| dbo:abstract
|
- Der Screwball (Engl. für „Schraubenwurf“) ist eine Wurftechnik eines Pitchers im Baseball. Hierbei wird der Baseball vom Werfer aus gesehen mit einem Drall nach außen geworfen. Somit unterscheidet sich der Screwball von anderen Effetwürfen wie dem Curveball oder dem Slider, die entweder nach innen und/oder nach unten ausbrechen. Zwei der bekanntesten Screwball-Pitcher waren und Christy Mathewson von den New York Giants. Ihre Screwballs wurden von der damaligen Baseballwelt als so ausgefallen angesehen, dass das Wort Screwball im Merriam-Webster’s Collegiate Dictionary seit den 1930er-Jahren sprichwörtlich als Synonym für eine „skurrile, exzentrisch oder verrückte Person“ (Engl.: a screwball is a whimsical, eccentric or crazy person) gilt. Der Screwball ist Namenspate der Screwball-Komödie, in der solche ausgefallenen Figuren die Hauptrolle spielen. (de)
- Une balle tire-bouchon (en anglais screwball ou encore screwgie) est, au baseball, un type de lancer de balle à effet dans lequel la balle est lancée de façon à dévier dans la direction opposée à celle d'une balle glissante (slider ou curveball). Selon l'angle du bras du lanceur, la balle peut aussi avoir un effet plongeant. Carl Hubbell (1903-1988) a été l'un des plus fameux lanceurs de balle tire-bouchon de l'histoire de la ligue majeure de baseball. On le surnommait « Scroogie King » en raison de sa maîtrise de ce type de lancer et de la fréquence avec laquelle il l'utilisait. Parmi les autres grands artistes de la balle tire-bouchon, on peut citer Mike Cuellar, Fernando Valenzuela et Mike Marshall, qui tous ont remporté le trophée Cy Young. (fr)
- A screwball is a baseball and fastpitch softball pitch that is thrown so as to break in the opposite direction of a slider or curveball. Depending on the pitcher's arm angle, the ball may also have a sinking action. The pitch is sometimes known as the scroogie or airbender. Carl Hubbell was one of the most renowned screwball pitchers in the history of Major League Baseball. Hubbell was known as the "scroogie king" for his mastery of the pitch and the frequency with which he threw it. Other famous screwball artists include Tug McGraw, inaugural Hall of Fame member Christy Matthewson, and Cy Young Award winners Mike Cuellar, Fernando Valenzuela, Mike Marshall, and Willie Hernández. (en)
- 스크루볼(screwball)은 너클볼과 자이로볼과 함께 현대 야구의 3대 마구로 불리는 공으로, 일본에서는 '슈트'라고도 불리는 공이다. 공이 홈플레이트 근처에서 떨어지며 투수의 팔 방향, 즉 슬라이더의 역방향으로 꺾이는 구종을 말한다. 우완투수가 우타자에게 던지면 타자의 몸쪽으로 휘는 변화구가 된다. 유체역학적으로 볼 때 공에 역방향의 회전을 주어야 하므로, 실제로 구사하기 어렵다. (ko)
- 螺旋球又稱螺絲球（英語：screwball，日语：スクリュー），是棒球比賽中投手的棒球球路之一。螺旋球的變化路徑可視為反向曲球，而在早期的美國職棒還有人將此種球稱為消失的魔球，原因在於當時那個時代的變化球十分稀少，幾乎所有右投手的變化球，都是朝向右打者的外側變化移動，而打者腦袋中認定的變化球軌跡就是如此。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- 스크루볼(screwball)은 너클볼과 자이로볼과 함께 현대 야구의 3대 마구로 불리는 공으로, 일본에서는 '슈트'라고도 불리는 공이다. 공이 홈플레이트 근처에서 떨어지며 투수의 팔 방향, 즉 슬라이더의 역방향으로 꺾이는 구종을 말한다. 우완투수가 우타자에게 던지면 타자의 몸쪽으로 휘는 변화구가 된다. 유체역학적으로 볼 때 공에 역방향의 회전을 주어야 하므로, 실제로 구사하기 어렵다. (ko)
- 螺旋球又稱螺絲球（英語：screwball，日语：スクリュー），是棒球比賽中投手的棒球球路之一。螺旋球的變化路徑可視為反向曲球，而在早期的美國職棒還有人將此種球稱為消失的魔球，原因在於當時那個時代的變化球十分稀少，幾乎所有右投手的變化球，都是朝向右打者的外側變化移動，而打者腦袋中認定的變化球軌跡就是如此。 (zh)
- Der Screwball (Engl. für „Schraubenwurf“) ist eine Wurftechnik eines Pitchers im Baseball. Hierbei wird der Baseball vom Werfer aus gesehen mit einem Drall nach außen geworfen. Somit unterscheidet sich der Screwball von anderen Effetwürfen wie dem Curveball oder dem Slider, die entweder nach innen und/oder nach unten ausbrechen. (de)
- A screwball is a baseball and fastpitch softball pitch that is thrown so as to break in the opposite direction of a slider or curveball. Depending on the pitcher's arm angle, the ball may also have a sinking action. The pitch is sometimes known as the scroogie or airbender. (en)
- Une balle tire-bouchon (en anglais screwball ou encore screwgie) est, au baseball, un type de lancer de balle à effet dans lequel la balle est lancée de façon à dévier dans la direction opposée à celle d'une balle glissante (slider ou curveball). Selon l'angle du bras du lanceur, la balle peut aussi avoir un effet plongeant. (fr)
|
