A Qadi (Arabic: قاضي‎, romanized: Qāḍī; also Qazi, cadi, kadi or kazi) is the magistrate or judge of a Shariʿa court, who also exercises extrajudicial functions, such as mediation, guardianship over orphans and minors, and supervision and auditing of public works.

Property Value
dbo:abstract
  • Un cadi (de l'àrab قاض - qāḍin) és, en el món musulmà, un jutge que aplica la xaria, la llei religiosa islàmica; en conseqüència els cadis tenen jurisdicció sobre aquells temes legals que afecten la xaria i exerceixen funcions civils, judicials i religioses. En aquest sentit, el cadi és un jutge de pau i un notari que regula certs actes de la vida quotidiana: casaments, divorcis, repudis, successions, herències, etc. El cadi rep aquest nom perquè té el poder de jurisdicció o qada. Cadi es troba a l'origen del mot "alcalde" (القاضي, al-qāḍī). (ca)
  • Kádí (arab. القاضي, al-qāḍī, soudce) je v islámských zemích soudce, jmenovaný panovníkem. Je vázán právem šarí‘a, pozitivním právem (fikh) a souhlasným názorem (idžma) odborníků (ulamá) a proti jeho rozsudku není odvolání. Do jeho kompetence spadají hlavně občanské a náboženské záležitosti muslimů, kdežto spory mezi jinověrci se nezabývá. Trestní případy řeší často policie (šurta). (cs)
  • Ο καδής (αραβικά: قاضي‎) είναι δικαστής του δικαστηρίου της σαρία, ο οποίος ασκεί επίσης εξωδικαστικές λειτουργίες, όπως η διαμεσολάβηση, η κηδεμονία επί ορφανών και ανηλίκων, καθώς και η εποπτεία και ο έλεγχος των δημοσίων έργων. Η λέξη «καδής» προέρχεται από ένα αραβικό ρήμα που σημαίνει να «κρίνει» ή να «αποφασίσει». (el)
  • Kadio (arabe القاضي, al-kadi "la juĝisto", respektive sen difinita artikolo قاض, kadin, "juĝisto") estas juĝisto en islamaj socioj. Li estras la islaman juran sistemon (arabe القضاء, al-kada) bazitan sur la ŝario, la islama leĝaro donita per dia revelacio. La supera kadio de islama socio ekde la fino de la 8-a jarcento arabe nomiĝas قاضي القضاة, kadi al-kudat, kio havas la signifon "kadio de kadioj". (eo)
  • A Qadi (Arabic: قاضي‎, romanized: Qāḍī; also Qazi, cadi, kadi or kazi) is the magistrate or judge of a Shariʿa court, who also exercises extrajudicial functions, such as mediation, guardianship over orphans and minors, and supervision and auditing of public works. (en)
  • Der Qādī (arabisch القاضي, DMG al-qāḍī ‚Entscheider, Richter‘) ist nach der islamischen Staatslehre ein Rechtsgelehrter, der im Auftrag des Kalifen vor allem richterliche Funktionen wahrnimmt und sich dabei nach dem Normensystem der Scharia richtet. Im modernen Arabisch wird der Begriff für jede Art von staatlich eingesetzten Richtern verwendet, auch wenn sich diese bei ihren Entscheidungen nicht auf die Scharia, sondern auf positives Recht stützen. Durch Vermittlung der Märchensammlung Tausendundeine Nacht wurde der Begriff in der Form Kadi Ende des 17. Jahrhunderts auch ins Deutsche übernommen. Er steht umgangssprachlich für Richter wie zum Beispiel in der Redewendung „vor den Kadi ziehen/gehen/zerren“. Der Soziologe Max Weber verwendete den Begriff „Kadijustiz“ paradigmatisch für irrationale Rechtsprechung, die nicht an formale Kriterien gebunden ist. Mit den muslimischen Vorstellungen über die ideale Vorgehensweise des Qādī, wie sie zum Beispiel in der Adab-al-Qādī-Literatur entwickelt wurden, hat dieses Konzept allerdings nichts gemeinsam. (de)
