| dbo:abstract
|
- El cinema francès comprèn tant les pel·lícules fetes a França com les pel·lícules dirigides per directors francesos o finançades amb capital francès, encara que parcialment. França és considerat com el país que va veure néixer el cinema i va tenir un paper fonamental en el seu inicial desenvolupament i en la seva posterior consolidació, amb la qual el gènere cinematogràfic ha passat a ser popularment conegut com el setè art. Als inicis del cinema mut, empreses franceses van construir sales de cinema arreu d'Europa i van crear filials per tal d’'exportar i fer conèixer les seves pel·lícules a l'estranger. El cinema francès, aleshores, marcava les tendències i l'estil del nou i insípid gènere artístic. Per altra banda, al llarg dels primers 100 anys d'història del cinema, diversos moviments cinematogràfics han tingut origen a França, destacant entre ells la nouvelle vague. La important protecció estatal amb la qual ha comptat tradicionalment el cinema francès ha contribuït a consolidar una forta indústria cinematogràfica al país. Però a part d'aquesta sòlida cultura cinematogràfica a nivell nacional, històricament França ha sigut també un focus d'atracció a nivell europeu i mundial. Per aquest motiu, el cinema francès ha superat les seves fronteres nacionals fins a arribar a mesclar-se amb el cinema d'altres nacions. Exemples d'aquesta internacionalització en són directors polonesos com Roman Polanski i Krzysztof Kieslowski, directors russos com i Anatole Litvak, o directors georgians com i Otar Iosseliani, el cinema dels quals ha tingut molt bona acollida a França, país que els ha reconegut equivalentment als directors natius. A la inversa, directors francesos han jugat un paper molt important en el desenvolupament del cinema a altres països, com per exemple Jean Renoir, Jacques Tourneur, Jean-Jacques Annaud, Jean-Pierre Jeunet, Luc Besson o Francis Veber. (ca)
- تضم سينما فرنسا الأفلام والأعمال الفنية التي أنتجت ضمن فرنسا أو أخرجت من قبل مخرجين فرنسيين ضمن فرنسا أو في الخارج. فرنسا هي منشأ السينما ووضعت حجر الأساس للعديد من المساهمات الهامة في الشكل الفني وعملية صنع الأفلام بحد ذاتها. بدأت العديد من التيارات السينمائية الهامة، بما في ذلك الموجة الجديدة، في هذه البلاد. يلاحظ وجود إنتاج أفلام قوية بشكل خاص، ويرجع ذلك جزئيًا إلى الحماية التي توفرها الحكومة الفرنسية. بصرف النظر عن كيانها السينمائي القوي والمبتكر، كانت فرنسا أيضًا مكانًا لالتقاء الفنانين من جميع أصقاع أوروبا والعالم. لهذا السبب، تتداخل السينما الفرنسية أحيانًا مع سينما الدول الأجنبية. كان مخرجون من دول مثل بولندا (رومان بولانسكي، كريستوف كايسلوفسكي وأندريه زولاواسكي) والأرجنتين (غاسبر نوي وإدغاردو كوزارنسكي) وروسيا (ألكسندر ألكسيف وأناتول ليتفاك) والنمسا (مايكل هاينيكي) وجورجيا (جيلا بابلواني وأوتار لوسيليلاني) بارزون في صفوف السينما الفرنسية. وفي المقابل، كان للمخرجين الفرنسيين تأثير غاية في الأهمية في البلدان الأخرى مثل لوك بيسون، جاك تورنور أو فرانسيس فيبير في الولايات المتحدة. يوجد عنصر آخر يدعم هذه الحقيقة ويؤكد عليها وهو أن باريس تنطوي على أكبر الأرقام لدور السينما في العال، وذلك يُقاس إحصائيًا بعدد دور السينما في كل تجمع سكاني. إضافة إلى أنه في معظم دور السينما في وسط مدينة باريس تُعرض الأفلام الأجنبية، التي تعرض في دور السينما في المناطق الأخرى ضمن دور «الأعمال الفنية»، ضمن جدول الأعمال السائدة التي تُعرض بشكل اعتيادي. أدخل فيليب بينانت في 2 فبراير 2000 أول جهاز إسقاط سينمائي رقمي، باستخدام تقنية دي إل بي سينما، في أوروبا إلى