| dbo:abstract
|
- روجر هاري دالتري (بالإنجليزية: Roger Daltrey) (من مواليد 1 مارس 1944) هو مغن مؤلف، وموسيقي، وممثل إنجليزي وأحد مؤسسي فرقة الروك الإنجليزية ذا هو (ar)
- Roger Daltrey CBE (Londres, Anglaterra, 1 de març de 1944) és un cantant de rock anglès, famós principalment per ser la veu del grup The Who format a Londres el 1964. Daltrey és reconegut com una de les distintives i poderoses veus en la història de la música rock. En escena es distingia a més per una poderosa presència i pel seu distintiu moviment amb el micròfon al que agitava com un llaç de vaquer. Des de 1973 alterna una carrera com a solista al costat de les seves aparicions amb la banda. També va participar com a actor en films com Lisztomania i en la versió filmada de l'opera rock Tommy. Encara que The Who va deixar de fer discos l'any 1983, no van deixar d'estar de gira i, Daltrey va seguir gravant discos com a solista, l'últim, "Rocks in the Head", de 1992. (ca)
- Roger Daltrey, CBE (* 1. března 1944, Hammersmith, Londýn, Anglie) je zpěvák, textař, zakladatel britské skupiny The Who. Působil též jako úspěšný sólový umělec, odehrál několik rolí ve filmu, v divadle a televizi, pracoval též jako filmový producent. (cs)
- Ο Ρότζερ Ντάλτρι (αγγλ. Roger Daltrey, 1 Μαρτίου 1944) είναι Άγγλος τραγουδιστής της ροκ μουσικής σκηνής, γνωστός ως μέλος του συγκροτήματος The Who, ενώ παράλληλα διατηρεί την προσωπική του καριέρα με κυκλοφορίες από τις αρχές της δεκαετίας του '70. Το 2010, το περιοδικό "Rolling Stone" τον κατέταξε στην 61η θέση των κορυφαίων τραγουδιστών όλων των εποχών. (el)
- Roger Harry Daltrey, CBE (* 1. März 1944 in Hammersmith, London) ist ein britischer Musiker und Schauspieler. Er ist Mitgründer und Sänger der Rockband The Who. (de)
- Roger Harry Daltrey (Shepherds Bush, Londres, Inglaterra, 1 de marzo de 1944) es un músico, cantante, compositor, productor y actor británico, conocido por ser miembro fundador y voz principal del grupo de rock británico The Who. También ha hecho carrera musical como solista, ha trabajado en la industria cinematográfica, tanto en la producción de películas como en la actuación, y ha participado en obras de teatro y en televisión. En 2008 ocupó el puesto número 61 de la lista de los 100 Mejores Cantantes de Todos los Tiempos, de la revista Rolling Stone. Esta figurado en el puesto 17 en el listado Los 100 mejores vocalistas del Metal de todos los tiempos. (es)
- Amhránaí Sasanach is ea Roger Harry Daltrey (1 Márta 1944 a rugadh é). (ga)
- Roger Harry Daltrey, né le 1er mars 1944 à Shepherd's Bush dans la banlieue de Londres, est un chanteur de rock britannique, membre fondateur du groupe The Who. Il a également été acteur dans de nombreux films, pièces de théâtre et téléfilms. (fr)
- Roger Harry Daltrey, (lahir 1 Maret 1944), adalah seorang penyanyi-penulis lagu dan aktor Inggris. Dia terkenal sebagai penyanyi utama band rock Inggris, The Who. Dia juga telah bersolo karier dan membintangi banyak film, drama, serta acara televisi. Selain itu dia juga membuat film. (in)
- Roger Harry Daltrey CBE (born 1 March 1944) is an English singer, musician and actor. He is a co-founder and the lead singer of the rock band The Who. Daltrey's hit songs with The Who include "My Generation", "Pinball Wizard", "Won't Get Fooled Again", "Baba O'Riley" and "You Better You Bet". He began his solo career in 1973, while still a member of The Who. Since then he has released ten solo studio albums, five compilation albums, and one live album. His solo hits include "Giving It All Away", "Walking the Dog", "Written on the Wind", "Free Me", "Without Your