  • Un cadí (plural: cadíes) (en árabe قاضى) es un gobernante juez de los territorios musulmanes, que reparte las resoluciones judiciales en acuerdo con la ley religiosa islámica (la sharia). La palabra "cadí" significa juzgar o magistrado. De acuerdo con el derecho musulmán, los cadíes deben basar sus sentencias en la ijma, aconsejados por los ulemas. Si las sentencias no parecen conformes al derecho, se las somete al mufti, que pronuncia en último recurso. Del cadí se espera el máximo ejemplo de moral y buenas costumbres, al igual que un amplio conocimiento y comprensión del derecho y del Corán. Debe dar con su conducta muestras de valor y ecuanimidad, así como firmeza en sus decisiones. El nombramiento de los cadíes era una prerrogativa exclusiva de los soberanos, que los nombraban al igual que a sus visires y secretarios. Su cargo revestía gran dignidad y se sabe de su importancia dentro de la sociedad andalusí. De hecho, los cadíes se convirtieron en los virtuales censores de las máximas autoridades y en el único freno con que contaba el pueblo frente a las arbitrariedades de sus gobernantes. Su poder era indiscutible, y la sencillez de costumbres, la modestia y su incorruptibilidad eran condiciones ampliamente reconocidas. Los cadíes disfrutaban de gran respeto entre la población, ya que eran los encargados de mantener el orden e impartir justicia, y el monarca pocas veces se atrevía a quebrar sus sentencias. El cargo estaba limitado por la potestad del soberano de turno, que podía solicitar la renuncia. Era justamente ese el medio por el cual un cadí dejaba su cargo: nunca el emir o califa echaba a sus jueces, sino que eran estos quienes se apartaban de su magistratura. Tal era la condición de respetabilidad y jerarquía de un juez que pocas veces los monarcas se atrevieron a quebrantar esta norma. (es)
  • Kadia (arabieraz: قاضي‎‎, qāḍī), mundu musulmanean, islamaren lege sistemaren (xaria) arabera justizia administratzen duen epailea da. Afera erlijiozkoak entzun ohi ditu, hala nola, ondare, legatu jainkozale (waqf), ezkontza eta dibortzioei buruzkoak, baina, teorian, auzi zibil eta penaletan ere ditu eskumenak. (eu)
  • Un cadi (arabe: قاضي [qāḍī], « juge ») est un juge musulman remplissant des fonctions civiles, judiciaires et religieuses. Le cadi est un juge de paix et un notaire, réglant les problèmes de vie quotidienne : mariages, divorces, répudiations, successions, héritages, etc.Le mot « cadi » vient d'un verbe signifiant « juger », « décider ». Il est à l'origine de l'espagnol alcalde, en français alcade. (fr)
  • Qadi atau Khadi (bahasa Arab: قاضي‎‎) adalah seorang hakim yang membuat keputusan berdasarkan syariat Islam. Islam tidak pengenal adanya pemisahan masalah agama maupun yang berkaitan dengan hukum, sehingga Qadi berperan dalam penengakan aturan bagi setiap muslim. Qadi selalunya identik dengan orang yang alim (yang mempunyai pengetahuan agama Islam) dan mesti merupakan seorang lelaki Islam yang sudah merdeka serta akhil baligh. Selain itu, Qadi juga merujuk kepada seseorang yang bertugas memastikan rukun-rukun nikah serta mas kawin dalam urusan perkawinan secara Islam. Di samping tanggungjawabnya menikahkan suami-isteri, Qadi juga berperan untuk memastikan dokumen-dokumen yang berkaitan dengan perkawinan tersebut telah sesuai dengan peraturan yang ada. (in)
