| dbo:abstract
|
- تاريخ فيينا طويل ومتنوع، بدأ عندما أنشأت الإمبراطورية الرومانية معسكرًا عسكريًا في المنطقة التي تُعتبر الآن مركز مدينة فيينا. منذ تلك البداية المتواضعة، نمت فيينا من كونها مستوطنة رومانية معروفة باسم فيندوبنا، لتصبح موقعًا تجاريًا مهمًا في القرن الحادي عشر. أصبحت عاصمة لسلالة بابنبرغ ومن بعدها لسلالة هابسبورغ النمساوية، التي أصبحت في عهدها المدينة واحدًا من المراكز الثقافية في أوروبا. أصبحت فيينا خلال القرن التاسع عشر عاصمة للإمبراطورية النمساوية وعاصمة لامبراطورية النمسا - المجر في وقت لاحق، ما جعلها مؤقتًا واحدة من أكبر مدن أوروبا. منذ نهاية الحرب العالمية الأولى، أصبحت فيينا عاصمة جمهورية النمسا. (ar)
- Die Geschichte Wiens, der Hauptstadt Österreichs, beginnt vor etwa 4000 Jahren. Wegen ihrer Lage am Donaustrom zwischen den Ausläufern der Voralpen (Wienerwald) und der pannonischen Tiefebene zählt die heutige Metropole zu den frühen Siedlungsgebieten der Menschen und gewann stetig als Handelsplatz und strategisch wichtiger Punkt im Herzen Europas an Bedeutung. (de)
- The history of Vienna has been long and varied, beginning when the Roman Empire created a military camp in the area now covered by Vienna's city centre. From that humble beginning, Vienna grew from the Roman settlement known as Vindobona to be an important trading site in the 11th century. It became the capital of the Babenberg dynasty and subsequently of the Austrian Habsburgs, under whom it became one of Europe's cultural hubs. During the 19th century as the capital of the Austrian Empire and later Austria-Hungary, it temporarily became one of Europe's biggest cities. Since the end of World War I, Vienna has been the capital of the Republic of Austria. (en)
- Sejarah Wina memiliki catatan panjang dengan versi yang beragam. Dimulai ketika Kekaisaran Romawi membentuk kamp militer di Wina dan sekitarnya pada abad pertama dan menyebutnya sebagai Vindobona. Dari sejarah inilah, Wina berkembang dari kota kecil menjadi salah satu area perdagangan penting pada abad ke-11. Wina menjadi ibu kota dinasti Babenberg dan kemudian Habsburg. Di bawah pemerintahan Dinasti Habsburg, Wina menjadi salah satu kota pusat budaya di Eropa. Pada abad ke-19, Wina sempat menjadi kota terbesar di Eropa saat menjadi ibu kota Kerajaan Austria dan kemudian Austria-Hongaria. Setelah Perang Dunia I, Wina resmi menjadi ibu kota Republik Austria. (in)
- L'histoire de Vienne, (prononcé : /vjɛn/ ; en allemand : Wien /viːn/ Écouter ; en bavarois : Wean ; en hongrois : Bécs) est la capitale et la plus grande ville de l'Autriche ; elle est aussi l'un des neuf Länder (État fédéré) du pays (en allemand : Bundesland Wien). Capitale de l'Autriche, Vienne est placée sur la grande voie de communication qui traverse l'Europe en longeant le Danube. Dès le Ier siècle, la garnison romaine de Vindobona succède à une colonie celte sur ce site privilégié mais, gardant les confins de l'Empire, elle ne peut résister aux invasions barbares. Les Avars dominent la région du VIe siècle au VIIIe siècle mais Charlemagne les soumet et crée la « Marche de l'Est » (l'Ostarrichi) qu'acquiert la dynastie allemande des Babenberg en 976. En 1273, Rodolphe de Habsbourg, élu Empereur romain germanique, réclame le duché d'Autriche comme fief ; ses successeurs s'emploieront à agrandir leur domaine, créant un puissant empire héréditaire. Bouclier de l'Occident face aux Ottomans, il subit néanmoins plusieurs invasions au XVIe siècle. Si Vienne résiste aux sièges, elle doit attendre la défaite finale des Ottomans en 1683 pour se développer pleinement en une ville importante au cœur de l'Europe. Malgré son occupation par Napoléon puis la sanglante révolution de 1848, Italiens, Hongrois, Tchèques, Serbes et Croates affluent à Wien dont la population dépasse les deux millions d'habitants en 1914. La ville connaît alors une incroyable effervescence créatrice. La Première Guerre mondiale sera fatale à l'Empire et en 1918, son ancienne capitale n'est plus que celle d'un pays de six millions d'habitants. Une municipalité socialiste, qui vaut à la ville le surnom de « Vienne la rouge » tente de répondre aux problèmes sociaux liés à la crise économique, mais l'antisémitisme puis le national-socialisme progressent. En 1938, l'Anschluss annexe l'Autriche à l'Allemagne nazie. Après la chute de celle-ci en 1945, Vienne connaît un sort similaire à celui de Berlin, avec une division quadripartite, et resta sous contrôle allié jusqu'en 1955. (fr)
