| dbo:abstract
|
- السهام الحمر (بالإنجليزية: Red Arrows، ريد أروز)، هو الاسم الذي اشتهر به فريق سلاح الجو الملكي للاستعراض الجوي، وهو مكون من نخبة من الطيارين البريطانيين الأكفاء. أسس الفريق رسميا في 1 مارس 1965 ويستخدم الفريق طائرات التدريب المتقدمة البي أي إي هوك. الفريق جزء من قاعدة سلاح الجو الملكي سكامبتون في لينكولنشير، إنجلترا حيث يمارس فيها تدريباته. في عام 1966، تم زيادة الفريق إلى تسعة أعضاء. ومنذ تأسيسه قدم الفريق أكثر من 4,000 عرض في 53 دولة. (ar)
- Τα Κόκκινα βέλη (αγγλικά: Red Arrows ή Royal Air Force Aerobatic Team) είναι ένα ακροβατικό αεροπορικό σμήνος της Βασιλικής Βρετανικής αεροπορίας (RAF). Δημιουργήθηκε το 1964 από την συγχώνευση πολλών ανεπίσημων ακροβατικών ομάδων της RAF. Το "σήμα κατατεθέν" τους είναι το κόλπο που ονομάζουν Διαμάντι. Έχουν φτάσει να κάνουν επιδείξεις παγκοσμίως σε περισσότερες από πενήντα χώρες ενώ θεωρούνται οι πιο δημοφιλής και επιδέξιοι μαζί με τους Blue Angels. (el)
- Die Red Arrows (dt. übersetzt: Rote Pfeile) sind das Kunstflugteam der britischen Luftwaffe Royal Air Force. Sie gelten als eine der besten Kunstflugstaffeln weltweit. (de)
- Los Red Arrows (en español: «Flechas rojas»), oficialmente conocidos como Royal Air Force Aerobatic Team (Grupo Acrobático de la Real Fuerza Aérea), son el grupo acrobático de la Royal Air Force, con base en , Lincolnshire, Inglaterra. Fue creado en 1964. La insignia de los Red Arrows muestra a las aeronaves en su característica formación de nueve en diamante, con el lema Eclat, cuyo significado en latín es "brillantez" o "excelencia". Los Red Arrows estaban equipados con siete Folland Gnat de entrenamiento los cuales fueron heredados de la patrulla RAF . Esta aeronave fue elegida porque era más barata de operar que otros cazas. En su primera temporada, volaron en 65 espectáculos aéreos por Europa. En 1966, el grupo fue incrementado a nueve miembros, permitiéndoles desarrollar su formación "Diamante Nueve" (Nine Diamond). A finales de 1979, cambiaron por la aeronave de entrenamiento BAE Hawk. Los Red Arrows han representado más de 4.000 actuaciones por todo el mundo en 53 países. (es)
- The Red Arrows, officially known as the Royal Air Force Aerobatic Team, is the aerobatics display team of the Royal Air Force based at RAF Waddington. The team was formed in late 1964 as an all-RAF team, replacing a number of unofficial teams that had been sponsored by RAF commands. The Red Arrows have a prominent place in British popular culture, with their aerobatic displays a fixture of British summer events. The badge of the Red Arrows shows the aircraft in their trademark diamond nine formation, with the motto Éclat, a French word meaning "brilliance" or "excellence". Initially, they were equipped with seven Folland Gnat trainers inherited from the RAF Yellowjacks display team. This aircraft was chosen because it was less expensive to operate than front-line fighters. In their first season, they flew at 65 shows across Europe. In 1966, the team was increased to nine members, enabling them to develop their Diamond Nine formation. In late 1979, they switched to the BAE Hawk trainer. The Red Arrows have performed over 4,800 displays in 57 countries worldwide. (en)
