| dbo:abstract
|
- جيمي كليف (بالإنجليزية: Jimmy Cliff)، وسام الاستحقاق الجامايكي (وُلد جيمس تشامبرز في الأول من أبريل 1948م) هو موسيقي جامايكي ومغنٍ وممثل في الوقت نفسه. ويُعتبر كليف الموسيقي الوحيد على قيد الحياة حتى الآن الذي يحمل وسام الاستحقاق، وهو أعلى وسام تمنحه حكومة جامايكاعن الإنجازات في الفنون والعلوم. ويُعرف كليف بين جماهير الموسيقى الشائعة ببعض الأغاني مثل "The Harder They Come" (القدوم الأصعب) و"Sitting in Limbo" (الجلوس في عالم النسيان) و"You Can Get It If You Really Want" (يمكنك الحصول عليه إذا كنت تريده حقًا) و"Many Rivers to Cross" (الكثير من الأنهار إلى الصليب) من الموسيقى التصويرية لأغنية The Harder They Come، ممَّا ساعد على انتشار موسيقى الريغيه في العالم؛ كما أدَّى كليف نسخة غلاف لإحدى أغاني كات ستيفنز بعنوان «عالم متوحش» (Wild World)، بالإضافة إلى أغنية لجوني ناش بعنوان «أرى بوضوح الآن» (I Can See Clearly Now) من فيلم الزلَّاجات الصيفية (Cool Runnings). وبعيدًا عن عالم موسيقى الريغيه، ربما يكون قد اشتهر بعد ظهوره في فيلم The Harder They Come (القدوم الأصعب). كان كليف أحد الفنانين الخمس الذين أُدرِجت أسماؤهم في متحف وقاعة مشاهير الروك آند رول عام 2010م. (ar)
- Jimmy Cliff, (* jako James Chambers; 1. dubna 1948) je jamajský ska a reggae zpěvák, hudebník a herec. V roce 2010 byl uveden Rock and Roll Hall of Fame. (cs)
- Jimmy Cliff (* 30. Juli 1944 in St. Catherine, Jamaika als James Chambers) ist ein jamaikanischer Reggaekünstler, der durch Songs wie Many Rivers to Cross vom Soundtrack-Album The Harder They Come bekannt wurde und mit diesen am weltweiten Durchbruch der Reggaemusik beteiligt war. (de)
- La Honorinda Jimmy Cliff (1-a de aprilo 1948), naskiĝinta James CHAMBERS, estas jamajka regea muzikisto. Li laboris foje kun aliaj famaj regeistoj, kiel Bob Marley kaj Peter Tosh. (eo)
- James Chambers (St. James, Jamaica; 30 de julio de 1944), más conocido por su nombre artístico, Jimmy Cliff, es un músico de reggae jamaiquino, famoso por canciones como «Sittin' in Limbo», «You Can Get It If You Really Want», «Many Rivers to Cross», «I Can See Clearly Now» (su versión de la canción de Johnny Nash), «Samba Reggae» y por la película The Harder They Come, cuya banda sonora ayudó a introducir el reggae en los mercados de buena parte del mundo. (es)
- James Chambers (Saint James, 1948ko apirilaren 1a), Jimmy Cliff izen artistikoz ezaguna, jamaikar reggae musikaria da. «Sittin' in Limbo», «You Can Get It If You Really Want», «Many Rivers to Cross», «I Can See Clearly Now» ( abestiaren bertsioa) eta «Samba Reggae» abestiengatik eta The Harder They Come filmagatik ospetsua dena. (eu)
- James Chambers OM (born 30 July 1944), known professionally as Jimmy Cliff, is a Jamaican ska, rocksteady, reggae and soul musician, multi-instrumentalist, singer, and actor. He is the only living reggae musician to hold the Order of Merit, the highest honour that can be granted by the Jamaican government for achievements in the arts and sciences. Cliff is best known among mainstream audiences for songs such as "Many Rivers to Cross", "You Can Get It If You Really Want", "The Harder They Come", "Reggae Night", and "Hakuna Matata", and his covers of Cat Stevens's "Wild World" and Johnny Nash's "I Can See Clearly Now" from the film Cool Runnings. He starred in the film The Harder They Come, which helped popularize reggae around the world, and Club Paradise. Cliff was one of five performers inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 2010. (en)
- Jimmy Cliff, né James Chambers, est un chanteur de reggae jamaïcain né le 30 juillet 1944 dans le Somerton District de la Paroisse de Saint James en Jamaïque. C'est un artiste reggae de notoriété internationale ouvert à d'autres formes de musique. (fr)
- Amhránaí agus aisteoir is ea Jimmy Cliff a rugadh James Chambers ar an 1 Aibreán, 1948 i , Iamáice. (ga)
