| dbo:abstract
|
- Bournemouth (AFI:[ˈbɔːnməθ]) és una ciutat al sud del comtat de Dorset (Anglaterra, Regne Unit) vorejant el canal de la Mànega, a la . El 2011 tenia una població de 187.503 habitants. Juntament amb les poblacions veïnes de Poole (a l'oest) i Christchurch (a l'est) forma una conurbació de 338.713 habitants (cens de 2003). En els seus orígens, Bournemouth depenia del comtat de Hampshire, però forma part de Dorset des de 1974, des que es va produir una reestructuració territorial. Pel que fa a cerimònies, tot i això, encara és inclosa dins del territori tradicional de Hampshire. El 1997 va esdevenir una ciutat amb autoritat unitària. La ciutat té l'estatus de vila turística gairebé des que es va fundar, ja que es tracta d'una destinació popular, especialment entre gent gran, per retirar-se i gaudir del seu clima, més benigne que el de la major part de l'illa. El fàcil accés a zones turístiques de la costa sud des de la ciutat, com ara la Costa Juràssica, Devon, el New Forest o les poblacions veïnes també hi ha contribuït. Des que es va inaugurar la (la major part de les instal·lacions de la qual es troben de fet a Poole), però, la mitjana d'edat s'ha tornat a equilibrar amb l'arribada d'estudiants. Al cementiri de l'església de St. Peter, hi ha la tomba on reposen les restes de Mary Wollstonecraft, William Godwin i Mary Shelley, amb el cor de Percy Bysshe Shelley. (ca)
- بورنموث (بالإنجليزية: Bournemouth) هي مدينة في مقاطعة دورست، في إنجلترا. وهي أكبر مدينة في المقاطعة، يبلغ عدد سكانها أكثر من 163,444 نسمة وبذلك تكون أكثر المدن سكاناً في دورست والتي بدورها يبلغ عدد سكانها الإجمالي أكثر من 465,000 نسمة.عرفت بورنموث في عام 1810 على يد لويس تروجنول، وكان لسكة الحديد وسهولة المواصلات اثر لزياده تعدادها السكاني إلى أن أصبحت مدينة معترف بها عام 1870. في يومنا الحاضر، تعد بورنموث من أكثر المدن البريطانية جذباً للسياح ولطلبة اللغة الإنجليزية. قبل أن يؤسسها لويس تريجونويل في عام 1810، كانت المنطقة عبارة عن براح مهجورة يزورها أحيانًا الصيادون والمهربون، وفي البداية تم تسويقها كمنتجع صحي، وقد تلقت المدينة دفعة عندما ظهرت في كتاب The Spas of England الذي صدر في عام 1841، وقد تسارع نمو بورنماوث مع وصول السكك الحديدية وأصبحت مدينة في عام 1870، وأصبحت جزء من مقاطعة هامبشاير التاريخية، انضمت بورنماوث إلى دورست لأغراض إدارية بعد إعادة تنظيم الحكومة المحلية في عام 1974. من خلال تغييرات الحكومة المحلية في عام 1997 بدأت المدينة تدار من قبل سلطة موحدة مستقلة عن مجلس مقاطعة دورست، على الرغم من أنها لا تزال جزءًا من تلك المقاطعات الاحتفالية في إنجلترا. منذ أبريل 2019 تم دمج السلطة الوحدوية مع سلطة بول بالإضافة إلى منطقة كرايستشيرش غير الحضرية لإنشاء سلطة وحدوية بورنماوث وكريستشيرش وبول. يتميز وسط المدينة ببرج «كنيسة القديس بطرس» المبني وفق نمط العمارة الفيكتورية، والبالغ طوله 202 قدم (62 م)، والكنيسة واحدة من ثلاث كنائس مدرجة من الدرجة الأولى في البلدة، وهي وجهة شهيرة للسياح، حيث تجذب أكثر من خمسة ملايين زائر سنويًا بشواطئها وحياتها الليلية الشهيرة. وتعد المدينة أيضًا مركزًا إقليميًا للأعمال، وهي موطن لمركز بورنماوث الدولي أو BIC، وقطاع مالي تبلغ قيمته الإجمالية أكثر من 1,000 مليون جنيه إسترليني. (ar)
- Bournemouth [bórnməθ] je velké přímořské a zároveň jednostupňový administrativní celek na jižním pobřeží Anglie v hrabství Dorset. Podle sčítání lidu z roku 2010 má 168 000 obyvatel a je tedy největším městem Dorsetu. (cs)
