| dbo:abstract
|
- روبرت والبول (بالإنجليزية: Robert Walpole) يعرف أيضاً بلقب إيرل أورفورد (بالإنجليزية: Earl of Orford)؛ (26 أغسطس 1676 - 18 مارس 1745)، سياسي بريطاني تولى رئاسة الوزارة في بريطانيا من 4 أبريل 1721 إلى 11 فبراير 1742. يعد أول رئيس وزراء لبريطانيا، وقد حكم أكثر من 20 عاماً، وهذه الفترة هي أطول من فترة حكم أي رئيس وزراء جاء بعده، وهي أطول كذلك حتى من مجموع فترات حكم أي رئيس وزراء حكم أكثر من فترة. ويجب الذكر أن لقب رئيس الوزراء لم يكن معروفاً آنذاك، وإنما كان المستخدم هو . أما مصطلح رئيس وزراء أو وزير أول (بالإنجليزية: Prime Minister) لم يستخدم في بريطانيا إلاّ مع أوائل القرن العشرين. (ar)
- Robert Walpole, 1r comte d'Orford KG KB PC (Houghton (Norfolk), 26 d'agost de 1676 – Londres, 18 de març de 1745), fou un polític anglès considerat, de facto el primer que va fer de prime minister de la Gran Bretanya, a causa del domini que va exercir dins del gabinet. Membre del Partit Whig anglès, va entrar al gabinet el 1701 i en va formar part durant els regnats de Jordi I i Jordi II. Sol considerar-se que la seva administració comença el 1721, quan és designat Primer Lord del Tresor, o bé el 1730, quan es retira i ell queda com l'únic i indiscutible cap del gabinet. Va haver de dimitir el 1742, a causa del desastre del Setge de Cartagena d'Índies. Va establir una supremacia política estable per al partit Whig i va ensenyar als ministres següents la millor manera d'establir una relació de treball eficaç entre la Corona i el Parlament. Els estudiosos el classifiquen com un dels grans primers ministres britànics. (ca)
- Robert Walpole, 1. hrabě z Orfordu (26. srpen 1676 – 18. březen 1745), známý před rokem 1745 jako sir Robert Walpole, byl britský státník, který je všeobecně považován za prvního britského předsedu vlády. I když post premiéra neměl oporu v legislativě té doby, je Walpole považován za prvního, který tuto pozici zastával de facto. Oficiálně byl označován jako první ministr. Walpole byl členem strany Whigů a v nejvyšší vládní úřad zastával v době panování Jiřího I. a Jiřího II. Jeho funkční období je běžně datováno od roku 1721, kdy získal post, který by se podle současných zvyklostí dal označit za ministra financí (First Lord of The Treasury), jindy se počátek posouvá do roku 1730, kdy se Charles Townshend stáhl z politického života a Walpole se tak stal jediným vůdcem britské vlády. Walpole vládl až do roku 1742, kdy byl po neúspěchu v bitvě u Cartageny nucen odstoupit. Jeho funkční období je nejdelší v britské historii. (cs)
- Robert Walpole, 1. Earl of Orford, KG, KB, PC (* 26. August 1676 in , Norfolk, England; † 18. März 1745 in London) war ab 1721 faktisch, ab 1730 auch formell erster Premierminister Großbritanniens, bis zu seinem Rücktritt im Februar 1742. Walpole, der Mitglied der Whigpartei war, diente während der Regierungszeit der Könige Georg I. und Georg II.Seine Amtszeit wird normalerweise von 1721 an gerechnet, dem Zeitpunkt als er das Amt des Lord High Treasurer übernahm. Aber auch das Jahr 1730 wird als Beginn seiner Amtszeit genannt. Dies war der Zeitpunkt, als Viscount Charles Townshend in Pension ging und Walpole Vorsitzender des Kabinetts wurde.Dieser Disput über die Länge seiner Amtszeit rührt nicht zuletzt daher, dass es zur damaligen Zeit offiziell noch kein Amt eines so genannten Premierministers gab.Im Februar 1742 endete seine Amtszeit und war damit die längste in der britischen Geschichte (siehe Liste der britischen Premierminister). (de)