باريس. تفتخر باريس أيضًا بسيتي دو سينما، وهو استوديو رئيسي شمال المدينة. تعد فرنسا من أكثر الدول نجاحًا من حيث صناعة الأفلام في أوروبا، وذلك بحسب عدد الأفلام التي تُنتج سنويًا، مع تحقيق رقم قياسي بلغ 300 فيلم روائي طويل أنتجوا عام 2015. وتعد فرنسا من الدول القليلة التي تحظى فيها المنتجات غير الأمريكية بالشأن والنسبة الأكبر: إذ كانت نسبة الأفلام الأمريكية من إجمالي نسبة القبول 44.5% فقط (35.5% عام 2015 و35.3% عام 2016). إضافةً إلى ذلك، تعد صناعة السينما الفرنسية شبه مكتفية ذاتيًا وذلك أكثر من أي دولة أوروبية أخرى، إذ تُسترد حوالي 80-90% من التكاليف من خلال العائدات المنتجة في السوق المحلية وحدها. في عام 2013، كانت فرنسا ثاني أكبر مصدر للأفلام في العالم بعد الولايات المتحدة. أظهرت دراسة في أبريل 2014 الصورة الإيجابية التي تحتفظ بها السينما الفرنسية في جميع أنحاء العالم، كونها السينما الأكثر تقديرًا بعد السينما الأمريكية. (ar)
- Ο γαλλικός κινηματογράφος (Γαλλικά: Le cinéma français) κατέχει προνομιακή θέση στην ιστορία του κινηματογράφου, καθώς η Γαλλία είναι η γενέτειρα της Έβδομης τέχνης και επίσης έχει πολύ σημαντική συνεισφορά στη διαδικασία δημιουργίας ταινιών. Οι αδελφοί Λυμιέρ θεωρούνται οι εφευρέτες του κινηματογράφου και της ανάπτυξής του ως μέσου ψυχαγωγίας παγκοσμίως. Επιστήμονες-εφευρέτες των οποίων οι ανακαλύψεις υπήρξαν θεμελιώδεις, όπως ο Ζοζέφ Πλατώ και ο Ετιέν-Ζυλ Μαρέ και πρωτοπόροι όπως οι Αλίς Γκι, Εμίλ Ρενώ, Ζωρζ Μελιές, Λεόν Γκωμόν και Σαρλ Πατέ συνέβαλαν στην ανάπτυξη της γαλλικής και παγκόσμιας κινηματογραφικής βιομηχανίας. Αρκετά σημαντικά κινηματογραφικά κινήματα, όπως η Νουβέλ Βαγκ, ξεκίνησαν στη Γαλλία, χώρα η οποία συνεχίζει να έχει μια ιδιαίτερα ισχυρή κινηματογραφική βιομηχανία. (el)
- French cinema consists of the film industry and its film productions, whether made within the nation of France or by French film production companies abroad. It is the oldest and largest precursor of national cinemas in Europe; with primary influence also on the creation of national cinemas in Asia. France continues to have a particularly strong film industry, due in part to protections afforded by the French government. In 2013, France was the second largest exporter of films in the world after the United States. A study in April 2014 showed that French cinema maintains a positive influence around the world, being the most appreciated by global audiences after that of America. France currently has the most successful film industry in Europe, in terms of number of films produced per annum, with a record-breaking 300 feature-length films produced in 2015. France is also one of the few countries where non-American productions have the biggest share: American films only represented 44.9% of total admissions in 2014. This is largely due to the commercial strength of domestic productions, which accounted for 44.5% of admissions in 2014 (35.5% in 2015; 35.3% in 2016). The French film industry is closer to being entirely self-sufficient than any other country in Europe, recovering around 80–90% of costs from revenues generated in the domestic market alone. Apart from its strong and innovative film tradition, France has also been a leading destination for filmmakers and actors from around the world; consequently, French cinema is sometimes intertwined with the cinema of foreign nations. Directors from nations such as Poland (Roman Polanski, Krzysztof Kieślowski, and Andrzej Żuławski), Argentina (Gaspar Noé and