  • Il qāḍī (in arabo: قاضى‎) (o cadì in lingua turca) era un magistrato musulmano di nomina politica cui si demandava in epoca classica l'amministrazione della giustizia ordinaria. Oggi con tale termine si indica un giudice, inserito in una carriera del tutto paragonabile a quella esistente nei Paesi occidentali. Il fatto di non essere sempre un adeguato esperto nelle cosiddette "scienze religiose" ( al-ʿulūm al-dīniyya ) creava non infrequentemente difficoltà nell'azione di giudizio, essendo la massima parte delle leggi derivate dal Corano e ai ḥadīth riferentesi alla tradizione del profeta Maometto, entrambe fonti uniche della sharīʿa, mentre l'apparato regolamentario era spettanza del potere politico ( siyāsa shar‘iyya ). Ciò esigeva che spesso il qāḍī fosse costretto a rivolgersi a un ʿālim che, da giurisperito esperto nelle questioni più squisitamente giuridiche, assumeva la più precisa denominazione di faqīh (da fiqh, "diritto", distinto quindi dalla sharīʿa ) o, nel momento in cui doveva rilasciare al mufti (unico incaricato di emettere una fatwā) un suo parere più o meno vincolante a seconda dell'appartenenza sua e del qāḍī alla medesima scuola giuridica ( madhhab. Dal secolo XIX la sua giurisdizione non si estende più a tutto il diritto civile e penale, ma è limitata al diritto familiare. (it)
  • カーディー(アラビア語: قاضي‎ qāḍī )とは、イスラーム世界における裁判官である。イスラーム政権の統治者からの権限の委譲を受けて、裁判などの法的裁定に対してシャリーア(イスラーム法)に基づいた適用を職務としていた。 (ja)
  • 카디 (Qadi, Qazi, Kazi, Kadi, 아랍어: قاضي)는 샤리아의 재판관으로서 이슬람 종교법에 정통한 자를 말한다. 이슬람교에서는 종교법에 관련한 재판관과 속세 즉, 일반적인 사건에 대한 재판관이 달리 존재하기 때문에 카디는 이슬람에 관련한 판결을 내리는 사람이다. 카디의 판단은 반드시 이슬람 학자들의 입장을 대변할 수 있어야 한다. (ko)
  • Een kadi (Arabisch: قاضى) is een islamitische rechter die op grond van de sharia, de islamitische wetgeving, oordeelt. Omdat er in de islam geen scheiding is tussen de religieuze en seculiere wereld, hebben kadi's feitelijk jurisdictie over alle rechterlijke zaken van moslims. Het oordeel van een kadi moet gebaseerd zijn op , een van de vier bronnen van de fikh. (nl)
  • Kadi (arab. قاضي qāḍī) – sędzia muzułmański. Wydaje wyroki na podstawie znajomości prawa muzułmańskiego (szariatu) i prawa zwyczajowego (adat). Jest mianowany przez władze państwowe. Od nazwy tej pochodzi alkad. (pl)
  • Um cádi ou qadí (em árabe: قاضي qāḍī) é um juiz muçulmano que julga segundo a charia, o direito religioso islâmico. Os cádis julgam temas religiosos, tais como heranças, matrimônios, divórcios, ainda que teoricamente detêm jurisdição sobre todas as questões legais que envolvam muçulmanos, tanto em questões civis quanto penais. A sentença de um cádi deve basear-se na ijma, o consenso predominante dos ulemás, acadêmicos islâmicos. (pt)
  • Ка́ди (араб. قَاضِي‎ — судья‎), кази, казый — мусульманский судья-чиновник, назначаемый правителем и вершащий правосудие на основе шариата. (ru)
  • Qadi (Arabiska: قاضي), försvenskat kadi, är benämningen på en juridisk ämbetsman, och dess utövande är en av de äldsta funktionerna inom . (sv)
  • Ка́ді, Ка́зі або Ка́дій (араб. قاضى‎ — букв. «той, хто вирішує») — релігійний суддя в мусульманський общині. Розглядає як цивільні, так і карні справи, виносить рішення на основі шаріату. (uk)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 873192 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 36971 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 978577375 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:bot
  • InternetArchiveBot (en)
dbp:date
  • May 2020 (en)
dbp:fixAttempted
  • yes (en)
dbp:wikiPageUsesTemplate
dct:subject
rdfs:comment