- Robert WALPOLE, 1a Grafo de Orford, OĜ, , (26a de aŭgusto 1676 – 18a de marto 1745), konata antaŭ 1742 kiel Sir Robert Walpole, estis brita ŝtatestro kiu estas ĝenerale konsiderata unua ĉefministro de Unuiĝinta Reĝlando. Kvankam la precizaj datoj de lia dominado estas temo de fakula debato, oni parolas ofte pri 1721-1742. li dominis dum la Ministraro Walpole–Townshend kaj kompreneble dum la Ministraro Walpole kaj tenas la rekordon kiel plej longaserva ĉefministro en britia historio. Kritikistoj nomigis lian sistemon "Robinocratio." Speck diras ke la seninterrompa fluo de 20 jaroj de Walpole kiel ĉefministro "estas prave konsiderita kiel unu el ĉefaj atingoj de la britia politika historio... Oni proponas kutime klarigojn pri lia sperta manovrado de la politika sistemo post 1720, [kaj] lia unika miksado de la survivantaj povoj de la krono kun la pliiĝanta influo de la Komunuloj". Li estis ŭigo el la supra klaso, kiu estis unuafoje elektita por la parlamento en 1701, kaj eltenis multajn konservativajn sintenojn. Li estis kamparana kavaliro kaj rigardis al la kamparanaj senjoroj (terposedantoj) por sia politika bazo. Historiisto Frank O'Gorman diris ke lia estreco en Parlamento respegulis lian "racian kaj konvinkan oratorecon, lian kapablon movi kaj emociojn kaj mensojn de la homoj, kaj, super ĉio, lian eksterordinaran mem-fidon." Hoppit diras, ke la politikoj de Walpole serĉis moderecon: li laboris por paco, pli malalta impostado, kresko de eksportado, kaj permesis iom pli multan toleron por protestantaj disidentoj. Li evitis polemikojn kaj alt-intensecajn disputojn, ĉar lia meza vojo allogis moderulojn kaj el la ŭiga kaj el la konservativa flankoj. (eo)
- Robert Walpole, 1.° conde de Orford , conocido entre 1725 y 1742 como Sir Robert Walpole, fue un destacado político inglés, considerado de facto como la primera persona en ocupar el cargo de primer ministro del Reino Unido de Gran Bretaña. Ocupó el poder durante casi 21 años, desde 1721 hasta 1742. (es)
- Robert Walpole politikaria izan zen. buruzagi izan zen. 1708an, gerra-idazkari izan zen eta 1710ean, itsas armadako buru. 1712an, Tory Alderdiak hauteskundeak irabazirik, ustelkeria zela eta egin zizkioten salaketengatik Londresko dorrean sartu zuten. Aske utzi zutenean, alde agertu zen, eta, dinastia haren eta Jurgi I.a Erresuma Batuko erregearen arteko harreman onei esker, berriro zenbait kargu eman zizkioten, eta gobernuan esku handia izan zuen harrezkero. Ingalaterrako parlamentu-sistema ezarri zuen, eta lehen gobernuburua izan zen; politika bakezalea egin zuen, zerga apalak ezarri zituen eta ardoaren eta tabakoaren gaineko zergak finkatu zituen. Jurgi II.a Erresuma Batukoaren garaian ere eragin handia izan zuen, Karolina erreginaren laguntzari esker, batez ere, baina Karolina hil ondoren (1737), oposizioak egin zizkion kritika ugariei aurre egin ezinik, 1742an dimisioa eman zuen. (eu)
- Glactar leis gurbh é Robert Walpole (26 Lúnasa 1676 – 18 Márta 1745) céad Phríomh-Aire de facto na Breataine (le linn 1721–1742). D’éirigh an príomh-aire agus rialtas comh-aireachta cumhachtach le linn na tréimhse seo. Ní haon phost oifigiúil a bhí i gceist agus níor tugadh "Príomh-Aire" ar Walpole ag an am. Ach aithnítear go raibh an stádas sin aige i ndáiríre, mar gheall ar an tionchar mór a bhí aige ar an gcomhaireacht sa tréimhse sin. Bhí Seoirse I ina rí ar an mBreatain Mhór ó 1 Lúnasa 1714 go dtí 11 Meitheamh 1727. Ba Ghearmánach é agus an chéad rí de shliocht Hanover. Ní raibh mórán suim aige i gcúrsaí sa Bhreatain ag an am. Bhuail stróc an rí nuair a bhí sé ag taisteal sa Ghearmáin sa bhliain 1727. (ga)
