| p:abstract
| - Blenheim Palace is a large and monumental country house situated in Woodstock, Oxfordshire, England. It is the only non-episcopal country house in England to hold the title "palace". The Palace, one of England's largest houses, was built between 1705 and circa 1724. It was recognised as a UNESCO World Heritage Site in 1987. Its construction was originally intended to be a gift to John Churchill, the 1st Duke of Marlborough from a grateful nation in return for military triumph against the French and Bavarians. However, it soon became the subject of political infighting, which led to Marlborough's exile, the fall from power of his Duchess, and irreparable damage to the reputation of the architect Sir John Vanbrugh. Designed in the rare, and short-lived, English baroque style, architectural appreciation of the palace is as divided today as it was in the 1720s. It is unique in its combined usage as a family home, mausoleum and national monument. The palace is also notable as the birthplace and ancestral home of Prime Minister Sir Winston Churchill. The plaque above the massive East gate gives a sanitised history of the palace's construction, reading: "Under the auspices of a munificent sovereign this house was built for John Duke of Marlborough and his Duchess Sarah, by Sir J Vanbrugh between the years 1705 and 1722. And the Royal Manor of Woodstock, together with a grant of £240,000 towards the building of Blenheim, was given by Her Majesty Queen Anne and confirmed by act of Parliament." The truth is that the building of the palace was a minefield of political intrigue, with scheming on a Machiavellian scale by Sarah, Duchess of Marlborough. Following the palace's completion, it has been the home of the Churchill family for the last 300 years, and various members of the family have in that period wrought various changes, in the interiors, park and gardens, some for the better, others for the worse. At the end of the 19th century, the palace and the Churchills were saved from ruin by an American marriage. Thus, the exterior of the palace remains in good repair and exactly as completed. (en)
- Le Palais de Blenheim (Blenheim Palace en anglais) est une grande et monumentale résidence de campagne anglaise située à Woodstock dans l'Oxfordshire. Il s'agit de la seule résidence de campagne non épiscopale d'Angleterre à bénéficier du titre de « palais » (Palace). Le palais, un des plus grands du pays, fut construit entre 1705 et 1722. L'édifice était à l'origine un cadeau destiné au duc de Marlborough de la part de la collectivité nationale, en récompense des victoires militaires qu'il remporta contre la France. Le palais devint toutefois vite la source d'intrigues politiciennes, lesquels entraînèrent l'exil de Marlborough, la disgrâce de la duchesse et un dommage irréparable pour la réputation de l'architecte, Sir John Vanbrugh. Conçu dans un style baroque typiquement anglais et pour cette raison très rare, le palais fait aujourd'hui l'objet d'appréciations aussi divergentes que dans les années 1720. La combinaison qu'il opère entre maison de famille, mausolée et monument national est en effet unique à plus d'un titre. Winston Churchill, petit-fils du septième duc de Marlborough, y naquit en 1874. Le palais est classé depuis 1987 au patrimoine mondial de l'UNESCO. (fr)
- ブレナム宮殿（-きゅうでん、Blenheim Palace）は、イギリスのオックスフォードの北部にある宮殿。 (ja)
- Blenheim Palace is een groot woonpaleis in Engeland. Het is gebouwd voor John Churchill, de eerste hertog van Marlborough, tijdens de regering van koningin Anne als beloning voor zijn militaire verdiensten, en met name voor de overwinning op 13 augustus 1704. Het Franse leger werd daar verslagen door de troepen van de Liga van Augsburg. Het paleis ligt in Woodstock. Het paleis is een ontwerp van Sir John Vanbrugh. In 1874 werd hier de beroemde nazaat van de eerste Hertog van Marlborough geboren, Winston Churchill. In het paleis is aan hem een permanente tentoonstelling gewijd. (nl)
