| dbo:abstract
|
- Ciro Ferrara [čiro ferara] (* 11. února 1967, Neapol) je bývalý italský fotbalista a později trenér. Nastupoval především na postu středního obránce. S italskou reprezentací získal bronzovou medaili na mistrovství světa roku 1990. Dvě medaile má z mistrovství Evropy, bronzovou z roku 1988 a stříbrnou z roku 2000. Celkem za národní tým odehrál 49 utkání. Velkých úspěchů dosáhl v evropských pohárech. S Juventusem Turín vyhrál Ligu mistrů UEFA 1995/96, Superpohár UEFA 1996 a Interkontinentální pohár 1996. S SSC Neapol sbírku doplnil ziskem Poháru UEFA v sezóně 1988/89. Celkem v evropských pohárech odehrál 96 utkání a vstřelil 4 góly. Je osminásobným mistrem Itálie, šestkrát s Juventusem (1994/95, 1996/97, 1997/98, 2001/02, 2002/03, 2004/05), dvakrát s Neapolí (1986/87, 1989/90). S oběma těmito mužstvy získal též italský pohár, se Starou dámou v sezóně 1994/95, s Neapolí v ročníku 1986/87. Celou kariéru strávil v italské Serii A, odehrál v ní přesně 500 utkání a vstřelil 27 branek. (cs)
- تشيرو فيرارا (بالإيطالية: Ferrara)، من مواليد 11 فبراير 1967، لاعب كرة قدم إيطالي سابق والمدرب السابق لفريق يوفنتوس. (ar)
- Ciro Ferrara Ufficiale OMRI (Italian pronunciation: [ˈtʃiːro ferˈraːra]; born 11 February 1967) is an Italian former footballer and manager. His most recent position was as manager of Wuhan Zall. He had also previously coached Juventus and the Italy national under-21 team. As an assistant coach to Marcello Lippi, he won the 2006 FIFA World Cup with Italy senior team. Ferrara spent his playing career as a defender, initially at Napoli and later on at Juventus, winning seven total Serie A titles as well as other domestic and international trophies. At international level, he represented Italy at the 1988 Summer Olympics, at two UEFA European Championships, in 1988 and 2000, and at the 1990 World Cup. (en)
- Ciro Ferrara (* 11. Februar 1967 in Neapel) ist ein ehemaliger italienischer Fußballspieler und heutiger -trainer. Ferrara galt als technisch guter und kopfballstarker Innenverteidiger und bildete zusammen mit Paolo Montero Ende der 1990er Jahre bei Juventus Turin eine der besten Innenverteidigungen der Welt. Zudem konnte er als Spieler sechs Meistertitel gewinnen. Als Co-Trainer von Italien-Cheftrainer Marcello Lippi feierte er den Gewinn der Fußball-Weltmeisterschaft 2006 in Deutschland. Von Sommer 2006 bis 2009 arbeitete er als Koordinator der Jugendabteilung bei Juventus Turin. Am 18. Mai 2009 ersetzte er zudem den entlassenen Cheftrainer Claudio Ranieri und wurde nach einem erfolgreichen Saisonabschluss neuer Cheftrainer der Alten Dame. (de)
- Ciro Ferrara (Nápoles, Ciudad metropolitana de Nápoles, Italia, 11 de febrero de 1967) es un exfutbolista y entrenador italiano que se desempeñaba en la posición de defensa. Conocido por su larga y exitosa carrera en los clubes italianos de la Serie A, Napoli y Juventus con quienes conquistó gran cantidad de títulos. Llegó a ser internacional para la selección de Italia, disputando 49 partidos y participando en la Copa Mundial de Fútbol de 1990 (ocupando el tercer lugar), la Eurocopa 1988 y 2000 (donde Italia fue subcampeón). Fue director técnico de la Juventus, la selección sub-21 de Italia, la Sampdoria y el Wuhan F. C. de la Primera Liga China, siendo este el último equipo que ha dirigido. (es)
- Ciro Ferrara, né le 11 février 1967 à Naples (Italie), est un footballeur et entraîneur italien. (fr)
