| dbo:abstract
|
- Sarah Churchill (5 de juny del 1660 – 18 d'octubre del 1744) fou una de les persones mes influents del seu temps per l'amistat que tenia amb la reina Anna de la Gran Bretanya, que escoltava els seus consells perquè li parlava amb franquesa. Fou adepta al Partit Whig i, gràcies a la seva relació amb la reina Anna, el seu marit va esdevenir duc de Marlborough i capità general de l'exèrcit. (ca)
- سارة تشرشل (بالإنجليزية: Sarah Churchill) ، (5 يونيو 1660 - 18 أكتوبر 1744) واحدة من أكثر النساء نفوذا في وقتها من خلال صداقتها الوثيقة مع الملكة آن من بريطانيا العظمى . (ar)
- Sarah Churchillová, vévodkyně z Marlborough (Sarah Churchill, Duchess of Marlborough) (5. června 1660 St Albans, Anglie – 18. října 1744, Londýn, Anglie) byla anglická šlechtična. Jako milenka Jakuba II. a manželka významného vojevůdce Johna Churchilla patřila k vlivným osobnostem anglické historie přelomu 17. a 18. století. Významný vliv na politiku měla jako nejvyšší hofmistryně (Mistress of the Robes) královny Anny (1702–1714). Od roku 1702 užívala titul vévodkyně z Marlborough, podílela se na budování rodové rezidence Blenheim Palace. K jejímu přímému potomstvu patří Winston Churchill nebo princezna Diana. (cs)
- Η Σάρα Τσώρτσιλ του Μάρλμπορω (Sarah Churchill of Marlborough), γεννηθείσα Σάρα Τζέννινγκς (Sarah Jennings, 5 Ιουνίου 1660 - 18 Οκτωβρίου 1744), ήταν Βρετανίδα ευγενής, ευνοούμενη και μια από τις πιο σημαντικές γυναίκες της εποχής της μέσω της στενής φιλίας της Άννα της Μεγάλης Βρετανίας. Η φιλία και η επιρροή της Σάρα στην Πριγκίπισσα Άννα ήταν ευρέως γνωστή και οι κορυφαίες δημόσιες προσωπικότητες έστρεφαν συχνά την προσοχή τους σε αυτήν, ελπίζοντας σε εύνοια από την Άννα. Μέχρι τη στιγμή που η Άννα έγινε βασίλισσα, η γνώση της Σάρα για τα κυβερνητικά και η οικειότητα της με τη Βασίλισσα την είχε κάνει μια ισχυρή φίλη και έναν επικίνδυνο εχθρό. Η Τσόρτσιλ απολάμβανε μια «μακροχρόνια και αφοσιωμένη» σχέση με τον επί 40 και πλέον χρόνια σύζυγό της, τον μεγάλο στρατηγό Τζον Τσόρτσιλ, 1ο Δούκα του Μάρλμπορο . Μετά την καθαίρεση του πατέρα της Άννας, Βασιλιά Τζέιμς Β' , κατά τη διάρκεια της Ένδοξης Επανάστασης , η Σάρα Τσόρτσιλ ενήργησε ως πράκτοράς της, προωθώντας τα ενδιαφέροντά της κατά τη διάρκεια της βασιλείας του Γουλιέλμου Γ' και της Μαρίας Β'. Όταν η Άννα ανέβηκε στο θρόνο μετά το θάνατο του Γουλιέλμου το 1702, ο Δούκας του Μάρλμπορο, μαζί με τον Σίντνεϊ Γκοντολφίν, 1ο κόμη του Γκοντολφίν , ανήλθαν στην ηγεσία της κυβέρνησης εν μέρει λόγω της συζύγου του. Ενώ ο Δούκας του Μάρλμπορο πολεμούσε τον Πόλεμο της Ισπανικής Διαδοχής , η Δούκισσα τον κρατούσε ενήμερο για τις δικαστικές δολοπλοκίες και μετέφερε τα αιτήματά του και τις πολιτικές συμβουλές του στη βασίλισσα. Η Δούκισσα έκανε εκστρατεία ακούραστα για λογαριασμό των Whigs , ενώ αφιερώθηκε επίσης σε κτιριακά έργα όπως το παλάτι Μπλένχαϊμ . Ούσα γυναίκα με ισχυρή θέληση, τέντωνε τη σχέση της με τη βασίλισσα όποτε διαφωνούσαν σε πολιτικούς, δικαστικούς ή εκκλησιαστικούς διορισμούς. Μετά την τελευταία της σύγκρουση με την Άννα το 1711, ο Δούκας και η Δούκισσα απολύθηκαν από την Αυλή, αλλά η Δούκισσα πήρε την εκδίκησή της από τους βασιλείς του Αννόβερου μετά το θάνατο της Άννας. Αργότερα είχε διάσημες διαφωνίες με πολλούς σημαντικούς ανθρώπους, συμπεριλαμβανομένης της κόρης της Ενριέτας, 2ης Δούκισσας του Μάρλμπορο ,του αρχιτέκτονα του παλατιού Μπλένχαϊμ, Τζον Βάνμπρου , του Πρωθυπουργου Ρόμπερτ Γουάλπολ, του Βασιλιά Γεώργιοου Β' και της σύζυγου του, βασίλισσας Καρολάιν . Τα χρήματα που κληρονόμησε από το καταπίστευμα Μάρλμπορο την κατέστησαν ως μια από τις πλουσιότερες γυναίκες στην Ευρώπη. Πέθανε το 1744, σε ηλικία 84 ετών. (el)