- Bournemouth [ˈbɔːnməθ] ist eine Stadt in der Zeremoniellen Grafschaft Dorset im Südwesten Englands. Sie gehört zur Unitary Authority Bournemouth, Christchurch and Poole. Etwa 172 km südwestlich von London auf 50,43 Grad nördlicher Breite und 1,54 Grad westlicher Länge gelegen, überblickt die Stadt die Meeresbucht Poole Bay. Das Motto von Bournemouth ist „Pulchritudo et salubritas“ (zu Deutsch „Schönheit und Gesundheit“). Bournemouth ist eines der populärsten Urlaubsziele an der englischen Südküste, vor allem wegen seines langen, sauberen Strandes, der zahlreichen Unterkunftsmöglichkeiten, des großen Unterhaltungsangebots, des milden Klimas und des leichten Zugangs in das Hinterland von Dorset und Devon. Der Küstenabschnitt gehört zu den wärmsten, trockensten und sonnigsten in ganz England. Die Bevölkerungszahl liegt bei 186.700 und macht Bournemouth zusammen mit den Nachbarstädten zu einem der großen Handels- und Wirtschaftszentren im Süden Englands. Das in der Nähe der Stadtmitte gelegene Bournemouth International Centre (BIC), das von den Klippen aus den Blick auf das Meer und den Pier des Orts gestattet, ist ein wichtiger Veranstaltungsort für Konferenzen. Dort finden des Öfteren Parteitage der britischen Parteien statt. In der Umgebung von Bournemouth können viele für Großbritannien seltene Tier- und Pflanzenarten gefunden werden. Die nahe gelegene Brownsea Island ist einer der wenigen Orte im Süden, an denen sich noch das rote Eichhörnchen hält. Die Ameise Formica pratensis wurde nahe Bournemouth bis in die 1980er Jahre nachgewiesen, ist aber anscheinend mittlerweile ausgestorben. (de)
- Το Μπόρνμουθ (αγγλικά: Bournemouth) είναι παραθαλάσσια παραθεριστική πόλη στη νότια ακτή της Αγγλίας. Κατά την απογραφή του 2011, η πόλη είχε πληθυσμό 183.491 κατοίκους, καθιστώντας την μεγαλύτερη στη διοικητική κομητεία του . Με το στα δυτικά και το στα ανατολικά, το Μπόρνμουθ είναι μέρος του αστικού ιστού του νοτιοανατολικού , με πληθυσμό 465.000. Πριν από την ίδρυσή του το 1810 από τον Λιούις Τρέγκονουελ, η περιοχή ήταν μια ερημική περιοχή που περιστασιακά επισκέπτονταν ψαράδες και λαθρέμποροι. Αρχικά χαρακτηριζόταν ως θέρετρο υγείας, αλλά η πόλη απέκτησε ώθηση όταν εμφανίστηκε στο βιβλίο του Ογκούστους Γκράνβιλ το 1841, The Spas of England. Η ανάπτυξη του Μπόρνμουθ επιταχύνθηκε με την άφιξη του σιδηροδρόμου και έγινε πόλη το 1870. Μέρος της ιστορικής κομητείας του , το Μπόρνμουθ προσχώρησε στο για διοικητικούς σκοπούς μετά την αναδιοργάνωση της τοπικής αυτοδιοίκησης το 1974. Μέσω των αλλαγών της τοπικής αυτοδιοίκησης το 1997, η πόλη άρχισε να διοικείται από μια ενιαία αρχή ανεξάρτητη από το κομητειακό συμβούλιο του Ντόρσετ, αν και παραμένει μέρος αυτής της τελετουργικής κομητείας. Από τον Απρίλιο του 2019, η ενιαία αρχή έχει συγχωνευθεί με εκείνη του , καθώς και της μη μητροπολιτικής περιοχής του για τη δημιουργία της ενιαίας αρχής. Το κέντρο της πόλης έχει αξιοσημείωτη βικτοριανή αρχιτεκτονική και το κωδωνοστάσιο ύψους 62 μέτρων της Εκκλησίας του Αγίου Πέτρου, μία από τις τρεις εκκλησίες της κατηγορίας Ι στο δήμο, είναι τοπικό ορόσημο. Η τοποθεσία του Μπόρνμουθ το καθιστά δημοφιλή προορισμό για τουρίστες, προσελκύοντας πάνω από πέντε εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως με τις παραλίες και τη δημοφιλή νυχτερινή ζωή. Η πόλη είναι επίσης ένα περιφερειακό επιχειρηματικό κέντρο, έδρα του Διεθνούς Κέντρου Μπόρνουθ ή BIC, και ένας χρηματοοικονομικός τομέας αξίας άνω των 1.000 εκατομμυρίων £ σε ακαθάριστη προστιθέμενη αξία. (el)
