| dbo:abstract
|
- This is a list of diplomatic missions of the Holy See. Since the fifth century, long before the founding of the Vatican City State in 1929, papal envoys (now known as nuncios) have represented the Holy See to foreign potentates. Additionally, papal representatives known not as nuncios but as apostolic delegates ensure contact between the Holy See and the Catholic Church in countries that do not have diplomatic relations with the Holy See. At present, there is one residential apostolic delegate, for Jerusalem and Palestine, as well as non-residential delegates for four countries (Brunei, Laos, Mauritania, and Somalia) and for the territories and countries without diplomatic relations with the Holy See in three regions (the Arabian Peninsula, the Caribbean, the Pacific Ocean). For Vietnam, the 21st-century appointees of the Holy See have been given the title "pontifical representative". In keeping with the "one China" policy, no representative is appointed for mainland China, and the Holy See is represented in Taipei by an apostolic nunciature, headed not by a nuncio, but only by a chargé d'affaires. In addition to the countries mentioned above that have apostolic delegations, the following nations do not have diplomatic relations with the Holy See: Afghanistan, Bhutan, North Korea, Oman, Saudi Arabia, and Tuvalu. (en)
- Berikut ini adalah daftar perwakilan diplomatik Takhta Suci. Sejak abad kelima, lama sebelum pendirian Negara Kota Vatikan pada 1929, para duta kepausan (sekarang dikenal sebagai nunsius) telah mewakili Takhta Suci untuk pihak-pihak asing. Selain itu, para perwakilan kepausan yang tak dikenal sebagai nunsius namun sebagai delegasi apostolik menjalin kontak antara Takhta Suci dan Gereja Katolik di negara-negara yang tak memiliki hubungan diplomatik dengan Takhta Suci. Saat ini, terdapat satu delegasi apostolik residensial, untuk Yerusalem dan Palestina, serta delegasi non-residensial untuk lima negara (Brunei, Laos, Mauritania, Somalia, dan Vietnam) dan untuk teritori dan negara tanpa hubungan diplomatik di tiga kawasan (Jazirah Arab, Karibia, Samudera Pasifik). Selain itu, negara-negara berikut ini tak memiliki hubungan diplomatik dengan Takhta Suci: Afganistan, Bhutan, Republik Rakyat Tiongkok, Korea Utara, Oman, Arab Saudi, dan Tuvalu. (in)
- Depuis le 8 janvier 2018, le Saint-Siège entretient des relations diplomatiques bilatérales avec 183 États contre 174 en 2005, à la fin du pontificat du pape Jean-Paul II, 84 en 1978, à la fin du pontificat du pape Jean-Paul I, et seulement une vingtaine en 1900. Il n’en entretient toujours pas avec 13 États : Afghanistan, Arabie saoudite, Bhoutan, Brunei, Chine, Comores, Corée du Nord, Laos, Maldives, Oman, Somalie, Tuvalu et Viêt Nam. Toutefois, des négociations ont commencé avec le Viêt Nam en vue de l'établissement de relations diplomatiques et des délégués apostoliques sont envoyés aux catholiques de 4 de ces pays : Brunei, Comores, Laos et Somalie. Début 2018, les ambassadeurs près le Saint-Siège de 89 pays résident de façon permanente à Rome. Les autres ambassadeurs de 78 pays sont des diplomates qui résident dans d’autres capitales européennes car le Saint-Siège n’accepte pas d’ambassadeurs accrédités en même temps près la République italienne. Début 2013, 99 nonces apostoliques sont en activité dans le monde. Le réseau des nonciatures a été renforcé sous le pontificat du pape Benoît XVI avec l'ouverture de nonciatures au Burkina Faso (2007), au Liberia (2008) et au Timor Oriental (2010). (fr)
- 아래는 성좌의 재외공관 목록이다. (ko)
- Santa Sé mantém relações diplomáticas com numerosos países. Normalmente é representada nesses países por uma Nunciatura apostólica. Abaixo está a lista das Nunciaturas apostólicas de Santa Sé: (pt)
- Misje dyplomatyczne Stolicy Apostolskiej – obecne przedstawicielstwa dyplomatyczne papieża i Stolicy Apostolskiej przy innych państwach i organizacjach międzynarodowych. Misje te reprezentują również państwo Watykan, połączone ze Stolicą Apostolską unią personalną i funkcjonalną. Na początku 2017 roku Stolica Apostolska utrzymywała pełne stosunki dyplomatyczne z 179 państwami, a z trzynastoma nie miała stosunków dyplomatycznych (są to: Afganistan, Arabia Saudyjska, Bhutan, Brunei, Chińska Republika Ludowa, Komory, Korea Północna, Laos, Malediwy, Oman, Somalia, Tuvalu i Wietnam). Tytuły szefów misji dyplomatycznych Stolicy Apostolskiej różnią się od tytułów dyplomatów pozostałych państw. Papieża reprezentują:
* nuncjusz apostolski – szef misji pierwszej klasy, odpowiednik ambasadora