- Blenheim Palace - momumentalna posiadłość wiejska zlokalizowana w Woodstock w hrabstwie Oxfordshire w Anglii. Jako jedyny na Wyspach Brytyjskich obiekt tego typu nosi tytuł Pałacu, nie będąc jednocześnie własnością władzy kościelnej. Został wybudowany w latach 1705 - 1722, miał stanowić podarunek dla Johna Churchilla, 1. księcia Marlborough od wdzięcznego narodu za zwycięstwa w bitwach z Francuzami i Bawaryczkami. Ten, na skutek politycznych intryg został zdyskredytowany, ucierpiała także reputacja jego i architekta, który stworzył Blenheim Palace - Johna Vanbrugh.Pałac ten został zaprojektowany w stylu barokowym, co jest rzadkością w Anglii. Łączy w sobie funkcje domu mieszkalnego, mauzoleum i pomnika narodowego. Warto też zauważyć, że urodził się w nim premier Wielkiej Brytanii, Winston Churchill. (pl)
- Дворец Бленхейм, Бле́нем или Бленим (англ. Blenheim Palace) — расположен в Вудстоке . Построен в 1707—1722 в стиле барокко по проекту Джона Ванбру и Николаса Хоксмура. Родовое имение герцогов Мальборо. Название — в честь победы Джона Черчилля над французами при Бленгейме. Здесь родился Уинстон Черчилль.Категория:Дворцы Великобритании Категория:Архитектура барокко (ru)
- Blenheim Palace är ett av Storbritanniens största och mest kända slott, beläget intill samhället Woodstock nordväst om Oxford i grevskapet Oxfordshire. Slottet uppfördes i början av 1700-talet på mark som skänkts som "nationens gåva" till John Churchill, hertig av Marlborough efter dennes seger i slaget vid orten Blenheim i Tyskland 1704. Därav namnet på slottet. Slottet har sedan dess varit hertigarnas av Marlborough residens. Blenheims park är omtalad då den utgör ett typiskt exempel på engelsk park, den landskapsarkitektur som var på modet i 1700-talets England. Stilen gick ut på att "återskapa" den vilda naturens oregelbundna charm, en skarp kontrast till tidigare epokers strikta trädgårdsideal. Parken anlades av den berömde "Capability" Brown som bl.a. lät skapa ett biflöde till floden Cherwell för att göra en konstgjord sjö. På en konstgjord ö i sjön står likaledes konstgjorda "antika" ruiner. Slottet är också bekant som födelseplatsen för Storbritanniens mest välkände premiärminister, Winston Churchill (premiärminister 1940-45 och 1951-55). Han ligger dessutom begravd på kyrkogården i grannbyn Bladon.Än idag (2006) bor den nuvarande hertigen av Marlborough på slottet, men stora delar upplåts till turistbesök. Slottet är sedan 1987 upptaget på UNESCO:s världsarvslista. (sv)
- El palacio de Blenheim (en inglés Blenheim Palace) es una monumental residencia campestre situada en Woodstock, en el condado inglés de Oxfordshire. Se trata de la única residencia no episcopal de la campiña inglesa que recibe el título de "palacio". Blenheim, uno de los mayores palacios del país, se construyó entre 1705 y 1722. En origen fue un regalo destinado al duque de Marlborough, de parte de la Reina Ana, como recompensa por sus victorias militares en Francia. El palacio fue escenario de numerosas intrigas políticas, como las que llevaron al exilio a los Marlborough, la caída en desgracia de la duquesa o el daño irreparable en la reputación de su arquitecto, John Vanbrugh. Concebido en un estilo típico del barroco inglés y, por ello, muy raro, el palacio es en la actualidad más apreciado de lo que lo fue en los años 1720 cuando su construcción fue objeto de críticas no muy favorables. La combinación existente entre mansión familiar, mausoleo y monumento nacional es totalmente única.En 1987 la Unesco declaró el edificio como Patrimonio de la Humanidad. (es)
- Blenheimin palatsi on monumentaalinen kartano Woodstockissa, lähellä Oxfordia Englannissa. Se tunnetaan Winston Churchillin synnyinpaikkana ja lapsuudenkotina. Kartano edustaa harvinaista englantilaista barokkia. Kartanon rakentaminen alkoi 1705 ja päättyi noin 1722. Sen piti alun perin olla kiitollisen kansakunnan lahja John Churchillille, ensimmäiselle Marlboroughin herttualle voittoisan Ranskan-sotaretken jälkeen. Rakentamisaikana nousi kuitenkin poliittinen debatti, joka ajoi Marlboroughin herttuan maanpakoon ja luopumaan arvonimestään sekä johti kartanon suunnitelleen arkkitehdin Sir John Vanbrughin maineen menetykseen. Parlamentin rahoitus loppui 1712. Churchillit palasivat maanpaosta 1714 kuningattaren kuoltua, ja rakennustyöt jatkuivat heidän omilla rahoillaan ennen kaikkea herttuattaren ohjeiden mukaan. Vanbrugh suunnitteli kartanon ennen kaikkea kaukaa katsottavaksi; läheltä sen runsaat koristelut voivat näyttää melko mahtipontisilta. Capability Brown, aikansa tunnetuin maisema-arkkitehti, suunnitteli puiston. Kartano on UNESCO:n maailmanperintökohde. (fi)