- Bournemouth [bonmut], en esperanto Burnmuto, estas kaj urbo kaj unuara instanco en la angla regiono South West England de Britio. La tuta regiono enhavas proksime 162.000 loĝantojn (1997) kaj ampleksas areon da 46 km². La urbo Bournemouth estas tre bonkonata kaj populara feriurbo ĉe la suda marbordo de Anglio. La urbo havas proksime 50.000 loĝantojn. Turismo kaj granda konferencejo estas ĝiaj ĉefaj industrioj. (eo)
- Bournemouth (/ˈbɔːrnməθ/) is a coastal resort town in the Bournemouth, Christchurch and Poole council area of Dorset, England. At the 2011 census, the town had a population of 183,491, making it the largest town in Dorset. It is situated on the English south coast, equidistant (24 miles (39 km)) from Dorchester and Southampton. Bournemouth is part of the South East Dorset conurbation, which has a population of 465,000. Before it was founded in 1810 by Lewis Tregonwell, the area was a deserted heathland occasionally visited by fishermen and smugglers. Initially marketed as a health resort, the town received a boost when it appeared in Augustus Granville's 1841 book, The Spas of England. Bournemouth's growth accelerated with the arrival of the railway, and it became a town in 1870. Part of the historic county of Hampshire, Bournemouth joined Dorset for administrative purposes following the reorganisation of local government in 1974. Through local government changes in 1997, the town began to be administered by a unitary authority independent of Dorset County Council, although it remains part of that ceremonial county. Since April 2019 the unitary authority has been merged with that of Poole, as well as the non-metropolitan district of Christchurch to create the Bournemouth, Christchurch and Poole unitary authority. The town centre has notable Victorian architecture and the 202-foot (62 m) spire of St Peter's Church, one of three Grade I listed churches in the borough, is a local landmark. Bournemouth's location has made it a popular destination for tourists, attracting over five million visitors annually with its beaches and popular nightlife. The town is also a regional centre of business, home of the Bournemouth International Centre or BIC, and a financial sector that is worth more than £1 billion in gross value added. (en)
- Bournemouth (?·i) es una ciudad ubicada en la costa sur de Inglaterra, Reino Unido, en el condado de Dorset. Limita con Poole por el oeste y con Christchurch por el este, y tiene vistas a la bahía de Poole. (es)
- Bournemouth Ingalaterrako hegoaldeko Dorset konderriko kostaldeko hiri bat da. 2011ko erroldaren arabera 183.500 biztanle zituen. Dorset konderriko hiririk handiena da, baita Southampton eta Plymouth hirien arteko kostaldekoa ere, bestalde aisialdi eta turismogune garrantzitsua ere bada. Poole eta hiriekin batera Hego-Ekialdeko Dorsetko Hirigunea eratzen dute. (eu)
- Bournemouth (en anglais, Bournemouth) est une ville du Royaume-Uni, située sur la côte sud de l'Angleterre, dans le comté de Dorset. Sa population est estimée à 163 000 habitants. (fr)
- Is baile suite in é Bournemouth. (ga)
