بالفرنسية: Comté de Nice / Pays Niçois), (بالإيطالية: Contea di Nizza/Paese Nizzardo)، هي منطقة تاريخية في فرنسا، تقع في الجنوب الشرقي، محيطة بمدينة نيس، وتعادل مساحتها تقريبا حاليا مساحة إقليم الألب البحرية. (ar)
- Els Alps Marítims (06) (en francès Alpes-Maritimes i en occità Aups Maritims) és un departament francès situat a la regió Provença-Alps-Costa Blava. La seva capital és Niça. (ca)
- الألب البحريةAlpes-Maritimes هو إقليم فرنسي تابع لمنطقة بروفنس ألب كوت دازور . يبلغ عد سكانه 1070000 نسمة . (ar)
- Alpes-Maritimes („přímořské Alpy“) je francouzský departement ležící v regionu Provence-Alpes-Côte d'Azur. Hlavní město je Nice. (cs)
- Die Grafschaft Nizza (französisch Comté de Nice, italienisch Contea di Nizza), die die Stadt Nizza und ihr Umland umfasste, war ursprünglich ein Teil der Provence. Seit 1388 gehörte sie – mit Unterbrechung von 1793 bis 1814 – zum Herrschaftsgebiet des Hauses Savoyen, 1860 fiel sie an Frankreich. Sie bildet den Hauptteil des Département Alpes-Maritimes (Seealpen) in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. (de)
- Οι Αλπ-Μαριτίμ (γαλλικά: Alpes-Maritimes) είναι νομός της περιοχής Προβηγκία-Άλπεις-Κυανή Ακτή, στη νοτιοανατολική Γαλλία, στην ακτή της Μεσογείου, στα σύνορα με την Ιταλία. Το Εθνικό Ινστιτούτο Στατιστικής και Οικονομικών Μελετών (INSEE) και το Ταχυδρομείο του αποδίδουν τον κωδικό 06. Είναι ένας από τους πιο ελκυστικούς προορισμούς της Γαλλίας, με πόλεις όπως η Νίκαια, οι Κάννες, η Αντίμπ και το Γκρας και πολλά αλπικά χιονοδρομικά κέντρα. Επίσης, ο νομός περιβάλλει από τρεις πλευρές το Μονακό. Οι κάτοικοι του νομού αναφέρονται ως Μαραλπέν. (el)
- Das Département Alpes-Maritimes [ˌalp maʀiˈtim] (italienisch Alpi Marittime) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 06. Es liegt im Südosten des Landes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur und ist nach den Seealpen benannt, die hier das Grenzgebirge zu Italien bilden. (de)
- Alpes-Maritimes [alpə maʁitim] (“Marbordaj Alpoj”) estas unu el la ses departementoj de la franca regiono Provenco-Alpoj-Bordo Lazura. Ĝi etendiĝas sur 4 299 km2 kaj havas 1 080 771 enloĝantojn. La ĉefurbo estas Nico. Alpes-Maritimes havas landlimojn kun la departementoj Var kaj Alpes-de-Haute-Provence, sed ankaŭ kun Monako, Italio kaj la Mediteranea Maro. La departemento enhavas 163 komunumojn. (eo)
- La graflando de Nico (france "comté de Nice", Countea de Nissa en la ) estas malnova ŝtato de la Duklando Savojo. Ĝi estis kreita en 1388, fine de la por la graflando Provenco, per la . La graflando malaperis unue per la reorganizado de la regno de Sardio en 1818, kiu modifis ĝian nomon, poste per la en 1860. Laŭlonge de la tempo, la limoj de la graflando de Nico iomete evoluis. Ĝi respondas nun proksimume al la , en la departemento Alpes-Maritimes, kaj plu estas kultura regiono, konata per la nomo . (eo)
- The County of Nice (French: Comté de Nice / Pays Niçois, Italian: Contea di Nizza/Paese Nizzardo, Niçard Occitan: Contèa de Niça/País Niçard) is a historical region of France located around the southeastern city of Nice and roughly equivalent to the modern arrondissement of Nice. (en)
- Itsas Alpeak (frantsesez Alpes-Maritimes) Proventza-Alpeak-Côte d'Azur eskualdeko departamendua da (06), Mediterraneo itsasoaren ertzean eta Italiako mugan. Prefektura Niza hirian dago. (eu)
- Nizar herria edo Nizako konderria (frantsesez: Comté de Nice / Pays Niçois, italieraz: Contea di Nizza/Paese Nizzardo, okzitanieraz: Comtat de Niça/País Niçard) Okzitaniako (eta 1860az geroztik Frantziako) eskualde historikoa da, Niza hiriaren inguruan dagoena. (eu)
- Alpes Marítimos (06; en francés: Alpes-Maritimes, en occitano: Aups Maritims, en italiano: Alpi Marittime) es un departamento francés situado en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul. Su territorio corresponde al antiguo condado de Niza. Sus habitantes reciben el gentilicio francés de Maralpin(e)s. (es)