Edgardo Cozarinsky), Russia (Alexandre Alexeieff, Anatole Litvak), Austria (Michael Haneke), and Georgia (Géla Babluani, Otar Iosseliani) are prominent in the ranks of French cinema. Conversely, French directors have had prolific and influential careers in other countries, such as Luc Besson, Jacques Tourneur, or Francis Veber in the United States. Paris has the highest density of cinemas in the world, measured by the number of movie theaters per inhabitant, and that in most "downtown Paris" movie theaters, foreign movies which would be secluded to "art houses" cinemas in other places are shown alongside "mainstream" works. Philippe Binant realized, on 2 February 2000, the first digital cinema projection in Europe, with the DLP CINEMA technology developed by Texas Instruments, in Paris. Paris also boasts the Cité du cinéma, a major studio north of the city, and Disney Studio, a theme park devoted to the cinema and the third theme park near the city behind Disneyland and Parc Asterix. A favorite theme has been the French Revolution, with hundreds of titles. (en)
- Der französische Film spielte die wohl bedeutendste Rolle bei der Entwicklung und Etablierung des Mediums Film. In der frühen Stummfilmzeit errichteten französische Unternehmer in ganz Europa Kinos und Tochtergesellschaften zur Verbreitung ihrer Filme, die als richtungsweisend galten. Mehrere neue Stilrichtungen des Films gingen von Frankreich aus. (de)
- Frantziako zinema herrialde horretako zinematografia-industriak sortzen du. Frantzia herrialde inportantea izan da zinemaren garapenean, bai entretenimendu arloan eta baita arte arloan ere. (eu)
- Le cinéma français occupe une place privilégiée dans l'histoire du cinéma, avec des scientifiques comme Joseph Plateau et Étienne-Jules Marey, des inventeurs de premier rang dont les découvertes ont été fondamentales, et avec des pionniers aussi imaginatifs que Alice Guy-Blaché, Émile Reynaud, Louis Lumière, Georges Méliès et Léon Gaumont. Grâce à des financiers autodidactes de la trempe de Charles Pathé, il a contribué au développement de l'industrie mondiale du cinéma. En plus de son propre développement, le cinéma français a permis à de nombreux artistes de l'Europe et du monde entier de s'exprimer. Des réalisateurs célèbres, tels que Krzysztof Kieślowski, Walerian Borowczyk, Andrzej Żuławski, Gaspar Noé, Edgardo Cozarinsky, Alexandre Alexeieff, Anatole Litvak, Michael Haneke, Paul Verhoeven, Otar Iosseliani, John Berry, Roman Polanski, et Maria Koleva, sont comptés parmi les réalisateurs importants du cinéma français. Inversement, des réalisateurs et réalisatrices du cinéma français, tels que Jean Renoir, Jacques Tourneur, Jean-Jacques Annaud, Jean-Pierre Jeunet, Olivier Dahan, Luc Besson, Francis Veber ou Agnès Varda, Julie Delpy, Claire Denis ont mené de fructueuses carrières internationales. (fr)
- Francia ha sido un país muy influyente en el desarrollo del cine como medio de entretenimiento a nivel mundial. Los hermanos Lumière son considerados los inventores del cine ya que introdujeron el cinematógrafo y realizaron una gran cantidad de películas que sentaron un precedente para la industria cinematográfica. Además de su propio desarrollo, el cine francés ha permitido que se expresen a través del cine numerosos artistas de Europa y el mundo entero. Realizadores famosos como Krzysztof Kieślowski, Walerian