- Bournemouth merupakan sebuah kota resor pesisir besar di pantai selatan Inggris yang langsung berada di timur Jurassic Coast, sebuah Situs Warisan Dunia sepanjang 155 km. Menurut sensus pada tahun 2011, kota ini memiliki populasi 183.491 penduduk, membuatnya menjadi pemukiman terbesar di Dorset. Bersama dengan di barat dan di timur, Bournemouth membentuk , dengan total populasi lebih dari 465.000. Sebelum ditemukan pada 1810 oleh , daerah ini merupakan area habitat belukar terbuka tak berpenghuni yang kadang-kadang dikunjungi oleh nelayan dan penyelundup. Awalnya dipasarkan sebagai resor kesehatan, kota ini menjadi populer ketika muncul di buku , The Spas of England. Pertumbuhan Bournemouth diperecepat dengan kedatangan kereta api dan menjadi kota yang diakui pada 1870. Secara historis Bournemouth adalah bagian dari Hampshire dan bergabung dengan Dorset pada reorganisasi pemerintah daerah pada 1974. Sejak 1997, kota ini dijalankan oleh otoritas kesatuan yang otonom dari , meskipun tetap menjadi bagian dari county seremonial. Dewan lokal adalah . Pusat kota Bournemouth memiliki gaya arsitektur Victoria dan menara Gereja St. Peter setinggi 62 m adalah landmark lokal. Lokasi Bournemouth membuatnya menjadi tujuan populer bagi wisatawan, menarik lebih dari lima juta pengunjung setiap tahunnya dengan pantai dan kehidupan malam. Kota ini juga merupakan daerah pusat bisnis, rumah dari Bournemouth International Centre atau BIC, dan pendapatan sektor keuangan lebih dari £1.000 juta dalam Nilai Tambah Bruto. (in)
- ボーンマス（Bournemouth）は、イングランド南部ドーセットの南海岸に位置する都市である。ドーセットの最大都市で、人口は約16.8万人。11km続くビーチや温暖な気候から、イギリス有数のリゾート地として知られる。隣接する都市プール及びと共にサウス・イースト・ドーセット都市圏を構成し、これらを含む人口は約40万人となる。 イギリス各都市の住民にその街での生活が幸せかを尋ねた2007年の「イギリスで最も幸福な街」調査で、ボーンマスは回答者の82%が幸せと答え1位となった。 (ja)
- Bournemouth is een kustplaats en unitary authority in de Engelse regio South West England in het graafschap Dorset, district Bournemouth, Christchurch and Poole en telt 194.752 inwoners (2017). De oppervlakte bedraagt 46 km². De plaats grenst in het westen aan Poole en in het oosten aan Christchurch. Bournemouth is een populaire toeristenbestemming aan de zuidkust van Engeland door de aanwezigheid van een strand met een lengte van bijna 9 km. (nl)
- Bournemouth è una città di circa 183 500 abitanti del Dorset, in Inghilterra, situata sulla costa meridionale del paese a circa 150 km a sud-ovest di Londra. Confina a ovest con Poole e a est con Christchurch e si affaccia sulla di fronte alla quale si trova l'Isola di Wight. (it)
- 본머스(영어: Bournemouth, IPA: [ˈbɔːrnməθ])는 의 동쪽에 위치한 잉글랜드 남부 도싯주의 해안 도시이다. 2011년 인구 조사 기준 183,491명으로 도싯주에서 인구 수가 가장 많은 도시이다. 서쪽에 위치한 풀과 동쪽에 있는 크라이스트처치와 함께 본머스는 인구 수가 46만에 이르는 을 형성하고 있다. 1810년 에 의해 발견되기 전까지 본머스 일대는 낚시꾼들이나 밀수꾼들만이 종종 방문하던 황무지였다. 발견된 이후 초창기에는 보양지로 알려졌지만, 1841년 의 저서 '잉글랜드의 휴양지'(The Spas of England)에 본머스가 등장하면서 발전에 가속이 붙기 시작했다. 이후 철도가 가설되면서 본머스 지역의 발전 속도는 대단히 증가했고, 1870년대에는 잉글랜드에서 널리 알려진 도시가 되었다. 역사적으로는 햄프셔주에 속한 도시로, 1972년 지방 정부 개편 당시 도싯주에 편입되었다. (ko)
- Bournemouth é uma cidade (o maior assentamento) do condado de Dorset, na Inglaterra. Localizada a cerca de 170 km a sudoeste de Londres, a 50.72° N 1.88° O e no litoral sul do país, faz parte de uma conurbação com as cidades de Poole e Christchurch, a sua população é de 183.500 habitantes. Bournemouth é uma importante área turística com várias infra-estruturas hoteleiras. Também recebe milhares de estudantes de todo o mundo anualmente devido às escolas de inglês para estrangeiros. No futebol, Bournemouth se destaca pelo Athletic Football Club Bournemouth, que disputa a Premier League. Na cidade foi feita a gravação do DVD da banda One Direction, chamado "Up All Night - The Live Tour". O Bournemouth International Centre (BIC), em Bournemouth, Dorset, é uma arena utilizada para conferências, de conferências nacionais dos principais partidos políticos britânicos e os sindicatos. Em 25 de junho de 2020, as pessoas viajaram para Bournemouth durante o dia mais quente do ano para ir à praia, desafiando o bloqueio do COVID 19. (pt)
