| dbo:abstract
|
- Luis Ernesto Aparicio Montiel (* 29. April 1934 in Maracaibo, Venezuela) ist ein ehemaliger venezolanischer Baseballspieler in der Major League Baseball (MLB). Sein Spitzname war Little Louie. (de)
- Luis Ernesto Aparicio Montiel (Maracaibo, 29 de abril de 1934) es un exbeisbolista profesional venezolano que jugó en la posición de campocorto en las Grandes Ligas de Béisbol durante 18 temporadas entre 1956 y 1973. Hijo del también jugador Luis Aparicio Ortega, conocido como El Grande. Es por ahora el único venezolano exaltado al Salón de la Fama del Béisbol y es considerado por la prensa deportiva estadounidense como uno de los mejores y más veloces campocortos de todos los tiempos. Su trayectoria sirvió de inspiración a varios de sus compatriotas, como David Concepción y Omar Vizquel. (es)
- Luis Ernesto Aparicio Montiel (born April 29, 1934), nicknamed "Little Louie", is a Venezuelan former professional baseball player. He played in Major League Baseball (MLB) as a shortstop from 1956 to 1973 for three American League (AL) teams, most prominently the Chicago White Sox. During his ten seasons with the team, he became known for his exceptional defensive and base stealing skills. A 10-time All-Star,, he made an immediate impact with the team, winning the Rookie of the Year Award in 1956 after leading the league in stolen bases and leading AL shortstops in putouts and assists; he was the first Latin American player to win the award. From 1956 to 1962, Aparicio and second baseman Nellie Fox formed one of the most revered double play duos in major league history. As the team's leadoff hitter and defensive star, he provided a spark to the "Go-Go" White Sox, helping to lead them to their first pennant in 40 years in 1959, finishing second to Fox in the Most Valuable Player (MVP) voting. His 56 stolen bases that season were more than twice as many as any other major league player, and the most by any player in 16 years; he tied the White Sox club record, with the mark not being surpassed until 1983. Aparicio led the AL in stolen bases a record nine consecutive seasons to begin his career, becoming the first player since the 1920s to steal 50 bases four times. Traded to the Baltimore Orioles before the 1963 season, he set the franchise record with 57 steals in 1964, then played a major role in helping the club to its first World Series title in 1966. Aparicio won nine Gold Glove Awards, setting a league record since matched only by Omar Vizquel; he led the AL in fielding percentage eight consecutive years, and in assists seven times, putouts four times and double plays twice, and in 1960 became the first AL shortstop in 25 years to post 550 assists. When he retired, Aparicio ranked second to Ty Cobb in AL history in career at bats (10,230), fifth in games played (2,599) and seventh in singles (2,108); his 506 stolen bases trailed only Cobb and Eddie Collins among AL players. He set major league records for career hits and total bases as a shortstop that were later broken by Derek Jeter and Cal Ripken Jr. respectively. His 2,581 games as a shortstop were a major league record until 2008, and the AL record until 2014. He held the major league records for career assists (8,016) and double plays (1,553) until Ozzie Smith passed him in 1994 and 1995; he stills holds the AL records for assists, putouts (4,548), and total chances (12,930), though Ripken broke his AL double play mark in 1996. Aparicio's career fielding percentage (.972) ranked second in AL history when he retired, one point behind Lou Boudreau. Legendary hitter Ted Williams called Aparicio "the best shortstop he had ever seen". He was inducted into the National Baseball Hall of Fame in 1984, the first Venezuelan player to be so honored. (en)