- Ciro Ferrara (pengucapan bahasa Italia: [ˈtʃiːro ferˈraːra];lahir 11 Februari 1967) merupakan pelatih dan mantan pemain sepak bola profesional asal Italia yang bermain sebagai bek tengah. Selama menjadi pemain, ia hanya bermain untuk dua klub, yaitu Napoli dan Juventus. Ia pernah menjadi pelatih Juventus dan Italia U-21, sebelum kemudian menangani Sampdoria sejak tahun 2012. Namun, ia akhirnya dipecat pada tanggal 17 Desember 2012. Ferrara pun pernah menjadi asisten pelatih bagi Marcello Lippi, dan membawa Italia menjuarai Piala Dunia 2006. Saat bermain untuk Napoli dan Juventus, Ferrara berhasil menjuarai Serie A sebanyak tujuh kali, serta berbagai trofi domestik dan internasional lainnya. Di level internasional, ia pernah membela Italia di Olimpiade 1988, Euro 1988, Euro 2000, dan Piala Dunia 1990. (in)
- 치로 페라라(이탈리아어: Ciro Ferrara, 1967년 2월 11일 ~ )는 최근까지 중국 슈퍼리그의 우한 줘얼의 감독을 맡았던 옛 축구 선수이다. 그는 그의 선수생활을 나폴리와 유벤투스에서 보냈다. 또한 유벤투스의 감독을 맡기도 하였다. (ko)
- Ciro Ferrara (Napoli, 11 febbraio 1967) è un allenatore di calcio ed ex calciatore italiano, di ruolo difensore. Annoverato tra i migliori difensori degli anni 80 e 90 del XX secolo, nel corso della sua carriera ha vestito le maglie di Napoli e Juventus, conquistando 7 scudetti (1986-87, 1989-90, 1994-95, 1996-97, 1997-98, 2001-02 e 2002-03), 2 Coppe Italia (1986-87 e 1994-95), una Coppa UEFA (1988-89), 5 Supercoppe italiane (1990, 1995, 1997, 2002 e 2003), 1 UEFA Champions League (1995-96), 1 Supercoppa UEFA (1996), 1 Coppa Intercontinentale (1996) e 1 Coppa Intertoto (1999). Tra il 1987 e il 2000 ha totalizzato 49 presenze in nazionale, partecipando al campionato d'Europa 1988 e al campionato del mondo 1990, chiusi entrambi al terzo posto, e al campionato d'Europa 2000, concluso in seconda posizione. In giovane età ha fatto parte anche dell'Under-21 e della selezione olimpica, con la quale ha disputato i Giochi di Seul 1988. I 7 campionati vinti lo collocano tra i giocatori più decorati nella storia della Serie A. Nel 1997 è stato incluso nella squadra dell'anno ESM e candidato al Pallone d'oro, classificandosi 33º. (it)
- チロ・フェラーラ（Ciro Ferrara, 1967年2月11日 - ）は、イタリア・ナポリ出身の元サッカー選手、サッカー指導者。現役時代のポジションはディフェンダー。 (ja)
- Ciro Ferrara (Napels, 11 februari 1967) is een Italiaans voetbaltrainer en voormalig voetballer. Met Napoli en Juventus wist Ferrara als speler zowel nationaal als internationaal vele prijzen te winnen. (nl)
- Ciro Ferrara (ur. 11 lutego 1967 w Neapolu) – włoski piłkarz grający na pozycji obrońcy. (pl)
- Ciro Ferrara (Nápoles, 11 de fevereiro de 1967) é um treinador e ex-futebolista italiano que atuava como zagueiro, lateral-direito e volante. Atualmente está sem clube depois de uma passagem como auxiliar técnico na Juve Stabia. Jogou em apenas dois clubes: no Napoli, atuou entre 1984 e 1994, e na Juventus, jogou de 1994 a 2005, quando se aposentou dos gramados. Ele disputou 680 partidas em vinte anos de carreira na Serie A, marcando 35 gols. Pela seleção italiana, Ferrara fez 49 partidas. Seu filho, , foi também jogador de futebol, porém sua carreira profissional resumiu-se apenas ao Chieri, na temporada 2011–12 (atuou anteriormente nas categorias de base da Juventus e do Modena). (pt)
- Ciro Ferrara, född 11 februari 1967 i Neapel, Italien, är en italiensk före detta fotbollsspelare. Han spelade back i 49 A-landskamper för italienska landslaget och 496 Serie A-matcher för de italienska ligalagen SSC Napoli och Juventus FC. Han lade 2005 av vid 38 års ålder med en stor avslutsningsmatch mellan sina forna klubblag där han representerade Napoli mot Juventus i en match som bland annat gode vännen och gamle lagkamraten Diego Maradona deltog i. Han arbetade senare som scout i Juventus fram till 18 maj 2009, då han tog över som tränare för Juventus efter att Claudio Ranieri fått sparken. Det var från början tänkt att Ciro skulle hoppa in tillfälligt som ersättare för Ranieri, men han blev ändå kvar till i slutet på januari 2010 då han tvingades avgå efter att Juventus bland annat åkt ur Champions League och italienska cupen. Ciro Ferrara tränade mellan 2010 och 2012 huvudtränare för Italiens U21-landslag. Den 2 juli 2012 tog Ferrara över som tränare för Sampdoria. (sv)
