| p:abstract
| - Hard rock is a variation of rock music which has its earliest roots in mid-1960s garage and psychedelic rock. It is typified by a heavy use of distorted electric guitars, bass guitar, keyboards and drums. The term "hard rock" is often used as an umbrella term for genres such as Alternative, Grunge, heavy metal and Punk in order to distinguish them from pop rock. (en)
- El hard rock (también conocido como heavy rock y traducido como rock duro) es un género musical derivado del rock and roll y del blues rock; y relacionado con el heavy metal. (es)
- Der Hard Rock oder Hardrock ist eine Spielart der Rockmusik, die ihre Wurzeln in verschiedenen Richtungen hat. Hierzu gehören der Psychedelic Rock der 1960er-Jahre sowie der amerikanische Bluesrock und Rock ’n’ Roll. Das Genre hatte seine Blütezeit zwischen 1969 und 1992.
Die Bezeichnung wird umgangssprachlich auch als Überbegriff für bestimmte Stilrichtungen der Rockmusik wie Punk, Grunge, Industrial Rock und Metal gebraucht, um diese von radiokompatibleren Spielarten wie etwa dem Pop-Rock abzugrenzen. (de)
- Hard rock on 1970-luvulla suosioon noussut rockmusiikin tyylilaji, jota luonnehtivat voimakkaat riffit, vahva soundi ja suurieleinen esiintymistapa. (fi)
- Le hard rock est une variation du rock qui a pris ses racines au milieu des années 1960 dans le garage rock et le rock psychédélique. Il est caractérisé par une utilisation lourde de la distorsion des guitares, de la basse, du clavier et de la batterie. Le terme "hard rock" est souvent utilisé comme un terme générique pour les genres tels que le rock alternatif, le grunge, le heavy metal et le punk afin de les distinguer du pop rock. (fr)
- L'hard rock è un genere di musica rock, derivato principalmente dal rock & roll e dal blues-rock, nato tra la fine degli anni sessanta e l'inizio degli anni settanta nel Regno Unito. Caratterizzò non solo gli anni settanta, ma anche gli ottanta e parte dei novanta oltre che nel Regno Unito, anche negli Stati Uniti. Dall'hard rock derivano altri generi musicali di grande popolarità, e in particolare l'heavy metal. (it)
- ハードロック(hard rock)は、ロックの一形態。ブルーズを基調とする激しいロックを指す。歪んだ音のエレクトリック・ギターを強調したサウンド形態が特徴。起源は曖昧であるが、1960年代後期にはほぼ確立したジャンルと言える。「ディープ・パープル」や「AC/DC」が典型的なスタイルとされる。なお、「ヘヴィメタル」との境界については、詳しい定義がなく曖昧である。 (ja)
- Hardrock is een muziekstroming die is voortgevloeid uit de rock en vaak gekenmerkt door een hard klinkende (distorted) elektrische gitaar. Het tempo in de muziek is vaak hoog, de zang-, gitaar-, en orgel-partijen wisselen elkaar af en vullen elkaar aan. Net als in de jazz is een pakkende riff belangrijk om als kapstok voor de song te fungeren.
Het fundament in hardrocksongs wordt door de gitaar gelegd middels zogenaamde powerakkoorden.
Een ander kenmerk is het stevige zangwerk, waarin forse uithalen niet spaarzaam zijn.
Bekende voorbeelden van deze soort muziek zijn: AC/DC, Deep Purple, Guns n' Roses, Kiss, Led Zeppelin, UFO,Metallica, Uriah Heep en Van Halen.
Opgemerkt moet worden dat diverse stijlen in de rockmuziek een sterke verwantschap hebben. De muziek van een groep als The Who bevatte zowel rock- als hardrockelementen. (nl)
- Hardrock (Hard Rock) er en betegnelse for en noe hardere form for Rock 'n' Roll som har sine røtter i tidlig 1960-tallets garage rock. Man kjenner den igjen på den store bruken av vrengt gitar- og basslyd, samt kraftige trommer. Sjangeren hardrock brukes ofte som en paraplybetegnelse for sjangere som punk, grunge og heavy metal. Kjente band i hardrocksjangeren er Guns N' Roses, AC/DC, Queen, Led Zeppelin, Deep Purple og Thin Lizzy.