- Luis Ernesto Aparicio, né le 29 avril 1934 à Maracaibo au Venezuela, est un joueur d'arrêt-court de baseball qui évolue en Ligue majeure de baseball de 1956 à 1973. Il est élu au Temple de la renommée du baseball en 1984. Aparicio évolue pour les White Sox de Chicago, les Orioles de Baltimore et les Red Sox de Boston. Il réussit 2 677 coups sûrs et 506 vols de buts en carrière. Il est champion voleur de buts de la Ligue américaine 9 années de suite, de 1956 à 1964. Il est élu meilleure recrue de la Ligue américaine en 1956, dix fois sélectionné au match des étoiles, vainqueur de la avec Baltimore et neuf fois récompensé du Gant doré du meilleur joueur défensif à l'arrêt-court. (fr)
- ルイス・エルネスト・アパリシオ・モンティエル（Luis Ernesto Aparicio Montiel, 1934年4月29日 - ）は、ベネズエラのマラカイボ出身の元プロ野球選手（遊撃手）。右投げ右打ち。ニックネームは"Little Louie"（リトル・ルーイ）。 (ja)
- 루이스 에르네스토 아파리시오 몬티엘(스페인어: Luis Ernesto Aparicio Montiel, 1934년 4월 29일 ~ )은 메이저 리그에서 활약했던 베네수엘라 출신의 전 야구 선수이다. "리틀 루이 (Little Louie)"라는 별명으로 알려진 그는 메이저 리그에서 시카고 화이트삭스, 볼티모어 오리올스와 보스턴 레드삭스를 위하여 유격수로 활약하였다. 그는 1984년 미국 야구 명예의 전당에 헌액되는 데 첫 베네수엘라 선수였다. 1956년 아파리시오는 올해의 아메리칸 리그 신인 선수 상을 수상하였다 그는 1959년 화이트삭스가 아메리칸 리그 페넌트 챔피언십을 우승하는 데 도움을 주었고, 그 시즌에 아메리칸 리그 MVP 상의 준우승을 하였다. (그는 유격수로서 도루, 척살, 보살과 수비에서 아메리칸 리그를 이끌었다) 그는 10개의 시즌을 위하여 아메리칸 리그 올스타, 9개의 연속적 시즌을 위하여 아메리칸 리그의 도루 지도 선수, 그리고 9개의 시즌을 위하여 아메리칸 리그 골드 글러브 상 수상자였다. 야구의 전설 테드 윌리엄스는 아파리시오를 "자신이 여태까지 본 최고 유격수"라고 불렀다. 그는 1999년 메이저 리그 베이스볼 올센추리 팀을 위하여 후보에 올랐다. (ko)
- Luis Ernesto Aparicio Montiel (Maracaibo, 29 aprile 1934) è un ex giocatore di baseball venezuelano. Ha disputato 18 stagioni nella Major League Baseball (MLB), vincendo una edizione delle World Series e9 Guanti d'Oro, e guidando la classifica dell'American League per basi rubate per nove stagione consecutive, dal 1956 al 1964.Nel 1984 è stato inserito nella Baseball Hall of Fame. (it)
- Luis Ernesto Aparicio Montiel (ur. 29 kwietnia 1934) – wenezuelski baseballista, który występował na pozycji łącznika. W 1953 był w składzie reprezentacji Wenezueli na turnieju Baseball Amateur World Series, rozegranych we wrześniu i październiku w Caracas. W listopadzie 1953 podpisał zawodowy kontrakt z klubem . Przed rozpoczęciem sezonu 1954 przeszedł do występującego w Major League Baseball Chicago White Sox. Po odejściu z zespołu pierwszego łącznika , 17 kwietnia 1956 zadebiutował w MLB w meczu przeciwko Cleveland Indians, zaliczając uderzenie. W pierwszym sezonie występów w White Sox skradł najwięcej baz w American League (zwyciężał w tej klasyfikacji także w latach 1957–1964) i został wybrany najlepszym debiutantem w lidze. W 1958 po raz pierwszy wystąpił w All-Star Game i po raz pierwszy otrzymał Złotą Rękawicę. W 1959 White Sox po raz pierwszy od 1919 zdobyli mistrzostwo American League, jednak ulegli w World Series Los Angeles Dodgers 2–4; Aparicio zagrał we wszystkich meczach, uzyskując średnią uderzeń 0,308. W tym samym roku w głosowaniu do nagrody MVP American League zajął 2. miejsce za kolegą z zespołu Nellie Foxem. W styczniu 1963 w ramach wymiany zawodników przeszedł do Baltimore Orioles. W sezonie 1966 zagrał we wszystkich spotkaniach World Series, w których Orioles pokonali Los Angeles Dodgers 4–0. W latach 1968–1970 ponownie był zawodnikiem Chicago White Sox, zaś od 1971 do 1973 grał w Boston Red Sox. Po zakończeniu kariery powrócił do Wenezueli, gdzie był menadżerem kilku zespołów. W 1984 został uhonorowany członkostwem w Baseball Hall of Fame. W tym samym roku numer 11, z którym występował został zastrzeżony przez klub Chicago White Sox, jednak za jego pozwoleniem w sezonie 2010 i 2011 z numerem tym występował łącznik Omar Vizquel. (pl)
- 路易斯·厄尼斯托·阿帕里西歐·蒙提爾（西班牙語：Luis Ernesto Aparicio Montiel，1934年4月29日－），綽號「小路易」，為美國職棒大聯盟的委內瑞拉籍游擊手。阿帕里西歐是大聯盟史上第一位入選名人堂的委內瑞拉籍選手，而他也是一名以防守和盜壘能力見長的球員。 1956年，阿帕里西歐拿下美聯新人王。1959年，他幫助白襪隊闖進世界大賽。1956年至1964年，他連續9年拿下美聯盜壘王寶座。另外他還拿下了9次金手套獎。而他生涯也有10個球季入選明星賽。 「打擊之神」泰德·威廉斯曾說過阿帕里西歐是他遇過表現最傑出的游擊手。1999年，阿帕里西歐還被提名至美國職棒大聯盟世紀球隊的最終名單內。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Luis Ernesto Aparicio Montiel (* 29. April 1934 in Maracaibo, Venezuela) ist ein ehemaliger venezolanischer Baseballspieler in der Major League Baseball (MLB). Sein Spitzname war Little Louie. (de)