- Alpes-Maritimes adalah sebuah département Prancis di kawasan Provence-Alpes-Côte d'Azur. Ibu kotanya ialah Nice. (in)
- アルプ＝マリティーム県（アルプ＝マリティームけん、Alpes-Maritimes）は、フランスのプロヴァンス＝アルプ＝コート・ダジュール地域圏の県である。東縁はイタリアとの国境を成す。名前は古代ローマの属州アルペス・マリティマエに由来する。 (ja)
- 니스 백국(프랑스어: Comté de Nice / Pays Niçois, 이탈리아어: Contea di Nizza/Paese Nizzardo, 오크어: Comtat de Niça/País Niçard)는 프랑스 니스를 주변으로 남서부에 위치한 옛 지역으로, 오늘날 알프마리팀 주와 대략적으로 일치한다. (ko)
- 알프마리팀주(프랑스어: Alpes-Maritimes /alp(ə) ma.ʁi.tim/ )는 프랑스 최남동단에 위치한 주로, 주도는 니스이며 면적은 4,299km2, 인구는 1,083,704명(2016년 기준), 인구밀도는 251.8명/km2이다. (ko)
- Het graafschap Nizza, ook wel de Nizzardische Landen (Frans: Comté de Nice/Pays Niçois; Italiaans: Contea di Nizza/Paese Nizzardo; Occitaans (Provençaals): Comtat de Niça/Nissa / País Niçard/Nissard), is een voormalig graafschap rond de huidige Franse stad Nice, toen internationaal bekend met de Italiaanse naam Nizza, werd in 1388 door Provence afgestaan aan Amadeus VII van Savoye van het graafschap Savoye onder de naam nieuwe gebieden van Provence (terres neuves de Provence). Het gebied omvatte naast Nizza ook Puget-Théniers en gemeenten in de valleien van de Tinée en de Vésubie. Het graafschap Nizza was voor het voorts inlandse Savoye van belang vanwege zijn ligging aan de zee en daarmee voor de handel. (nl)
- Alpes-Maritimes (06) (Nederlands: Zee-Alpen) is een Frans departement, gelegen in het zuiden van Frankrijk aan de Middellandse Zee. Het heeft ongeveer een miljoen inwoners. De populairste steden zijn Cannes en Nice. Het departement is genoemd naar de Zee-Alpen, een gebergte die hier in het grensgebergte van de Alpen gelegen is tussen Frankrijk en Italië. (nl)
- Alpy Nadmorskie (fr. Alpes-Maritimes) – francuski departament, położony w regionie Prowansja-Alpy-Lazurowe Wybrzeże. Utworzony został podczas rewolucji francuskiej 4 marca 1790, a w obecnej formie istnieje od 14 lipca 1860. Departament oznaczony jest liczbą 06. Według danych na rok 2015 liczba zamieszkującej departament ludności wynosi 1 082 440 os. (252 os./km²); powierzchnia departamentu to 4299 km². Prefekturą departamentu Alpy Nadmorskie jest miasto Nicea. Przewodniczącym rady departamentu od września 2017 jest z partii republikańskiej, a prefektem od 2016 Georges-François Leclerc. (pl)
- Alpes-Maritimes (occitanska: Aups Maritims) är ett franskt departement, beläget i Frankrikes sydöstra hörn. Huvudort är Nice. (sv)
- Примо́рские А́льпы (фр. Alpes-Maritimes, окс. Aups Maritims) — департамент на юго-востоке Франции, один из департаментов региона Прованс — Альпы — Лазурный берег. Порядковый номер — 06. Административный центр — Ницца. Население — 1 094 579 человек (19-е место среди департаментов, данные 2010 г.). (ru)
- O Condado de Nice ou País Niçardo (em francês: Comté de Nice ou Pays Niçois; em italiano: Contea di Nizza ou Paese Nizzardo; em niçardo e occitano: Comtat de Niça ou País Niçard) é uma região histórica atualmente dividida entre França e Itália, hoje localizada na parte sul-oriental da França, em torno da cidade de Nice, que no passado foi território de estados italianos, entre o mar Mediterrâneo (Côte d'Azur), o rio Var em Oeste e o limite sudoeste dos Alpes. Na era romana, o rio Var separava as províncias romanas da Gália e da Itália e gradualmente passou a assumir a fronteira geográfica, cultural e étnica entre os dois países. (pt)
- Alpes Marítimos (em francês Alpes-Maritimes) é um departamento francês limitado pelo departamento do Var, pela Itália, Mónaco e ainda pelo mar Mediterrâneo. Há uma cordilheira que se chama cordilheira dos Alpes Marítimos. (pt)
- Графство Ницца (фр. Comté de Nice / Pays Niçois, итал. Contea di Nizza / Paese Nizzardo, окс. Comtat de Niça / País Niçard, букв. «провинция») — историческая область в юго-восточной части Франции, в окрестностях города Ниццы. (ru)
- 尼斯伯国（法語：Comté de Nice；義大利語：Contea di Nizza；尼斯方言：Contèa de Niça）是法国的一个历史地区，范围大致相当于今尼斯区。 (zh)