- ウィーンの歴史（ドイツ語: Geschichte Wiens）では、オーストリアの首都ウィーンの歴史を詳述する。 (ja)
- Dit artikel behandelt de geschiedenis van Wenen. (nl)
- La storia di Vienna è lunga e frammentata, le sue origini risalgono all'Impero romano, e ad un accampamento militare costruito nelle vicinanze del centro di Vienna. Da quel modesto campo, Vienna è cresciuta diventando un insediamento romano conosciuto come Vindobona ed un importante centro commerciale nell'XI secolo. Divenne la capitale della dinastia dei Babenberg e successivamente degli Asburgo austriaci, sotto il quale è diventato uno dei poli culturali d'Europa. Nel corso del XIX secolo fu capitale dell'Impero austriaco e poi dell'Impero austro-ungarico, temporaneamente divenne una delle città più grandi d'Europa. Durante la prima guerra mondiale, Vienna fu capitale della Repubblica d'Austria. (it)
- Wiens historia av mänsklig bosättning sträcker sig till tiden 2000 år före Kristus enligt de arkeologiska lämningar som har hittats. Dess läge vid Donau, bergen Wienerwald och centraleuropeiska slättlandet gav upphov till en handelsplats som med tiden blev en allt viktigare europeisk metropol och ett dominerande maktcentrum. (sv)
- A história de Viena é longa e variada, tendo se iniciado com o Império Romano, que criou um centro militar na área que atualmente cobre o centro da cidade. Nascida desse começo militarista, Viena cresce como um assentamento romano conhecido como Vindobona, e viria a ser um importante centro comercial no século XI. Posteriormente, foi elevada a capital dos domínios da casa de Babemberga, conquistando um caráter de importante pólo de produção cultural. Com o domínio Habsburgo do século XIX, a cidade tornou-se capital do Império Austríaco e depois do Império Austro-Húngaro, caracterizando-se temporariamente uma das maiores das maiores cidades da Europa. Desde a Primeira Guerra Mundial, Viena serve como capital da República da Áustria. (pt)
- История столицы Австрии Вены насчитывает около четырёх тысячелетий. Благодаря своему географическому положению по течению Дуная между отрогом — Венским Лесом — и Среднедунайской низменностью современная Вена входит в число наиболее древних ареалов расселения человека в Европе и приобрела статус крупной торговой площадки и стратегически важного центра в сердце Европы. (ru)
- 維也納歷史可以追溯至新石器時代時代，後來羅馬帝國在這裡建立軍營（位於現在的內城區），用來防衛北邊的日耳曼部落。後來維也納在11世紀成為重要的貿易據點，並在13世紀成為巴本堡王朝的首都。維也納在哈布斯堡王朝統治時作為首都和統治中心，19世紀時奧地利帝國及奧匈帝國的首都，並逐漸成為歐洲最大的城市之一。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- تاريخ فيينا طويل ومتنوع، بدأ عندما أنشأت الإمبراطورية الرومانية معسكرًا عسكريًا في المنطقة التي تُعتبر الآن مركز مدينة فيينا. منذ تلك البداية المتواضعة، نمت فيينا من كونها مستوطنة رومانية معروفة باسم فيندوبنا، لتصبح موقعًا تجاريًا مهمًا في القرن الحادي عشر. أصبحت عاصمة لسلالة بابنبرغ ومن بعدها لسلالة هابسبورغ النمساوية، التي أصبحت في عهدها المدينة واحدًا من المراكز الثقافية في أوروبا. أصبحت فيينا خلال القرن التاسع عشر عاصمة للإمبراطورية النمساوية وعاصمة لامبراطورية النمسا - المجر في وقت لاحق، ما جعلها مؤقتًا واحدة من أكبر مدن أوروبا. منذ نهاية الحرب العالمية الأولى، أصبحت فيينا عاصمة جمهورية النمسا. (ar)
- Die Geschichte Wiens, der Hauptstadt Österreichs, beginnt vor etwa 4000 Jahren. Wegen ihrer Lage am Donaustrom zwischen den Ausläufern der Voralpen (Wienerwald) und der pannonischen Tiefebene zählt die heutige Metropole zu den frühen Siedlungsgebieten der Menschen und gewann stetig als Handelsplatz und strategisch wichtiger Punkt im Herzen Europas an Bedeutung. (de)
- The history of Vienna has been long and varied, beginning when the Roman Empire created a military camp in the area now covered by Vienna's city centre. From that humble beginning, Vienna grew from the Roman settlement known as Vindobona to be an important trading site in the 11th century. It became the capital of the Babenberg dynasty and subsequently of the Austrian Habsburgs, under whom it became one of Europe's cultural hubs. During the 19th century as the capital of the Austrian Empire and later Austria-Hungary, it temporarily became one of Europe's biggest cities. Since the end of World War I, Vienna has been the capital of the Republic of Austria. (en)
