| p:abstract
| - A child is a human being between birth and puberty; a boy or girl. The legal definition of "child" generally refers to a minor, otherwise known as a person younger than the age of majority. "Child" may also describe a relationship with a parent or authority figure, or signify group membership in a clan, tribe, or religion; it can also signify being strongly affected by a specific time, place, or circumstance, as in "a child of nature" or "a child of the Sixties." (en)
- Un enfant est un être humain dans sa période de développement situé entre la naissance et la puberté. Enfant est également une désignation relative à la filiation, généalogique ou symbolique.L'enfant figure aussi un état, opposable à l'état parent, et préliminaire a l'état adulte. (fr)
- 子供（こども）は、年齢の若い者（年少者）、未成年者（成年に達していない者）、親もしくは大人の庇護を受けている者、小人（しょうにん）を指す。または親族において、親などの前の世代にあたる者に対して息子・娘などの後の世代にあたる者を意味することもある。しばしば表記を巡って「こども」「子ども」「子供」のいずれがよいものか争われる（下段参照）。俗語では「ガキ」（餓鬼）・「ジャリ」（砂利に由来）とも。 (ja)
- In het Verdrag inzake de Rechten van het Kind wordt onder een kind verstaan, ieder mens jonger dan 18 jaar, tenzij volgens de op het kind van toepassing zijnde recht de meerderjarigheid eerder bereikt wordt. Maar in het alledaagse spraakgebruik in Nederland en Vlaanderen maakt men onderscheid tussen 'kinderen' en 'jongeren' of 'jeugdigen', ook wel 'pubers' genoemd. Vanaf zo'n 12-14 jaar spreekt men dan niet meer van kinderen, behalve in het geval van familiale betrekkingen. Want 'kind' is ook de sekseneutrale aanduiding voor een zoon of dochter. Deze aanduiding wordt zelfs gebruikt als de zoon of dochter al volwassen is. Deze aanduiding wordt voorafgegaan met een bezittelijk voornaamwoord (ons kind, haar kinderen, enz.) De jeugd is de periode van kind zijn, en ook de verzamelnaam voor de kinderen. Soms wordt het voorvoegsel "jeugd-" onderscheiden van "kinder-", waarbij het eerste betrekking heeft op iets oudere kinderen. In het wetenschappelijk taalgebruik hanteert men het onderscheid tussen 'kinderen' en 'adolescenten' In de moderne tijd is de rol van het kind anders dan in vroeger tijden (zie onder). (nl)
- Dziecko - w podstawowym znaczeniu młody człowiek, który nie osiągnął jeszcze pełnej dojrzałości. W innym znaczeniu dziecko to także bezpośredni potomek, niezależnie od jego aktualnego wieku i stopnia dojrzałości (np. w zdaniu Tomek to dziecko Andrzeja i Krystyny.). (pl)
- Ребёнок — человек, не достигший взрослого возраста. В русском языке ребенка грудного возраста часто называют младе́нец, а чуть постарше малы́ш. Также, повзрослевшего ребенка называют о́трок/отрокови́ца, подро́сток, а еще более повзрослевшего — ю́ноша/де́вушка. (ru)
- Barn är benämningen på människan från födelsen till pubertetens inträde. Ett barn av kvinnligt kön kallas flicka och ett barn av manligt kön kallas pojke. (sv)
- Niño desde el punto de vista de su desarrollo psicobiológico, es la denominación utilizada a toda criatura humana que no ha alcanzado la pubertad. Como sinónimo de infantil o pueril, el término se aplica a quien no es considerado adulto. También el término se aplica a quien previa a la adolescencia vive su niñez. En función de su evolución psicoafectiva, psicomotriz y cognitiva, a los recién nacidos y durante la primera etapa de su vida, se los denomina comúnmente bebés para distinguirlos de los que han alcanzado una cierta autonomía. En términos generales, o jurídicos, niño es toda persona menor de edad; niño o niña. (es)
- Lapsi on ihminen, jonka katsotaan olevan vielä kehitysvaiheessa. Yhdistyneitten kansakuntien Lastenrahasto UNICEF ja Suomen ratifioima Lapsen oikeuksien sopimus määrittelee lapsen alle 18-vuotiaaksi ihmiseksi. Myös Suomessa vastaava täysi-ikäisyysraja on 18 vuotta. Lapsi tarkoittaa iästä riippumatta käsitteenä myös ihmisen jälkeläistä. (fi)
- Un bambino o bimbo è un essere vivente appartenente alla specie umana che può essere di sesso maschile o anche femminile (bambina). A seconda del contesto, anche linguistico, il termine può indicare genericamente una persona che non ha ancora raggiunto la pubert�, oppure che non ha ancora raggiunto 10 anni . Da un punto di vista linguistico, quando un bambino è appena nato lo si indica con neonato, mentre un bambino dai sei ai docici anni è un fanciullo. In alcune lingue il termine è neutro . Oltre che l'italiano, anche lo spagnolo ha una definizione differenziata per genere .L'Unione Europea, nella decisione quadro 2004/68/GAI del Consiglio contro lo sfruttamento sessuale dei bambini e la pornografia infantile, definisce fanciullo "una persona d'età inferiore ai diciotto anni"; tale definizione è in accordo con la convenzione Onu sui Diritti dell'Infanzia che, all'articolo 1, definisce fanciullo ogni essere umano da 0 a 18 anni di età:In Italia l'organizzazione di volontariato che più si occupa del problema della violenza sui minori è Telefono Azzurro, ma operano anche Save the Children e Telefono Arcobaleno. L'icona cristiana del bambino è il Gesù Bambino, detto popolarmente, nel presepio, "bambinello". (it)