- Robert Walpole, 1st Earl of Orford, KG PC (26 August 1676 – 18 March 1745; known between 1725 and 1742 as Sir Robert Walpole) was a British statesman and Whig politician who, as First Lord of the Treasury, Chancellor of the Exchequer, and Leader of the House of Commons, is generally regarded as the de facto first Prime Minister of Great Britain. Although the exact dates of Walpole's dominance, dubbed the "Robinocracy", are a matter of scholarly debate, the period 1721–1742 is often used. He dominated the Walpole–Townshend ministry, as well as the subsequent Walpole ministry, and holds the record as the longest-serving British prime minister. W. A. Speck wrote that Walpole's uninterrupted run of 20 years as prime minister "is rightly regarded as one of the major feats of British political history. Explanations are usually offered in terms of his expert handling of the political system after 1720, [and] his unique blending of the surviving powers of the crown with the increasing influence of the Commons". Walpole was a Whig from the gentry class who was first elected to Parliament in 1701 and held many senior positions. He was a country squire and looked to country gentlemen for his political base. Historian Frank O'Gorman says his leadership in Parliament reflected his "reasonable and persuasive oratory, his ability to move both the emotions as well as the minds of men, and, above all, his extraordinary self-confidence". Hoppit says Walpole's policies sought moderation, he worked for peace, lower taxes and growing exports and allowed a little more tolerance for Protestant Dissenters. He mostly avoided controversy and high-intensity disputes as his middle way attracted moderates from both the Whig and Tory camps, but his appointment to Chancellor of the Exchequer after the South Sea Bubble stock-market crisis drew attention to perceived protection of political allies by Walpole. H. T. Dickinson sums up his historical role by saying that "Walpole was one of the greatest politicians in British history. He played a significant role in sustaining the Whig party, safeguarding the Hanoverian succession, and defending the principles of the Glorious Revolution (1688). He established stable political supremacy for the Whig party and taught succeeding ministers how best to establish an effective working relationship between Crown and Parliament". Some scholars rank him highly among British prime ministers. (en)
- Robert Walpole, 1st Earl of Orford, KG, PC adalah seorang pangeran pertama yang biasa dipanggil dengan sebutan Sir Robert Walpole. Dia lahir di , Norfolk, Inggris tanggal 26 Agustus 1676 dan meningggal pada 18 Maret 1745 di London. Dia juga adalah seorang negarawan Inggris yang berhasil menjadi perdana menteri pertama di Britania Raya yakni mulai 1721 sampai 1742. (in)
- Robert Walpole, 1er comte d'Orford (26 août 1676 – 18 mars 1745) est un homme d'État du Parti whig britannique, et le premier véritable Premier ministre de Grande-Bretagne. Bien que ce terme n'existât pas à l'époque, on peut dire, à considérer son pouvoir au sein du gouvernement, qu'il en a assuré de facto le rôle entre 1721 et 1742. Devenu lord du Trésor en 1721, il occupe alors la première place au sein du gouvernement du royaume. Après la démission de Charles Townshend en 1730, sa prééminence devient indiscutable. Il démissionne en 1742. Son gouvernement est, à ce jour, le plus long de l'histoire britannique. (fr)