- Il Blenheim Palace è una monumentale residenza di campagna inglese situata a Woodstock nell'Oxfordshire. È l'unica residenza non episcopale d'Inghilterra a beneficiare del titolo di "palazzo". Fu costruita tra il 1705 e il 1722 ed è una delle più grandi del paese.L'edificio era all'origine un regalo destinato al Duca di Marlborough, da parte della nazione come ricompensa delle sue vittorie militari contro la Francia. Il palazzo divenne presto il centro di intrighi politici, i quali causarono l'esilio di Marlborough, la caduta in disgrazia della duchessa e un danno irreparabile alla reputazione dell'architetto John Vanbrugh. Concepito in uno stile barocco inglese assai raro, il palazzo è molto più apprezzato oggi che all'epoca della sua costruzione. La combinazione tra residenza di famiglia, mausoleo e monumento nazionale è in effetti unica sotto molto aspetti. È ricordato anche come luogo di nascita e prima residenza di Winston Churchill. Dal 1987 il palazzo è nell'elenco dei patrimoni mondiali dell'umanità dell'UNESCO. (it)
- O Palácio de Bleinheim é um monumental palácio rural, situado em Woodstock, Oxfordshire, Inglaterra. É a única residência rural não-episcopal a ostentar o título de "palácio". Foi construído entre 1705 e cerca de 1722. Esta construção foi inicialmente planeada para ser oferecida por uma nação agradecida, a John Churchill, 1° Duque de Marlborough, pela sua vitória na Batalha de Blenheim (1704) contra os franceses e os bávaros, ocorrida na Alemanha durante a Guerra de Sucessão Espanhola. De qualquer forma, em breve se tornou objecto de luta política, a qual levou ao exílio de Marlborough, a queda do poder da sua Duquesa e danos irreparáveis para a reputação do seu arquitecto, Sir John Vanbrugh. Desenhado no raro e breve estilo Barroco inglês, a apreciação arquitectónica do palácio está tão dividida hoje como estava na década de 1720. Blenheim é único na sua combinação de casa da família Churchill, mausoléu e monumento nacional. O palácio também é famoso por ter sido o local de nascimento e casa ancestral do antigo primeiro-ministro, Sir Winston Churchill. A verdade é que a construção do palácio foi um campo minado de intriga política, com maquinações a uma escala Maquiavélica por Sarah Churchill, Duquesa de Marlborough. Depois de concluido, o palácio tem sido a residência da família Churchill ao longo dos três últimos séculos. Durante esse periodo vários membros da família têm efectuado várias alterações nos interiores, parque e jardins, algumas para melhor, outras para pior. No final do século XIX, o palácio e os Churchills foram salvos da ruína pelo casamento com uma norte-americana. Por esse motivo, o exterior do palácio permanece em bom estado de conservação, exactamente como acabado de completar. (pt)
- 布萊尼姆宫（Blenheim Palace）是一個巨大且有歷史意義的鄉間邸宅，坐落於英國的伍德斯托克，也是英國唯一一座非宗教，但卻擁有「宮」的稱呼的鄉村官邸。布萊尼姆宫是英國最大的建築之一，建造時間為1705年至1722年之間。 (zh)
- Blenheim Palace bei Woodstock in der Grafschaft Oxfordshire gehört zu den größten und bekanntesten Schlössern Englands. Es wurde für John Churchill, den ersten Duke of Marlborough während der Regierung von Queen Anne als Belohnung für seine militärischen Erfolge im Spanischen Erbfolgekrieg und bei Bürgeraufständen gebaut. In dem Schloss erinnert heute eine permanente Ausstellung an den bekanntesten Nachfahren des Herzogs, Winston Churchill, der 1874 hier geboren wurde. (de)
- Blenheim Palace er en monumental herregård i Woodstock i England. Det er den eneste herregården i landet som har navneleddet palace uten å ha vært en bispegård. Blenheim ble reist mellom 1705 og ca. 1722, i den kortlivede stilen engelsk barokk. Det var opprinnelig ment som en gave til John Churchill, 1. hertug av Marlborough etter hans militært triumf mot Frankrike. Men det oppstod politiske strider omkring herregården. Marlborough falt fra nåde og gikk i eksil, og arkitekten sir John Vanbrugh fikk sitt rykte ødelagt. Bygningen er et verdensarvsted, og er ikke minst kjent som fødestedet til Storbritannias statsminister under andre verdenskrig, Winston Churchill. (no)
|
![[RDF Data]](http://dbpedia.org/statics/sw-cube.png)
