| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Marcat per la mort (títol original: Marked for Death) és un pel·lícula estatunidenca dirigida per Dwight H. Little estrenada l'any 1990. Ha estat doblada al català. (ca)
- Zum Töten freigegeben (Originaltitel: Marked for Death) ist ein US-amerikanischer Actionfilm von Regisseur Dwight H. Little aus dem Jahr 1990. Die Hauptrolle des Ex-Cops John Hatcher spielt Steven Seagal. Die deutsche Synchronisation wurde erstellt von der Synchronfirma Berliner Synchron GmbH Wenzel Lüdecke und Marc Boettcher war verantwortlich für das Dialogbuch und die Dialogregie. (de)
- Señalado por la Muerte (título original: Marked for Death) es una película de acción de 1990 dirigida por Dwight H. Little. La protagoniza Steven Seagal como John Hatcher, un agente del departamento antidroga. Después de regresar a su ciudad de residencia, Hatcher es perseguido por una banda de viciosos narcotraficantes jamaiquinos, dirigidos por Screwface (Basil Wallace). Las escenas de pelea de la película son las más logradas de Seagal, integrando numerosos elementos de Aikido, así como uso de una amplia gama de armas y dislocaciones de brazos.Supuestamente Seagal estudió los rituales vudú jamaiquinos especialmente para la película. (es)
- Marked for Death (euskaraz Heriotzak Markatua), 1990eko estatubatuar zinema zuzendariak antzeztutako ekintza film bat da. Steven Seagal, eta aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- Marked for Death is a 1990 American action film directed by Dwight H. Little. The film stars Steven Seagal as John Hatcher, a former DEA troubleshooter who returns to his Illinois hometown to find it taken over by a posse of vicious Jamaican drug dealers led by Screwface. Using a combination of fear and Obeah, a Jamaican syncretic religion of West African and Caribbean origin similar to Haitian vodou and Santería, Screwface rules the drug trade in Hatcher's Lincoln Heights. (en)
- Désigné pour mourir (titre original : Marked for Death) est un film américain réalisé par Dwight H. Little, sorti en 1990. (fr)
- Programmato per uccidere (Marked for Death) è un film del 1990 diretto da Dwight H. Little, con protagonista l'attore statunitense Steven Seagal. Il film è considerato dalla critica uno dei migliori film di Seagal, che interpreta personalmente le scene di combattimento grazie alla sua profonda conoscenza dell'Aikidō. (it)
- 『死の標的』（しのひょうてき、Marked For Death）は、1990年に公開されたスティーヴン・セガールの主演のアクション映画。 (ja)
- 《죽음의 표적》(Marked For Death)은 미국에서 제작된 감독의 1990년 액션, 드라마 영화이다. 스티븐 시걸 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Marked for Death is een Amerikaanse actiefilm uit 1990 van regisseur Dwight H. Little. (nl)
- Wybraniec śmierci (tytuł oryg. Marked for Death) – amerykański film fabularny z 1990 roku w reżyserii . Film znany jest też w Polsce pod alternatywnym tytułem: Naznaczony śmiercią. (pl)
- Marked for Death (Marcado para Matar (título em Portugal) ou Marcado para a Morte (título no Brasil)) é um filme estado-unidense de 1990, estrelado por Steven Seagal. O filme foi um sucesso de público arrecadou mais de 58 milhões de dólares contra um orçamento de 12 milhões. (pt)
- Dödsmärkt är en amerikansk actionfilm från 1990 i regi av . (sv)
- «Помеченный смертью» (англ. Marked For Death) — американский боевик 1990 года режиссёра Дуайта Х. Литтла. Варианты русского перевода: «Его надо убрать», «Приговорённый», «Нико-3». (ru)
- 《天龍戰警》（英語：Marked for Death）是一部1990年美國動作片，由德懷特·哈伯德·里特執導，史蒂芬·席格主演。劇情講述前美國緝毒局臥底探員約翰·哈奇（DEA Agent John Hatcher，席格飾演）返回伊利諾伊州的家鄉，卻發現這裡被牙買加販毒集團掌控，對方領袖甚至精通神秘的，造成哈奇家人和朋友的安危都受到了威脅。《天龍戰警》1990年10月5日在美國上映；電影被影評人多數負評，但受觀眾歡迎，全球票房達5800萬美元。 (zh)
- «Приречений на смерть» (англ. «Marked for Death») — американський бойовик 1990 року зі Стівеном Сіґалом у головній ролі. Для зйомок цього фільму Стівен Сіґал вивчав ямайські ритуали чаклунства. Американська асоціація кінокомпаній надала фільму рейтинг «R».Збори в США склали $46 044 396, а у інших країнах $11 924 540. Прем'єра фільму відбулася 5 жовтня 1990 року. (uk)
|
| dbo:budget
| |
| dbo:cinematography
| |
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:gross
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:productionCompany
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 14853 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:budget
| |
| dbp:caption
|
- Theatrical release poster (en)
|
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:gross
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:producer
|