- 제1대 오포드 백작 로버트 월폴(Robert Walpole, 1st Earl of Orford, KG, KB, 1676년 8월 26일 ~ 1745년 3월 18일)은 영국의 정치인이다. 영국 정치사에 있어서 책임 내각 정치를 처음 실시한 정치가로 이름이 높다. 케임브리지 대학을 졸업한 후 휘그당에 들어가 1701년 하원 의원으로 선출되었다. 조지 1세 때 내각의 중심 인물로서 남해 거품 사건 등 어려운 경제 문제들을 잘 처리하였다. 조지 1세는 영어에 능통하지 않고 정치에 관심이 적었던 것을 이유로 월폴에게 제1대장경(총리)의 신분으로 1721년부터 대리청정을 맡게 하다가 여러 권한을 위임하였다. 그 후 20년간 수상으로 있으면서 정당 간의 다툼·종교적인 대립을 없애기 위해 노력하였으나, 에스파냐 왕위 계승 문제로 왕과 다투고 1741년 물러났다. 월폴의 재임 중에 수상직, 내각, 의회 신임 등 현대 책임내각제의 여러 기반이 확립되기 시작하여 사실상 최초의 총리로 여겨진다. (ko)
- Sir Robert Walpole, Molto Onorabile Primo Conte di Orford (Houghton Hall, 26 agosto 1676 – Houghton Hall, 18 marzo 1745), è stato un politico britannico. È generalmente ritenuto il 1º Primo ministro del Regno Unito. La posizione di Primo Ministro non era allora sancita dalla legge, ma a Walpole si riconosce di averne esercitato de facto l'ufficio, grazie all'estensione della sua influenza all'interno del Gabinetto. Walpole, esponente del partito Whig, esercitò le sue funzioni durante i regni di Giorgio I e Giorgio II. La sua ascesa è normalmente datata a partire dal 1721, quando ottenne la carica di Primo Lord del Tesoro; altri la fissano dal 1730, quando - con il ritiro di Charles Townshend, II visconte Townshend - divenne il solo ed indiscusso leader del Gabinetto. Walpole continuò a governare fino alle sue dimissioni nel 1742, facendo della sua amministrazione la più lunga della storia inglese. Una sua discendente fu Maria Walpole. (it)
- 初代オーフォード伯爵ロバート・ウォルポール（英語: Robert Walpole, 1st Earl of Orford, KG, KB, PC、1676年8月26日 - 1745年3月18日）は、イギリスの政治家、貴族。 1701年にホイッグ党の庶民院議員に当選して政界入り。高い討論力で頭角を現し、ホイッグ政権（あるいはホイッグの参加した政権）で閣僚職を歴任した。1720年の南海泡沫事件の後処理を指揮。事件後にはホイッグ政権の最大の有力者となり、1721年に第一大蔵卿に就任した。与党を統制して閣議を主宰し、議会の支持を背景に政治を行ったため（責任内閣制）、この時期の彼を最初の「イギリス首相」とするのが一般的である。巧みな政治手腕で議会を掌握し続け、20年に及ぶ長期安定政権を築いてイギリスが商業国家として躍進する土台を築いた。1733年のタバコ消費税法案の挫折で求心力を落としはじめ、1741年の総選挙で与党の議席を大幅に減らしたため1742年に退陣した。 (ja)
- Robert Walpole (Houghton, 26 augustus 1676 - Londen, 18 maart 1745), 1e graaf van Orford, was een Brits politicus van de Whig Party en was van 4 april 1721 tot 11 februari 1742 de eerste premier van het Groot-Brittannië (destijds het Koninkrijk Groot-Brittannië). Robert Walpole heeft Eton College bezocht en aan de universiteit van Cambridge gestudeerd. In 1701 werd hij lid van het parlement voor Castle Rising. In 1705 werd Walpole benoemd tot lid van de raad van de heren van de Admiraliteit en in 1708 werd hij benoemd tot minister van Oorlog. Daarna werd Walpole in 1710 benoemd tot eerste secretaris van de Marine en werd de belangrijkste raadgever van John Churchill in de Spaanse Successieoorlog. Hierdoor werd hij een van de belangrijkste leden van het kabinet, maar na een aanval van zijn partijleden op de Tories kreeg de partij een slechtere reputatie. Walpole werd door de Tories later zelfs veroordeeld voor corruptie uit wraak op de aanval en werd gedurende zes maanden opgesloten in de Tower of London. Hij werd ook verdreven uit het Parlement, maar werd in 1713 toch herkozen als parlementslid. In de daaropvolgende periode werd Walpole steeds belangrijker binnen de Whig Party; in 1715 werd hij minister van Financiën en in 1721 premier van het Verenigd Koninkrijk. Hij bleef tot 1742 premier en stierf drie jaar later in 1745. (nl)
- Robert Walpole, 1.º Conde de Orford KG KB PC (Houghton, 26 de agosto de 1676 – Londres, 18 de março de 1745), conhecido antes de 1742 como sir Robert Walpole, foi um político britânico que é amplamente considerado como o primeiro Primeiro-Ministro da Grã-Bretanha. Apesar da posição de "primeiro-ministro" não ser reconhecida pela lei ou uso oficial na época, Walpole é mesmo assim considerado como tendo exercido o cargo de facto por causa de sua influência no ministério. Um whig eleito para o parlamento pela primeira vez em 1701, Walpole serviu durante os reinados de Jorge I e Jorge II. Algumas fontes datam seu mandato como "primeiro-ministro" desde 1730 quando, com a aposentadoria de lorde Charles Townshend, 2.º Visconde Townshend, ele tornou-se o líder sozinho do gabinete. Porém o início do mandato é normalmente datado como 1721, ao se tornar Primeiro Lorde do Tesouro. Ele continuou no cargo até 1742. (pt)
