dbo:abstract
|
- Letalnica „Bratov Gorisek“, známější spíš jenom jako Letalnica, nebo též Planica, dle oblasti ve Slovinsku, kde se nachází, je mamutí můstek určený pro skoky na lyžích. Jedná se o druhý největší skokanský můstek na světě, již 28krát zde padla hranice světového rekordu. Závody na tomto můstku každoročně uzavírají ročník SP ve skocích na lyžích, nedělní závod skáče vždy jen nejlepších 30 skokanů dle pořadí SP. (cs)
- Die Letalnica bratov Gorišek [ˈleːtalnitsa ˈbratow ˈɡɔriʃɛk] (deutsch Skiflugschanze der Gebrüder Gorišek), meist nur kurz Letalnica genannt, ist gemessen am Schanzenrekord die zweitgrößte Skiflugschanze der Welt. Sie wurde 1969 eröffnet und befindet sich im slowenischen Planica. Auf der Letalnica fanden bisher sieben Skiflug-Weltmeisterschaften statt. Seit den 1990er-Jahren ist sie, mit wenigen Ausnahmen, die traditionell und regelmäßig letzte Station einer Skisprung-Weltcup-Saison. Auf der Schanze wurden bisher 28 Skiflugweltrekorde aufgestellt. Während zunächst verschiedene Flugschanzen an der Entwicklung des Weltrekords beteiligt waren, wurde er von 1986, als Matti Nykänen 191 Meter weit flog, bis 2011, als Johan Remen Evensen auf dem Vikersundbakken 246,5 Meter sprang, immer auf der Letalnica aufgestellt. (de)
- Letalnica bratov Gorišek (English: Flying hill of Gorišek brothers) is one of the two largest ski flying hills in the world and the biggest of eight hills located at the Planica Nordic Centre in Planica, Slovenia. It was built in 1969 and is named after the original constructors and brothers Vlado and Janez Gorišek. Since its opening, a total of 28 world records were set at the venue. Yugoslav ski jumper Miro Oman made the inaugural test jump of 135 metres (443 ft) on 6 March 1969. The first FIS Ski Flying World Championships were organized on the hill in 1972. After Matti Nykänen set a world record jump of 191 metres (627 ft) at the 1985 FIS Ski Flying World Championships, a new rule was instituted by the International Ski Federation that awarded no additional points for jumps over this distance due to safety reasons. The rule was abolished in 1994. On 17 March 1994, Andreas Goldberger touched the snow with his hand at 202 metres (663 ft) for the first, albeit disqualified, over 200-metre jump. Just a few minutes later Toni Nieminen landed on his feet at 203 metres (666 ft) and officially became the first man in history to jump over 200 metres. Letalnica bratov Gorišek is a regular venue of the FIS Ski Jumping World Cup, and has hosted the FIS Ski Flying World Championships on seven occasions, most recently in 2020. Since 2012, it also hosts the Red Bull 400 world series, the world's steepest 400-metre race. The world's steepest zip line with an average incline of 38 degrees opened at the hill in September 2015. During the Ski Flying World Championships in 1985, the venue's highest all-time attendance was recorded when a total of 150,000 people gathered over three days. (en)
- Le Letalnica Bratov Gorišek ou tremplin des frères Gorišek, est un tremplin de vol à ski situé à Planica en Slovénie. Le tremplin se situe à proximité de la commune de Kranjska Gora, célèbre pour son domaine skiable notamment. C'était de 1969 à 2010 le plus grand tremplin au monde, dépassé depuis par le Vikersundbakken en Norvège. Il accueille régulièrement des épreuves de la et le championnat du monde de vol à ski. (fr)
- レタウニツァ・ブラトウ・ゴリシェク(Letalnica bratov Gorišek、「ゴリシェク兄弟フライングジャンプ台」の意味)はスロベニア北西部プラニツァに位置するスキージャンプ競技場。2011年にノルウェーのヴィケルスンジャンプ競技場が改修されるまでは世界最大のジャンプ台で、ここの最長飛距離が世界記録とされていた。その当時のK点は185m、ヒルサイズは215mであった。 例年3月にスキージャンプ・ワールドカップの最終戦シリーズが行われるほか、スキーフライング世界選手権が過去8回行われている。 2014/2015年シーズンのスキージャンプ・ワールドカップの最終戦シリーズで改修されたK点200m、ヒルサイズ225mのジャンプ台で公式戦が行われた。FISの認証は2015年3月12日に行われている。 2018年からヒルサイズの値は240mに変更された。 (ja)
- Il Letalnica (nome ufficiale, in sloveno: Letalnica bratov Gorišek, "trampolino per il volo con gli sci Fratelli Gorišek") è un trampolino situato a Planica, in Slovenia. È uno dei quattro trampolini per il volo con gli sci in funzione nel mondo. (it)