* internuncjusz apostolski – szef misji drugiej klasy, odpowiednik posła, ministra Do zadań nuncjusza apostolskiego należy również utrzymywanie stosunków z Kościołem katolickim w państwach, które obejmuje jego misja. Nuncjusz m.in. uczestnicy w konferencjach episkopatu czy przedstawia papieżowi kandydatów na biskupów. W niektórych krajach (szczególnie Europy Środkowej i Zachodniej, Południowej i Środkowej Ameryki oraz w kilku krajach Afryki i Azji) nuncjusz apostolski pełni tradycyjnie godność dziekana korpusu dyplomatycznego od momentu przedstawienia listów uwierzytelniających. Sprawowanie funkcji dziekana korpusu dyplomatycznego nie nadaje dziekanowi żadnych uprawnień nadrzędnych w stosunku do pozostałych dyplomatów. Jest to funkcja primus inter pares (pierwszego wśród równych), a więc funkcja o charakterze reprezentacyjnym i ceremonialnym. (pl)
- 如下所列为圣座的（apostolic nunciatures），宗座代表团（apostolic delegations）以及驻国际政府组织如联合国、欧洲理事会、阿拉伯联盟的观察员或代表使团，其各自领导的姓名、邮政与电子邮件地址、电话号码等详见宗座年鑑（Annuario Pontificio） (zh)
- Список дипломатических миссий Ватикана — дипломатические представительства Ватикана представлены в большом количестве по всему миру, за исключением трёх регионов — Аравийского полуострова, Карибского бассейна и островов Тихого океана. Вследствие проводимой КНР политики «одного Китая» и в связи с тем, что Ватикан имеет представительство на Тайване, отсутствуют дипломатические отношения между Китаем и Ватиканом. Ватикан также не поддерживает дипломатические отношения с такими государствами, как Афганистан, Бутан, КНДР, Оман, Саудовская Аравия и Тувалу. Установив дипотношения с Вьетнамом, формально Ватикан имеет там своё представительство, однако пока само посольство в Ханое ещё не работает. Также отсутствуют дипломатические представительства Ватикана в ряде стран, с которыми у него установлены отношения — например, в Брунее, Лаосе, Малайзии, Мьянме, Мавритании, Сомали и в некоторых других. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- 아래는 성좌의 재외공관 목록이다. (ko)
- Santa Sé mantém relações diplomáticas com numerosos países. Normalmente é representada nesses países por uma Nunciatura apostólica. Abaixo está a lista das Nunciaturas apostólicas de Santa Sé: (pt)
- 如下所列为圣座的（apostolic nunciatures），宗座代表团（apostolic delegations）以及驻国际政府组织如联合国、欧洲理事会、阿拉伯联盟的观察员或代表使团，其各自领导的姓名、邮政与电子邮件地址、电话号码等详见宗座年鑑（Annuario Pontificio） (zh)
- This is a list of diplomatic missions of the Holy See. Since the fifth century, long before the founding of the Vatican City State in 1929, papal envoys (now known as nuncios) have represented the Holy See to foreign potentates. Additionally, papal representatives known not as nuncios but as apostolic delegates ensure contact between the Holy See and the Catholic Church in countries that do not have diplomatic relations with the Holy See. (en)
- Depuis le 8 janvier 2018, le Saint-Siège entretient des relations diplomatiques bilatérales avec 183 États contre 174 en 2005, à la fin du pontificat du pape Jean-Paul II, 84 en 1978, à la fin du pontificat du pape Jean-Paul I, et seulement une vingtaine en 1900. Il n’en entretient toujours pas avec 13 États : Afghanistan, Arabie saoudite, Bhoutan, Brunei, Chine, Comores, Corée du Nord, Laos, Maldives, Oman, Somalie, Tuvalu et Viêt Nam. Toutefois, des négociations ont commencé avec le Viêt Nam en vue de l'établissement de relations diplomatiques et des délégués apostoliques sont envoyés aux catholiques de 4 de ces pays : Brunei, Comores, Laos et Somalie. (fr)
- Berikut ini adalah daftar perwakilan diplomatik Takhta Suci. Sejak abad kelima, lama sebelum pendirian Negara Kota Vatikan pada 1929, para duta kepausan (sekarang dikenal sebagai nunsius) telah mewakili Takhta Suci untuk pihak-pihak asing. Selain itu, para perwakilan kepausan yang tak dikenal sebagai nunsius namun sebagai delegasi apostolik menjalin kontak antara Takhta Suci dan Gereja Katolik di negara-negara yang tak memiliki hubungan diplomatik dengan Takhta Suci. (in)
- Misje dyplomatyczne Stolicy Apostolskiej – obecne przedstawicielstwa dyplomatyczne papieża i Stolicy Apostolskiej przy innych państwach i organizacjach międzynarodowych. Misje te reprezentują również państwo Watykan, połączone ze Stolicą Apostolską unią personalną i funkcjonalną. Na początku 2017 roku Stolica Apostolska utrzymywała pełne stosunki dyplomatyczne z 179 państwami, a z trzynastoma nie miała stosunków dyplomatycznych (są to: Afganistan, Arabia Saudyjska, Bhutan, Brunei, Chińska Republika Ludowa, Komory, Korea Północna, Laos, Malediwy, Oman, Somalia, Tuvalu i Wietnam). (pl)
- Список дипломатических миссий Ватикана — дипломатические представительства Ватикана представлены в большом количестве по всему миру, за исключением трёх регионов — Аравийского полуострова, Карибского бассейна и островов Тихого океана. Вследствие проводимой КНР политики «одного Китая» и в связи с тем, что Ватикан имеет представительство на Тайване, отсутствуют дипломатические отношения между Китаем и Ватиканом. Ватикан также не поддерживает дипломатические отношения с такими государствами, как Афганистан, Бутан, КНДР, Оман, Саудовская Аравия и Тувалу. Установив дипотношения с Вьетнамом, формально Ватикан имеет там своё представительство, однако пока само посольство в Ханое ещё не работает. Также отсутствуют дипломатические представительства Ватикана в ряде стран, с которыми у него установле (ru)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