- Robert Walpole (ur. 26 sierpnia 1676 w Houghton Hall, Norfolk, zm. 18 marca 1745 w Londynie) – angielski polityk, mąż stanu. O dwa lata starszy brat Horatio Walpole’a, 1. barona Walpole of Wolterton. Jego najmłodszym synem był pisarz Horace Walpole, 4. hrabia Orford. Od 1701 r. poseł wigów do Izby Gmin, w latach 1721–1742 był pierwszym lordem skarbu i kanclerzem skarbu – premierem Wielkiej Brytanii w nowoczesnym znaczeniu tego słowa. Jego rządy odznaczały się porządkiem w skarbie, rozwojem gospodarki i kolonii, unikaniem konfliktów zewnętrznych. Walpole opanował parlament drogą systematycznych przekupstw. Od tej metody zdobywania głosów w parlamencie premierzy odeszli dopiero pod koniec XVIII wieku, w czasie kadencji lorda Shelbourne’a. Ten rodzaj rządzenia (być może jedyny umożliwiający utrwalenie politycznego wpływu rządów) przychylnie opisywał wielki filozof angielski pochodzenia holenderskiego Bernard de Mandeville w swym dziele Privat Vices Publick Benefits, polemizując z lordem Shaftesbury, broniącym bardziej restrykcyjnej moralności w rządzeniu. (pl)
- Robert Walpole, 1:e earl av Orford, född 26 augusti 1676 i Houghton i England, död 18 mars 1745 i London i England, var en engelsk statsman, medlem av underhuset (whig) från 1701 och skattkammarlord 1721. Robert Walpole räknas som Storbritanniens förste premiärminister, även om titeln för samtiden var ett skällsord och betecknade otillbörlig maktlystnad. Han hade ett så stort inflytande inom kabinettet att han de facto fungerade som regeringschef. Sir Robert Walpole var en framstående talare och skicklig partipolitiker. (sv)
- Роберт Волпол, 1-й граф Орфорд (англ. Robert Walpole; 26 серпня 1676 — 18 березня 1745) — британський державний діяч, найбільш могутня постать у британському політичному житті 1720-х і 1730-х років. Перші королі Ганноверського дому знайшли у Волполі вірну опору. Він уникав вплутувати країну до європейських війн та беріг воєнні й економічні сили для відбиття можливих якобістських вторгнень. У 1721 році його було призначено на посаду першим лордом скарбниці, а з 1730 року, після виходу у відставку , залишався главою уряду аж до 1742 року. Він очолював уряд довше, ніж будь-хто в історії Великої Британії, і вважається першим британським прем'єр-міністром. Цей термін тоді ще не використовувався, але Волпол мав вплив на кабінет, такий самий, як і подальші прем'єри. (uk)
- Роберт Уолпол, 1-й граф Орфорд (уст. Вальполь, англ. Robert Walpole; 26 августа [5 сентября] 1676, Хоутон, Норфолк — 18 [29] марта 1745, Сент-Джеймс, Вестминстер, Великобритания) — британский государственный и политический деятель. Рыцарь ордена Подвязки и Рыцарь компаньон ордена Бани, наиболее могущественная фигура в британской политической жизни 1720-х и 1730-х годов. Отец писателя и родоначальника «готического» романа Хораса Уолпола. Первые короли Ганноверского дома нашли в Уолполе верную опору. Он избегал впутывать страну в европейские войны и берёг военные и экономические силы для отражения возможных якобистских вторжений. В 1721 году он стал первым лордом казначейства, а с 1730 года, после ухода в отставку лорда Таунсенда, оставался главой правительства вплоть до 1742 года. Он возглавлял правительство дольше, чем кто-либо в истории Великобритании, и считается первым британским премьер-министром. Этот термин тогда ещё не использовался, но Уолпол имел влияние на кабинет, аналогичное позднейшим премьерам. (ru)