Love" and "Under a Raging Moon". The Who are considered one of the most influential rock bands of the 20th century and have sold over 100 million records worldwide. As a member of the band, Daltrey received a Lifetime achievement award from the British Phonographic Industry in 1988, and from the Grammy Foundation in 2001. He was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 1990, and the UK Music Hall of Fame in 2005. He and Pete Townshend received Kennedy Center Honors in 2008 and The George and Ira Gershwin Award for Lifetime Musical Achievement at UCLA on 21 May 2016. Daltrey has also been an actor and film producer, with roles in films, theatre, and television. Planet Rock listeners voted him rock's fifth-greatest voice in 2009, and he was ranked number 61 on Rolling Stone's list of the 100 greatest singers of all time in 2010. (en)
- Roger Harry Daltrey (Londra, 1º marzo 1944) è un cantante, attore, chitarrista e armonicista britannico, noto per essere il cantante del gruppo rock-mod The Who. (it)
- ロジャー・ダルトリー（Roger Daltrey、CBE、1944年3月1日 - ）は、イギリスのミュージシャン。ザ・フーのリード・ボーカリストとして最も有名である。歌手としてだけではなく俳優としても成功し、多くの映画や演劇、テレビドラマに出演した。 「ローリング・ストーンの選ぶ歴史上最も偉大な100人のシンガー」において第61位。「Q誌の選ぶ歴史上最も偉大な100人のシンガー」において第27位。 (ja)
- 로저 돌트리(Roger Daltrey, CBE, 1944년 3월 19일 ~ )는 영국의 가수 겸 배우이다. 더 후의 리드 보컬로 유명하다. (ko)
- Roger Harry Daltrey, CBE (Londen, 1 maart 1944) is een Engels popmuzikant en is voornamelijk bekend als medeoprichter en leadzanger van de rockband The Who. Daltrey heeft ook geprobeerd om een solocarrière op te bouwen, maar deze was minder succesvol. Eveneens heeft hij geacteerd in een flink aantal films en theaters. (nl)
- Roger Harry Daltrey (ur. 1 marca 1944 w Hammersmith w Londynie) − brytyjski wokalista, tekściarz i aktor, najbardziej znany jako założyciel i wokalista zespołu The Who. Jego żoną jest była modelka Heather Taylor. Uczęszczał do Acton County Grammar School. W 2006 piosenkarz został sklasyfikowany na 17. miejscu listy 100 najlepszych wokalistów wszech czasów według Hit Parader. (pl)
- Roger Harry Daltrey CBE, född 1 mars 1944 i Hammersmith i London, är en brittisk rocksångare, musiker och skådespelare. Roger Daltrey är sångare i rockgruppen The Who. Han är känd för att slänga hysteriskt med mikrofonen under liveframträdanden. Han spelade huvudrollen i filmversionen av rockoperan Tommy 1975 och har sedan dess gjort ytterligare ett 30-tal roller i olika filmer och TV-serier. Än idag är Daltrey aktiv musikaliskt och fortsätter tillsammans med Pete Townshend att turnera som The Who. Han har även sedan början av 70-talet haft en framgångsrik karriär som soloartist. (sv)
- Roger Harry Daltrey CBE (Londres, 1 de março de 1944) é um cantor de rock, mais conhecido como fundador e vocalista da banda britânica The Who. Além de seu trabalho com o grupo, Daltrey obteve grande êxito como artista solo e ator, participando de diversos filmes, peças de teatro e séries de televisão. (pt)
- Ро́джер Га́рри До́лтри (англ. Roger Harry Daltrey; 1 марта 1944) — британский певец, автор песен. Наиболее известен как основатель и вокалист английской группы The Who, 14 синглов которой, попадали в Топ-10 Великобритании в 1960-е, 1970-е и 1980-е годы. В их числе «I Can’t Explain», «My Generation», «Substitute», «I’m a Boy», «Happy Jack», «Pictures of Lily», «», «Won’t Get Fooled Again» и «You Better You Bet». Долтри начал свою сольную карьеру в 1973 году, являясь членом The Who. С тех пор он выпустил восемь студийных альбомов, пять сборников, и один концертный альбом. Его сольными хитами являются композиции «Giving It All Away», «Walking the Dog», «Written on the Wind», «Free Me», «Without Your Love», «Walking in My Sleep», «After the Fire», и «Under a Raging Moon». Помимо музыки снимался в кино, участвовал в театральных постановках, занимался продюсерской работой. (ru)