- Jimmy Cliff (lahir 1 April 1948) adalah musikus reggae Jamaika. Cliff merupakan bintang musik reggae pertama dan salah satu yang terbesar dalam menyebarkan musik Jamaika berbagai belahan dunia. Sejak tahun 1969, dia mulai berkarya dikenal melalui lagu berjudul Wonderful World, Beautiful People yang mencapai posisi keenam di Inggris dan ke-25 di AS. Pada tahun 1970-an, kariernya semakin menanjak dengan albumnya yang berjudul The Harder They Come. Selain mengarang dan menyanyikan lagu, Jimmy cliff juga bermain dalam film The Harder They Come yang sukses di Jamaika. Pada tahun 1985, dia juga muncul dalam komedi Club Paradise yang dibintangi Robin Williams. Pada tahun 2003, Cliff menerima penghargaan Order of Merit (OM)dari pemerintah Jamaika atas kontribusinya di bidang perfilman dan musik. (in)
- ジミー・クリフ（Jimmy Cliff OM、1948年4月1日 - )は、ジャマイカ人レゲエ・シンガー。本名ジェイムズ・チェンバース(James Chambers)。1960年代初頭から音楽活動を開始していた。 (ja)
- 지미 클리프(Jimmy Cliff, 1948년 4월 1일 ~)는 자메이카의 레게 및 스카 가수이다. 1968년 1집 음반인 을 통해 첫 데뷔작으로 데뷔하였다. 2010년 로큰롤 명예의 전당에 헌액되었다. (ko)
- Jimmy Cliff, pseudonimo di James Chambers (St. James, 1º aprile 1948), è un cantante reggae giamaicano. È noto per le canzoni Reggae Night, , , Wild World, I Can See Clearly Now, e Many Rivers to Cross, inserita in Più duro è, più forte cade (The Harder They Come), un film che ebbe un ruolo importante nella diffusione mondiale della musica reggae. (it)
- Jimmy Cliff, właśc. James Chambers (ur. 1 kwietnia 1948 w Saint James) – jamajski muzyk reggae. (pl)
- Jimmy Cliff, artiestennaam van James Chambers (Saint James, 30 juli 1944) is een Jamaicaanse reggaezanger. Hij is vooral bekend van de hits Wild world en Reggae night. (nl)
- Jimmy Cliff, född James Chambers den 30 juli 1944 i i Saint James Parish på Jamaica, är en jamaicansk rocksteady- och soulmusiker, sångare och låtskrivare samt skådespelare. Rocksteady-eran varade egentligen bara mellan sommaren 1966 och 1967, men rocksteady hörs fortfarande i många av Cliffs låtar från 1970- och 1980-talen. (sv)
- Джимми Клифф (англ. Jimmy Cliff, настоящее имя Джеймс Чемберз, англ. James Chambers; род. 1 апреля 1948, Ямайка) — ямайский певец и композитор в стиле регги. Он сыграл главную роль в фильме «Тернистый путь» (1972), где впервые прозвучала пронзительная баллада «Many Rivers to Cross», ставшая первым международным хитом стиля регги и открывшая это музыкальное направление для миллионов слушателей во всём мире. В записи его последнего по времени альбома приняли участие Джо Страммер, Стинг и Вайклеф Джин. После серии альбомов, Клифф взял перерыв и отправился в Африку, а затем принял ислам. (ru)
- Jimmy Cliff, OM, nome artístico de James Chambers (Saint James, 30 de Julho de 1944), é um músico jamaicano de reggae e ska. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Jimmy Cliff, (* jako James Chambers; 1. dubna 1948) je jamajský ska a reggae zpěvák, hudebník a herec. V roce 2010 byl uveden Rock and Roll Hall of Fame. (cs)
- Jimmy Cliff (* 30. Juli 1944 in St. Catherine, Jamaika als James Chambers) ist ein jamaikanischer Reggaekünstler, der durch Songs wie Many Rivers to Cross vom Soundtrack-Album The Harder They Come bekannt wurde und mit diesen am weltweiten Durchbruch der Reggaemusik beteiligt war. (de)
- La Honorinda Jimmy Cliff (1-a de aprilo 1948), naskiĝinta James CHAMBERS, estas jamajka regea muzikisto. Li laboris foje kun aliaj famaj regeistoj, kiel Bob Marley kaj Peter Tosh. (eo)
- James Chambers (St. James, Jamaica; 30 de julio de 1944), más conocido por su nombre artístico, Jimmy Cliff, es un músico de reggae jamaiquino, famoso por canciones como «Sittin' in Limbo», «You Can Get It If You Really Want», «Many Rivers to Cross», «I Can See Clearly Now» (su versión de la canción de Johnny Nash), «Samba Reggae» y por la película The Harder They Come, cuya banda sonora ayudó a introducir el reggae en los mercados de buena parte del mundo. (es)