- Sarah Churchill, geborene Jenyns, von 1689 bis 1702 bekannt als Countess of Marlborough, danach als Duchess of Marlborough (* 29. Mai 1660 in , Hertfordshire, England; † 18. Oktober 1744 in Marlborough House, London), war eine Jugendfreundin und enge Vertraute der Königin Anne und die Ehefrau von John Churchill, 1. Duke of Marlborough, dessen Karriere sie durch ihren Einfluss auf die Königin wesentlich förderte. Sie gehörte zu den einflussreichsten Frauen ihrer Zeit. (de)
- Sarah Churchill, duquesa de Marlborough, princesa de Mindelheim y condesa de Nellenburg (de soltera Jenyns) (5 de junio de 1660-18 de octubre de 1744) fue una cortesana inglesa que llegó a ser una de las mujeres más influyentes de su tiempo gracias a su estrecha amistad con la Reina Ana de Gran Bretaña. Antes de la ascensión al trono de la Reina Ana, la amistad y la influencia de Sarah con la princesa Ana eran ampliamente conocidas, y las principales figuras públicas solían dirigir su atención hacia ella, esperando el favor de Ana. Cuando Ana se convirtió en reina, el conocimiento de Sarah sobre el gobierno y la intimidad con la reina la habían convertido en una amiga poderosa y una enemiga peligrosa. Sarah disfrutó de una relación "larga y devota" con su esposo durante más de 40 años, el General John Churchill, I duque de Marlborough. Después de que el rey Jacobo II de Inglaterra fuera depuesto durante la Revolución Gloriosa, Sarah actuó como agente de su hija, la futura reina Ana, promoviendo sus intereses durante los reinados de Guillermo III de Inglaterra y María II de Inglaterra. Después de la muerte de Guillermo III en 1702, una vez que Ana ascendió al trono, el duque de Marlborough, junto con Sidney Godolphin, primer conde de Godolphin, lograría la jefatura del gobierno en gran parte gracias a la influencia de su esposa. Mientras John Churchill luchaba en la Guerra de Sucesión española, Sarah lo mantenía informado de las intrigas de la corte y transmitía sus solicitudes y consejos políticos a la reina. Sarah hizo una campaña incansable en favor de los Whigs, al mismo tiempo que se dedicaba a proyectos de construcción como el Palacio de Blenheim. Mujer de carácter fuerte, tensó su relación con la reina cada vez que no estaban de acuerdo sobre nombramientos políticos, judiciales o eclesiásticos. Tras la ruptura final con Ana en 1711, Sarah y su esposo fueron despedidos de la corte, pero se vengaría después de la muerte de Ana. Tuvo famosos desacuerdos con otros personajes importantes: su hija Henrietta Godolphin, segunda duquesa de Marlborough; John Vanbrugh, el arquitecto del Palacio de Blenheim; Robert Walpole, primer ministro británico; y hasta con el Rey Jorge II de Gran Bretaña y su esposa, la reina Carolina. La fortuna que heredó del fideicomiso de Marlborough la convirtió en una de las mujeres más ricas de Europa. Sarah murió en 1744, a los 84 años. (es)
- Sarah Jennings, ezkondu ondoren Sara Churchill, Marlborougheko Dukesa (1660ko ekainaren 15agreg./ekainaren 5ajul. - 1744ko urriaren 18a) bere garaiko emakumerik garrantzitsuenetakoa izan zen Britainia Handian Ana erreginarekin izandako adiskidetasuna medio. Ana Britainia Handikoa erreginaren gortean erreginaren lagun minena izatea lortu zuen. Anak "Mrs Freeman" deitzen zion eta Sarahk erreginari "Mrs Morley". 1678ko urriaren 1ean John Churchillekin, gerora Marlborougheko Dukea izango zenarekin ezkondu zen. Bere lagun Ana erregina bihurtzean, ek eragin politiko handia izan zuen erreinuan eta partidu politikoen tirabiretan eta erabaki politiko garrantzitsuetan parte hartu zuen. Bere gainbehera erreginaren ondoko lekuan Abigail Hillek ordezkatu zuenean gertatu zen 1711an. Bai Winston Churchill eta bai Diana Galeskoa bere ondorengoak dira.