- Uma criança é um ser humano no início de seu desenvolvimento. São chamadas recém-nascidas do nascimento até um mês de idade; bebê, entre o segundo e o décimo-oitavo mês, e criança quando têm entre dezoito meses até doze anos de idade. O ramo da medicina que cuida do desenvolvimento físico e das doenças e/ou traumas físicos nas crianças é a pediatria. Os aspectos psicológicos do desenvolvimento da personalidade, com presença ou não de transtornos do comportamento, de transtornos emocionais, e/ou presença de neurose infantil - incluidos toda ordem de carências, negligências, violências e abusos, que não os deixa "funcionar" saudavelmente, com a alegria e interesses que lhes são natural - recebem a atenção da Psicologia Clínica Infantil, através da Psicoterapia Lúdica. Os aspectos cognitivos é realizada pela Pedagogia (Professores), nas formalidades da vida escolar, desde a pré-escola, aos cinco anos de idade, ou até antes, aos 3 anos de idade. A infância é o período que vai desde o nascimento até aproximadamente o décimo-primeiro ano de vida de uma pessoa. É um período de grande desenvolvimento físico, marcado pelo gradual crescimento da altura e do peso da criança - especialmente nos primeiros três anos de vida e durante a puberdade. Mais do que isto, é um período onde o ser humano desenvolve-se psicologicamente, envolvendo graduais mudanças no comportamento da pessoa e na adquisição das bases de sua personalidade. (pt)
- 兒童，一般指尚未经历青春期的幼年人类。 (zh)
- Et barn er et ungt menneske, som endnu ikke er blevet voksen. I Danmark og ifølge internationale love er man juridisk barn, indtil man fylder 18 år og bliver myndig. Dette medfører en særlig beskyttelse, f. eks. imod dødsstraf og militærtjeneste. Børnebegrebet svarer dog i andre sammenhænge ikke nødvendigvis til det juridiske. Termen barndom refererer f. eks. oftest til alderen 0-13 år [1]. (da)
- Ein Kind ist ein Mensch, der sich in der Lebensphase der Kindheit befindet. Der Begriff wird in zahlreichen Wissenschaften (zum Beispiel in der Rechtswissenschaft, Psychologie, Soziologie oder Medizin) verwandt und jeweils speziell definiert. (de)
- Med Barn mener man i de fleste tilfeller et menneske som er prepubertalt, det vil si en person som ennå ikke er i puberteten. Barn betyr også avkom i første ledd og brukes om en person i forhold til foreldrene sine. Ordet barn henger sammen med verbet «å bære (fram)». (no)
|
| rdfs:comment
| - A child is a human being between birth and puberty; a boy or girl. The legal definition of "child" generally refers to a minor, otherwise known as a person younger than the age of majority. "Child" may also describe a relationship with a parent or authority figure, or signify group membership in a clan, tribe, or religion; it can also signify being strongly affected by a specific time, place, or circumstance, as in "a child of nature" or "a child of the Sixties." (en)
- Un enfant est un être humain dans sa période de développement situé entre la naissance et la puberté. (fr)
- 子供（こども）は、年齢の若い者（年少者）、未成年者（成年に達していない者）、親もしくは大人の庇護を受けている者、小人（しょうにん）を指す。または親族において、親などの前の世代にあたる者に対して息子・娘などの後の世代にあたる者を意味することもある。しばしば表記を巡って「こども」「子ども」「子供」のいずれがよいものか争われる（下段参照）。俗語では「ガキ」（餓鬼）・「ジャリ」（� �利に由来）とも。 (ja)
- In het Verdrag inzake de Rechten van het Kind wordt onder een kind verstaan, ieder mens jonger dan 18 jaar, tenzij volgens de op het kind van toepassing zijnde recht de meerderjarigheid eerder bereikt wordt. Maar in het alledaagse spraakgebruik in Nederland en Vlaanderen maakt men onderscheid tussen 'kinderen' en 'jongeren' of 'jeugdigen', ook wel 'pubers' genoemd. (nl)
- Dziecko - w podstawowym znaczeniu młody człowiek, który nie osiągnął jeszcze pełnej dojrzałości. W innym znaczeniu dziecko to także bezpośredni potomek, niezależnie od jego aktualnego wieku i stopnia dojrzałości (np. w zdaniu Tomek to dziecko Andrzeja i Krystyny.). (pl)
- � ебёнок — человек, не достигший взрослого возраста. (ru)
- Barn är benämningen på människan från födelsen till pubertetens inträde. Ett barn av kvinnligt kön kallas flicka och ett barn av manligt kön kallas pojke. (sv)
- Niño desde el punto de vista de su desarrollo psicobiológico, es la denominación utilizada a toda criatura humana que no ha alcanzado la pubertad. (es)
- Lapsi on ihminen, jonka katsotaan olevan vielä kehitysvaiheessa. Yhdistyneitten kansakuntien Lastenrahasto UNICEF ja Suomen ratifioima Lapsen oikeuksien sopimus määrittelee lapsen alle 18-vuotiaaksi ihmiseksi. (fi)
- Un bambino o bimbo è un essere vivente appartenente alla specie umana che può essere di sesso maschile o anche femminile (bambina). (it)
- Uma criança é um ser humano no início de seu desenvolvimento. São chamadas recém-nascidas do nascimento até um mês de idade; bebê, entre o segundo e o décimo-oitavo mês, e criança quando têm entre dezoito meses até doze anos de idade. (pt)
- 兒童，一般指尚未经历青春期的幼年人类。 (zh)
- Et barn er et ungt menneske, som endnu ikke er blevet voksen. (da)
- Med Barn mener man i de fleste tilfeller et menneske som er prepubertalt, det vil si en person som ennå ikke er i puberteten. (no)
|
![[RDF Data]](http://dbpedia.org/statics/sw-cube.png)