- 羅伯特·沃波爾，第一代奧福德伯爵，KG，KB，PC（英語：Robert Walpole, 1st Earl of Orford，1676年8月26日－1745年3月18日，又译罗伯特·华尔波尔），英国輝格黨政治家，羅伯特·沃波爾爵士（Sir Robert Walpole）是他在1742年以前更為人所知的名稱。後人普遍認為他是英國歷史上第一位首相，儘管「首相」一銜在當時並沒有得到法律的官方認可，也沒有在官方場合使用，但有見於他在內閣所施加的影響力，他事實上也是內閣的掌權者。 沃波爾任相期間曾歷仕乔治一世及乔治二世兩朝，他起先於1721年因南海泡沫事件而取得實權，此後主導政局約20年之久，惟後來因為對西班牙開戰而失勢。一般認為，沃波爾首相任期始於他在1721年出任第一財政大臣之職；但也有人認為內閣重臣在1730年退仕，沃波爾繼而完全領導內閣後，其首相任期才正式開始；不過，人們多數取前者為其首相生涯的起點。沃波爾一直到1742年才辭職退仕，成為歷史上最長任的英國首相。 在任首相期間，沃波爾曾努力避免對外開戰，並維持低稅率政策，讓英國免於歐陸戰爭影響，使經濟繁榮穩定。至於在他的個人影響下，喬治二世對沃波爾十分信賴，而其所屬輝格黨的勢力更繼續鞏固，成為英國一大政黨。沃波爾的強勢管治出於其個人影響力，多於其官位的本身影響，因此繼他以後的幾任首相，相較之下，影響力實相形見絀。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- روبرت والبول (بالإنجليزية: Robert Walpole) يعرف أيضاً بلقب إيرل أورفورد (بالإنجليزية: Earl of Orford)؛ (26 أغسطس 1676 - 18 مارس 1745)، سياسي بريطاني تولى رئاسة الوزارة في بريطانيا من 4 أبريل 1721 إلى 11 فبراير 1742. يعد أول رئيس وزراء لبريطانيا، وقد حكم أكثر من 20 عاماً، وهذه الفترة هي أطول من فترة حكم أي رئيس وزراء جاء بعده، وهي أطول كذلك حتى من مجموع فترات حكم أي رئيس وزراء حكم أكثر من فترة. ويجب الذكر أن لقب رئيس الوزراء لم يكن معروفاً آنذاك، وإنما كان المستخدم هو . أما مصطلح رئيس وزراء أو وزير أول (بالإنجليزية: Prime Minister) لم يستخدم في بريطانيا إلاّ مع أوائل القرن العشرين. (ar)
- Robert Walpole, 1.° conde de Orford , conocido entre 1725 y 1742 como Sir Robert Walpole, fue un destacado político inglés, considerado de facto como la primera persona en ocupar el cargo de primer ministro del Reino Unido de Gran Bretaña. Ocupó el poder durante casi 21 años, desde 1721 hasta 1742. (es)
- Robert Walpole, 1st Earl of Orford, KG, PC adalah seorang pangeran pertama yang biasa dipanggil dengan sebutan Sir Robert Walpole. Dia lahir di , Norfolk, Inggris tanggal 26 Agustus 1676 dan meningggal pada 18 Maret 1745 di London. Dia juga adalah seorang negarawan Inggris yang berhasil menjadi perdana menteri pertama di Britania Raya yakni mulai 1721 sampai 1742. (in)
- 제1대 오포드 백작 로버트 월폴(Robert Walpole, 1st Earl of Orford, KG, KB, 1676년 8월 26일 ~ 1745년 3월 18일)은 영국의 정치인이다. 영국 정치사에 있어서 책임 내각 정치를 처음 실시한 정치가로 이름이 높다. 케임브리지 대학을 졸업한 후 휘그당에 들어가 1701년 하원 의원으로 선출되었다. 조지 1세 때 내각의 중심 인물로서 남해 거품 사건 등 어려운 경제 문제들을 잘 처리하였다. 조지 1세는 영어에 능통하지 않고 정치에 관심이 적었던 것을 이유로 월폴에게 제1대장경(총리)의 신분으로 1721년부터 대리청정을 맡게 하다가 여러 권한을 위임하였다. 그 후 20년간 수상으로 있으면서 정당 간의 다툼·종교적인 대립을 없애기 위해 노력하였으나, 에스파냐 왕위 계승 문제로 왕과 다투고 1741년 물러났다. 월폴의 재임 중에 수상직, 내각, 의회 신임 등 현대 책임내각제의 여러 기반이 확립되기 시작하여 사실상 최초의 총리로 여겨진다. (ko)
- 初代オーフォード伯爵ロバート・ウォルポール（英語: Robert Walpole, 1st Earl of Orford, KG, KB, PC、1676年8月26日 - 1745年3月18日）は、イギリスの政治家、貴族。 1701年にホイッグ党の庶民院議員に当選して政界入り。高い討論力で頭角を現し、ホイッグ政権（あるいはホイッグの参加した政権）で閣僚職を歴任した。1720年の南海泡沫事件の後処理を指揮。事件後にはホイッグ政権の最大の有力者となり、1721年に第一大蔵卿に就任した。与党を統制して閣議を主宰し、議会の支持を背景に政治を行ったため（責任内閣制）、この時期の彼を最初の「イギリス首相」とするのが一般的である。巧みな政治手腕で議会を掌握し続け、20年に及ぶ長期安定政権を築いてイギリスが商業国家として躍進する土台を築いた。1733年のタバコ消費税法案の挫折で求心力を落としはじめ、1741年の総選挙で与党の議席を大幅に減らしたため1742年に退陣した。 (ja)
- Robert Walpole, 1:e earl av Orford, född 26 augusti 1676 i Houghton i England, död 18 mars 1745 i London i England, var en engelsk statsman, medlem av underhuset (whig) från 1701 och skattkammarlord 1721. Robert Walpole räknas som Storbritanniens förste premiärminister, även om titeln för samtiden var ett skällsord och betecknade otillbörlig maktlystnad. Han hade ett så stort inflytande inom kabinettet att han de facto fungerade som regeringschef. Sir Robert Walpole var en framstående talare och skicklig partipolitiker. (sv)