* Datuak: Q19176
* Multimedia: Sarah Churchill, Duchess of Marlborough (eu)
- Sarah Churchill, Duchess of Marlborough, Princess of Mindelheim, Countess of Nellenburg (née Jenyns, spelt Jennings in most modern references; 5 June 1660 (Old Style) – 18 October 1744), was an English courtier who rose to be one of the most influential women of her time through her close relationship with Anne, Queen of Great Britain. Churchill's relationship and influence with Princess Anne were widely known, and leading public figures often turned their attentions to her, hoping for favour from Anne. By the time Anne became queen, the Duchess of Marlborough's knowledge of government and intimacy with the Queen had made her a powerful friend and a dangerous enemy. Churchill enjoyed a "long and devoted" relationship with her husband of more than 40 years, the great general John Churchill, 1st Duke of Marlborough. After Anne's father, King James II, was deposed during the Glorious Revolution, Sarah Churchill acted as Anne's agent, promoting her interests during the reigns of William III and Mary II. When Anne came to the throne after William's death in 1702, the Duke of Marlborough, together with Sidney Godolphin, 1st Earl of Godolphin, rose to head the government partly owing to his wife. While the Duke of Marlborough was fighting the War of the Spanish Succession, the Duchess kept him informed of court intrigue and conveyed his requests and political advice to the Queen. The Duchess campaigned tirelessly on behalf of the Whigs, while also devoting herself to building projects such as Blenheim Palace. A strong-willed woman, she strained her relationship with the Queen whenever they disagreed on political, court, or church appointments. After her final break with Anne in 1711, the Duke and Duchess were dismissed from Court, but the Duchess had her revenge under the Hanoverian kings following Anne's death. She later had famous disagreements with many important people, including her daughter Henrietta Godolphin, 2nd Duchess of Marlborough; the architect of Blenheim Palace, John Vanbrugh; Prime Minister Robert Walpole; King George II; and his wife, Queen Caroline. The money she inherited from the Marlborough trust left her one of the richest women in Europe. She died in 1744, aged 84. (en)
- Sarah Churchill, duchesse de Marlborough, née Jenyns mais écrit Jennings dans la plupart des références modernes, née le 29 mai 1660 (calendrier julien) à St Albans et morte le 18 octobre 1744 à Londres, est une femme politique. Épouse de John Churchill, premier duc de Marlborough, elle est considérée comme l’une des femmes les plus influentes de l’histoire des îles Britanniques, du fait de sa proximité avec la reine Anne de Grande-Bretagne. L'amitié entre les deux femmes et l'emprise qu'exerce alors Sarah Churchill sur Anne sont connues de tous et de nombreuses personnalités influentes approchent Sarah pour lui demander d'intercéder en leur faveur auprès de la reine. Lorsqu'Anne monte sur le trône, la connaissance parfaite qu'a Sarah du gouvernement et son intimité avec la nouvelle reine lui permettent de devenir une amie puissante et une ennemie dangereuse, la dernière de la longue lignée des favoris des Stuart. À une époque où le mariage est souvent une histoire de lignées, de rangs, d'alliances, de domaines et d'argent, et non d'amour, Sarah est extrêmement proche de son mari, John Churchill, 1er duc de Marlborough, avec lequel elle se marie en 1677. Sarah représente Anne auprès de son père, Jacques II d'Angleterre, déchu pendant la Glorieuse Révolution, et défend ses intérêts lors des règnes des successeurs de celui-ci : Guillaume III d'Angleterre et Marie II d'Angleterre. Quand Anne monte sur le trône après la mort de Guillaume III en 1702, le duc de Marlborough, aidé de Sidney Godolphin, 1er comte de Godolphin, prend la tête du gouvernement, en partie grâce à l'amitié de sa femme avec la reine. Quand le duc se