- Steven Seagal (en)
- (en)
- Mark Victor (en)
- Michael Grais (en)
|
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
|
- Steven Seagal (en)
- (en)
- Keith David (en)
- Joanna Pacula (en)
|
| dbp:studio
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:writer
|
- (en)
- Mark Victor (en)
- Michael Grais (en)
|
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Marcat per la mort (títol original: Marked for Death) és un pel·lícula estatunidenca dirigida per Dwight H. Little estrenada l'any 1990. Ha estat doblada al català. (ca)
- Zum Töten freigegeben (Originaltitel: Marked for Death) ist ein US-amerikanischer Actionfilm von Regisseur Dwight H. Little aus dem Jahr 1990. Die Hauptrolle des Ex-Cops John Hatcher spielt Steven Seagal. Die deutsche Synchronisation wurde erstellt von der Synchronfirma Berliner Synchron GmbH Wenzel Lüdecke und Marc Boettcher war verantwortlich für das Dialogbuch und die Dialogregie. (de)
- Marked for Death (euskaraz Heriotzak Markatua), 1990eko estatubatuar zinema zuzendariak antzeztutako ekintza film bat da. Steven Seagal, eta aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- Marked for Death is a 1990 American action film directed by Dwight H. Little. The film stars Steven Seagal as John Hatcher, a former DEA troubleshooter who returns to his Illinois hometown to find it taken over by a posse of vicious Jamaican drug dealers led by Screwface. Using a combination of fear and Obeah, a Jamaican syncretic religion of West African and Caribbean origin similar to Haitian vodou and Santería, Screwface rules the drug trade in Hatcher's Lincoln Heights. (en)
- Désigné pour mourir (titre original : Marked for Death) est un film américain réalisé par Dwight H. Little, sorti en 1990. (fr)
- Programmato per uccidere (Marked for Death) è un film del 1990 diretto da Dwight H. Little, con protagonista l'attore statunitense Steven Seagal. Il film è considerato dalla critica uno dei migliori film di Seagal, che interpreta personalmente le scene di combattimento grazie alla sua profonda conoscenza dell'Aikidō. (it)
- 『死の標的』（しのひょうてき、Marked For Death）は、1990年に公開されたスティーヴン・セガールの主演のアクション映画。 (ja)
- 《죽음의 표적》(Marked For Death)은 미국에서 제작된 감독의 1990년 액션, 드라마 영화이다. 스티븐 시걸 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Marked for Death is een Amerikaanse actiefilm uit 1990 van regisseur Dwight H. Little. (nl)
- Wybraniec śmierci (tytuł oryg. Marked for Death) – amerykański film fabularny z 1990 roku w reżyserii . Film znany jest też w Polsce pod alternatywnym tytułem: Naznaczony śmiercią. (pl)
- Marked for Death (Marcado para Matar (título em Portugal) ou Marcado para a Morte (título no Brasil)) é um filme estado-unidense de 1990, estrelado por Steven Seagal. O filme foi um sucesso de público arrecadou mais de 58 milhões de dólares contra um orçamento de 12 milhões. (pt)
- Dödsmärkt är en amerikansk actionfilm från 1990 i regi av . (sv)
- «Помеченный смертью» (англ. Marked For Death) — американский боевик 1990 года режиссёра Дуайта Х. Литтла. Варианты русского перевода: «Его надо убрать», «Приговорённый», «Нико-3». (ru)
- 《天龍戰警》（英語：Marked for Death）是一部1990年美國動作片，由德懷特·哈伯德·里特執導，史蒂芬·席格主演。劇情講述前美國緝毒局臥底探員約翰·哈奇（DEA Agent John Hatcher，席格飾演）返回伊利諾伊州的家鄉，卻發現這裡被牙買加販毒集團掌控，對方領袖甚至精通神秘的，造成哈奇家人和朋友的安危都受到了威脅。《天龍戰警》1990年10月5日在美國上映；電影被影評人多數負評，但受觀眾歡迎，全球票房達5800萬美元。 (zh)
- «Приречений на смерть» (англ. «Marked for Death») — американський бойовик 1990 року зі Стівеном Сіґалом у головній ролі. Для зйомок цього фільму Стівен Сіґал вивчав ямайські ритуали чаклунства. Американська асоціація кінокомпаній надала фільму рейтинг «R».Збори в США склали $46 044 396, а у інших країнах $11 924 540. Прем'єра фільму відбулася 5 жовтня 1990 року. (uk)
- Señalado por la Muerte (título original: Marked for Death) es una película de acción de 1990 dirigida por Dwight H. Little. La protagoniza Steven Seagal como John Hatcher, un agente del departamento antidroga. Después de regresar a su ciudad de residencia, Hatcher es perseguido por una banda de viciosos narcotraficantes jamaiquinos, dirigidos por Screwface (Basil Wallace). (es)
|
| rdfs:label
|
- Marcat per la mort (ca)
- Zum Töten freigegeben (de)
- Marked for Death (es)
- Marked for Death (eu)
- Désigné pour mourir (fr)
- Marked for Death (en)
- Programmato per uccidere (it)
- 죽음의 표적 (ko)
- 死の標的 (ja)
- Marked for Death (nl)
- Wybraniec śmierci (pl)
- Marked for Death (pt)
- Помеченный смертью (ru)
- Dödsmärkt (sv)
- Приречений на смерть (uk)
- 天龍戰警 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