- Bournemouth (engelskt uttal: [ˈbɔːrnməθ] (info)) är en stad i grevskapet Dorset, på Englands sydkust. Staden ligger i distriktet Bournemouth, Christchurch and Poole vid Poole Bay, mellan städerna Christchurch och Poole. Den är belägen cirka 39 kilometer sydväst om Southampton och cirka 39 kilometer söder om Salisbury. Tätortsdelen (built-up area sub division) Bournemouth hade 187 503 invånare vid folkräkningen år 2011. Staden är ett av de mest populära turistmålen på den engelska sydkusten och lockar upp till 5 miljoner besökare årligen. Bournemouth är flitigt besökt av studenter från hela världen och har två universitet med många internationella studenter. har över 18 000 studenter och 2 000 anställda (2015) och mer än 3 000 studenter (2015). Bournemouth utvecklades snabbt från 1838, då det var ett fattigt fiskeläge som uppmärksammades som badort. Ett sanatorium öppnades 1855. 1861 fanns här 1 940 invånare, 1881 hade invånarantalet stigit till 16 858 och 1901 till 47 003. Bournemouth erhöll stadsrättigheter år 1890. För Bournemouths ekonomi är turismen mycket viktig. Det kommer folk från alla delar av världen för att besöka Bournemouth, men det är även ett populärt turistmål för britterna själva, bland annat på grund av sin 11 kilometer långa strand. Bournemouth har även ett populärt uteliv med ett antal nattklubbar och många restauranger. Den har beskrivits som en av de mest spännande platserna att njuta av en utekväll på längs sydkusten. I staden finns det bland annat shopping, sevärdheter, kultur och historia. Bournemouth ligger också nära till andra turistmål såsom Jurassic Coast, Devon, New Forest, Christchurch och Salisbury. Från Bournemouth kommer fotbollslaget AFC Bournemouth, grundat 1899 med smeknamnet The Cherries. Det är av stort intresse för staden och deras hemmaarena Vitality Stadium kan ta emot 11 329 åskådare. (sv)
- Bournemouth (wym. /ˈbɔːəθ/) – miasto w Wielkiej Brytanii, w Anglii, w hrabstwie ceremonialnym Dorset, w dystrykcie (unitary authority) Bournemouth, Christchurch and Poole, położone nad kanałem La Manche. W 2001 roku miasto liczyło 167 527 mieszkańców. (pl)
- 伯恩茅斯（英語：Bournemouth），香港譯為般尼茅夫，是英国英格兰西南部多塞特郡的一个沿海市鎮。2011年人口普查表明该镇人口为187,503人，在多塞特郡中人口最多。它和普爾、克萊斯特徹奇一起組成人口40萬的東南多塞特郡組合都市。 伯恩茅斯是一個大型濱海渡假市鎮，其擁有95英里（153公里）長之侏羅紀海岸，被列入世界遺產。伯恩茅斯在Lewis Tregonwell於1810年成立之前，該地區是一個不毛之地，只有偶爾到訪的漁民和走私者。伯恩茅斯被定為作一個療養勝地，自從長足於Dr Granville的著作《The Spas of England》（英國的水療中心）。伯恩茅斯的發展，亦歸功於鐵路系統，這裡被自1870年被公認為市鎮。伯恩茅斯歷史上曾經是漢普郡的一部份，卻於1974年當地政府的重組下加入了多塞特郡，並擁有自己的地方議會－伯恩茅斯鎮議會（Bournemouth Borough Council）。 伯恩茅斯的市鎮中心有著名的維多利亞式建築，此外，高202英尺（62米）、尖頂的聖彼得教堂是當地的地標，並為區內三個一級教堂之一。伯恩茅斯之地理位置，使它成為遊客的熱門勝地，這裡的海灘及著名的夜生活每年吸引超過500萬遊客前來。伯恩茅斯也是區域性商業中心的商業、（Bournemouth International Centre，簡稱BIC）的所在，並座擁價值逾1000萬英鎊的毛附加價值金融產業。 (zh)
- Борнмут (англ. Bournemouth) — місто в графстві Дорсет, популярний серед англійців курорт на березі Ла-Маншу. Назва перекладається як «гирло Борна» (мається на увазі струмок, що впадає тут в протоку). Населення становить 163,5 тис. осіб (2004). Адміністративний центр . (uk)