Borowczyk, Andrzej Żuławski, Gaspar Noé, Edgardo Cozarinsky, Alexandre Alexeieff, Anatole Litvak, Michael Haneke, Paul Verhoeven, Otar Iosseliani, John Berry (director), Roman Polanski, y , son algunos realizadores internacionales cuyo trabajo ha sido influenciado por el estilo del cine francés. Por otra parte, realizadoras y realizadores franceses tales como Jean Renoir, Jacques Tourneur, Jean-Jacques Annaud, Jean-Pierre Jeunet, Olivier Dahan, Luc Besson, Francis Veber o Agnès Varda, Julie Delpy, Claire Denis, cultivaron fructosas carreras a nivel mundial. (es)
- Sinema Prancis merujuk kepada industri film merujuk kepada industri film yang berbasis di Prancis. Sinema Prancis terdiri dari seni rupa film dan film-film kreatif yang dibuat di negara Prancis atau oleh para pembuat film Prancis di perantauan. Prancis adalah dan bertanggung jawab untuk beberapa jasa-jasa signifikan awalnya. Beberapa gerakan sinematik, termasuk Nouvelle Vague, dimulai di negara tersebut. Negara tersebut dikenal karena memiliki industri film yang kuat, karena menjadi bagian dari bidang yang dilindungi oleh . Selain dari tradisi film inovatif dan kuatnya, Prancis juga dikunjungi artis-artis dari seluruh Eropa dan dunia. Karena alasan ini, sinema Prancis terkadang dibanding-bandingkan dengan sinema dari negara-negara lainnya. Sutradara dari negara-negara seperti Polandia (Roman Polanski, Krzysztof Kieślowski, dan ), Argentina ( dan ), Rusia , Austria (Michael Haneke), dan Georgia terkenal dalam peringkat-peringkat pada sinema Prancis. Sebaliknya, sutradara-sutradara Prancis meraih ketenaran dan pengaruh di negara-negara lainnya, seperti Luc Besson, , atau di Amerika Serikat. (in)
- フランス映画（フランスえいが）とは、フランスの資本と人材によって製作された映画のこと。 (ja)
- 프랑스 영화는 프랑스에서, 또는 해외의 프랑스 영화 제조사들에 의해 만들어진 일련의 영화를 말한다. (ko)
- Dit artikel geeft een overzicht van de evolutie van de Franse cinema. (nl)
- Kinematografia francuska – najstarsza kinematografia na świecie, która dała początek sztuce filmowej dzięki wynalezieniu kinematografu przez braci Lumière. Paryska projekcja ich dokumentalnego filmu Wyjście robotników z fabryki z 28 grudnia 1895 uważana jest przez większość historyków za datę narodzin kina. Kino francuskie na przestrzeni dziesięcioleci swojego bujnego rozwoju dało światu również wiele inspirujących nurtów filmowych, jak impresjonizm, awangarda, surrealizm, realizm poetycki czy, przede wszystkim, nowa fala. Na renomę i prestiż kinematografii francuskiej wpłynęło wielu wybitnych twórców z zewnątrz, pracujących przez lata na jej rzecz, m.in. Polaków Romana Polańskiego, Krzysztofa Kieślowskiego i Andrzeja Żuławskiego, Duńczyka Carla Theodora Dreyera, Hiszpana Luisa Buñuela, Greka Costy-Gavrasa, Austriaka Michaela Hanekego, Ormianina Otara Iosselianiego, Holendra Paula Verhoevena, Argentyńczyka Gaspara Noé czy twórcy pochodzenia romskiego Tony’ego Gatlifa. Z kolei liczni rodowici reżyserzy francuscy mogli się pochwalić międzynarodową karierą, wykraczającą daleko poza granice Francji, m.in. Jean Renoir, Jacques Tourneur, Jean-Jacques Annaud, Luc Besson, Francis Veber czy Olivier Dahan. (pl)
- Il cinema francese riveste un ruolo storico e artistico di fondamentale influenza nel panorama cinematografico internazionale. Un manifesto del cinema dei (it)