trouve hors du royaume durant la guerre de Succession d'Espagne, Sarah le tient informé des intrigues de la cour tandis qu'il lui envoie ses demandes et conseils politiques qu'elle transmet à la reine. Sarah a particulièrement soutenu le parti whig et s'est beaucoup investie dans la construction du palais de Blenheim. C'est une femme résolue qui aime suivre ses idées. Ses relations avec la reine deviennent tendues chaque fois qu'elle est en désaccord avec sa politique, la cour ou les nominations des hommes d'Église. Lorsqu'elle se brouille avec Anne en 1711, elle est écartée de la cour, tout comme son mari. Elle n'y revient qu'après la mort de la reine, en 1714, sous le règne des Hanovre. Au cours de sa vie, elle se querelle avec d'autres personnages importants, notamment sa fille, la deuxième duchesse de Marlborough, l'architecte du palais de Blenheim John Vanbrugh, le premier ministre Robert Walpole, le roi George II de Grande-Bretagne et sa femme la reine Caroline. L'argent dont elle bénéficie grâce à la confiance de son mari en fait une des femmes les plus riches d'Europe. (fr)
- 말버러 공작부인 사라 처칠 (이전 성은 제닝스 영어: Sarah Churchill, 1660년 6월 5일 – 1744년 10월 18일)은 앤 여왕과의 친분으로 당시 가장 영향력 있던 여성들 중 한 명으로 꼽힌다. 사라와 앤 공주 사이의 친분과 영향력은 대중적으로 널리 알려져 있었고, 당시 유명한 대중인사들은 자신들의 요구를 충족시키기 위해 사라에게 관심을 가졌다. 그 결과 앤이 여왕이 되었을 때에는 사라의 정부에 대한 지식과 여왕과의 친밀감이 그녀를 강력한 친구이자 위험한 적으로 만들었다. 사라는 제1대 말버러 공작 존 처칠과 결혼해 40년 동안 이 관계를 유지했다. 사라는 앤 공주의 아버지였던 제임스 2세가 명예혁명 기간 동안 퇴출되었을 때 앤의 대리인으로써 활동했다. 이후 윌리엄 3세와 메리 2세가 영국의 공동 왕으로 즉위했을 때 사라는 자신의 이익을 챙겼다. 1702년 윌리엄 3세의 사망 후, 사라와 앤 여왕의 친분 관계 덕택에 말버러 공작과 제1대 고돌핀 백작 시드니 고돌핀은 정부의 수반이 되었다. 말버러 공작이 스페인 왕위계승전쟁으로 인해 해외로 가 있을 당시, 사라는 법조계로부터 말버러 공작이 원하는 요구사항들과 정치적 자문을 받았고, 이를 앤 여왕에게 전달했다. 사라는 휘그당의 입장을 대변해 여러 활동을 벌였고, 블레넘 궁전과 같은 건축 사업에도 시간을 할애하였다. 의지가 강했던 사라는 정치나 법, 또는 교회 임명권 등에 있어서 앤 여왕과 대립할 때마다 관계가 경색되었다. 1711년 앤과 완전히 결별한 이후, 사라와 말버러 공작은 의회로부터 해임되었고, 사라는 앤의 죽음 이후 하노버가 휘하에서 복수를 했다. 사라는 딸 제2대 말버러 여공작 헨리에타, 블레넘 궁의 건축가 존 밴브루, 총리 로버트 월폴, 국왕 조지 2세, 그리고 왕비 카롤리네 폰 브란덴부르크안스바흐와 대립했다. 말버러 공작으로부터 물려받은 실질재산 덕분에 사라는 당시 가장 부유한 여자 중 한 명이었다. 사라는 1744년 84세의 나이로 사망했다. (ko)
- サラ・ジェニングス（Sarah Jennings（Jenyns）, 1660年6月5日 - 1744年10月18日）は、近世イギリスの女性。初代マールバラ公ジョン・チャーチルの妻でサラ・チャーチル（Sarah Churchill）とも呼ばれる。アン女王の女官として、夫の出世に貢献した女性として知られる。アン女王の晩年には寵愛を失うが、ハノーヴァー王家のジョージ2世と王妃キャロライン、首相ロバート・ウォルポールと親交を結んだ。マールバラ公家の莫大な資産をトラスト法によって継承し、当時ヨーロッパ有数の資産家でもあった。 (ja)
- Sarah Churchill (St Albans, 29 mei 1660 – Westminster, 18 oktober 1744), hertogin van Marlborough, was hofdame en een vriendin van koningin Anna van Groot-Brittannië, via wie zij een grote invloed uitoefende op de politiek van Engeland. (nl)
- Sarah Churchill (St Albans, 5 giugno 1660 – Londra, 18 ottobre 1744) (nata Jenyns, riportata come Jennings in molte moderne citazioni), duchessa di Marlborough, fu una delle persone più influenti della storia inglese, amica della regina Anna Stuart. Era nota a tutti l'amicizia che legava Sarah alla principessa Anna Stuart, figlia del re d'Inghilterra. Giacomo II Stuart e le figure di spicco della società inglese si rivolgevano spesso a Sarah affinché patrocinasse le loro richieste presso la principessa. Quando Anna divenne regina alla morte del cognato Guglielmo III d'Orange, Sarah divenne la sua principale consigliera, l'ultima dei grandi favoriti di Casa Stuart. In un'epoca in cui i matrimoni erano celebrati più per interesse che per amore, Sarah godette di un'insolita relazione amorosa con John Churchill, I duca di Marlborough, che divenne suo marito nel 1677. Sarah agì come agente di Anna dopo che il padre di questa, Giacomo II, fu deposto durante la Rivoluzione del 1688; comunque Sarah tutelò i suoi interessi durante il regno dei successori di Giacomo II, Guglielmo III e Maria II. Quando Anna salì al trono dopo la morte di Guglielmo nel 1702, il Duca di Marlborough, insieme a Sidney Godolphin, I conte di Godolphin, guidò il governo, in parte grazie all'amicizia di sua moglie con la regina. Mentre il Duca guidava all'estero le truppe