- Бо́рнмут (англ. Bournemouth; английское произношение: [ˈbɔːrnməθ]) — город в графстве Дорсет, популярный среди англичан курорт на берегу Ла-Манша, на западе соседствующий с Пулом. Название переводится как «устье Борна» (имеется в виду ручей, впадающий здесь в пролив). Население составляет 163,5 тыс. чел. (2004). Административный центр унитарной единицы Борнмут. Первым местные пляжи, пустоши и живописные овраги оценил дорсетский помещик Трегонуэлл, в 1810 году начавший строить здесь дачу. Через 30 лет приморское поселение насчитывало уже 26 хозяйств. В 1870 г. в Борнмут пришла железная дорога, каждое лето доставлявшая сюда тысячи лондонцев. Особенно город стал популярен среди пенсионеров. В частности, здесь умер Джон Рональд Руэл Толкин. Благодаря множеству общественных зданий в Борнмуте часто проводятся конференции и конгрессы. В 1992 г. организован . Действует аэропорт. Футбольный клуб «Борнмут» выступает в высших дивизионах английского футбола. До того, как он был основан в 1810 году Льюисом Трегонвеллом, этот район представлял собой лишь пустошь, которую иногда посещали рыбаки и контрабандисты. Город впервые получил популярность как курорт, когда упоменание про это появилось в книге Августа Грэнвилла (Итальянец, поэт, врач) в 1841 году. Рост Борнмута ускорился с появлением железной дороги, и он стал полноценным городом в 1870 году. Центр города имеет примечательную викторианскую архитектуру, а местный памятник — 202-футовый (62 м) шпиль церкви Святого Петра, одной из трех церквей в районе. Расположение Борнмута сделало его популярным местом для туристов, ежегодно привлекая более пяти миллионов посетителей своими пляжами и популярной ночной жизнью. Город также является региональным деловым центром, домом Борнмутского международного центра или BIC, а также финансовым сектором, валовая добавленная стоимость которого составляет более 1000 миллионов фунтов стерлингов. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Bournemouth [bórnməθ] je velké přímořské a zároveň jednostupňový administrativní celek na jižním pobřeží Anglie v hrabství Dorset. Podle sčítání lidu z roku 2010 má 168 000 obyvatel a je tedy největším městem Dorsetu. (cs)
- Bournemouth [bonmut], en esperanto Burnmuto, estas kaj urbo kaj unuara instanco en la angla regiono South West England de Britio. La tuta regiono enhavas proksime 162.000 loĝantojn (1997) kaj ampleksas areon da 46 km². La urbo Bournemouth estas tre bonkonata kaj populara feriurbo ĉe la suda marbordo de Anglio. La urbo havas proksime 50.000 loĝantojn. Turismo kaj granda konferencejo estas ĝiaj ĉefaj industrioj. (eo)
- Bournemouth (?·i) es una ciudad ubicada en la costa sur de Inglaterra, Reino Unido, en el condado de Dorset. Limita con Poole por el oeste y con Christchurch por el este, y tiene vistas a la bahía de Poole. (es)
- Bournemouth Ingalaterrako hegoaldeko Dorset konderriko kostaldeko hiri bat da. 2011ko erroldaren arabera 183.500 biztanle zituen. Dorset konderriko hiririk handiena da, baita Southampton eta Plymouth hirien arteko kostaldekoa ere, bestalde aisialdi eta turismogune garrantzitsua ere bada. Poole eta hiriekin batera Hego-Ekialdeko Dorsetko Hirigunea eratzen dute. (eu)
- Bournemouth (en anglais, Bournemouth) est une ville du Royaume-Uni, située sur la côte sud de l'Angleterre, dans le comté de Dorset. Sa population est estimée à 163 000 habitants. (fr)
- Is baile suite in é Bournemouth. (ga)
- ボーンマス（Bournemouth）は、イングランド南部ドーセットの南海岸に位置する都市である。ドーセットの最大都市で、人口は約16.8万人。11km続くビーチや温暖な気候から、イギリス有数のリゾート地として知られる。隣接する都市プール及びと共にサウス・イースト・ドーセット都市圏を構成し、これらを含む人口は約40万人となる。 イギリス各都市の住民にその街での生活が幸せかを尋ねた2007年の「イギリスで最も幸福な街」調査で、ボーンマスは回答者の82%が幸せと答え1位となった。 (ja)
