| dbo:abstract
|
- Smrť je fiktivní postava z děl Terryho Pratchetta pojednávajících o Zeměploše. Přezdívá se mu Bledý jezdec, Konec nadějí, Přítel opuštěných nebo Tišitel trpících. Jedná se o antropomorfní personifikaci neboli o ztělesnění smrti ve formě člověka. Jeho postava se alespoň na okamžik objeví ve všech zeměplošských románech i příbězích, v některých z nich je dokonce jednou z hlavních postav (např. Mort, Sekáč, Těžké melodično, nebo Otec prasátek). Smrťovi společníci jsou jeho adoptivní vnučka Zuzana, jeho sluha Albert a Krysí Smrť, obdoba Smrtě lidského. (cs)
- La Muerte es uno de los personajes más populares del Mundodisco, una saga de novelas escritas por Terry Pratchett. Al contrario de lo que aparece en algunos libros, la Muerte es de género masculino. (es)
- Death is a fictional character in Terry Pratchett's Discworld series and a parody of several other personifications of death. Like most Grim Reapers, he is a black-robed skeleton who usually carries a scythe. His jurisdiction is specifically the Discworld itself; he is only a part, or minion, of Azrael: the universal Death. He has been generally used by Pratchett to explore the problems of human existence, and has become more sympathetic throughout the series. (en)
- La Mort est le personnage de l'univers de fiction du Disque-monde de Terry Pratchett le plus récurrent apparaissant dans la quasi-totalité des romans composant les Annales du Disque Monde.Personnalité anthropomorphique issue des croyances du Disque-monde, il a pour charge de séparer l'âme du corps des individus décédés pour éviter l'accumulation d'énergie vitale. (fr)
- De Dood is een personage uit de Schijfwereld-boekenreeks van de Britse schrijver Terry Pratchett. De Dood is een lange, magere verschijning, die met zijn zeis de levenslijn van de overledenen doorsnijdt (behalve bij personen van koninklijken bloede: bij hen gebruikt hij een zwaard). Hij is, volgens zijn eigen woorden, een antropomorfe verpersoonlijking; in feite een wandelend skelet. Hij is gekleed in het zwart en alleen zijn schedel is zichtbaar, althans wanneer hij zijn kap achterover doet. In de oogkassen van zijn schedel blinken twee blauwe sterretjes. De Dood spreekt in kleinkapitaal, met een zware holle stem, die klinkt alsof er twee zware loodplaten op elkaar worden geslagen (of dichtslaande grafzerken of iets in die trant). Hij woont op het door hemzelf ontworpen Domein van de Dood. In de door kaarsen verlichte kelder heeft hij zijn verzameling zandlopers staan: een voor elke bewoner van de Schijfwereld. Wanneer al het zand uit zo'n zandloper is doorgelopen, gaat de Dood naar de bijbehorende persoon om diens levensdraad door te snijden. Doorgaans worden alleen belangrijke personen of gebeurtenissen door hem persoonlijk afgehandeld, de rest laat hij over aan zijn hulpjes. Hij woont in zijn huis op het domein met zijn huisknecht Albert en zijn aangenomen dochter IJzebel. Ook Hein (Hendrik) woonde er een tijdje, als leerknechtje van de Dood, totdat hij en IJzebel besloten te trouwen. Met de hulp van de Dood kwamen ze terug op de Schijfwereld als hertog en hertogin van Stoo Hielet. De Dood kan vrij door de Schijfwereld rondwaren, want de mensen zien hem niet, of beter gezegd: ze willen hem niet zien en daarom zien ze hem niet. Alleen tovenaars, heksen en katten kunnen hem zien. Indien nodig kan hij een persoon even buiten de tijd zetten. De Dood is een van de vier ruiters van de Apocalyps: de mythe luidt dat wanneer de Apocalyps daar is, de vier ruiters zullen uitrijden. Dit zijn behalve de Dood: Honger, Oorlog en Pestilentie. De Dood rijdt op een wit paard, dat Binkie heet. Tovenaars kunnen met het Ritueel van AschKentze de Dood oproepen en er vragen aan stellen. (nl)
- Śmierć – fikcyjny bohater serii książek Świat Dysku Terry'ego Pratchetta. Jako jedyny pojawia się w prawie wszystkich (z wyjątkiem Wolni Ciut Ludzie) częściach cyklu. Spotyka go niemal każdy umierający na Świecie Dysku. Wysoki szkielet z kosą, sam siebie nazywający "antropomorficzną personifikacją ludzkich wyobrażeń na swój temat" (inne antropomorficzne personifikacje to np. Wiedźmikołaj lub Wróżka Zębuszka). Przeprowadza ludzi na tamtą stronę, kosą odcinając ostatnie więzy łączące ich ze światem doczesnym. Ludzie nie widzą go w normalnych okolicznościach (jak zostało wyjaśnione w książce "Mort", a także "Trzy wiedźmy") ze względu na to, że nie są w stanie uwierzyć że go widzą. Jego wypowiedzi są pisane wyłącznie KAPITALIKAMI (symbolizującymi głuchy i pusty głos, który trafia bezpośrednio do umysłu, a nie przez fale dźwiękowe). Istnieje poza czasem i przestrzenią. Mieszka wraz z wnuczką Susan, sługą Albertem oraz Śmiercią Szczurów. Podróżuje na białym koniu o imieniu (żywym – płonący szkielet się nie sprawdzał, ciągle zajmowała się od niego stodoła, a ze szkieletowego cały czas wypadały jakieś części i trzeba było je zbierać po drodze, co było chwilami krępujące). Śmierć jest doskonałym kucharzem, pszczelarzem i tancerzem. Usiłuje zrozumieć ludzkie zachowania, co często prowadzi do katastrofy. Uwielbia koty, curry i swoją wnuczkę. W chwilach wolnych od "pracy", Śmierć przebywa w swojej Domenie. Jest to miejsce urządzone na kształt ziemskiej posiadłości, aczkolwiek wszystko spowija głęboka czerń. Mieszka tam z przybraną córką (wyprowadza się w Morcie) i sługą Albertem w domu, który jest większy wewnątrz niż na zewnątrz. Jego pomocnikiem jest Śmierć Szczurów, pojawiający się m.in. w Zadziwiającym Maurycym i jego edukowanych gryzoniach. Magowie przyzywają go podczas rytuału AshkEnte. Postać została uznana za jedną z dziesięciu najlepszych fikcyjnych postaci ze Świata Dysku. (pl)
- Döden är en fiktiv person skapad av Terry Pratchett. Han har varit med i alla Skivvärlden-böcker utom Små blå män och Snuff, och alltså var hans första framträdande i Magins färg 1983. (sv)
- Смерть (англ. Death) — персонаж серии книг Терри Пратчетта «Плоский мир» и главный персонаж цикла «Смерть»: «Мор, ученик Смерти», «Мрачный Жнец», «Роковая музыка», «Санта-Хрякус», «Вор времени». Антропоморфная персонификация Смерти мужского рода, обитающая в своей отдельной реальности Плоского мира. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Smrť je fiktivní postava z děl Terryho Pratchetta pojednávajících o Zeměploše. Přezdívá se mu Bledý jezdec, Konec nadějí, Přítel opuštěných nebo Tišitel trpících. Jedná se o antropomorfní personifikaci neboli o ztělesnění smrti ve formě člověka. Jeho postava se alespoň na okamžik objeví ve všech zeměplošských románech i příbězích, v některých z nich je dokonce jednou z hlavních postav (např. Mort, Sekáč, Těžké melodično, nebo Otec prasátek). Smrťovi společníci jsou jeho adoptivní vnučka Zuzana, jeho sluha Albert a Krysí Smrť, obdoba Smrtě lidského. (cs)
- La Muerte es uno de los personajes más populares del Mundodisco, una saga de novelas escritas por Terry Pratchett. Al contrario de lo que aparece en algunos libros, la Muerte es de género masculino. (es)
- Death is a fictional character in Terry Pratchett's Discworld series and a parody of several other personifications of death. Like most Grim Reapers, he is a black-robed skeleton who usually carries a scythe. His jurisdiction is specifically the Discworld itself; he is only a part, or minion, of Azrael: the universal Death. He has been generally used by Pratchett to explore the problems of human existence, and has become more sympathetic throughout the series. (en)
- La Mort est le personnage de l'univers de fiction du Disque-monde de Terry Pratchett le plus récurrent apparaissant dans la quasi-totalité des romans composant les Annales du Disque Monde.Personnalité anthropomorphique issue des croyances du Disque-monde, il a pour charge de séparer l'âme du corps des individus décédés pour éviter l'accumulation d'énergie vitale. (fr)
- Döden är en fiktiv person skapad av Terry Pratchett. Han har varit med i alla Skivvärlden-böcker utom Små blå män och Snuff, och alltså var hans första framträdande i Magins färg 1983. (sv)
- Смерть (англ. Death) — персонаж серии книг Терри Пратчетта «Плоский мир» и главный персонаж цикла «Смерть»: «Мор, ученик Смерти», «Мрачный Жнец», «Роковая музыка», «Санта-Хрякус», «Вор времени». Антропоморфная персонификация Смерти мужского рода, обитающая в своей отдельной реальности Плоского мира. (ru)
- De Dood is een personage uit de Schijfwereld-boekenreeks van de Britse schrijver Terry Pratchett. De Dood is een lange, magere verschijning, die met zijn zeis de levenslijn van de overledenen doorsnijdt (behalve bij personen van koninklijken bloede: bij hen gebruikt hij een zwaard). Hij is, volgens zijn eigen woorden, een antropomorfe verpersoonlijking; in feite een wandelend skelet. Hij is gekleed in het zwart en alleen zijn schedel is zichtbaar, althans wanneer hij zijn kap achterover doet. In de oogkassen van zijn schedel blinken twee blauwe sterretjes. (nl)
- Śmierć – fikcyjny bohater serii książek Świat Dysku Terry'ego Pratchetta. Jako jedyny pojawia się w prawie wszystkich (z wyjątkiem Wolni Ciut Ludzie) częściach cyklu. Spotyka go niemal każdy umierający na Świecie Dysku. W chwilach wolnych od "pracy", Śmierć przebywa w swojej Domenie. Jest to miejsce urządzone na kształt ziemskiej posiadłości, aczkolwiek wszystko spowija głęboka czerń. Mieszka tam z przybraną córką (wyprowadza się w Morcie) i sługą Albertem w domu, który jest większy wewnątrz niż na zewnątrz. Magowie przyzywają go podczas rytuału AshkEnte. (pl)
|