nella Guerra di successione spagnola, Sarah lo teneva informato degli intrighi a corte. Parteggiò instancabilmente a favore dei Whigs. Morì il 18 ottobre 1744 all'età di 84 anni. Essendo una donna volitiva cui piaceva sempre fare a modo suo, Sarah mise a dura prova la pazienza della regina Anna ogni volta che si trovavano in disaccordo su argomenti politici, giudiziari ed ecclesiastici. Dopo la definitiva rottura con Anna nel 1711, Sarah venne allontanata insieme al marito dalla corte degli Stuart, ma ritornò in auge quando salirono al trono gli Hannover alla morte della regina Anna (1714). Sarah in seguito fu al centro di famosi scontri con molti personaggi famosi, tra cui sua figlia la seconda Duchessa di Marlborough; l'architetto di Blenheim Palace, John Vanbrugh; il primo ministro Robert Walpole; il re Giorgio II di Gran Bretagna e sua moglie, la regina Carolina. Il denaro ereditato dal marito, il Duca di Marlborough, fece di Sarah una delle donne più ricche in Europa. (it)
- Sarah Churchill z domu Jennings (ur. w 1660, zm. w 1744) była żoną Johna Churchilla, 1. księcia Marlborough. Jej wpływ na królową Annę Stuart znacznie ułatwiał poczynania polityczne jej męża. Sarah Jennings urodziła się w Holywell (hrabstwo Hertford) w 1660 roku jako córka i . Około 1673 roku zaprzyjaźniła się z księżniczką Anną, kiedy wraz ze swą siostrą dołączyły do dworu księcia Yorku (późniejszego króla Jakuba II). Anna była zaledwie kilka lat młodsza od Sarah. Przyjaciółki nazywały się nawzajem „Mrs Freeman” (Sara) i Mrs Morley (Anna). W październiku 1678 roku Sarah poślubiła Johna Churchilla. Razem odegrali dużą role w chwalebnej rewolucji (1688/1689) wspierając Wilhelma III Orańskiego w uzyskaniu tronu angielskiego. Gdy Anna została królową, Sarah Churchill uzyskała wiele tytułów (Mistress of the Robes,Keeper of the Privy Purse). Wraz z mężem rezydowała wtedy w Cumberland Lodge. Upadek wpływów Churchillów nastąpił gdy w 1711 Sarah, mając dosyć opiekowania się coraz bardziej schorowaną i otępiałą władczynią, podesłała jej swoją zaufaną , która jednak zamiast być jedynie agentką Sarah, zajęła jej miejsce u boku Anny, a co gorsza jej wpływ został wykorzystany przez przeciwników politycznych Churchillów – torysów: Henry St. Johna i Roberta Harleya. Lepsza sytuacja dla potężnej pary nastała w 1714 i 1715 roku wraz z sukcesją hanowerską (Jerzy I), lecz książę nie odzyskał swych wpływów w armii. Gdy zmarł, Sarah nadal działała politycznie. Jako prawdopodobnie najbogatsza wówczas kobieta w Europie (jej mąż uzyskał ogromny majątek) wspierała z Blenheim Palace przeciwników politycznych Roberta Walpole'a, do którego miała żal, że się z nią nie liczył i nie zabiegał o jej przychylność. Zmarła w 1744 roku, nie osiągnąwszy celu jakim było odgrywanie widocznej roli na scenie politycznej. (pl)
- Са́ра Че́рчилль, герцоги́ня Ма́льборо (англ. Sarah Churchill, Duchess of Marlborough; 5 июня 1660 — 18 октября 1744) — одна из самых влиятельных женщин своей эпохи, фаворитка королевы Анны. Близкие отношения и влияние Сары на принцессу Анну были широко известны, поэтому многие обращались к герцогине за помощью в некоторых вопросах, которые могла разрешить принцесса. Когда Анна стала королевой, знание политической обстановки в стране и дружба с монархом позволили Саре стать могущественным другом и опасным врагом. (ru)
- Sarah Churchill, hertiginna av Marlborough, född Sarah Jennings den 5 juni 1660 förmodligen på nära St Albans, Hertfordshire, död 18 oktober 1744 på Marlborough House i London, var en engelsk hovdam, gunstling till Anna Stuart. Jennings gifte sig 1677 med John Churchill, 1:e hertig av Marlborough. Äktenskapet var först hemligt men offentliggjordes 1678. Hon blev, mycket tack vare sin vänskap med drottning Anna Stuart, en av de mest inflytelserika kvinnorna i den brittiska historien. (sv)