- O cinema francês é atualmente o mais dinâmico da Europa continental em termos de público, números filmes produzidos e de receitas geradas por suas produções. O cinema francês teve um papel importante na história deste meio de comunicação social, tanto em termos técnicos como históricos. Os primórdios do cinema contam com vários nomes franceses, entre os quais os se destacam os irmãos Ampére, não só responsáveis pelo estudo da corrente elétrica, mas também a invenção das primeiras câmeras, feito geralmente erroneamente atribuído aos irmãos Lumiére. No desenvolvimento do cinema como forma de arte, muitos dos filmes realizados na França são considerados marcos relevantes (ver: Filmografia de Georges Méliès). Destaque deve ser dado às escolas vanguardista da década de 1920, ao realismo poético das décadas de 1930 e 1940, e à nouvelle vague a partir do fim da década de 1950. (pt)
- Fransk film har gamla traditioner. Många av filmens pionjärer kom från Frankrike: bröderna Lumière som gjorde världens första filmer, Émile Cohl som gjorde den första animerade filmen, samt Georges Méliès och Alice Guy-Blaché som båda var föregångare i att experimentera med tekniken. Under mellankrigstiden var Abel Gance, Marcel Pagnol, René Clair och Jacques Feyder några framstående namn. Under 1930-talet kom även den poetiska realismen med bland andra Jean Vigo, Jean Renoir, Julien Duvivier och Marcel Carné som betydande filmskapare. Det var i Frankrike man formulerade teorin om filmregissören som auteur (begreppet myntades i filmtidningen Cahiers du cinéma 1954). En auteur ska enligt denna filosofi vara den som med sina avsikter utformar filmen i alla avseenden. Den franska nya vågens regissörer försökte skapa sina filmer i enlighet med detta. På 1960-talet blev denna nya våg en av de viktigaste strömningarna inom filmen. Jean-Luc Godard, en kontroversiell anti-borgerlig regissör som gjort filmer som till exempel Utflykt i det röda (Week-end, en absurd road-movie), är en av de framstående regissörerna i den franska nya vågen. Andra berömda representanter är François Truffaut, Agnes Varda, Jacques Rivette och Claude Chabrol. En motstående syn på auteurens roll formulerades av fransmannen Roland Barthes 1968 i essän "La mort de l’auteur" ("författarens död"), enligt vilken det är betraktarens tolkning som skapar filmens mening. Regissörens avsikter är då inte avgörande. Även utlandsfödda filmskapare som polackerna Krzysztof Kieślowski och Roman Polanski har varit verksamma inom fransk film. Idag är den franska filmindustrin den europeiska filmindustri som har det största antalet sålda biljetter. Utländska filmer som visas i Frankrike dubbas i regel till franska. Den franska staten har dessutom vissa lagar som säger att en viss procent film som visas på TV måste vara fransk, detta för att skydda den franska kulturen. (sv)
- Францу́зское кино́ (фр. Cinéma français) — национальный кинематограф и кинопроизводство Франции. (ru)
- 法國電影（法語：Cinéma français）是指在法國製作或由法國人製作的電影。法國是電影的發源地，盧米埃兄弟被認為對於電影的發展有巨大的貢獻 。而法國電影的發展對於其他國家的電影也有深遠的影響，例如法國新浪潮運動。 (zh)
- Францу́зький кінемато́граф включає у себе твори кіно, створені французькою нацією, або її представниками за кордоном.Франція — батьківщина кіно. Декілька ключових рухів кінематографа, таких як Нова хвиля, почалися саме в цій країні. Кіноіндустрія Франції є однією з найсильніших та шанованих у світі та за популярністю поступається хіба що Голлівуду. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Der französische Film spielte die wohl bedeutendste Rolle bei der Entwicklung und Etablierung des Mediums Film. In der frühen Stummfilmzeit errichteten französische Unternehmer in ganz Europa Kinos und Tochtergesellschaften zur Verbreitung ihrer Filme, die als richtungsweisend galten. Mehrere neue Stilrichtungen des Films gingen von Frankreich aus. (de)