  • Un cadi (de l'àrab قاض - qāḍin) és, en el món musulmà, un jutge que aplica la xaria, la llei religiosa islàmica; en conseqüència els cadis tenen jurisdicció sobre aquells temes legals que afecten la xaria i exerceixen funcions civils, judicials i religioses. En aquest sentit, el cadi és un jutge de pau i un notari que regula certs actes de la vida quotidiana: casaments, divorcis, repudis, successions, herències, etc. El cadi rep aquest nom perquè té el poder de jurisdicció o qada. Cadi es troba a l'origen del mot "alcalde" (القاضي, al-qāḍī). (ca)
  • Kádí (arab. القاضي, al-qāḍī, soudce) je v islámských zemích soudce, jmenovaný panovníkem. Je vázán právem šarí‘a, pozitivním právem (fikh) a souhlasným názorem (idžma) odborníků (ulamá) a proti jeho rozsudku není odvolání. Do jeho kompetence spadají hlavně občanské a náboženské záležitosti muslimů, kdežto spory mezi jinověrci se nezabývá. Trestní případy řeší často policie (šurta). (cs)
  • Ο καδής (αραβικά: قاضي‎) είναι δικαστής του δικαστηρίου της σαρία, ο οποίος ασκεί επίσης εξωδικαστικές λειτουργίες, όπως η διαμεσολάβηση, η κηδεμονία επί ορφανών και ανηλίκων, καθώς και η εποπτεία και ο έλεγχος των δημοσίων έργων. Η λέξη «καδής» προέρχεται από ένα αραβικό ρήμα που σημαίνει να «κρίνει» ή να «αποφασίσει». (el)
  • Kadio (arabe القاضي, al-kadi "la juĝisto", respektive sen difinita artikolo قاض, kadin, "juĝisto") estas juĝisto en islamaj socioj. Li estras la islaman juran sistemon (arabe القضاء, al-kada) bazitan sur la ŝario, la islama leĝaro donita per dia revelacio. La supera kadio de islama socio ekde la fino de la 8-a jarcento arabe nomiĝas قاضي القضاة, kadi al-kudat, kio havas la signifon "kadio de kadioj". (eo)
  • A Qadi (Arabic: قاضي‎, romanized: Qāḍī; also Qazi, cadi, kadi or kazi) is the magistrate or judge of a Shariʿa court, who also exercises extrajudicial functions, such as mediation, guardianship over orphans and minors, and supervision and auditing of public works. (en)
  • Kadia (arabieraz: قاضي‎‎, qāḍī), mundu musulmanean, islamaren lege sistemaren (xaria) arabera justizia administratzen duen epailea da. Afera erlijiozkoak entzun ohi ditu, hala nola, ondare, legatu jainkozale (waqf), ezkontza eta dibortzioei buruzkoak, baina, teorian, auzi zibil eta penaletan ere ditu eskumenak. (eu)
  • Un cadi (arabe: قاضي [qāḍī], « juge ») est un juge musulman remplissant des fonctions civiles, judiciaires et religieuses. Le cadi est un juge de paix et un notaire, réglant les problèmes de vie quotidienne : mariages, divorces, répudiations, successions, héritages, etc.Le mot « cadi » vient d'un verbe signifiant « juger », « décider ». Il est à l'origine de l'espagnol alcalde, en français alcade. (fr)
  • カーディー(アラビア語: قاضي‎ qāḍī )とは、イスラーム世界における裁判官である。イスラーム政権の統治者からの権限の委譲を受けて、裁判などの法的裁定に対してシャリーア(イスラーム法)に基づいた適用を職務としていた。 (ja)
  • 카디 (Qadi, Qazi, Kazi, Kadi, 아랍어: قاضي)는 샤리아의 재판관으로서 이슬람 종교법에 정통한 자를 말한다. 이슬람교에서는 종교법에 관련한 재판관과 속세 즉, 일반적인 사건에 대한 재판관이 달리 존재하기 때문에 카디는 이슬람에 관련한 판결을 내리는 사람이다. 카디의 판단은 반드시 이슬람 학자들의 입장을 대변할 수 있어야 한다. (ko)
  • Een kadi (Arabisch: قاضى) is een islamitische rechter die op grond van de sharia, de islamitische wetgeving, oordeelt. Omdat er in de islam geen scheiding is tussen de religieuze en seculiere wereld, hebben kadi's feitelijk jurisdictie over alle rechterlijke zaken van moslims. Het oordeel van een kadi moet gebaseerd zijn op , een van de vier bronnen van de fikh. (nl)
  • Kadi (arab. قاضي qāḍī) – sędzia muzułmański. Wydaje wyroki na podstawie znajomości prawa muzułmańskiego (szariatu) i prawa zwyczajowego (adat). Jest mianowany przez władze państwowe. Od nazwy tej pochodzi alkad. (pl)