- Sarah Churchill, Duquesa de Marlborough (nascida Jenyns, escrito como Jennings na maioria das referências modernas; St Albans, 5 de junho de 1660 – Londres, 18 de outubro de 1744) foi uma das mulheres mais influentes de sua época através de sua amizade com a rainha Ana da Grã-Bretanha. A influência e amizade de Sarah com a princesa Ana é amplamente conhecida, e as principais figuras públicas frequentemente iam até ela na esperança de influenciar Ana a atender seus pedidos. Como resultado, na época em que Ana se tornou rainha, o conhecimento de Sarah sobre o governo e intimidade da soberana a fizeram uma poderosa amiga e perigosa inimiga. Sarah teve uma relação "longa e dedicada" com seu marido de mais de quarenta anos, John Churchill, 1.º Duque de Marlborough. Ela atuou como agente de Ana quando o pai desta, Jaime II & VII, foi deposto durante a "Revolução Gloriosa"; ela promoveu seus interesses durante o reinado de Guilherme III & II e Maria II. Quando Ana ascendeu ao trono em 1702 após a morte de Guilherme, o Duque de Marlborough junto com Sidney Godolphin, 1.º Conde de Godolphin, chegaram ao governo em parte por causa da amizade de Sarah com a rainha. Enquanto o duque estava fora do país comandando as tropas britânicas na Guerra da Sucessão Espanhola, a duquesa o manteve informado das intrigas de corte, enquanto ele enviava pedidos e conselhos políticos que ela então passava para Ana. Sarah incansavelmente fez campanha em nome dos Whigs ao mesmo tempo que dedicava muito de seu tempo construindo projetos como o Palácio de Blenheim. Ela morreu em 1744 aos 84 anos de idade. Sarah, uma mulher com força de vontade e que gostava de conseguir as coisas ao seu jeito, acabava com a paciência da rainha sempre que discordava das nomeações da corte, políticas ou religiosas. Depois do rompimento final com Ana em 1711, Sarah e seu marido foram dispensados da corte, porém voltaram ao favor com os hanoverianos depois da morte de Ana em 1714 e a ascensão de Jorge I. Subsequentemente ela teve várias discussões com muitas pessoas importantes, incluindo sua filha a 2.ª Duquesa de Marlborough, o arquiteto de Blenheim John Vanbrugh, o primeiro-ministro Robert Walpole, o rei Jorge II e a rainha Carolina de Ansbach. O dinheiro que herdou a transformou numa das mulheres mais ricas da Europa. (pt)
- 马尔博罗公爵夫人萨拉·丘吉尔（英語：Sarah Churchill, Duchess of Marlborough；1660年6月5日（旧历） – 1744年10月18日），婚前姓詹寧斯（Jenyns，亦作Jennings），凭借与英国女王安妮的亲密友谊，她成为当时最有影响力的女性之一。安妮还是公主时与萨拉的友谊就广为人知，当时的很多重要人物都把注意力转向她，希望借助她来影响安妮。当安妮成为女王后，萨拉对政府的了解以及与女王的亲密关系，使她成为安妮的强大盟友和危险敌人。 萨拉的丈夫是第一代馬爾博羅公爵約翰·丘吉爾，他们“长期和忠诚”婚姻关系持续40多年。安妮的父亲詹姆斯二世在光荣革命期间被废黜后，她担任安妮的代理人；在詹姆斯二世继承人威廉三世和玛丽二世的统治期间，她获取了更多的利益。1702年威廉三世驾崩后安妮登上王位成为女王，馬爾博羅公爵和一起上台领导政府，这样安排的部分原因正是因为作为公爵妻子的萨拉与女王的友谊。西班牙王位繼承戰爭期间，公爵在国外指挥军队，萨拉则暗中向公爵传递关于宫廷里反对他的阴谋，公爵随即告知萨拉一些政治建议，由萨拉向女王传达这些建议。萨拉代表辉格党不知疲倦竞选，同时也将大部分时间用于建设布倫海姆宮等项目。 萨拉是一位意志坚定的女性，每当她在政治，宫廷或教会任命中不同意女王的想法时，都会与女王关系紧张。在1711年与安妮最后一次决裂后，萨拉和她的丈夫被逐出宫廷，但在安妮去世后，她在汉诺威王朝的统治下重新掌权并报复政敌。她后来与许多重要人物都发生分歧，包括她的女儿；布伦海姆宫的建筑师約翰·凡布魯；首相罗伯特·沃波尔；君主乔治二世；以及他的妻子卡罗琳王后。从马尔博罗信托基金继承的财产让她成为欧洲最富有的女性之一。她于1744年去世，享年84岁。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Sarah Churchill (5 de juny del 1660 – 18 d'octubre del 1744) fou una de les persones mes influents del seu temps per l'amistat que tenia amb la reina Anna de la Gran Bretanya, que escoltava els seus consells perquè li parlava amb franquesa. Fou adepta al Partit Whig i, gràcies a la seva relació amb la reina Anna, el seu marit va esdevenir duc de Marlborough i capità general de l'exèrcit. (ca)
- سارة تشرشل (بالإنجليزية: Sarah Churchill) ، (5 يونيو 1660 - 18 أكتوبر 1744) واحدة من أكثر النساء نفوذا في وقتها من خلال صداقتها الوثيقة مع الملكة آن من بريطانيا العظمى . (ar)
- Sarah Churchillová, vévodkyně z Marlborough (Sarah Churchill, Duchess of Marlborough) (5. června 1660 St Albans, Anglie – 18. října 1744, Londýn, Anglie) byla anglická šlechtična. Jako milenka Jakuba II. a manželka významného vojevůdce Johna Churchilla patřila k vlivným osobnostem anglické historie přelomu 17. a 18. století. Významný vliv na politiku měla jako nejvyšší hofmistryně (Mistress of the Robes) královny Anny (1702–1714). Od roku 1702 užívala titul vévodkyně z Marlborough, podílela se na budování rodové rezidence Blenheim Palace. K jejímu přímému potomstvu patří Winston Churchill nebo princezna Diana. (cs)