- James Chambers (Saint James, 1948ko apirilaren 1a), Jimmy Cliff izen artistikoz ezaguna, jamaikar reggae musikaria da. «Sittin' in Limbo», «You Can Get It If You Really Want», «Many Rivers to Cross», «I Can See Clearly Now» ( abestiaren bertsioa) eta «Samba Reggae» abestiengatik eta The Harder They Come filmagatik ospetsua dena. (eu)
- Jimmy Cliff, né James Chambers, est un chanteur de reggae jamaïcain né le 30 juillet 1944 dans le Somerton District de la Paroisse de Saint James en Jamaïque. C'est un artiste reggae de notoriété internationale ouvert à d'autres formes de musique. (fr)
- Amhránaí agus aisteoir is ea Jimmy Cliff a rugadh James Chambers ar an 1 Aibreán, 1948 i , Iamáice. (ga)
- ジミー・クリフ（Jimmy Cliff OM、1948年4月1日 - )は、ジャマイカ人レゲエ・シンガー。本名ジェイムズ・チェンバース(James Chambers)。1960年代初頭から音楽活動を開始していた。 (ja)
- 지미 클리프(Jimmy Cliff, 1948년 4월 1일 ~)는 자메이카의 레게 및 스카 가수이다. 1968년 1집 음반인 을 통해 첫 데뷔작으로 데뷔하였다. 2010년 로큰롤 명예의 전당에 헌액되었다. (ko)
- Jimmy Cliff, pseudonimo di James Chambers (St. James, 1º aprile 1948), è un cantante reggae giamaicano. È noto per le canzoni Reggae Night, , , Wild World, I Can See Clearly Now, e Many Rivers to Cross, inserita in Più duro è, più forte cade (The Harder They Come), un film che ebbe un ruolo importante nella diffusione mondiale della musica reggae. (it)
- Jimmy Cliff, właśc. James Chambers (ur. 1 kwietnia 1948 w Saint James) – jamajski muzyk reggae. (pl)
- Jimmy Cliff, artiestennaam van James Chambers (Saint James, 30 juli 1944) is een Jamaicaanse reggaezanger. Hij is vooral bekend van de hits Wild world en Reggae night. (nl)
- Jimmy Cliff, född James Chambers den 30 juli 1944 i i Saint James Parish på Jamaica, är en jamaicansk rocksteady- och soulmusiker, sångare och låtskrivare samt skådespelare. Rocksteady-eran varade egentligen bara mellan sommaren 1966 och 1967, men rocksteady hörs fortfarande i många av Cliffs låtar från 1970- och 1980-talen. (sv)
- Джимми Клифф (англ. Jimmy Cliff, настоящее имя Джеймс Чемберз, англ. James Chambers; род. 1 апреля 1948, Ямайка) — ямайский певец и композитор в стиле регги. Он сыграл главную роль в фильме «Тернистый путь» (1972), где впервые прозвучала пронзительная баллада «Many Rivers to Cross», ставшая первым международным хитом стиля регги и открывшая это музыкальное направление для миллионов слушателей во всём мире. В записи его последнего по времени альбома приняли участие Джо Страммер, Стинг и Вайклеф Джин. После серии альбомов, Клифф взял перерыв и отправился в Африку, а затем принял ислам. (ru)
- Jimmy Cliff, OM, nome artístico de James Chambers (Saint James, 30 de Julho de 1944), é um músico jamaicano de reggae e ska. (pt)
- جيمي كليف (بالإنجليزية: Jimmy Cliff)، وسام الاستحقاق الجامايكي (وُلد جيمس تشامبرز في الأول من أبريل 1948م) هو موسيقي جامايكي ومغنٍ وممثل في الوقت نفسه. ويُعتبر كليف الموسيقي الوحيد على قيد الحياة حتى الآن الذي يحمل وسام الاستحقاق، وهو أعلى وسام تمنحه حكومة جامايكاعن الإنجازات في الفنون والعلوم. (ar)
- James Chambers OM (born 30 July 1944), known professionally as Jimmy Cliff, is a Jamaican ska, rocksteady, reggae and soul musician, multi-instrumentalist, singer, and actor. He is the only living reggae musician to hold the Order of Merit, the highest honour that can be granted by the Jamaican government for achievements in the arts and sciences. (en)
- Jimmy Cliff (lahir 1 April 1948) adalah musikus reggae Jamaika. Cliff merupakan bintang musik reggae pertama dan salah satu yang terbesar dalam menyebarkan musik Jamaika berbagai belahan dunia. Sejak tahun 1969, dia mulai berkarya dikenal melalui lagu berjudul Wonderful World, Beautiful People yang mencapai posisi keenam di Inggris dan ke-25 di AS. Pada tahun 1970-an, kariernya semakin menanjak dengan albumnya yang berjudul The Harder They Come. (in)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}