- Sejarah Wina memiliki catatan panjang dengan versi yang beragam. Dimulai ketika Kekaisaran Romawi membentuk kamp militer di Wina dan sekitarnya pada abad pertama dan menyebutnya sebagai Vindobona. Dari sejarah inilah, Wina berkembang dari kota kecil menjadi salah satu area perdagangan penting pada abad ke-11. Wina menjadi ibu kota dinasti Babenberg dan kemudian Habsburg. Di bawah pemerintahan Dinasti Habsburg, Wina menjadi salah satu kota pusat budaya di Eropa. Pada abad ke-19, Wina sempat menjadi kota terbesar di Eropa saat menjadi ibu kota Kerajaan Austria dan kemudian Austria-Hongaria. Setelah Perang Dunia I, Wina resmi menjadi ibu kota Republik Austria. (in)
- ウィーンの歴史（ドイツ語: Geschichte Wiens）では、オーストリアの首都ウィーンの歴史を詳述する。 (ja)
- Dit artikel behandelt de geschiedenis van Wenen. (nl)
- La storia di Vienna è lunga e frammentata, le sue origini risalgono all'Impero romano, e ad un accampamento militare costruito nelle vicinanze del centro di Vienna. Da quel modesto campo, Vienna è cresciuta diventando un insediamento romano conosciuto come Vindobona ed un importante centro commerciale nell'XI secolo. Divenne la capitale della dinastia dei Babenberg e successivamente degli Asburgo austriaci, sotto il quale è diventato uno dei poli culturali d'Europa. Nel corso del XIX secolo fu capitale dell'Impero austriaco e poi dell'Impero austro-ungarico, temporaneamente divenne una delle città più grandi d'Europa. Durante la prima guerra mondiale, Vienna fu capitale della Repubblica d'Austria. (it)
- Wiens historia av mänsklig bosättning sträcker sig till tiden 2000 år före Kristus enligt de arkeologiska lämningar som har hittats. Dess läge vid Donau, bergen Wienerwald och centraleuropeiska slättlandet gav upphov till en handelsplats som med tiden blev en allt viktigare europeisk metropol och ett dominerande maktcentrum. (sv)
- A história de Viena é longa e variada, tendo se iniciado com o Império Romano, que criou um centro militar na área que atualmente cobre o centro da cidade. Nascida desse começo militarista, Viena cresce como um assentamento romano conhecido como Vindobona, e viria a ser um importante centro comercial no século XI. Posteriormente, foi elevada a capital dos domínios da casa de Babemberga, conquistando um caráter de importante pólo de produção cultural. Com o domínio Habsburgo do século XIX, a cidade tornou-se capital do Império Austríaco e depois do Império Austro-Húngaro, caracterizando-se temporariamente uma das maiores das maiores cidades da Europa. Desde a Primeira Guerra Mundial, Viena serve como capital da República da Áustria. (pt)
- История столицы Австрии Вены насчитывает около четырёх тысячелетий. Благодаря своему географическому положению по течению Дуная между отрогом — Венским Лесом — и Среднедунайской низменностью современная Вена входит в число наиболее древних ареалов расселения человека в Европе и приобрела статус крупной торговой площадки и стратегически важного центра в сердце Европы. (ru)
- 維也納歷史可以追溯至新石器時代時代，後來羅馬帝國在這裡建立軍營（位於現在的內城區），用來防衛北邊的日耳曼部落。後來維也納在11世紀成為重要的貿易據點，並在13世紀成為巴本堡王朝的首都。維也納在哈布斯堡王朝統治時作為首都和統治中心，19世紀時奧地利帝國及奧匈帝國的首都，並逐漸成為歐洲最大的城市之一。 (zh)
- L'histoire de Vienne, (prononcé : /vjɛn/ ; en allemand : Wien /viːn/ Écouter ; en bavarois : Wean ; en hongrois : Bécs) est la capitale et la plus grande ville de l'Autriche ; elle est aussi l'un des neuf Länder (État fédéré) du pays (en allemand : Bundesland Wien). Capitale de l'Autriche, Vienne est placée sur la grande voie de communication qui traverse l'Europe en longeant le Danube. (fr)
|
_058.jpg){kind=link}
_-_Karl-Marx-Hof.JPG){kind=link}
.JPG){kind=link}
.png){kind=link}
_-_Löwe_(Kriegerdenkmal).JPG){kind=link}
.JPG){kind=link}
_058.jpg){kind=link}
.png){kind=link}
.jpg){kind=link}
_-_Löwe_(Kriegerdenkmal).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_-_Karl-Marx-Hof.jpg){kind=link}