Hardrock er en variant av Rock 'n' Roll som er sterkt inspirert av blues musikk. I forskjell til vanlig Rock 'n' Roll, som bruker noen vanlige elementer fra gammel blues, bruker hardrock elementer fra såkalt britisk-blues, en mer moderne blues-stil som bruker flere instrumenter som elektrisk gitar, bass og trommer. (no)
- Hard rock jest gatunkiem muzyki rockowej powstałym na przełomie lat sześćdziesiątych i siedemdziesiątych XX wieku wywodzącym się z psychodelicznego rocka, acid rocka i bezpośrednio z rock-and-rolla. Cechami charakterystycznymi hard rocka są:
* ostre brzmienie, oparte na przesterowanych gitarach elektrycznych, niekiedy grających w duetach i imitujących siebie
* pełne energii brzmienie sekcji rytmicznej (gitara basowa, perkusja)
* agresywne, często surowo brzmiące wokale
Hardrockowy utwór ma zwykle ustaloną formę, składającą się z następujących po sobie elementów:
#wstęp instrumentalny (intro)
#pierwsza zwrotka
#refren
#solo - najczęściej gitarowe, rzadziej na instrumenty klawiszowe
#refren
#druga zwrotka
#refren
#(...)
#coda
Równie często utwór ma uproszczoną strukturę:
#Intro
#pierwsza zwrotka
#refren
#druga zwrotka
#refren
#solo
#refren (zazwyczaj wydłużony)
Z muzyki hardrockowej wyewoluował gatunek heavy metal, posiadający podobne cechy. Niekiedy oba terminy traktowane są jako synonimy, choć zwykle uznaje się, że hard rock ma delikatniejsze brzmienie niż heavy metal. Inną zasadniczą różnicą pomiędzy gatunkami jest to, że utwory hardrockowe najczęściej komponowane są w skalach durowych, podczas gdy heavymetalowe niemal wyłącznie w molowych.
Muzycy grający hard rocka często reprezentowali wysokie umiejętności techniczne, np. Jimi Hendrix, Led Zeppelin, Uriah Heep, Deep Purple, Wishbone Ash, Guns N' Roses , a ich muzyka może być uznawana jako styl progresywnego rocka.
W szerszym sensie hard rock jest identyfikowany jako wszystkie style "twardej" muzyki rockowej, w odróżnieniu od soft rocka - rocka miękkiego.
Znaczące zespoły i wykonawcy hardrockowi i heavymetalowi:
* AC/DC
* Aerosmith
* Alice Cooper
* Black Sabbath
* Budgie
* Deep Purple
* Def Leppard
* Disturbed
* Guns N' Roses
* Iron Maiden
* Jimi Hendrix
* Judas Priest
* Jane's Addiction
* KISS
* Led Zeppelin
* Lordi
* Marilyn Manson
* Metallica
* Mötley Crüe
* Nazareth
* Ozzy Osbourne
* Queen
* Rainbow
* Scorpions
* Thin Lizzy
* UFO (grupa muzyczna)
* Uriah Heep
* Van Halen
* Velvet Revolver
* Whitesnake
* ZZ Top
Polskie zespoły hardrockowe:
* Crack
* Kobranocka
* TSA
* IRA
* O.N.A.
* Coma
* Monstrum
* ZanderHaus (pl)
- Hard rock é um gênero musical que teve grande sucesso durante as décadas de 1970 e 1980, principalmente. Tratou-se de um regresso aos princípios do rock and roll, na sua base mais primária, apoiado por uma seção rítmica proeminente, arranjos simples, e som ao máximo da sua potência. A formação típica era constituída por baterista, baixista, guitarrista, e por vezes, um tecladista e, é claro, um vocalista, que muitas vezes se utilizava de vocais agudos e roucos para dar mais peso ainda à música.
O estilo surgiu do rock and roll em sua forma mais pura, o rock recém "retirado" do blues, o rock de artistas como Chuck Berry e vários outros, quando bandas novas passaram a tocar esse estilo musical e incluir ritmos mais frenéticos, baixo ainda mais presente e guitarra mais distorcida, surgindo o hard rock.