- Bournemouth is een kustplaats en unitary authority in de Engelse regio South West England in het graafschap Dorset, district Bournemouth, Christchurch and Poole en telt 194.752 inwoners (2017). De oppervlakte bedraagt 46 km². De plaats grenst in het westen aan Poole en in het oosten aan Christchurch. Bournemouth is een populaire toeristenbestemming aan de zuidkust van Engeland door de aanwezigheid van een strand met een lengte van bijna 9 km. (nl)
- Bournemouth è una città di circa 183 500 abitanti del Dorset, in Inghilterra, situata sulla costa meridionale del paese a circa 150 km a sud-ovest di Londra. Confina a ovest con Poole e a est con Christchurch e si affaccia sulla di fronte alla quale si trova l'Isola di Wight. (it)
- 본머스(영어: Bournemouth, IPA: [ˈbɔːrnməθ])는 의 동쪽에 위치한 잉글랜드 남부 도싯주의 해안 도시이다. 2011년 인구 조사 기준 183,491명으로 도싯주에서 인구 수가 가장 많은 도시이다. 서쪽에 위치한 풀과 동쪽에 있는 크라이스트처치와 함께 본머스는 인구 수가 46만에 이르는 을 형성하고 있다. 1810년 에 의해 발견되기 전까지 본머스 일대는 낚시꾼들이나 밀수꾼들만이 종종 방문하던 황무지였다. 발견된 이후 초창기에는 보양지로 알려졌지만, 1841년 의 저서 '잉글랜드의 휴양지'(The Spas of England)에 본머스가 등장하면서 발전에 가속이 붙기 시작했다. 이후 철도가 가설되면서 본머스 지역의 발전 속도는 대단히 증가했고, 1870년대에는 잉글랜드에서 널리 알려진 도시가 되었다. 역사적으로는 햄프셔주에 속한 도시로, 1972년 지방 정부 개편 당시 도싯주에 편입되었다. (ko)
- Bournemouth (wym. /ˈbɔːəθ/) – miasto w Wielkiej Brytanii, w Anglii, w hrabstwie ceremonialnym Dorset, w dystrykcie (unitary authority) Bournemouth, Christchurch and Poole, położone nad kanałem La Manche. W 2001 roku miasto liczyło 167 527 mieszkańców. (pl)
- Борнмут (англ. Bournemouth) — місто в графстві Дорсет, популярний серед англійців курорт на березі Ла-Маншу. Назва перекладається як «гирло Борна» (мається на увазі струмок, що впадає тут в протоку). Населення становить 163,5 тис. осіб (2004). Адміністративний центр . (uk)
- بورنموث (بالإنجليزية: Bournemouth) هي مدينة في مقاطعة دورست، في إنجلترا. وهي أكبر مدينة في المقاطعة، يبلغ عدد سكانها أكثر من 163,444 نسمة وبذلك تكون أكثر المدن سكاناً في دورست والتي بدورها يبلغ عدد سكانها الإجمالي أكثر من 465,000 نسمة.عرفت بورنموث في عام 1810 على يد لويس تروجنول، وكان لسكة الحديد وسهولة المواصلات اثر لزياده تعدادها السكاني إلى أن أصبحت مدينة معترف بها عام 1870. في يومنا الحاضر، تعد بورنموث من أكثر المدن البريطانية جذباً للسياح ولطلبة اللغة الإنجليزية. (ar)
- Bournemouth (AFI:[ˈbɔːnməθ]) és una ciutat al sud del comtat de Dorset (Anglaterra, Regne Unit) vorejant el canal de la Mànega, a la . El 2011 tenia una població de 187.503 habitants. Juntament amb les poblacions veïnes de Poole (a l'oest) i Christchurch (a l'est) forma una conurbació de 338.713 habitants (cens de 2003). En els seus orígens, Bournemouth depenia del comtat de Hampshire, però forma part de Dorset des de 1974, des que es va produir una reestructuració territorial. Pel que fa a cerimònies, tot i això, encara és inclosa dins del territori tradicional de Hampshire. El 1997 va esdevenir una ciutat amb autoritat unitària. (ca)
- Bournemouth [ˈbɔːnməθ] ist eine Stadt in der Zeremoniellen Grafschaft Dorset im Südwesten Englands. Sie gehört zur Unitary Authority Bournemouth, Christchurch and Poole. Etwa 172 km südwestlich von London auf 50,43 Grad nördlicher Breite und 1,54 Grad westlicher Länge gelegen, überblickt die Stadt die Meeresbucht Poole Bay. Das Motto von Bournemouth ist „Pulchritudo et salubritas“ (zu Deutsch „Schönheit und Gesundheit“). Die Bevölkerungszahl liegt bei 186.700 und macht Bournemouth zusammen mit den Nachbarstädten zu einem der großen Handels- und Wirtschaftszentren im Süden Englands. (de)