  • Um cádi ou qadí (em árabe: قاضي qāḍī) é um juiz muçulmano que julga segundo a charia, o direito religioso islâmico. Os cádis julgam temas religiosos, tais como heranças, matrimônios, divórcios, ainda que teoricamente detêm jurisdição sobre todas as questões legais que envolvam muçulmanos, tanto em questões civis quanto penais. A sentença de um cádi deve basear-se na ijma, o consenso predominante dos ulemás, acadêmicos islâmicos. (pt)
  • Ка́ди (араб. قَاضِي‎ — судья‎), кази, казый — мусульманский судья-чиновник, назначаемый правителем и вершащий правосудие на основе шариата. (ru)
  • Qadi (Arabiska: قاضي), försvenskat kadi, är benämningen på en juridisk ämbetsman, och dess utövande är en av de äldsta funktionerna inom . (sv)
  • Ка́ді, Ка́зі або Ка́дій (араб. قاضى‎ — букв. «той, хто вирішує») — релігійний суддя в мусульманський общині. Розглядає як цивільні, так і карні справи, виносить рішення на основі шаріату. (uk)
  • Der Qādī (arabisch القاضي, DMG al-qāḍī ‚Entscheider, Richter‘) ist nach der islamischen Staatslehre ein Rechtsgelehrter, der im Auftrag des Kalifen vor allem richterliche Funktionen wahrnimmt und sich dabei nach dem Normensystem der Scharia richtet. Im modernen Arabisch wird der Begriff für jede Art von staatlich eingesetzten Richtern verwendet, auch wenn sich diese bei ihren Entscheidungen nicht auf die Scharia, sondern auf positives Recht stützen. (de)
  • Un cadí (plural: cadíes) (en árabe قاضى) es un gobernante juez de los territorios musulmanes, que reparte las resoluciones judiciales en acuerdo con la ley religiosa islámica (la sharia). La palabra "cadí" significa juzgar o magistrado. De acuerdo con el derecho musulmán, los cadíes deben basar sus sentencias en la ijma, aconsejados por los ulemas. Si las sentencias no parecen conformes al derecho, se las somete al mufti, que pronuncia en último recurso. (es)
  • Qadi atau Khadi (bahasa Arab: قاضي‎‎) adalah seorang hakim yang membuat keputusan berdasarkan syariat Islam. Islam tidak pengenal adanya pemisahan masalah agama maupun yang berkaitan dengan hukum, sehingga Qadi berperan dalam penengakan aturan bagi setiap muslim. Qadi selalunya identik dengan orang yang alim (yang mempunyai pengetahuan agama Islam) dan mesti merupakan seorang lelaki Islam yang sudah merdeka serta akhil baligh. (in)
  • Il qāḍī (in arabo: قاضى‎) (o cadì in lingua turca) era un magistrato musulmano di nomina politica cui si demandava in epoca classica l'amministrazione della giustizia ordinaria. Oggi con tale termine si indica un giudice, inserito in una carriera del tutto paragonabile a quella esistente nei Paesi occidentali. Dal secolo XIX la sua giurisdizione non si estende più a tutto il diritto civile e penale, ma è limitata al diritto familiare. (it)
rdfs:label
  • Cadi (ca)
  • Kadi (soudce) (cs)
  • Qādī (de)
  • Καδής (el)
  • Kadio (eo)
  • Qadi (en)
  • Cadí (es)
  • Kadi (eu)
  • Cadi (fr)
  • Qadi (in)
  • カーディー (ja)
  • Qadi (it)
  • 카디 (ko)
  • Kadi (rechter) (nl)
  • Cádi (pt)
  • Kadi (pl)
  • Qadi (sv)
  • Кади (ru)
  • Каді (uk)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:occupation of
is dbo:profession of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbp:honorificPrefix of
is dbp:nobleFamily of
is dbp:occupation of
is dbp:office of
is dbp:profession of
is dbp:title of
is foaf:primaryTopic of