Muitas bandas o misturaram a outros estilos, como o funk de James Brown (Grand Funk Railroad), o blues e heavy metal (Led Zeppelin), o rock progressivo (Deep Purple, Uriah Heep), além de estilos mais pesados com guitarras distorcidas (Blue Cheer, Black Sabbath).
O hard rock é muitas vezes confundido com o heavy metal devido a algumas semelhanças e uma raiz genealógica comum. A linha rítmica do hard rock baseia-se mais no ritmo, as guitarras acompanham o vocal, ou o contrário, enquanto o heavy metal baseia-se mais nos riffs de guitarra que são independentes da voz. As raízes do hard rock se encontram nas bandas iniciais de heavy metal do final dos anos 1960 e início dos anos 1970 e nas bandas de punk rock do final dos anos 1970.
O termo heavy rock (em inglês "rock pesado") é muito usado atualmente para definir aquelas bandas de rock que tinham ou têm um som muito pesado e veloz para serem identificadas simplesmente como rock and roll, mas que também não têm ou não tinham um som tão pesado assim para serem identificadas como heavy metal. O surgimento do heavy rock, assim como o metal, deu-se na Inglaterra, mas também nos Estados Unidos, Austrália e Alemanha, surgiram bandas famosas. As bandas mais famosas dos anos 1960 incluem Cream, The Jimi Hendrix Experience, Blue Cheer, Black Sabbath, Led Zeppelin e Deep Purple. No entanto, há que se notar que as três últimas citadas são também considerados por fontes confiáveis como a revista de metal inglesa Kerrang (que existe desde 1981), pela enciclopédia da música Allmusic e pelo recente filme de 2005 que visa explorar as raízes do heavy metal Metal: A Headbangers Journey como os criadores definitivos do heavy metal.
Também podemos citar outras bandas famosas que surgiram na década de 1970 e que se enquadram, de uma forma ou de outra, no termo heavy rock: AC/DC, Aerosmith, Alice Cooper, Blue Öyster Cult, Kiss, Queen, Motörhead, Rush, Uriah Heep, The London Quireboys. (pt)
- Хард-рок (, дословно тяжелый рок или жёсткий рок) — жанр рок-музыки. Термин "хард-рок" часто используют как гипероним для жанров, таких как хэви-метал, гранж, панк-рок и для того чтобы отличить их от поп-рока. (ru)
- Hårdrock var länge det enda samlingsnamnet för den hårda och tunga elgitarrdominerade rockmusik som utvecklades under inspiration av de mer högljudda rockgrupperna i slutet av 1960-talet och början av 1970-talet. Populariteten kulminerade med så kallad "heavy metal" under 1980-talet, ett decennium som många starkt förknippar genren med. Inspiratörerna var de grupper som spelade det som engelskspråkiga tidningar beskrev som hard rock (hård rock). Hårdrocksbegreppet kan dock skilja sig åt något på olika håll i världen. (sv)
- 硬搖滾（）是一種自1960年代中期起開始出現的搖滾樂類型，主要使用電子結他、低音結他、鍵盤樂器及鼓，風格上則有點像布魯斯。 (zh)
|
| rdfs:comment
| - Hard rock is a variation of rock music which has its earliest roots in mid-1960s garage and psychedelic rock. It is typified by a heavy use of distorted electric guitars, bass guitar, keyboards and drums. The term "hard rock" is often used as an umbrella term for genres such as Alternative, Grunge, heavy metal and Punk in order to distinguish them from pop rock. (en)
- El hard rock (también conocido como heavy rock y traducido como rock duro) es un género musical derivado del rock and roll y del blues rock; y relacionado con el heavy metal. (es)
- Der Hard Rock oder Hardrock ist eine Spielart der Rockmusik, die ihre Wurzeln in verschiedenen Richtungen hat. Hierzu gehören der Psychedelic Rock der 1960er-Jahre sowie der amerikanische Bluesrock und Rock ’n’ Roll. Das Genre hatte seine Blütezeit zwischen 1969 und 1992. (de)