- Les Red Arrows en français : « Flèches rouges » sont la patrouille acrobatique de la Royal Air Force. Ils sont basés depuis 2001 à Scampton dans le Lincolnshire. Traditionnellement, ils ferment la cérémonie de Trooping the Colour en volant au-dessus du Mall et du palais de Buckingham. (fr)
- De Red Arrows is een demonstratieteam van de Britse Royal Air Force. De groep werd opgericht in 1965 met zeven Folland Gnat-lesvliegtuigen, maar dat werd al snel uitgebreid naar negen vliegtuigen. De Red Arrows vliegen op vliegshows over de hele wereld. Ze behoren tot de allerbeste vliegers en in hun rood-witte straalvliegtuigen laten ze hun kunsten zien. Vooral hun bekendste formatie, de Diamond Nine, is voor velen een lust voor het oog. Aan het einde van 1979 werd het team met negen nieuwe British Aerospace Hawks uitgerust. Deze lichte en zeer wendbare vliegtuigen zijn goed geschikt voor demonstraties van dit kaliber. Het team beschikt over ongeveer 60 personeelsleden. (nl)
- レッドアローズ (Red Arrows) は、イギリス空軍のアクロバットチームである。 (ja)
- Os Red Arrows, oficialmente denominados como Royal Air Force Aerobatic Team (Grupo Acrobático da Real Força Aérea), são um grupamento de acrobacias aéreas da Royal Air Force. Sua base oficial está localizada em Lincolnshire, Inglaterra. O grupamento foi criado em 1964 e participa de exibições e também de campeonatos de acrobacias aéreas. (pt)
- Le Red Arrows (in italiano: frecce rosse) ufficialmente note come Royal Air Force Aerobatic Team (Gruppo acrobatico della Royal Air Force) sono la squadriglia acrobatica della Royal Air Force con sede a , in Lincolnshire, Inghilterra. Le Red Arrows sono state fondate nel 1964 ed hanno partecipato a più di 4000 manifestazioni in 53 nazioni differenti. Le Red Arrows hanno i dotazione nove BAE Hawk.Le Red Arrows sono riconosciute a livello mondiale come una delle migliori pattuglie acrobatiche. (it)
- Red Arrows, officiellt Royal Air Force Aerobatic Team, är brittiska flygvapnets uppvisningsteam. (sv)
- Red Arrows, Zespół Akrobacyjny Królewskich Sił Powietrznych Wielkiej Brytanii – zespół akrobacyjny Royal Air Force stacjonujący na lotnisku Scampton w Wielkiej Brytanii. Na godle Red Arrows znajduje się 9 samolotów w formacji "Diament", która stała się znakiem rozpoznawczym zespołu, oraz motto: "Eclat", co oznacza perfekcję lub znakomitość. Zespół Red Arrows został sformowany w końcu roku 1964 w celu reprezentowania całego RAF i zastąpienia wielu zespołów sygnowanych przez różne dywizjony. Początkowo, Red Arrows byli wyposażeni w siedem samolotów treningowych Folland Gnat, które przejęto od innego zespołu akrobacyjnego: . Wybrano je ponieważ były dużo tańsze w eksploatacji niż myśliwce bojowe. W pierwszym sezonie istnienia, Red Arrows przedstawili 65 pokazów w całej Europie. W 1966 zespół rozrósł się do dziewięciu członków, która to liczba pozwalała na latanie w najbardziej charakterystycznej dla zespołu formacji "Diamentowa dziewiątka". W końcu 1979 zespół przesiadł się na samoloty BAE Hawk. Red Arrows dają pokazy na całym świecie, do tej pory w ponad pięćdziesięciu krajach. (pl)