- 羅伯特·沃波爾，第一代奧福德伯爵，KG，KB，PC（英語：Robert Walpole, 1st Earl of Orford，1676年8月26日－1745年3月18日，又译罗伯特·华尔波尔），英国輝格黨政治家，羅伯特·沃波爾爵士（Sir Robert Walpole）是他在1742年以前更為人所知的名稱。後人普遍認為他是英國歷史上第一位首相，儘管「首相」一銜在當時並沒有得到法律的官方認可，也沒有在官方場合使用，但有見於他在內閣所施加的影響力，他事實上也是內閣的掌權者。 沃波爾任相期間曾歷仕乔治一世及乔治二世兩朝，他起先於1721年因南海泡沫事件而取得實權，此後主導政局約20年之久，惟後來因為對西班牙開戰而失勢。一般認為，沃波爾首相任期始於他在1721年出任第一財政大臣之職；但也有人認為內閣重臣在1730年退仕，沃波爾繼而完全領導內閣後，其首相任期才正式開始；不過，人們多數取前者為其首相生涯的起點。沃波爾一直到1742年才辭職退仕，成為歷史上最長任的英國首相。 在任首相期間，沃波爾曾努力避免對外開戰，並維持低稅率政策，讓英國免於歐陸戰爭影響，使經濟繁榮穩定。至於在他的個人影響下，喬治二世對沃波爾十分信賴，而其所屬輝格黨的勢力更繼續鞏固，成為英國一大政黨。沃波爾的強勢管治出於其個人影響力，多於其官位的本身影響，因此繼他以後的幾任首相，相較之下，影響力實相形見絀。 (zh)
- Robert Walpole, 1r comte d'Orford KG KB PC (Houghton (Norfolk), 26 d'agost de 1676 – Londres, 18 de març de 1745), fou un polític anglès considerat, de facto el primer que va fer de prime minister de la Gran Bretanya, a causa del domini que va exercir dins del gabinet. Membre del Partit Whig anglès, va entrar al gabinet el 1701 i en va formar part durant els regnats de Jordi I i Jordi II. Sol considerar-se que la seva administració comença el 1721, quan és designat Primer Lord del Tresor, o bé el 1730, quan es retira i ell queda com l'únic i indiscutible cap del gabinet. Va haver de dimitir el 1742, a causa del desastre del Setge de Cartagena d'Índies. (ca)
- Robert Walpole, 1. hrabě z Orfordu (26. srpen 1676 – 18. březen 1745), známý před rokem 1745 jako sir Robert Walpole, byl britský státník, který je všeobecně považován za prvního britského předsedu vlády. I když post premiéra neměl oporu v legislativě té doby, je Walpole považován za prvního, který tuto pozici zastával de facto. Oficiálně byl označován jako první ministr. (cs)
- Robert Walpole, 1. Earl of Orford, KG, KB, PC (* 26. August 1676 in , Norfolk, England; † 18. März 1745 in London) war ab 1721 faktisch, ab 1730 auch formell erster Premierminister Großbritanniens, bis zu seinem Rücktritt im Februar 1742. (de)
- Robert WALPOLE, 1a Grafo de Orford, OĜ, , (26a de aŭgusto 1676 – 18a de marto 1745), konata antaŭ 1742 kiel Sir Robert Walpole, estis brita ŝtatestro kiu estas ĝenerale konsiderata unua ĉefministro de Unuiĝinta Reĝlando. Kvankam la precizaj datoj de lia dominado estas temo de fakula debato, oni parolas ofte pri 1721-1742. li dominis dum la Ministraro Walpole–Townshend kaj kompreneble dum la Ministraro Walpole kaj tenas la rekordon kiel plej longaserva ĉefministro en britia historio. Kritikistoj nomigis lian sistemon "Robinocratio." Speck diras ke la seninterrompa fluo de 20 jaroj de Walpole kiel ĉefministro "estas prave konsiderita kiel unu el ĉefaj atingoj de la britia politika historio... Oni proponas kutime klarigojn pri lia sperta manovrado de la politika sistemo post 1720, [kaj] lia (eo)
- Robert Walpole politikaria izan zen. buruzagi izan zen. 1708an, gerra-idazkari izan zen eta 1710ean, itsas armadako buru. 1712an, Tory Alderdiak hauteskundeak irabazirik, ustelkeria zela eta egin zizkioten salaketengatik Londresko dorrean sartu zuten. Aske utzi zutenean, alde agertu zen, eta, dinastia haren eta Jurgi I.a Erresuma Batuko erregearen arteko harreman onei esker, berriro zenbait kargu eman zizkioten, eta gobernuan esku handia izan zuen harrezkero. (eu)
- Glactar leis gurbh é Robert Walpole (26 Lúnasa 1676 – 18 Márta 1745) céad Phríomh-Aire de facto na Breataine (le linn 1721–1742). D’éirigh an príomh-aire agus rialtas comh-aireachta cumhachtach le linn na tréimhse seo. Ní haon phost oifigiúil a bhí i gceist agus níor tugadh "Príomh-Aire" ar Walpole ag an am. Ach aithnítear go raibh an stádas sin aige i ndáiríre, mar gheall ar an tionchar mór a bhí aige ar an gcomhaireacht sa tréimhse sin. (ga)