- Hard rock on 1970-luvulla suosioon noussut rockmusiikin tyylilaji, jota luonnehtivat voimakkaat riffit, vahva soundi ja suurieleinen esiintymistapa. (fi)
- Le hard rock est une variation du rock qui a pris ses racines au milieu des années 1960 dans le garage rock et le rock psychédélique. Il est caractérisé par une utilisation lourde de la distorsion des guitares, de la basse, du clavier et de la batterie. Le terme "hard rock" est souvent utilisé comme un terme générique pour les genres tels que le rock alternatif, le grunge, le heavy metal et le punk afin de les distinguer du pop rock. (fr)
- L'hard rock è un genere di musica rock, derivato principalmente dal rock & roll e dal blues-rock, nato tra la fine degli anni sessanta e l'inizio degli anni settanta nel Regno Unito. Caratterizzò non solo gli anni settanta, ma anche gli ottanta e parte dei novanta oltre che nel Regno Unito, anche negli Stati Uniti. Dall'hard rock derivano altri generi musicali di grande popolarità, e in particolare l'heavy metal. (it)
- ハードロック(hard rock)は、ロックの一形態。ブルーズを基調とする激しいロックを指す。歪んだ音のエレクトリック・ギターを強調したサウンド形態が特徴。起源は曖昧であるが、1960年代後期にはほぼ確立したジャンルと言える。「ディープ・パープル」や「AC/DC」が典型的なスタイルとされる。なお、「ヘヴィメタル」との境界については、詳しい定義がなく曖昧である。 (ja)
- Hardrock is een muziekstroming die is voortgevloeid uit de rock en vaak gekenmerkt door een hard klinkende (distorted) elektrische gitaar. Het tempo in de muziek is vaak hoog, de zang-, gitaar-, en orgel-partijen wisselen elkaar af en vullen elkaar aan. Net als in de jazz is een pakkende riff belangrijk om als kapstok voor de song te fungeren. Het fundament in hardrocksongs wordt door de gitaar gelegd middels zogenaamde powerakkoorden. (nl)
- Hardrock (Hard Rock) er en betegnelse for en noe hardere form for Rock 'n' Roll som har sine røtter i tidlig 1960-tallets garage rock. Man kjenner den igjen på den store bruken av vrengt gitar- og basslyd, samt kraftige trommer. Sjangeren hardrock brukes ofte som en paraplybetegnelse for sjangere som punk, grunge og heavy metal. Kjente band i hardrocksjangeren er Guns N' Roses, AC/DC, Queen, Led Zeppelin, Deep Purple og Thin Lizzy. (no)
- Hard rock jest gatunkiem muzyki rockowej powstałym na przełomie lat sześćdziesiątych i siedemdziesiątych XX wieku wywodzącym się z psychodelicznego rocka, acid rocka i bezpośrednio z rock-and-rolla. Cechami charakterystycznymi hard rocka są: (pl)
- Hard rock é um gênero musical que teve grande sucesso durante as décadas de 1970 e 1980, principalmente. Tratou-se de um regresso aos princípios do rock and roll, na sua base mais primária, apoiado por uma seção rítmica proeminente, arranjos simples, e som ao máximo da sua potência. (pt)
- Хард-рок (, дословно тяжелый рок или жёсткий рок) — жанр рок-музыки. Термин "хард-рок" часто используют как гипероним для жанров, таких как хэви-метал, гранж, панк-рок и для того чтобы отличить их от поп-рока. (ru)
- Hårdrock var länge det enda samlingsnamnet för den hårda och tunga elgitarrdominerade rockmusik som utvecklades under inspiration av de mer högljudda rockgrupperna i slutet av 1960-talet och början av 1970-talet. Populariteten kulminerade med så kallad "heavy metal" under 1980-talet, ett decennium som många starkt förknippar genren med. Inspiratörerna var de grupper som spelade det som engelskspråkiga tidningar beskrev som hard rock (hård rock). (sv)
- 硬搖滾（）是一種自1960年代中期起開始出現的搖滾樂類型，主要使用電子結他、低音結他、鍵盤樂器及鼓，風格上則有點像布魯斯。 (zh)
|
![[RDF Data]](http://dbpedia.org/statics/sw-cube.png)