- Frantziako zinema herrialde horretako zinematografia-industriak sortzen du. Frantzia herrialde inportantea izan da zinemaren garapenean, bai entretenimendu arloan eta baita arte arloan ere. (eu)
- フランス映画（フランスえいが）とは、フランスの資本と人材によって製作された映画のこと。 (ja)
- 프랑스 영화는 프랑스에서, 또는 해외의 프랑스 영화 제조사들에 의해 만들어진 일련의 영화를 말한다. (ko)
- Dit artikel geeft een overzicht van de evolutie van de Franse cinema. (nl)
- Il cinema francese riveste un ruolo storico e artistico di fondamentale influenza nel panorama cinematografico internazionale. Un manifesto del cinema dei (it)
- Францу́зское кино́ (фр. Cinéma français) — национальный кинематограф и кинопроизводство Франции. (ru)
- 法國電影（法語：Cinéma français）是指在法國製作或由法國人製作的電影。法國是電影的發源地，盧米埃兄弟被認為對於電影的發展有巨大的貢獻 。而法國電影的發展對於其他國家的電影也有深遠的影響，例如法國新浪潮運動。 (zh)
- Францу́зький кінемато́граф включає у себе твори кіно, створені французькою нацією, або її представниками за кордоном.Франція — батьківщина кіно. Декілька ключових рухів кінематографа, таких як Нова хвиля, почалися саме в цій країні. Кіноіндустрія Франції є однією з найсильніших та шанованих у світі та за популярністю поступається хіба що Голлівуду. (uk)
- تضم سينما فرنسا الأفلام والأعمال الفنية التي أنتجت ضمن فرنسا أو أخرجت من قبل مخرجين فرنسيين ضمن فرنسا أو في الخارج. فرنسا هي منشأ السينما ووضعت حجر الأساس للعديد من المساهمات الهامة في الشكل الفني وعملية صنع الأفلام بحد ذاتها. بدأت العديد من التيارات السينمائية الهامة، بما في ذلك الموجة الجديدة، في هذه البلاد. يلاحظ وجود إنتاج أفلام قوية بشكل خاص، ويرجع ذلك جزئيًا إلى الحماية التي توفرها الحكومة الفرنسية. (ar)
- El cinema francès comprèn tant les pel·lícules fetes a França com les pel·lícules dirigides per directors francesos o finançades amb capital francès, encara que parcialment. França és considerat com el país que va veure néixer el cinema i va tenir un paper fonamental en el seu inicial desenvolupament i en la seva posterior consolidació, amb la qual el gènere cinematogràfic ha passat a ser popularment conegut com el setè art. Als inicis del cinema mut, empreses franceses van construir sales de cinema arreu d'Europa i van crear filials per tal d’'exportar i fer conèixer les seves pel·lícules a l'estranger. El cinema francès, aleshores, marcava les tendències i l'estil del nou i insípid gènere artístic. Per altra banda, al llarg dels primers 100 anys d'història del cinema, diversos moviments (ca)
- Ο γαλλικός κινηματογράφος (Γαλλικά: Le cinéma français) κατέχει προνομιακή θέση στην ιστορία του κινηματογράφου, καθώς η Γαλλία είναι η γενέτειρα της Έβδομης τέχνης και επίσης έχει πολύ σημαντική συνεισφορά στη διαδικασία δημιουργίας ταινιών. Αρκετά σημαντικά κινηματογραφικά κινήματα, όπως η Νουβέλ Βαγκ, ξεκίνησαν στη Γαλλία, χώρα η οποία συνεχίζει να έχει μια ιδιαίτερα ισχυρή κινηματογραφική βιομηχανία. (el)
- French cinema consists of the film industry and its film productions, whether made within the nation of France or by French film production companies abroad. It is the oldest and largest precursor of national cinemas in Europe; with primary influence also on the creation of national cinemas in Asia. A favorite theme has been the French Revolution, with hundreds of titles. (en)