- Sarah Churchill, geborene Jenyns, von 1689 bis 1702 bekannt als Countess of Marlborough, danach als Duchess of Marlborough (* 29. Mai 1660 in , Hertfordshire, England; † 18. Oktober 1744 in Marlborough House, London), war eine Jugendfreundin und enge Vertraute der Königin Anne und die Ehefrau von John Churchill, 1. Duke of Marlborough, dessen Karriere sie durch ihren Einfluss auf die Königin wesentlich förderte. Sie gehörte zu den einflussreichsten Frauen ihrer Zeit. (de)
- サラ・ジェニングス（Sarah Jennings（Jenyns）, 1660年6月5日 - 1744年10月18日）は、近世イギリスの女性。初代マールバラ公ジョン・チャーチルの妻でサラ・チャーチル（Sarah Churchill）とも呼ばれる。アン女王の女官として、夫の出世に貢献した女性として知られる。アン女王の晩年には寵愛を失うが、ハノーヴァー王家のジョージ2世と王妃キャロライン、首相ロバート・ウォルポールと親交を結んだ。マールバラ公家の莫大な資産をトラスト法によって継承し、当時ヨーロッパ有数の資産家でもあった。 (ja)
- Sarah Churchill (St Albans, 29 mei 1660 – Westminster, 18 oktober 1744), hertogin van Marlborough, was hofdame en een vriendin van koningin Anna van Groot-Brittannië, via wie zij een grote invloed uitoefende op de politiek van Engeland. (nl)
- Са́ра Че́рчилль, герцоги́ня Ма́льборо (англ. Sarah Churchill, Duchess of Marlborough; 5 июня 1660 — 18 октября 1744) — одна из самых влиятельных женщин своей эпохи, фаворитка королевы Анны. Близкие отношения и влияние Сары на принцессу Анну были широко известны, поэтому многие обращались к герцогине за помощью в некоторых вопросах, которые могла разрешить принцесса. Когда Анна стала королевой, знание политической обстановки в стране и дружба с монархом позволили Саре стать могущественным другом и опасным врагом. (ru)
- Sarah Churchill, hertiginna av Marlborough, född Sarah Jennings den 5 juni 1660 förmodligen på nära St Albans, Hertfordshire, död 18 oktober 1744 på Marlborough House i London, var en engelsk hovdam, gunstling till Anna Stuart. Jennings gifte sig 1677 med John Churchill, 1:e hertig av Marlborough. Äktenskapet var först hemligt men offentliggjordes 1678. Hon blev, mycket tack vare sin vänskap med drottning Anna Stuart, en av de mest inflytelserika kvinnorna i den brittiska historien. (sv)
- Η Σάρα Τσώρτσιλ του Μάρλμπορω (Sarah Churchill of Marlborough), γεννηθείσα Σάρα Τζέννινγκς (Sarah Jennings, 5 Ιουνίου 1660 - 18 Οκτωβρίου 1744), ήταν Βρετανίδα ευγενής, ευνοούμενη και μια από τις πιο σημαντικές γυναίκες της εποχής της μέσω της στενής φιλίας της Άννα της Μεγάλης Βρετανίας. Η φιλία και η επιρροή της Σάρα στην Πριγκίπισσα Άννα ήταν ευρέως γνωστή και οι κορυφαίες δημόσιες προσωπικότητες έστρεφαν συχνά την προσοχή τους σε αυτήν, ελπίζοντας σε εύνοια από την Άννα. (el)
- Sarah Jennings, ezkondu ondoren Sara Churchill, Marlborougheko Dukesa (1660ko ekainaren 15agreg./ekainaren 5ajul. - 1744ko urriaren 18a) bere garaiko emakumerik garrantzitsuenetakoa izan zen Britainia Handian Ana erreginarekin izandako adiskidetasuna medio. Ana Britainia Handikoa erreginaren gortean erreginaren lagun minena izatea lortu zuen. Anak "Mrs Freeman" deitzen zion eta Sarahk erreginari "Mrs Morley". 1678ko urriaren 1ean John Churchillekin, gerora Marlborougheko Dukea izango zenarekin ezkondu zen. Bai Winston Churchill eta bai Diana Galeskoa bere ondorengoak dira. (eu)
- Sarah Churchill, duquesa de Marlborough, princesa de Mindelheim y condesa de Nellenburg (de soltera Jenyns) (5 de junio de 1660-18 de octubre de 1744) fue una cortesana inglesa que llegó a ser una de las mujeres más influyentes de su tiempo gracias a su estrecha amistad con la Reina Ana de Gran Bretaña. Antes de la ascensión al trono de la Reina Ana, la amistad y la influencia de Sarah con la princesa Ana eran ampliamente conocidas, y las principales figuras públicas solían dirigir su atención hacia ella, esperando el favor de Ana. Cuando Ana se convirtió en reina, el conocimiento de Sarah sobre el gobierno y la intimidad con la reina la habían convertido en una amiga poderosa y una enemiga peligrosa. Sarah disfrutó de una relación "larga y devota" con su esposo durante más de 40 años, el (es)