- Luis Ernesto Aparicio Montiel (Maracaibo, 29 de abril de 1934) es un exbeisbolista profesional venezolano que jugó en la posición de campocorto en las Grandes Ligas de Béisbol durante 18 temporadas entre 1956 y 1973. Hijo del también jugador Luis Aparicio Ortega, conocido como El Grande. Es por ahora el único venezolano exaltado al Salón de la Fama del Béisbol y es considerado por la prensa deportiva estadounidense como uno de los mejores y más veloces campocortos de todos los tiempos. Su trayectoria sirvió de inspiración a varios de sus compatriotas, como David Concepción y Omar Vizquel. (es)
- ルイス・エルネスト・アパリシオ・モンティエル（Luis Ernesto Aparicio Montiel, 1934年4月29日 - ）は、ベネズエラのマラカイボ出身の元プロ野球選手（遊撃手）。右投げ右打ち。ニックネームは"Little Louie"（リトル・ルーイ）。 (ja)
- Luis Ernesto Aparicio Montiel (Maracaibo, 29 aprile 1934) è un ex giocatore di baseball venezuelano. Ha disputato 18 stagioni nella Major League Baseball (MLB), vincendo una edizione delle World Series e9 Guanti d'Oro, e guidando la classifica dell'American League per basi rubate per nove stagione consecutive, dal 1956 al 1964.Nel 1984 è stato inserito nella Baseball Hall of Fame. (it)
- 路易斯·厄尼斯托·阿帕里西歐·蒙提爾（西班牙語：Luis Ernesto Aparicio Montiel，1934年4月29日－），綽號「小路易」，為美國職棒大聯盟的委內瑞拉籍游擊手。阿帕里西歐是大聯盟史上第一位入選名人堂的委內瑞拉籍選手，而他也是一名以防守和盜壘能力見長的球員。 1956年，阿帕里西歐拿下美聯新人王。1959年，他幫助白襪隊闖進世界大賽。1956年至1964年，他連續9年拿下美聯盜壘王寶座。另外他還拿下了9次金手套獎。而他生涯也有10個球季入選明星賽。 「打擊之神」泰德·威廉斯曾說過阿帕里西歐是他遇過表現最傑出的游擊手。1999年，阿帕里西歐還被提名至美國職棒大聯盟世紀球隊的最終名單內。 (zh)
- Luis Ernesto Aparicio Montiel (born April 29, 1934), nicknamed "Little Louie", is a Venezuelan former professional baseball player. He played in Major League Baseball (MLB) as a shortstop from 1956 to 1973 for three American League (AL) teams, most prominently the Chicago White Sox. During his ten seasons with the team, he became known for his exceptional defensive and base stealing skills. A 10-time All-Star,, he made an immediate impact with the team, winning the Rookie of the Year Award in 1956 after leading the league in stolen bases and leading AL shortstops in putouts and assists; he was the first Latin American player to win the award. (en)
- Luis Ernesto Aparicio, né le 29 avril 1934 à Maracaibo au Venezuela, est un joueur d'arrêt-court de baseball qui évolue en Ligue majeure de baseball de 1956 à 1973. Il est élu au Temple de la renommée du baseball en 1984. Aparicio évolue pour les White Sox de Chicago, les Orioles de Baltimore et les Red Sox de Boston. Il réussit 2 677 coups sûrs et 506 vols de buts en carrière. Il est champion voleur de buts de la Ligue américaine 9 années de suite, de 1956 à 1964. (fr)
- 루이스 에르네스토 아파리시오 몬티엘(스페인어: Luis Ernesto Aparicio Montiel, 1934년 4월 29일 ~ )은 메이저 리그에서 활약했던 베네수엘라 출신의 전 야구 선수이다. "리틀 루이 (Little Louie)"라는 별명으로 알려진 그는 메이저 리그에서 시카고 화이트삭스, 볼티모어 오리올스와 보스턴 레드삭스를 위하여 유격수로 활약하였다. 그는 1984년 미국 야구 명예의 전당에 헌액되는 데 첫 베네수엘라 선수였다. (ko)
- Luis Ernesto Aparicio Montiel (ur. 29 kwietnia 1934) – wenezuelski baseballista, który występował na pozycji łącznika. W 1953 był w składzie reprezentacji Wenezueli na turnieju Baseball Amateur World Series, rozegranych we wrześniu i październiku w Caracas. W listopadzie 1953 podpisał zawodowy kontrakt z klubem . Przed rozpoczęciem sezonu 1954 przeszedł do występującego w Major League Baseball Chicago White Sox. Po odejściu z zespołu pierwszego łącznika , 17 kwietnia 1956 zadebiutował w MLB w meczu przeciwko Cleveland Indians, zaliczając uderzenie. W pierwszym sezonie występów w White Sox skradł najwięcej baz w American League (zwyciężał w tej klasyfikacji także w latach 1957–1964) i został wybrany najlepszym debiutantem w lidze. W 1958 po raz pierwszy wystąpił w All-Star Game i po raz pie (pl)
|