- Francia ha sido un país muy influyente en el desarrollo del cine como medio de entretenimiento a nivel mundial. Los hermanos Lumière son considerados los inventores del cine ya que introdujeron el cinematógrafo y realizaron una gran cantidad de películas que sentaron un precedente para la industria cinematográfica. (es)
- Sinema Prancis merujuk kepada industri film merujuk kepada industri film yang berbasis di Prancis. Sinema Prancis terdiri dari seni rupa film dan film-film kreatif yang dibuat di negara Prancis atau oleh para pembuat film Prancis di perantauan. Prancis adalah dan bertanggung jawab untuk beberapa jasa-jasa signifikan awalnya. Beberapa gerakan sinematik, termasuk Nouvelle Vague, dimulai di negara tersebut. Negara tersebut dikenal karena memiliki industri film yang kuat, karena menjadi bagian dari bidang yang dilindungi oleh . (in)
- Le cinéma français occupe une place privilégiée dans l'histoire du cinéma, avec des scientifiques comme Joseph Plateau et Étienne-Jules Marey, des inventeurs de premier rang dont les découvertes ont été fondamentales, et avec des pionniers aussi imaginatifs que Alice Guy-Blaché, Émile Reynaud, Louis Lumière, Georges Méliès et Léon Gaumont. Grâce à des financiers autodidactes de la trempe de Charles Pathé, il a contribué au développement de l'industrie mondiale du cinéma. (fr)
- Kinematografia francuska – najstarsza kinematografia na świecie, która dała początek sztuce filmowej dzięki wynalezieniu kinematografu przez braci Lumière. Paryska projekcja ich dokumentalnego filmu Wyjście robotników z fabryki z 28 grudnia 1895 uważana jest przez większość historyków za datę narodzin kina. Kino francuskie na przestrzeni dziesięcioleci swojego bujnego rozwoju dało światu również wiele inspirujących nurtów filmowych, jak impresjonizm, awangarda, surrealizm, realizm poetycki czy, przede wszystkim, nowa fala. (pl)
- O cinema francês é atualmente o mais dinâmico da Europa continental em termos de público, números filmes produzidos e de receitas geradas por suas produções. O cinema francês teve um papel importante na história deste meio de comunicação social, tanto em termos técnicos como históricos. Os primórdios do cinema contam com vários nomes franceses, entre os quais os se destacam os irmãos Ampére, não só responsáveis pelo estudo da corrente elétrica, mas também a invenção das primeiras câmeras, feito geralmente erroneamente atribuído aos irmãos Lumiére. No desenvolvimento do cinema como forma de arte, muitos dos filmes realizados na França são considerados marcos relevantes (ver: Filmografia de Georges Méliès). Destaque deve ser dado às escolas vanguardista da década de 1920, ao realismo poético (pt)
- Fransk film har gamla traditioner. Många av filmens pionjärer kom från Frankrike: bröderna Lumière som gjorde världens första filmer, Émile Cohl som gjorde den första animerade filmen, samt Georges Méliès och Alice Guy-Blaché som båda var föregångare i att experimentera med tekniken. Under mellankrigstiden var Abel Gance, Marcel Pagnol, René Clair och Jacques Feyder några framstående namn. Under 1930-talet kom även den poetiska realismen med bland andra Jean Vigo, Jean Renoir, Julien Duvivier och Marcel Carné som betydande filmskapare. (sv)
|
.jpg){kind=link}