- Το Μπόρνμουθ (αγγλικά: Bournemouth) είναι παραθαλάσσια παραθεριστική πόλη στη νότια ακτή της Αγγλίας. Κατά την απογραφή του 2011, η πόλη είχε πληθυσμό 183.491 κατοίκους, καθιστώντας την μεγαλύτερη στη διοικητική κομητεία του . Με το στα δυτικά και το στα ανατολικά, το Μπόρνμουθ είναι μέρος του αστικού ιστού του νοτιοανατολικού , με πληθυσμό 465.000. (el)
- Bournemouth (/ˈbɔːrnməθ/) is a coastal resort town in the Bournemouth, Christchurch and Poole council area of Dorset, England. At the 2011 census, the town had a population of 183,491, making it the largest town in Dorset. It is situated on the English south coast, equidistant (24 miles (39 km)) from Dorchester and Southampton. Bournemouth is part of the South East Dorset conurbation, which has a population of 465,000. (en)
- Bournemouth merupakan sebuah kota resor pesisir besar di pantai selatan Inggris yang langsung berada di timur Jurassic Coast, sebuah Situs Warisan Dunia sepanjang 155 km. Menurut sensus pada tahun 2011, kota ini memiliki populasi 183.491 penduduk, membuatnya menjadi pemukiman terbesar di Dorset. Bersama dengan di barat dan di timur, Bournemouth membentuk , dengan total populasi lebih dari 465.000. (in)
- Bournemouth (engelskt uttal: [ˈbɔːrnməθ] (info)) är en stad i grevskapet Dorset, på Englands sydkust. Staden ligger i distriktet Bournemouth, Christchurch and Poole vid Poole Bay, mellan städerna Christchurch och Poole. Den är belägen cirka 39 kilometer sydväst om Southampton och cirka 39 kilometer söder om Salisbury. Tätortsdelen (built-up area sub division) Bournemouth hade 187 503 invånare vid folkräkningen år 2011. (sv)
- Bournemouth é uma cidade (o maior assentamento) do condado de Dorset, na Inglaterra. Localizada a cerca de 170 km a sudoeste de Londres, a 50.72° N 1.88° O e no litoral sul do país, faz parte de uma conurbação com as cidades de Poole e Christchurch, a sua população é de 183.500 habitantes. Bournemouth é uma importante área turística com várias infra-estruturas hoteleiras. Também recebe milhares de estudantes de todo o mundo anualmente devido às escolas de inglês para estrangeiros. No futebol, Bournemouth se destaca pelo Athletic Football Club Bournemouth, que disputa a Premier League. (pt)
- Бо́рнмут (англ. Bournemouth; английское произношение: [ˈbɔːrnməθ]) — город в графстве Дорсет, популярный среди англичан курорт на берегу Ла-Манша, на западе соседствующий с Пулом. Название переводится как «устье Борна» (имеется в виду ручей, впадающий здесь в пролив). Население составляет 163,5 тыс. чел. (2004). Административный центр унитарной единицы Борнмут. Благодаря множеству общественных зданий в Борнмуте часто проводятся конференции и конгрессы. В 1992 г. организован . Действует аэропорт. Футбольный клуб «Борнмут» выступает в высших дивизионах английского футбола. (ru)
- 伯恩茅斯（英語：Bournemouth），香港譯為般尼茅夫，是英国英格兰西南部多塞特郡的一个沿海市鎮。2011年人口普查表明该镇人口为187,503人，在多塞特郡中人口最多。它和普爾、克萊斯特徹奇一起組成人口40萬的東南多塞特郡組合都市。 伯恩茅斯是一個大型濱海渡假市鎮，其擁有95英里（153公里）長之侏羅紀海岸，被列入世界遺產。伯恩茅斯在Lewis Tregonwell於1810年成立之前，該地區是一個不毛之地，只有偶爾到訪的漁民和走私者。伯恩茅斯被定為作一個療養勝地，自從長足於Dr Granville的著作《The Spas of England》（英國的水療中心）。伯恩茅斯的發展，亦歸功於鐵路系統，這裡被自1870年被公認為市鎮。伯恩茅斯歷史上曾經是漢普郡的一部份，卻於1974年當地政府的重組下加入了多塞特郡，並擁有自己的地方議會－伯恩茅斯鎮議會（Bournemouth Borough Council）。 (zh)
|
_(14573968419).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}