| dbo:abstract
|
- Juan Antonio Marichal Sanchez (* 20. Oktober 1937 in , Dominikanische Republik) ist ein ehemaliger dominikanischer Baseballspieler (auf der Position des Pitchers) in der Major League Baseball (MLB). Seine Spitznamen sind Manito, Dominican Dandy und Mar. (de)
- Juan Antonio Marichal Sánchez (Laguna Verde, Montecristi, 20 de octubre de 1937) es un ex lanzador dominicano que jugó en las Grandes Ligas de Béisbol(MLB). Apodado El Dandy Dominicano aunque posteriormente fue conocido como Manico y El Monstruo de la Laguna Verde Militó en los Gigantes de San Francisco la mayor parte de su carrera, Marichal era conocido por su alzamiento de la pierna izquierda al lanzar que utilizaba como táctica de control e intimidación. Marichal también jugó para los Medias Rojas de Boston y Los Angeles Dodgers en las dos últimas temporadas de su carrera. A pesar de que ganó más partidos que cualquier otro lanzador en la década de 1960, apareció en una sola Serie Mundial y era eclipsado a menudo por Sandy Koufax y Bob Gibson en los premios de postemporada. Marichal fue exaltado al Salón de la Fama del Béisbol en 1983. (es)
- Juan Antonio Marichal Sánchez (born October 20, 1937), nicknamed "the Dominican Dandy", is a Dominican former right-handed pitcher in Major League Baseball who played for three teams from 1960 to 1975, almost entirely the San Francisco Giants. Known for his high leg kick, variety of pitches, arm angles and deliveries, pinpoint control, and durability, Marichal won 18 games to help the Giants reach the 1962 World Series, and went on to earn 191 victories in the 1960s, the most of any major league pitcher. He won over 20 games six times, on each occasion posting an earned run average (ERA) below 2.50 and striking out more than 200 batters, and became the first right-hander since Bob Feller to win 25 games three times; his 26 wins in 1968 remain a San Francisco record. One of the most outstanding performers in All-Star history, he was named to the team in nine seasons, recording an ERA of 0.50 in eight appearances and being named Most Valuable Player of the 1965 contest. Marichal led the National League (NL) in wins, innings pitched, complete games and shutouts twice each. He was often overshadowed by his contemporaries Sandy Koufax and Bob Gibson; in each of Marichal's four best seasons, either Koufax or Gibson won the Cy Young Award, always by unanimous vote. He pitched a no-hitter in June 1963, and two weeks later outdueled Warren Spahn for a 1–0 victory in 16 innings; Marichal also had three one-hitters – including one in his major league debut – and six two-hitters. On August 22, 1965, Marichal was one of the principal figures in perhaps the most violent incident in major league history. While batting in a heated game against the archrival Los Angeles Dodgers, he struck catcher John Roseboro in the head with his bat after Roseboro had thrown the ball back to the mound, brushing past Marichal's face; the blow opened a gash in Roseboro's head that required stitches, and set off a huge brawl between the teams. Marichal was suspended and received a then-record fine, also paying a financial settlement, but the two players later reconciled, and eventually became close friends. Marichal's 238 wins, 2.84 ERA, 244 complete games and 3,444 innings pitched with the Giants are San Francisco team records; his 2,281 strikeouts, 446 games started and 52 shutouts with the club place him behind only Christy Mathewson in franchise history. Upon his retirement, he