- Чи́ро Ферра́ра (итал. Ciro Ferrara; 11 февраля 1967, Неаполь) — итальянский футболист, известный по выступлениям за «Наполи», «Ювентус» и сборную Италии в 1980-х — 2000-х гг. С 4 июня 2009 года по 29 января 2010 года работал главным тренером «Ювентуса». (ru)
- Чи́ро Ферра́ра (італ. Ciro Ferrara, нар. 11 лютого 1967, Неаполь) — колишній італійський футболіст, захисник. По завершенні ігрової кар'єри — футбольний тренер. Як гравець насамперед відомий виступами за клуби «Наполі» та «Ювентус», а також національну збірну Італії. Семиразовий чемпіон Італії. Дворазовий володар Кубка Італії. П'ятиразовий володар Суперкубка Італії з футболу. Володар Кубка УЄФА. Переможець Ліги чемпіонів УЄФА. Володар Суперкубка УЄФА. Володар Міжконтинентального кубка. Володар Кубка Інтертото. (uk)
- 奇羅·費拉拉（義大利語：Ciro Ferrara，1967年2月1日－）是前義大利足球員和教練。曾执教中国足球协会甲级联赛球队武汉卓尔。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- تشيرو فيرارا (بالإيطالية: Ferrara)، من مواليد 11 فبراير 1967، لاعب كرة قدم إيطالي سابق والمدرب السابق لفريق يوفنتوس. (ar)
- Ciro Ferrara, né le 11 février 1967 à Naples (Italie), est un footballeur et entraîneur italien. (fr)
- 치로 페라라(이탈리아어: Ciro Ferrara, 1967년 2월 11일 ~ )는 최근까지 중국 슈퍼리그의 우한 줘얼의 감독을 맡았던 옛 축구 선수이다. 그는 그의 선수생활을 나폴리와 유벤투스에서 보냈다. 또한 유벤투스의 감독을 맡기도 하였다. (ko)
- チロ・フェラーラ（Ciro Ferrara, 1967年2月11日 - ）は、イタリア・ナポリ出身の元サッカー選手、サッカー指導者。現役時代のポジションはディフェンダー。 (ja)
- Ciro Ferrara (Napels, 11 februari 1967) is een Italiaans voetbaltrainer en voormalig voetballer. Met Napoli en Juventus wist Ferrara als speler zowel nationaal als internationaal vele prijzen te winnen. (nl)
- Ciro Ferrara (ur. 11 lutego 1967 w Neapolu) – włoski piłkarz grający na pozycji obrońcy. (pl)
- Чи́ро Ферра́ра (итал. Ciro Ferrara; 11 февраля 1967, Неаполь) — итальянский футболист, известный по выступлениям за «Наполи», «Ювентус» и сборную Италии в 1980-х — 2000-х гг. С 4 июня 2009 года по 29 января 2010 года работал главным тренером «Ювентуса». (ru)
- Чи́ро Ферра́ра (італ. Ciro Ferrara, нар. 11 лютого 1967, Неаполь) — колишній італійський футболіст, захисник. По завершенні ігрової кар'єри — футбольний тренер. Як гравець насамперед відомий виступами за клуби «Наполі» та «Ювентус», а також національну збірну Італії. Семиразовий чемпіон Італії. Дворазовий володар Кубка Італії. П'ятиразовий володар Суперкубка Італії з футболу. Володар Кубка УЄФА. Переможець Ліги чемпіонів УЄФА. Володар Суперкубка УЄФА. Володар Міжконтинентального кубка. Володар Кубка Інтертото. (uk)
- 奇羅·費拉拉（義大利語：Ciro Ferrara，1967年2月1日－）是前義大利足球員和教練。曾执教中国足球协会甲级联赛球队武汉卓尔。 (zh)
- Ciro Ferrara [čiro ferara] (* 11. února 1967, Neapol) je bývalý italský fotbalista a později trenér. Nastupoval především na postu středního obránce. S italskou reprezentací získal bronzovou medaili na mistrovství světa roku 1990. Dvě medaile má z mistrovství Evropy, bronzovou z roku 1988 a stříbrnou z roku 2000. Celkem za národní tým odehrál 49 utkání. (cs)