- 罗杰·哈里·多特里，CBE（Roger Harry Daltrey，1944年3月1日－）是一位英国音乐人，在1960年代中期以谁人乐队的创始人及主唱身份成名。1973年，他开启了自己的单飞生涯，但依旧留在乐队内。多特里强有力的声音和將麥克風的引線像套索一樣旋轉起來的台风使他成为了摇滚史上最具魅力的前台人之一。2010年，《滚石》杂志在“史上最伟大的歌手”榜单上将其列为第61位。他还是一位演员和电影制片人。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- روجر هاري دالتري (بالإنجليزية: Roger Daltrey) (من مواليد 1 مارس 1944) هو مغن مؤلف، وموسيقي، وممثل إنجليزي وأحد مؤسسي فرقة الروك الإنجليزية ذا هو (ar)
- Roger Daltrey CBE (Londres, Anglaterra, 1 de març de 1944) és un cantant de rock anglès, famós principalment per ser la veu del grup The Who format a Londres el 1964. Daltrey és reconegut com una de les distintives i poderoses veus en la història de la música rock. En escena es distingia a més per una poderosa presència i pel seu distintiu moviment amb el micròfon al que agitava com un llaç de vaquer. Des de 1973 alterna una carrera com a solista al costat de les seves aparicions amb la banda. També va participar com a actor en films com Lisztomania i en la versió filmada de l'opera rock Tommy. Encara que The Who va deixar de fer discos l'any 1983, no van deixar d'estar de gira i, Daltrey va seguir gravant discos com a solista, l'últim, "Rocks in the Head", de 1992. (ca)
- Roger Daltrey, CBE (* 1. března 1944, Hammersmith, Londýn, Anglie) je zpěvák, textař, zakladatel britské skupiny The Who. Působil též jako úspěšný sólový umělec, odehrál několik rolí ve filmu, v divadle a televizi, pracoval též jako filmový producent. (cs)
- Ο Ρότζερ Ντάλτρι (αγγλ. Roger Daltrey, 1 Μαρτίου 1944) είναι Άγγλος τραγουδιστής της ροκ μουσικής σκηνής, γνωστός ως μέλος του συγκροτήματος The Who, ενώ παράλληλα διατηρεί την προσωπική του καριέρα με κυκλοφορίες από τις αρχές της δεκαετίας του '70. Το 2010, το περιοδικό "Rolling Stone" τον κατέταξε στην 61η θέση των κορυφαίων τραγουδιστών όλων των εποχών. (el)
- Roger Harry Daltrey, CBE (* 1. März 1944 in Hammersmith, London) ist ein britischer Musiker und Schauspieler. Er ist Mitgründer und Sänger der Rockband The Who. (de)
- Roger Harry Daltrey (Shepherds Bush, Londres, Inglaterra, 1 de marzo de 1944) es un músico, cantante, compositor, productor y actor británico, conocido por ser miembro fundador y voz principal del grupo de rock británico The Who. También ha hecho carrera musical como solista, ha trabajado en la industria cinematográfica, tanto en la producción de películas como en la actuación, y ha participado en obras de teatro y en televisión. En 2008 ocupó el puesto número 61 de la lista de los 100 Mejores Cantantes de Todos los Tiempos, de la revista Rolling Stone. Esta figurado en el puesto 17 en el listado Los 100 mejores vocalistas del Metal de todos los tiempos. (es)
- Amhránaí Sasanach is ea Roger Harry Daltrey (1 Márta 1944 a rugadh é). (ga)
- Roger Harry Daltrey, né le 1er mars 1944 à Shepherd's Bush dans la banlieue de Londres, est un chanteur de rock britannique, membre fondateur du groupe The Who. Il a également été acteur dans de nombreux films, pièces de théâtre et téléfilms. (fr)
- Roger Harry Daltrey, (lahir 1 Maret 1944), adalah seorang penyanyi-penulis lagu dan aktor Inggris. Dia terkenal sebagai penyanyi utama band rock Inggris, The Who. Dia juga telah bersolo karier dan membintangi banyak film, drama, serta acara televisi. Selain itu dia juga membuat film. (in)
- Roger Harry Daltrey (Londra, 1º marzo 1944) è un cantante, attore, chitarrista e armonicista britannico, noto per essere il cantante del gruppo rock-mod The Who. (it)
