| dbo:abstract
|
- Joves ocults (títol original: The Lost Boys) és una pel·lícula de Joel Schumacher destinat a un públic adolescent i que tracta de vampirs. Kiefer Sutherland interpreta un d'ells. S'hi troben igualment els actors Corey Feldman (Divendres 13: Capítol final), Corey Haim i Jason Patric (Sleepers). L'acció se situa en els anys 1980, en la ciutat costanera de Santa Carla als Estats Units. Ha estat doblada al català. (ca)
- الأولاد الضائعون (بالإنجليزية: The Lost Boys) هو فيلم رعب أمريكي انتج في عام 1987، من قبل شركة وارنر برذرز، وهو من إخراج جويل شوماخر وبطولة كوري هيم وكيفر سثرلند، ويحكي الفيلم قصة أخوين ينتقلان مع أمهما للأقامة في كاليفورنيا وتتطور بهم الأحداث فيشتبكا بصراع مع عصابة من مصاصي الدماء الشبان، حقق الفيلم في أمريكا أرباحا بلغت 32 مليون دولار. (ar)
- The Lost Boys ist ein US-amerikanischer Horrorfilm aus dem Jahr 1987. Regie führte Joel Schumacher, die Hauptrollen übernahmen Kiefer Sutherland, Corey Haim, Corey Feldman, Jason Patric und Jami Gertz. (de)
- The Lost Boys (euskaraz Mutil Galduak) 1987ko Joel Schumacher estatubatuar zinema zuzendariaren beldurrezko filma bat da. Bertan, Jason Patric, , Kiefer Sutherland, , , Dianne Wiest, , , eta aktoreek antzeztu zuten. Filma honek bi jarraipen izan zituen: (2008) eta . (eu)
- Génération perdue (The Lost Boys) est un film américain réalisé par Joel Schumacher et sorti en 1987. Le film est un succès critique et commercial et est devenu culte. Il engendre une franchise avec notamment deux suites dans les années 2010 (Génération perdue 2 et Génération perdue 3 : L'Origine du mal) et des comics. Une série télévisée est en développement. (fr)
- The Lost Boys (Jóvenes ocultos en España, Los muchachos perdidos, Generación perdida o Jóvenes del mal en Hispanoamérica) es una película estadounidense de terror-comedia de 1987 dirigida por Joel Schumacher. La historia trata sobre una familia de Arizona que se traslada a California y termina enfrentándose a una banda de vampiros jóvenes. Está protagonizada por Jason Patric, Corey Haim, Kiefer Sutherland, Jami Gertz, Corey Feldman, Dianne Wiest, Edward Herrmann, Alex Winter, Jamison Newlander y Barnard Hughes. (es)
- The Lost Boys is a 1987 American supernatural black comedy horror film directed by Joel Schumacher, produced by Harvey Bernhard with a screenplay written by Jeffrey Boam, Janice Fischer and James Jeremias, from a story by Fischer and Jeremias. The film's ensemble cast includes Corey Haim, Jason Patric, Kiefer Sutherland, Jami Gertz, Corey Feldman, Dianne Wiest, Edward Herrmann, Billy Wirth, Brooke McCarter, Alex Winter, Jamison Newlander, and Barnard Hughes. The title is a reference to the Lost Boys in J. M. Barrie's stories about Peter Pan and Neverland, who, like vampires, never grow up. Most of the film was shot in Santa Cruz, California. The Lost Boys was released and produced by Warner Bros. Pictures on July 31, 1987 and was a critical and commercial success, grossing over $32 million against a production budget of $8.5 million. The success of the film has spawned a franchise with two sequels (Lost Boys: The Tribe and Lost Boys: The Thirst), and two comic book series. (en)
- 『ロストボーイ』（英: The Lost Boys）は1987年のアメリカ合衆国の映画作品。 ジョエル・シュマッカー監督のこの映画の興行収入成績は、3200万ドルと、当時のR指定ホラー映画としては大きな金額を売り上げ、サターンホラー映画賞を受賞した。 (ja)
- 《로스트 보이》(The Lost Boys)는 미국에서 제작된 조엘 슈마허 감독의 1987년 코미디, 공포 영화이다. 코리 펠드만 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. 이 영화는 워너브라더스픽처스에 의해 제작되었으며 1987년 7월 31일 개봉되었다. 상당한 상업적 성공을 거두었다. (ko)