- Letalnica bratov Gorišek is een skivliegschans in het Sloveense Planica. Tot de verbouwing van de schans in Vikersund was het de grootste skivliegschans ter wereld. Het schansrecord bedraagt 252 m. (nl)
- Letalnica bratov Gorišek (svenska: Skidflygningsbacken bröderna Gorišek), vanligtvis omtalad som Letalnica, är en skidflygningsbacke i Planica i orten , Kranjska Gora kommun i västra Slovenien. Backen är en av världens tre största hoppbackar tillsammans med Vikkersundsbacken och Kulm, alla tre är exakt lika stora. (sv)
- Letalnica braci Gorišków (do 2004 r. Velikanka, pol. Olbrzymka) – mamucia skocznia narciarska o punkcie konstrukcyjnym K200 i rozmiarze HS 240, zlokalizowana nieopodal wsi Rateče (gmina Kranjska Gora) w dolinie Planica w Alpach Julijskich w Słowenii, otwarta w 1969 r. Wspólnie z Vikersundbakken w norweskim Vikersundzie jest największą skocznią narciarską świata pod względem rozmiaru (HS). Nazwana na cześć jej konstruktorów – braci Vlada i Janeza Gorišków, dla odróżnienia od usytuowanej tuż obok Bloudkovej velikanki. W 2004 r. zmieniono jej nazwę z Velikanka na Letalnica (pol. Skocznia do lotów narciarskich). Ze względu na warunki atmosferyczne panujące w dolinie Planica rozgrywanie konkursów na Letalnicy możliwe jest wyłącznie w godzinach przedpołudniowych. Wówczas, przy słonecznej pogodzie, pojawia się wiatr wiejący ze wschodu o sile w granicach 2–3 m/s. Skocznia jest wyposażona w zasłony przeciwwietrzne z możliwością ich zamykania. Na skoczni ustanowiono 28 rekordów świata w długości skoku (lotu) narciarskiego. (pl)
- «Летальница братьев Горишек» (словен. Letalnica bratov Gorišek) — лыжный трамплин в словенской Планице, один из самых больших трамплинов для полётов в мире. Назван в честь архитекторов братьев Янеза (род. 1933) и Владо (1925—1997) Горишеков. Исторический прыжок за 200 метров был совершён на этом трамплине 27 марта 1994 года Андреасом Гольдбергером. Он прыгнул на 202 метра и стал первым в мире человеком, который совершил прыжок за 200 метров, но он коснулся снега руками, и рекорд не был засчитан. Спустя несколько минут финский прыгун Тони Ниеминен прыгнул на 203 метра, но он совершил правильное приземление, поэтому он официально считается первым человеком, прыгнувшим за 200 метров. После 2011 года этот трамплин стал вторым по величине в мире. Его обошёл «Викерсуннбаккен». На этом трамплине было установлено 28 рекордов мира по полётам на лыжах. Рекорд трамплина установлен в 2017 году на этапе Кубка мира поляком Камилем Стохом — 251,5 м. 22 марта 2018 года Грегор Шлиренцауэр прыгнул на 253,5 м, но упал при приземлении. Рекорд Стоха побил 24 марта 2019 года японец Рёю Кобаяси, прыгнувший на 252,0 м. На этом трамплине было установлено больше всего рекордов: 28 официальных рекордов и 11 незачтённых (падение или касание снега рукой). (ru)
- Трамплін «братів Горишек» (словен. Letalnica „bratov Gorišek“) — лижний трамплін у місті Планиця, Словенія, один з найбільших трамплінів для польотів у світі. Історичний стрибок за 200 метрів був здійснений на цьому трампліні 27 березня 1994 року Андреасом Гольдбергером. Він стрибнув на 202 метра і став першою у світі людиною, який зробив стрибок за 200 метрів, але він торкнувся снігу руками, і рекорд не був зарахований. Через кілька хвилин фінський стрибун Тоні Ніємінен стрибнув на 203 метра, але він зробив правильне приземлення, тому він офіційно вважається першою людиною, яка стрибнула за 200 метрів. Після 2011 року цей трамплін став другим за величиною в світі. Його обійшов Вікерсундбаккен. На цьому трампліні було встановлено 28 рекордів світу з польотів на лижах. Рекорд трампліну встановив 2017 року на етапі Кубка Світу поляк Каміл Стох - 251,5 м. На цьому трампліні було встановлено найбільше рекордів: 28 офіційних рекордів і 11 незарахованих (падіння або торкання снігу рукою). (uk)
|
rdfs:comment
|
- Letalnica „Bratov Gorisek“, známější spíš jenom jako Letalnica, nebo též Planica, dle oblasti ve Slovinsku, kde se nachází, je mamutí můstek určený pro skoky na lyžích. Jedná se o druhý největší skokanský můstek na světě, již 28krát zde padla hranice světového rekordu. Závody na tomto můstku každoročně uzavírají ročník SP ve skocích na lyžích, nedělní závod skáče vždy jen nejlepších 30 skokanů dle pořadí SP. (cs)