- ロジャー・ダルトリー（Roger Daltrey、CBE、1944年3月1日 - ）は、イギリスのミュージシャン。ザ・フーのリード・ボーカリストとして最も有名である。歌手としてだけではなく俳優としても成功し、多くの映画や演劇、テレビドラマに出演した。 「ローリング・ストーンの選ぶ歴史上最も偉大な100人のシンガー」において第61位。「Q誌の選ぶ歴史上最も偉大な100人のシンガー」において第27位。 (ja)
- 로저 돌트리(Roger Daltrey, CBE, 1944년 3월 19일 ~ )는 영국의 가수 겸 배우이다. 더 후의 리드 보컬로 유명하다. (ko)
- Roger Harry Daltrey, CBE (Londen, 1 maart 1944) is een Engels popmuzikant en is voornamelijk bekend als medeoprichter en leadzanger van de rockband The Who. Daltrey heeft ook geprobeerd om een solocarrière op te bouwen, maar deze was minder succesvol. Eveneens heeft hij geacteerd in een flink aantal films en theaters. (nl)
- Roger Harry Daltrey (ur. 1 marca 1944 w Hammersmith w Londynie) − brytyjski wokalista, tekściarz i aktor, najbardziej znany jako założyciel i wokalista zespołu The Who. Jego żoną jest była modelka Heather Taylor. Uczęszczał do Acton County Grammar School. W 2006 piosenkarz został sklasyfikowany na 17. miejscu listy 100 najlepszych wokalistów wszech czasów według Hit Parader. (pl)
- Roger Harry Daltrey CBE, född 1 mars 1944 i Hammersmith i London, är en brittisk rocksångare, musiker och skådespelare. Roger Daltrey är sångare i rockgruppen The Who. Han är känd för att slänga hysteriskt med mikrofonen under liveframträdanden. Han spelade huvudrollen i filmversionen av rockoperan Tommy 1975 och har sedan dess gjort ytterligare ett 30-tal roller i olika filmer och TV-serier. Än idag är Daltrey aktiv musikaliskt och fortsätter tillsammans med Pete Townshend att turnera som The Who. Han har även sedan början av 70-talet haft en framgångsrik karriär som soloartist. (sv)
- Roger Harry Daltrey CBE (Londres, 1 de março de 1944) é um cantor de rock, mais conhecido como fundador e vocalista da banda britânica The Who. Além de seu trabalho com o grupo, Daltrey obteve grande êxito como artista solo e ator, participando de diversos filmes, peças de teatro e séries de televisão. (pt)
- 罗杰·哈里·多特里，CBE（Roger Harry Daltrey，1944年3月1日－）是一位英国音乐人，在1960年代中期以谁人乐队的创始人及主唱身份成名。1973年，他开启了自己的单飞生涯，但依旧留在乐队内。多特里强有力的声音和將麥克風的引線像套索一樣旋轉起來的台风使他成为了摇滚史上最具魅力的前台人之一。2010年，《滚石》杂志在“史上最伟大的歌手”榜单上将其列为第61位。他还是一位演员和电影制片人。 (zh)
- Roger Harry Daltrey CBE (born 1 March 1944) is an English singer, musician and actor. He is a co-founder and the lead singer of the rock band The Who. Daltrey's hit songs with The Who include "My Generation", "Pinball Wizard", "Won't Get Fooled Again", "Baba O'Riley" and "You Better You Bet". He began his solo career in 1973, while still a member of The Who. Since then he has released ten solo studio albums, five compilation albums, and one live album. His solo hits include "Giving It All Away", "Walking the Dog", "Written on the Wind", "Free Me", "Without Your Love" and "Under a Raging Moon". (en)
- Ро́джер Га́рри До́лтри (англ. Roger Harry Daltrey; 1 марта 1944) — британский певец, автор песен. Наиболее известен как основатель и вокалист английской группы The Who, 14 синглов которой, попадали в Топ-10 Великобритании в 1960-е, 1970-е и 1980-е годы. В их числе «I Can’t Explain», «My Generation», «Substitute», «I’m a Boy», «Happy Jack», «Pictures of Lily», «», «Won’t Get Fooled Again» и «You Better You Bet». Долтри начал свою сольную карьеру в 1973 году, являясь членом The Who. С тех пор он выпустил восемь студийных альбомов, пять сборников, и один концертный альбом. Его сольными хитами являются композиции «Giving It All Away», «Walking the Dog», «Written on the Wind», «Free Me», «Without Your Love», «Walking in My Sleep», «After the Fire», и «Under a Raging Moon». Помимо музыки снималс (ru)
|