- Ragazzi perduti (The Lost Boys) è un film del 1987 diretto da Joel Schumacher. Il titolo è un riferimento a Peter Pan di J. M. Barrie. (it)
- Straceni chłopcy (ang. The Lost Boys) – amerykański film fabularny (horror komediowy) z 1987 roku w reżyserii Joela Schumachera. (pl)
- The Lost Boys is een Amerikaanse horrorfilm met komische elementen uit 1987 die zich richt op een jonge doelgroep. Ze won in 1988 een Saturn Award voor beste horrorfilm. The Lost Boys werd in 2008 opgevolgd door titel Lost Boys: The Tribe, waarin acteur Corey Feldman terugkeert als Edgar Frog. Later verscheen er nog een direct-naar-dvd: Lost Boys: The Thirst. (nl)
- The Lost Boys (bra Os Garotos Perdidos; prt Os Rapazes da Noite) é um filme estadunidense de 1987 do gênero comédia de terror dirigido por Joel Schumacher. Foi produzido por Harvey Bernhard com um roteiro escrito por Jeffrey Boam, Janice Fischer e James Jeremias. É estrelado por Corey Haim, Corey Feldman, Jason Patric, Kiefer Sutherland, Jami Gertz, Dianne Wiest, Edward Herrmann, Alex Winter, Jamison Newlander e Bernard Hughes. O filme conta a história de dois irmãos que se mudam para uma cidade litorânea na Califórnia e acabam tendo que lidar com uma gangue de vampiros que aterrorizam o local. O filme foi lançado e produzido pela Warner Bros em 31 de julho de 1987 e foi um sucesso comercial e crítico, arrecadando mais de US$32 milhões, contra um orçamento de produção de US$8,5 milhões. The Lost Boys acabou atingindo status de clássico cult, em parte por sua ambientação, trilha sonora, estilo característico dos anos 80, sua história de horror envolvendo vampiros em contraste com sua comédia típica de filmes da época. Seu sucesso acabou levando a outras duas sequências, Lost Boys: The Tribe eLost Boys: The Thirst, bem como duas séries de histórias em quadrinhos. (pt)
- The Lost Boys är en amerikansk film från 1987 i regi av Joel Schumacher. (sv)
- «Пропащие ребята» (англ. The Lost Boys) — американский художественный фильм 1987 года, сочетающий в себе элементы комедии и фильма ужасов, повествующий о подростках, которые после развода родителей переезжают в Калифорнию из Аризоны, где сталкиваются с бандой байкеров-вампиров. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Joves ocults (títol original: The Lost Boys) és una pel·lícula de Joel Schumacher destinat a un públic adolescent i que tracta de vampirs. Kiefer Sutherland interpreta un d'ells. S'hi troben igualment els actors Corey Feldman (Divendres 13: Capítol final), Corey Haim i Jason Patric (Sleepers). L'acció se situa en els anys 1980, en la ciutat costanera de Santa Carla als Estats Units. Ha estat doblada al català. (ca)
- الأولاد الضائعون (بالإنجليزية: The Lost Boys) هو فيلم رعب أمريكي انتج في عام 1987، من قبل شركة وارنر برذرز، وهو من إخراج جويل شوماخر وبطولة كوري هيم وكيفر سثرلند، ويحكي الفيلم قصة أخوين ينتقلان مع أمهما للأقامة في كاليفورنيا وتتطور بهم الأحداث فيشتبكا بصراع مع عصابة من مصاصي الدماء الشبان، حقق الفيلم في أمريكا أرباحا بلغت 32 مليون دولار. (ar)
- The Lost Boys ist ein US-amerikanischer Horrorfilm aus dem Jahr 1987. Regie führte Joel Schumacher, die Hauptrollen übernahmen Kiefer Sutherland, Corey Haim, Corey Feldman, Jason Patric und Jami Gertz. (de)
- The Lost Boys (euskaraz Mutil Galduak) 1987ko Joel Schumacher estatubatuar zinema zuzendariaren beldurrezko filma bat da. Bertan, Jason Patric, , Kiefer Sutherland, , , Dianne Wiest, , , eta aktoreek antzeztu zuten. Filma honek bi jarraipen izan zituen: (2008) eta . (eu)