- Robert Walpole, 1st Earl of Orford, KG PC (26 August 1676 – 18 March 1745; known between 1725 and 1742 as Sir Robert Walpole) was a British statesman and Whig politician who, as First Lord of the Treasury, Chancellor of the Exchequer, and Leader of the House of Commons, is generally regarded as the de facto first Prime Minister of Great Britain. (en)
- Robert Walpole, 1er comte d'Orford (26 août 1676 – 18 mars 1745) est un homme d'État du Parti whig britannique, et le premier véritable Premier ministre de Grande-Bretagne. Bien que ce terme n'existât pas à l'époque, on peut dire, à considérer son pouvoir au sein du gouvernement, qu'il en a assuré de facto le rôle entre 1721 et 1742. (fr)
- Sir Robert Walpole, Molto Onorabile Primo Conte di Orford (Houghton Hall, 26 agosto 1676 – Houghton Hall, 18 marzo 1745), è stato un politico britannico. È generalmente ritenuto il 1º Primo ministro del Regno Unito. La posizione di Primo Ministro non era allora sancita dalla legge, ma a Walpole si riconosce di averne esercitato de facto l'ufficio, grazie all'estensione della sua influenza all'interno del Gabinetto. (it)
- Robert Walpole (Houghton, 26 augustus 1676 - Londen, 18 maart 1745), 1e graaf van Orford, was een Brits politicus van de Whig Party en was van 4 april 1721 tot 11 februari 1742 de eerste premier van het Groot-Brittannië (destijds het Koninkrijk Groot-Brittannië). (nl)
- Robert Walpole (ur. 26 sierpnia 1676 w Houghton Hall, Norfolk, zm. 18 marca 1745 w Londynie) – angielski polityk, mąż stanu. O dwa lata starszy brat Horatio Walpole’a, 1. barona Walpole of Wolterton. Jego najmłodszym synem był pisarz Horace Walpole, 4. hrabia Orford. Od 1701 r. poseł wigów do Izby Gmin, w latach 1721–1742 był pierwszym lordem skarbu i kanclerzem skarbu – premierem Wielkiej Brytanii w nowoczesnym znaczeniu tego słowa. Jego rządy odznaczały się porządkiem w skarbie, rozwojem gospodarki i kolonii, unikaniem konfliktów zewnętrznych. (pl)
- Robert Walpole, 1.º Conde de Orford KG KB PC (Houghton, 26 de agosto de 1676 – Londres, 18 de março de 1745), conhecido antes de 1742 como sir Robert Walpole, foi um político britânico que é amplamente considerado como o primeiro Primeiro-Ministro da Grã-Bretanha. Apesar da posição de "primeiro-ministro" não ser reconhecida pela lei ou uso oficial na época, Walpole é mesmo assim considerado como tendo exercido o cargo de facto por causa de sua influência no ministério. (pt)
- Роберт Уолпол, 1-й граф Орфорд (уст. Вальполь, англ. Robert Walpole; 26 августа [5 сентября] 1676, Хоутон, Норфолк — 18 [29] марта 1745, Сент-Джеймс, Вестминстер, Великобритания) — британский государственный и политический деятель. (ru)
- Роберт Волпол, 1-й граф Орфорд (англ. Robert Walpole; 26 серпня 1676 — 18 березня 1745) — британський державний діяч, найбільш могутня постать у британському політичному житті 1720-х і 1730-х років. Перші королі Ганноверського дому знайшли у Волполі вірну опору. Він уникав вплутувати країну до європейських війн та беріг воєнні й економічні сили для відбиття можливих якобістських вторгнень. (uk)
|
.jpg){kind=link}
_-_Speaker_Arthur_Onslow_Calling_upon_Sir_Robert_Walpole_to_Speak_in_the_House_of_Commons_-_1441463_-_National_Trust.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_-_Speaker_Arthur_Onslow_Calling_upon_Sir_Robert_Walpole_to_Speak_in_the_House_of_Commons_-_1441463_-_National_Trust.jpg){kind=link}