- Le Letalnica Bratov Gorišek ou tremplin des frères Gorišek, est un tremplin de vol à ski situé à Planica en Slovénie. Le tremplin se situe à proximité de la commune de Kranjska Gora, célèbre pour son domaine skiable notamment. C'était de 1969 à 2010 le plus grand tremplin au monde, dépassé depuis par le Vikersundbakken en Norvège. Il accueille régulièrement des épreuves de la et le championnat du monde de vol à ski. (fr)
- レタウニツァ・ブラトウ・ゴリシェク(Letalnica bratov Gorišek、「ゴリシェク兄弟フライングジャンプ台」の意味)はスロベニア北西部プラニツァに位置するスキージャンプ競技場。2011年にノルウェーのヴィケルスンジャンプ競技場が改修されるまでは世界最大のジャンプ台で、ここの最長飛距離が世界記録とされていた。その当時のK点は185m、ヒルサイズは215mであった。 例年3月にスキージャンプ・ワールドカップの最終戦シリーズが行われるほか、スキーフライング世界選手権が過去8回行われている。 2014/2015年シーズンのスキージャンプ・ワールドカップの最終戦シリーズで改修されたK点200m、ヒルサイズ225mのジャンプ台で公式戦が行われた。FISの認証は2015年3月12日に行われている。 2018年からヒルサイズの値は240mに変更された。 (ja)
- Il Letalnica (nome ufficiale, in sloveno: Letalnica bratov Gorišek, "trampolino per il volo con gli sci Fratelli Gorišek") è un trampolino situato a Planica, in Slovenia. È uno dei quattro trampolini per il volo con gli sci in funzione nel mondo. (it)
- Letalnica bratov Gorišek is een skivliegschans in het Sloveense Planica. Tot de verbouwing van de schans in Vikersund was het de grootste skivliegschans ter wereld. Het schansrecord bedraagt 252 m. (nl)
- Letalnica bratov Gorišek (svenska: Skidflygningsbacken bröderna Gorišek), vanligtvis omtalad som Letalnica, är en skidflygningsbacke i Planica i orten , Kranjska Gora kommun i västra Slovenien. Backen är en av världens tre största hoppbackar tillsammans med Vikkersundsbacken och Kulm, alla tre är exakt lika stora. (sv)
- Die Letalnica bratov Gorišek [ˈleːtalnitsa ˈbratow ˈɡɔriʃɛk] (deutsch Skiflugschanze der Gebrüder Gorišek), meist nur kurz Letalnica genannt, ist gemessen am Schanzenrekord die zweitgrößte Skiflugschanze der Welt. Sie wurde 1969 eröffnet und befindet sich im slowenischen Planica. (de)
- Letalnica bratov Gorišek (English: Flying hill of Gorišek brothers) is one of the two largest ski flying hills in the world and the biggest of eight hills located at the Planica Nordic Centre in Planica, Slovenia. It was built in 1969 and is named after the original constructors and brothers Vlado and Janez Gorišek. Since its opening, a total of 28 world records were set at the venue. During the Ski Flying World Championships in 1985, the venue's highest all-time attendance was recorded when a total of 150,000 people gathered over three days. (en)
- Letalnica braci Gorišków (do 2004 r. Velikanka, pol. Olbrzymka) – mamucia skocznia narciarska o punkcie konstrukcyjnym K200 i rozmiarze HS 240, zlokalizowana nieopodal wsi Rateče (gmina Kranjska Gora) w dolinie Planica w Alpach Julijskich w Słowenii, otwarta w 1969 r. Wspólnie z Vikersundbakken w norweskim Vikersundzie jest największą skocznią narciarską świata pod względem rozmiaru (HS). (pl)
- «Летальница братьев Горишек» (словен. Letalnica bratov Gorišek) — лыжный трамплин в словенской Планице, один из самых больших трамплинов для полётов в мире. Назван в честь архитекторов братьев Янеза (род. 1933) и Владо (1925—1997) Горишеков. После 2011 года этот трамплин стал вторым по величине в мире. Его обошёл «Викерсуннбаккен». На этом трамплине было установлено больше всего рекордов: 28 официальных рекордов и 11 незачтённых (падение или касание снега рукой). (ru)
- Трамплін «братів Горишек» (словен. Letalnica „bratov Gorišek“) — лижний трамплін у місті Планиця, Словенія, один з найбільших трамплінів для польотів у світі. Історичний стрибок за 200 метрів був здійснений на цьому трампліні 27 березня 1994 року Андреасом Гольдбергером. Він стрибнув на 202 метра і став першою у світі людиною, який зробив стрибок за 200 метрів, але він торкнувся снігу руками, і рекорд не був зарахований. Через кілька хвилин фінський стрибун Тоні Ніємінен стрибнув на 203 метра, але він зробив правильне приземлення, тому він офіційно вважається першою людиною, яка стрибнула за 200 метрів. (uk)
|