- 滨海阿尔卑斯省（法語：Alpes-Maritimes）是法國普罗旺斯-阿尔卑斯-蓝色海岸大區所轄的省份。該省編號為06。 (zh)
- Приморські Альпи (фр. Alpes-Maritimes) — департамент на південному сході Франції, в регіоні Прованс — Альпи — Лазурний Берег, біля Середземного моря. Площа 4299 км². Населення 1,011 млн осіб. (1999). Адміністративний центр — Ніцца. В горах — пасовищне скотарство, в прибережних районах — цитрусові, оливкові дерева, ранні овочі, квіти. (uk)
- Графство Ніцца (фр. Comté de Nice/Pays Niçois, італ. Contea di Nizza/Paese Nizzardo, окс. Countèa de Nissa/Paìs Nissart) — історичний регіон Франції, розташований навколо південно-східного міста Ніцца і приблизно еквівалентний сучасному . (uk)
- El comtat de Niça, que també s'anomena el País Niçard (en occità: Comtat de Niça, País Niçard; en francès: Comté de Nice, Pays Niçois; en italià: Contea di Nizza, Paese Nizzardo), és una regió històrica d'Occitània, a l'est, a l'entorn de la ciutat de Niça i que s'expandeix entre el mar Mediterrani (costa d'Atzur), el riu Var i la cresta de l'extrem sud dels Alps. A l'inici era una part de l'antic comtat de Provença; després, a partir del 1388 fou una partida del ducat de Savoia (que esdevingué el Regne de Sardenya-Piemont el 1720). Prengué el nom de comtat de Niça en una data indeterminada després de la incorporació a Savoia. Fou integrat a França el 1860. Des de llavors, forma el districte francès de Niça, que és la major part del departament dels Alps Marítims; amb tot, es guarda el nom (ca)
- El Condado de Niza (nizardo: Countea de Nissa) era una división administrativa del Ducado de Saboya creado en 1388 en tierra ligur y que desapareció con la anexión a Francia en 1860. El condado de Niza está situado en la región geográfica italiana y tenía al oeste como frontera natural con Francia el río Var. (es)
- Les Alpes-Maritimes (prononcé /alp(ə) ma.ʁi.tim/) sont un département français de la région Provence-Alpes-Côte d'Azur. Ses habitants sont appelés les Maralpins et Maralpines. L'Insee et La Poste lui attribuent le code 06. Sa préfecture est Nice. Le département compte 1 094 283 habitants en 2019. Son économie est essentiellement tertiaire. (fr)
- Le comté de Nice (en italien : contea di Nizza ; en niçois : la Comtat de Niça ou la countea de Nissa) est un ancien État de Savoie. Créé en 1388 par la dédition de Nice à la Savoie, dans le cadre de la guerre de succession de Provence, sa cession à la maison de Savoie est ratifiée en 1419, comme fief impérial du Saint-Empire. Jusqu'en 1526, cette acquisition territoriale est désignée sous le nom de « Terres neuves de Provence » qui comprennent les vigueries de Nice, du val de Lantosque, du comté de Vintimille, de la viguerie de Puget-Théniers, outre la baillie de Barcelonnette et la baronnie de Beuil. Au XVIe siècle, s’y ajoutent la seigneurie de Dolceacqua (1524) et le comté de Tende (1581). En 1793, le comté occupé devient partie intégrante de la République française comme 85e départeme (fr)
- Le Alpi Marittime (in francese Alpes-Maritimes, in occitano provenzale Aups Maritims, in nizzardo Alps Maritims, in ligure Alpi do mâ o Arpi d'u Mâ, in monegasco Arpe Mari̍time) sono un dipartimento francese della regione Provenza-Alpi-Costa Azzurra (Provence-Alpes-Côte d'Azur) creato nel 1860 a seguito della annessione alla Francia, dal Regno di Sardegna, della Contea di Nizza e delle città di Mentone e di Roccabruna (prima del Principato di Monaco) ai quali si aggiunse il distretto di Grasse staccato dal dipartimento del Varo (Département du Var). (it)
- La Contea di Nizza (in occitano, Comtat de Niça; in francese, Comté de Nice) è stata una contea facente parte del Ducato di Savoia, poi del Regno di Sardegna dal 1720. Nel periodo napoleonico fu una provincia annessa all'Impero francese. Il territorio della contea corrisponde all'antica regione storica detta Paese nizzardo (in occitano, País niçard; in francese Pays niçois). (it)
|
.svg){kind=link}