- Красные стрелы (англ. Red Arrows) — пилотажная группа Королевских ВВС Великобритании. (ru)
- Червоні стріли (англ. Red Arrows) — британська пілотажна група, що виступає на навчально-тренувальних літаках . Група була створена 1965 року і зараз є елітним підрозділом ВПС Великої Британії. (uk)
- 紅箭飛行表演隊（英語：Red Arrows），正式名稱為英國皇家空軍特技飛行隊（Royal Air Force Aerobatic Team），是英國皇家空軍駐紮於英格蘭林肯郡 （Scampton）基地。1964年底訓練籌備，取代了原先由皇家空军资助的一些非正式的团队。1965年正式成立，1965年5月6日在格洛斯特郡（RAF Little Rissington）首次表演。 红箭飞行表演队的徽章为9架钻石编队的飞机，下方为团队的座右铭“Éclat”，意为“光辉”或“优秀”。 红箭飞行表演队配备了7架蚋式教练机，它们来自英国皇家空军原来的“黄夹克飞行表演队” （Yellowjacks）。选择该机型的原因是它们运行以来比战斗机便宜。成立后第一个赛季，在欧洲各地表演了65次。1966年，团队增加为9名成员，使他们可以发展“钻石九”队形。1979年底，其机型更换为鹰式教练机。红箭飞行表演队自成立以来累计在全球53个国家表演，场次超过4千场。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- السهام الحمر (بالإنجليزية: Red Arrows، ريد أروز)، هو الاسم الذي اشتهر به فريق سلاح الجو الملكي للاستعراض الجوي، وهو مكون من نخبة من الطيارين البريطانيين الأكفاء. أسس الفريق رسميا في 1 مارس 1965 ويستخدم الفريق طائرات التدريب المتقدمة البي أي إي هوك. الفريق جزء من قاعدة سلاح الجو الملكي سكامبتون في لينكولنشير، إنجلترا حيث يمارس فيها تدريباته. في عام 1966، تم زيادة الفريق إلى تسعة أعضاء. ومنذ تأسيسه قدم الفريق أكثر من 4,000 عرض في 53 دولة. (ar)
- Τα Κόκκινα βέλη (αγγλικά: Red Arrows ή Royal Air Force Aerobatic Team) είναι ένα ακροβατικό αεροπορικό σμήνος της Βασιλικής Βρετανικής αεροπορίας (RAF). Δημιουργήθηκε το 1964 από την συγχώνευση πολλών ανεπίσημων ακροβατικών ομάδων της RAF. Το "σήμα κατατεθέν" τους είναι το κόλπο που ονομάζουν Διαμάντι. Έχουν φτάσει να κάνουν επιδείξεις παγκοσμίως σε περισσότερες από πενήντα χώρες ενώ θεωρούνται οι πιο δημοφιλής και επιδέξιοι μαζί με τους Blue Angels. (el)
- Die Red Arrows (dt. übersetzt: Rote Pfeile) sind das Kunstflugteam der britischen Luftwaffe Royal Air Force. Sie gelten als eine der besten Kunstflugstaffeln weltweit. (de)
- Les Red Arrows en français : « Flèches rouges » sont la patrouille acrobatique de la Royal Air Force. Ils sont basés depuis 2001 à Scampton dans le Lincolnshire. Traditionnellement, ils ferment la cérémonie de Trooping the Colour en volant au-dessus du Mall et du palais de Buckingham. (fr)
- レッドアローズ (Red Arrows) は、イギリス空軍のアクロバットチームである。 (ja)
- Os Red Arrows, oficialmente denominados como Royal Air Force Aerobatic Team (Grupo Acrobático da Real Força Aérea), são um grupamento de acrobacias aéreas da Royal Air Force. Sua base oficial está localizada em Lincolnshire, Inglaterra. O grupamento foi criado em 1964 e participa de exibições e também de campeonatos de acrobacias aéreas. (pt)
- Le Red Arrows (in italiano: frecce rosse) ufficialmente note come Royal Air Force Aerobatic Team (Gruppo acrobatico della Royal Air Force) sono la squadriglia acrobatica della Royal Air Force con sede a , in Lincolnshire, Inghilterra. Le Red Arrows sono state fondate nel 1964 ed hanno partecipato a più di 4000 manifestazioni in 53 nazioni differenti. Le Red Arrows hanno i dotazione nove BAE Hawk.Le Red Arrows sono riconosciute a livello mondiale come una delle migliori pattuglie acrobatiche. (it)