- Sarah Churchill, Duchess of Marlborough, Princess of Mindelheim, Countess of Nellenburg (née Jenyns, spelt Jennings in most modern references; 5 June 1660 (Old Style) – 18 October 1744), was an English courtier who rose to be one of the most influential women of her time through her close relationship with Anne, Queen of Great Britain. Churchill's relationship and influence with Princess Anne were widely known, and leading public figures often turned their attentions to her, hoping for favour from Anne. By the time Anne became queen, the Duchess of Marlborough's knowledge of government and intimacy with the Queen had made her a powerful friend and a dangerous enemy. (en)
- Sarah Churchill, duchesse de Marlborough, née Jenyns mais écrit Jennings dans la plupart des références modernes, née le 29 mai 1660 (calendrier julien) à St Albans et morte le 18 octobre 1744 à Londres, est une femme politique. Épouse de John Churchill, premier duc de Marlborough, elle est considérée comme l’une des femmes les plus influentes de l’histoire des îles Britanniques, du fait de sa proximité avec la reine Anne de Grande-Bretagne. (fr)
- Sarah Churchill (St Albans, 5 giugno 1660 – Londra, 18 ottobre 1744) (nata Jenyns, riportata come Jennings in molte moderne citazioni), duchessa di Marlborough, fu una delle persone più influenti della storia inglese, amica della regina Anna Stuart. (it)
- 말버러 공작부인 사라 처칠 (이전 성은 제닝스 영어: Sarah Churchill, 1660년 6월 5일 – 1744년 10월 18일)은 앤 여왕과의 친분으로 당시 가장 영향력 있던 여성들 중 한 명으로 꼽힌다. 사라와 앤 공주 사이의 친분과 영향력은 대중적으로 널리 알려져 있었고, 당시 유명한 대중인사들은 자신들의 요구를 충족시키기 위해 사라에게 관심을 가졌다. 그 결과 앤이 여왕이 되었을 때에는 사라의 정부에 대한 지식과 여왕과의 친밀감이 그녀를 강력한 친구이자 위험한 적으로 만들었다. 의지가 강했던 사라는 정치나 법, 또는 교회 임명권 등에 있어서 앤 여왕과 대립할 때마다 관계가 경색되었다. 1711년 앤과 완전히 결별한 이후, 사라와 말버러 공작은 의회로부터 해임되었고, 사라는 앤의 죽음 이후 하노버가 휘하에서 복수를 했다. 사라는 딸 제2대 말버러 여공작 헨리에타, 블레넘 궁의 건축가 존 밴브루, 총리 로버트 월폴, 국왕 조지 2세, 그리고 왕비 카롤리네 폰 브란덴부르크안스바흐와 대립했다. 말버러 공작으로부터 물려받은 실질재산 덕분에 사라는 당시 가장 부유한 여자 중 한 명이었다. 사라는 1744년 84세의 나이로 사망했다. (ko)
- Sarah Churchill z domu Jennings (ur. w 1660, zm. w 1744) była żoną Johna Churchilla, 1. księcia Marlborough. Jej wpływ na królową Annę Stuart znacznie ułatwiał poczynania polityczne jej męża. Sarah Jennings urodziła się w Holywell (hrabstwo Hertford) w 1660 roku jako córka i . Około 1673 roku zaprzyjaźniła się z księżniczką Anną, kiedy wraz ze swą siostrą dołączyły do dworu księcia Yorku (późniejszego króla Jakuba II). Anna była zaledwie kilka lat młodsza od Sarah. Przyjaciółki nazywały się nawzajem „Mrs Freeman” (Sara) i Mrs Morley (Anna). (pl)
- Sarah Churchill, Duquesa de Marlborough (nascida Jenyns, escrito como Jennings na maioria das referências modernas; St Albans, 5 de junho de 1660 – Londres, 18 de outubro de 1744) foi uma das mulheres mais influentes de sua época através de sua amizade com a rainha Ana da Grã-Bretanha. A influência e amizade de Sarah com a princesa Ana é amplamente conhecida, e as principais figuras públicas frequentemente iam até ela na esperança de influenciar Ana a atender seus pedidos. Como resultado, na época em que Ana se tornou rainha, o conhecimento de Sarah sobre o governo e intimidade da soberana a fizeram uma poderosa amiga e perigosa inimiga. (pt)
- 马尔博罗公爵夫人萨拉·丘吉尔（英語：Sarah Churchill, Duchess of Marlborough；1660年6月5日（旧历） – 1744年10月18日），婚前姓詹寧斯（Jenyns，亦作Jennings），凭借与英国女王安妮的亲密友谊，她成为当时最有影响力的女性之一。安妮还是公主时与萨拉的友谊就广为人知，当时的很多重要人物都把注意力转向她，希望借助她来影响安妮。当安妮成为女王后，萨拉对政府的了解以及与女王的亲密关系，使她成为安妮的强大盟友和危险敌人。 萨拉的丈夫是第一代馬爾博羅公爵約翰·丘吉爾，他们“长期和忠诚”婚姻关系持续40多年。安妮的父亲詹姆斯二世在光荣革命期间被废黜后，她担任安妮的代理人；在詹姆斯二世继承人威廉三世和玛丽二世的统治期间，她获取了更多的利益。1702年威廉三世驾崩后安妮登上王位成为女王，馬爾博羅公爵和一起上台领导政府，这样安排的部分原因正是因为作为公爵妻子的萨拉与女王的友谊。西班牙王位繼承戰爭期间，公爵在国外指挥军队，萨拉则暗中向公爵传递关于宫廷里反对他的阴谋，公爵随即告知萨拉一些政治建议，由萨拉向女王传达这些建议。萨拉代表辉格党不知疲倦竞选，同时也将大部分时间用于建设布倫海姆宮等项目。 (zh)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