- Génération perdue (The Lost Boys) est un film américain réalisé par Joel Schumacher et sorti en 1987. Le film est un succès critique et commercial et est devenu culte. Il engendre une franchise avec notamment deux suites dans les années 2010 (Génération perdue 2 et Génération perdue 3 : L'Origine du mal) et des comics. Une série télévisée est en développement. (fr)
- The Lost Boys (Jóvenes ocultos en España, Los muchachos perdidos, Generación perdida o Jóvenes del mal en Hispanoamérica) es una película estadounidense de terror-comedia de 1987 dirigida por Joel Schumacher. La historia trata sobre una familia de Arizona que se traslada a California y termina enfrentándose a una banda de vampiros jóvenes. Está protagonizada por Jason Patric, Corey Haim, Kiefer Sutherland, Jami Gertz, Corey Feldman, Dianne Wiest, Edward Herrmann, Alex Winter, Jamison Newlander y Barnard Hughes. (es)
- 『ロストボーイ』（英: The Lost Boys）は1987年のアメリカ合衆国の映画作品。 ジョエル・シュマッカー監督のこの映画の興行収入成績は、3200万ドルと、当時のR指定ホラー映画としては大きな金額を売り上げ、サターンホラー映画賞を受賞した。 (ja)
- 《로스트 보이》(The Lost Boys)는 미국에서 제작된 조엘 슈마허 감독의 1987년 코미디, 공포 영화이다. 코리 펠드만 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. 이 영화는 워너브라더스픽처스에 의해 제작되었으며 1987년 7월 31일 개봉되었다. 상당한 상업적 성공을 거두었다. (ko)
- Ragazzi perduti (The Lost Boys) è un film del 1987 diretto da Joel Schumacher. Il titolo è un riferimento a Peter Pan di J. M. Barrie. (it)
- Straceni chłopcy (ang. The Lost Boys) – amerykański film fabularny (horror komediowy) z 1987 roku w reżyserii Joela Schumachera. (pl)
- The Lost Boys is een Amerikaanse horrorfilm met komische elementen uit 1987 die zich richt op een jonge doelgroep. Ze won in 1988 een Saturn Award voor beste horrorfilm. The Lost Boys werd in 2008 opgevolgd door titel Lost Boys: The Tribe, waarin acteur Corey Feldman terugkeert als Edgar Frog. Later verscheen er nog een direct-naar-dvd: Lost Boys: The Thirst. (nl)
- The Lost Boys är en amerikansk film från 1987 i regi av Joel Schumacher. (sv)
- «Пропащие ребята» (англ. The Lost Boys) — американский художественный фильм 1987 года, сочетающий в себе элементы комедии и фильма ужасов, повествующий о подростках, которые после развода родителей переезжают в Калифорнию из Аризоны, где сталкиваются с бандой байкеров-вампиров. (ru)
- The Lost Boys is a 1987 American supernatural black comedy horror film directed by Joel Schumacher, produced by Harvey Bernhard with a screenplay written by Jeffrey Boam, Janice Fischer and James Jeremias, from a story by Fischer and Jeremias. The film's ensemble cast includes Corey Haim, Jason Patric, Kiefer Sutherland, Jami Gertz, Corey Feldman, Dianne Wiest, Edward Herrmann, Billy Wirth, Brooke McCarter, Alex Winter, Jamison Newlander, and Barnard Hughes. (en)
- The Lost Boys (bra Os Garotos Perdidos; prt Os Rapazes da Noite) é um filme estadunidense de 1987 do gênero comédia de terror dirigido por Joel Schumacher. Foi produzido por Harvey Bernhard com um roteiro escrito por Jeffrey Boam, Janice Fischer e James Jeremias. É estrelado por Corey Haim, Corey Feldman, Jason Patric, Kiefer Sutherland, Jami Gertz, Dianne Wiest, Edward Herrmann, Alex Winter, Jamison Newlander e Bernard Hughes. O filme conta a história de dois irmãos que se mudam para uma cidade litorânea na Califórnia e acabam tendo que lidar com uma gangue de vampiros que aterrorizam o local. (pt)
|