ranked sixth in NL history in strikeouts (2,282) and shutouts; his complete games ranked ninth among NL pitchers active after 1920. His 2.89 ERA placed him second behind Whitey Ford, and his average of 1.82 walks per nine innings placed him fifth, among pitchers with at least 2,500 innings pitched since 1920, and his winning percentage was the sixth highest among modern NL pitchers with 200 wins. Marichal was also an agile fielder, with his 291 putouts tied for sixth in major league history. His 243 wins were the most by a foreign-born pitcher in over half a century, and he held virtually every career record for Latin American pitchers before most of them were broken by Luis Tiant and Dennis Martínez. Marichal was inducted into the Baseball Hall of Fame in 1983, with Roseboro's support; he was the first Dominican player, and the first foreign-born pitcher, ever selected. (en)
- Juan Antonio Marichal Sanchez (né le 20 octobre 1937 à , Monte Cristi, République dominicaine) est un ancien lanceur de baseball élu en 1983 au Temple de la renommée. Il lance dans les Ligues majeures de baseball de 1960 à 1975, jouant les 14 premières de ses 16 saisons avec les Giants de San Francisco. Le grand droitier réussit 2 303 retraits sur des prises et sa moyenne de points mérités en carrière se chiffre à 2,89. Il mène le baseball majeur en 1969 avec une moyenne de points mérités de 2,10. Le 15 juin 1963, il réussit un match sans point ni coup sûr, le premier par un lanceur d'Amérique latine. Considéré comme l'un des meilleurs lanceurs de son époque, et probablement le meilleur lanceur droitier des années 1960, Juan Marichal gagne anormalement peu de trophées individuels. Il ne reçoit jamais le trophée Cy Young et ses performances sont à l'époque souvent moins remarquées que celles de ses contemporains Sandy Koufax et Bob Gibson. Marichal est invité neuf fois aux matchs des étoiles, incluant 8 participations en autant d'années de 1962 à 1969. Il est d'ailleurs nommé joueur du match en 1965. Ses performances se situent parmi les meilleures de l'histoire des matchs d'étoiles avec au total 18 manches lancées lors de ces rencontres et un seul point mérité accordé. Il ne lance qu'un match de Série mondiale. Le 8 octobre 1962, il est le lanceur partant des Giants pour le 4e match d'une finale éventuellement perdue aux mains des Yankees de New York. Marichal n'accorde aucun point en 4 manches lancées, mais est remplacé après s'être blessé à la main en essayant, sans succès, de déposer un amorti en 5e manche. Gagnant de 243 matchs, il connaît 6 saisons de plus de 20 victoires, menant la Ligue nationale avec 26 en 1968 et le baseball majeur avec 25 en 1963. Il mène les majeures avec 22 matchs complets en 1964 et 30 en 1968, et est premier en 1965 avec 10 blanchissages. Il réussit 244 parties complètes dont 52 jeux blancs en carrière. À 3 reprises, il lance plus de 300 manches par saison, dont son record personnel de 325 manches et deux tiers qui est le plus haut total de la Ligue nationale en 1968. (fr)
- フアン・アントニオ・マリシャル・サンチェス（Juan Antonio Marichal Sánchez, 1937年10月20日 - ）は、ドミニカ共和国モンテ・クリスティ州出身の元プロ野球選手（投手）。ニックネームは「Manito」、「Dominican Dandy」、「Mar」。右投右打。 (ja)
- Juan Antonio Marichal Sánchez (Montecristi, 20 ottobre 1937) è un ex giocatore di baseball dominicano che ha giocato nel ruolo di lanciatore nella Major League Baseball (MLB). È stato introdotto nella National Baseball Hall of Fame nel 1983. (it)