- Red Arrows, officiellt Royal Air Force Aerobatic Team, är brittiska flygvapnets uppvisningsteam. (sv)
- Красные стрелы (англ. Red Arrows) — пилотажная группа Королевских ВВС Великобритании. (ru)
- Червоні стріли (англ. Red Arrows) — британська пілотажна група, що виступає на навчально-тренувальних літаках . Група була створена 1965 року і зараз є елітним підрозділом ВПС Великої Британії. (uk)
- 紅箭飛行表演隊（英語：Red Arrows），正式名稱為英國皇家空軍特技飛行隊（Royal Air Force Aerobatic Team），是英國皇家空軍駐紮於英格蘭林肯郡 （Scampton）基地。1964年底訓練籌備，取代了原先由皇家空军资助的一些非正式的团队。1965年正式成立，1965年5月6日在格洛斯特郡（RAF Little Rissington）首次表演。 红箭飞行表演队的徽章为9架钻石编队的飞机，下方为团队的座右铭“Éclat”，意为“光辉”或“优秀”。 红箭飞行表演队配备了7架蚋式教练机，它们来自英国皇家空军原来的“黄夹克飞行表演队” （Yellowjacks）。选择该机型的原因是它们运行以来比战斗机便宜。成立后第一个赛季，在欧洲各地表演了65次。1966年，团队增加为9名成员，使他们可以发展“钻石九”队形。1979年底，其机型更换为鹰式教练机。红箭飞行表演队自成立以来累计在全球53个国家表演，场次超过4千场。 (zh)
- Los Red Arrows (en español: «Flechas rojas»), oficialmente conocidos como Royal Air Force Aerobatic Team (Grupo Acrobático de la Real Fuerza Aérea), son el grupo acrobático de la Royal Air Force, con base en , Lincolnshire, Inglaterra. Fue creado en 1964. La insignia de los Red Arrows muestra a las aeronaves en su característica formación de nueve en diamante, con el lema Eclat, cuyo significado en latín es "brillantez" o "excelencia". (es)
- The Red Arrows, officially known as the Royal Air Force Aerobatic Team, is the aerobatics display team of the Royal Air Force based at RAF Waddington. The team was formed in late 1964 as an all-RAF team, replacing a number of unofficial teams that had been sponsored by RAF commands. The Red Arrows have a prominent place in British popular culture, with their aerobatic displays a fixture of British summer events. The badge of the Red Arrows shows the aircraft in their trademark diamond nine formation, with the motto Éclat, a French word meaning "brilliance" or "excellence". (en)
- De Red Arrows is een demonstratieteam van de Britse Royal Air Force. De groep werd opgericht in 1965 met zeven Folland Gnat-lesvliegtuigen, maar dat werd al snel uitgebreid naar negen vliegtuigen. De Red Arrows vliegen op vliegshows over de hele wereld. Ze behoren tot de allerbeste vliegers en in hun rood-witte straalvliegtuigen laten ze hun kunsten zien. Vooral hun bekendste formatie, de Diamond Nine, is voor velen een lust voor het oog. (nl)
- Red Arrows, Zespół Akrobacyjny Królewskich Sił Powietrznych Wielkiej Brytanii – zespół akrobacyjny Royal Air Force stacjonujący na lotnisku Scampton w Wielkiej Brytanii. Na godle Red Arrows znajduje się 9 samolotów w formacji "Diament", która stała się znakiem rozpoznawczym zespołu, oraz motto: "Eclat", co oznacza perfekcję lub znakomitość. Zespół Red Arrows został sformowany w końcu roku 1964 w celu reprezentowania całego RAF i zastąpienia wielu zespołów sygnowanych przez różne dywizjony. (pl)
|