- Ciro Ferrara Ufficiale OMRI (Italian pronunciation: [ˈtʃiːro ferˈraːra]; born 11 February 1967) is an Italian former footballer and manager. His most recent position was as manager of Wuhan Zall. He had also previously coached Juventus and the Italy national under-21 team. As an assistant coach to Marcello Lippi, he won the 2006 FIFA World Cup with Italy senior team. (en)
- Ciro Ferrara (* 11. Februar 1967 in Neapel) ist ein ehemaliger italienischer Fußballspieler und heutiger -trainer. Ferrara galt als technisch guter und kopfballstarker Innenverteidiger und bildete zusammen mit Paolo Montero Ende der 1990er Jahre bei Juventus Turin eine der besten Innenverteidigungen der Welt. Zudem konnte er als Spieler sechs Meistertitel gewinnen. (de)
- Ciro Ferrara (Nápoles, Ciudad metropolitana de Nápoles, Italia, 11 de febrero de 1967) es un exfutbolista y entrenador italiano que se desempeñaba en la posición de defensa. Conocido por su larga y exitosa carrera en los clubes italianos de la Serie A, Napoli y Juventus con quienes conquistó gran cantidad de títulos. Llegó a ser internacional para la selección de Italia, disputando 49 partidos y participando en la Copa Mundial de Fútbol de 1990 (ocupando el tercer lugar), la Eurocopa 1988 y 2000 (donde Italia fue subcampeón). (es)
- Ciro Ferrara (pengucapan bahasa Italia: [ˈtʃiːro ferˈraːra];lahir 11 Februari 1967) merupakan pelatih dan mantan pemain sepak bola profesional asal Italia yang bermain sebagai bek tengah. Selama menjadi pemain, ia hanya bermain untuk dua klub, yaitu Napoli dan Juventus. Ia pernah menjadi pelatih Juventus dan Italia U-21, sebelum kemudian menangani Sampdoria sejak tahun 2012. Namun, ia akhirnya dipecat pada tanggal 17 Desember 2012. Ferrara pun pernah menjadi asisten pelatih bagi Marcello Lippi, dan membawa Italia menjuarai Piala Dunia 2006. (in)
- Ciro Ferrara (Napoli, 11 febbraio 1967) è un allenatore di calcio ed ex calciatore italiano, di ruolo difensore. Annoverato tra i migliori difensori degli anni 80 e 90 del XX secolo, nel corso della sua carriera ha vestito le maglie di Napoli e Juventus, conquistando 7 scudetti (1986-87, 1989-90, 1994-95, 1996-97, 1997-98, 2001-02 e 2002-03), 2 Coppe Italia (1986-87 e 1994-95), una Coppa UEFA (1988-89), 5 Supercoppe italiane (1990, 1995, 1997, 2002 e 2003), 1 UEFA Champions League (1995-96), 1 Supercoppa UEFA (1996), 1 Coppa Intercontinentale (1996) e 1 Coppa Intertoto (1999). (it)
- Ciro Ferrara (Nápoles, 11 de fevereiro de 1967) é um treinador e ex-futebolista italiano que atuava como zagueiro, lateral-direito e volante. Atualmente está sem clube depois de uma passagem como auxiliar técnico na Juve Stabia. Jogou em apenas dois clubes: no Napoli, atuou entre 1984 e 1994, e na Juventus, jogou de 1994 a 2005, quando se aposentou dos gramados. Ele disputou 680 partidas em vinte anos de carreira na Serie A, marcando 35 gols. Pela seleção italiana, Ferrara fez 49 partidas. (pt)
- Ciro Ferrara, född 11 februari 1967 i Neapel, Italien, är en italiensk före detta fotbollsspelare. Han spelade back i 49 A-landskamper för italienska landslaget och 496 Serie A-matcher för de italienska ligalagen SSC Napoli och Juventus FC. Han lade 2005 av vid 38 års ålder med en stor avslutsningsmatch mellan sina forna klubblag där han representerade Napoli mot Juventus i en match som bland annat gode vännen och gamle lagkamraten Diego Maradona deltog i. Han arbetade senare som scout i Juventus fram till 18 maj 2009, då han tog över som tränare för Juventus efter att Claudio Ranieri fått sparken. Det var från början tänkt att Ciro skulle hoppa in tillfälligt som ersättare för Ranieri, men han blev ändå kvar till i slutet på januari 2010 då han tvingades avgå efter att Juventus bland anna (sv)
|