- 胡安·安東尼奧·馬里寇爾·桑契斯（西班牙語：Juan Antonio Marichal Sánchez，1937年10月20日－），，綽號「多明尼加的花花公子」(The Dominican Dandy)，為美國職棒大聯盟的投手。職業生涯主要效力於舊金山巨人，後期則在紅襪與道奇兩隊待了兩個球季。馬里寇爾主要以控球精準與投球時的高抬腿動作為名，他也時常故意瞄準對方投出觸身球。 儘管馬里寇爾的勝場數在1960年代的投手中高居首位，不過他整個職業生涯僅打過一次世界大賽。而那年巨人也以3勝4敗輸給洋基，雖然馬里寇爾並不像同時期的山迪·柯法斯和Bob Gibson一樣在季後賽戰功彪炳，不過他仍在1983年入選名人堂。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Juan Antonio Marichal Sanchez (* 20. Oktober 1937 in , Dominikanische Republik) ist ein ehemaliger dominikanischer Baseballspieler (auf der Position des Pitchers) in der Major League Baseball (MLB). Seine Spitznamen sind Manito, Dominican Dandy und Mar. (de)
- フアン・アントニオ・マリシャル・サンチェス（Juan Antonio Marichal Sánchez, 1937年10月20日 - ）は、ドミニカ共和国モンテ・クリスティ州出身の元プロ野球選手（投手）。ニックネームは「Manito」、「Dominican Dandy」、「Mar」。右投右打。 (ja)
- Juan Antonio Marichal Sánchez (Montecristi, 20 ottobre 1937) è un ex giocatore di baseball dominicano che ha giocato nel ruolo di lanciatore nella Major League Baseball (MLB). È stato introdotto nella National Baseball Hall of Fame nel 1983. (it)
- 胡安·安東尼奧·馬里寇爾·桑契斯（西班牙語：Juan Antonio Marichal Sánchez，1937年10月20日－），，綽號「多明尼加的花花公子」(The Dominican Dandy)，為美國職棒大聯盟的投手。職業生涯主要效力於舊金山巨人，後期則在紅襪與道奇兩隊待了兩個球季。馬里寇爾主要以控球精準與投球時的高抬腿動作為名，他也時常故意瞄準對方投出觸身球。 儘管馬里寇爾的勝場數在1960年代的投手中高居首位，不過他整個職業生涯僅打過一次世界大賽。而那年巨人也以3勝4敗輸給洋基，雖然馬里寇爾並不像同時期的山迪·柯法斯和Bob Gibson一樣在季後賽戰功彪炳，不過他仍在1983年入選名人堂。 (zh)
- Juan Antonio Marichal Sánchez (born October 20, 1937), nicknamed "the Dominican Dandy", is a Dominican former right-handed pitcher in Major League Baseball who played for three teams from 1960 to 1975, almost entirely the San Francisco Giants. Known for his high leg kick, variety of pitches, arm angles and deliveries, pinpoint control, and durability, Marichal won 18 games to help the Giants reach the 1962 World Series, and went on to earn 191 victories in the 1960s, the most of any major league pitcher. He won over 20 games six times, on each occasion posting an earned run average (ERA) below 2.50 and striking out more than 200 batters, and became the first right-hander since Bob Feller to win 25 games three times; his 26 wins in 1968 remain a San Francisco record. One of the most outstan (en)
- Juan Antonio Marichal Sánchez (Laguna Verde, Montecristi, 20 de octubre de 1937) es un ex lanzador dominicano que jugó en las Grandes Ligas de Béisbol(MLB). Apodado El Dandy Dominicano aunque posteriormente fue conocido como Manico y El Monstruo de la Laguna Verde Militó en los Gigantes de San Francisco la mayor parte de su carrera, Marichal era conocido por su alzamiento de la pierna izquierda al lanzar que utilizaba como táctica de control e intimidación. Marichal también jugó para los Medias Rojas de Boston y Los Angeles Dodgers en las dos últimas temporadas de su carrera. A pesar de que ganó más partidos que cualquier otro lanzador en la década de 1960, apareció en una sola Serie Mundial y era eclipsado a menudo por Sandy Koufax y Bob Gibson en los premios de postemporada. Maricha (es)
- Juan Antonio Marichal Sanchez (né le 20 octobre 1937 à , Monte Cristi, République dominicaine) est un ancien lanceur de baseball élu en 1983 au Temple de la renommée. Il lance dans les Ligues majeures de baseball de 1960 à 1975, jouant les 14 premières de ses 16 saisons avec les Giants de San Francisco. Le grand droitier réussit 2 303 retraits sur des prises et sa moyenne de points mérités en carrière se chiffre à 2,89. Il mène le baseball majeur en 1969 avec une moyenne de points mérités de 2,10. Le 15 juin 1963, il réussit un match sans point ni coup sûr, le premier par un lanceur d'Amérique latine. (fr)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}