| dbo:abstract
|
- Marcel Carné (París, 18 d'agost de 1906 - Clamart, 31 d'octubre de 1996) va ser un destacat director de cinema francès realitzador de Les Enfants du paradis,Le Quai des brumes i . (ca)
- مارسيل ألبرت كارنيه (بالفرنسية : [Marcel Carné] ؛ 18 أغسطس 1906 - 31 أكتوبر 1996) مخرج سينمائي فرنسي. وشخصية رئيسية في حركة الواقعية الشعرية . ويعد من أكثر المخرجين تأثيراً . (ar)
- Marcel Carné (18. srpna 1906, Paříž, Francie – 31. října 1996, Clamart, Francie) byl francouzský filmový režisér, jeden z hlavních představitelů francouzského , reprezentovaného v jeho díle především snímky z konce 30. let a . Jeho film z poloviny let čtyřicátých je často označován za jeden z nejlepších francouzských filmů všech dob. (cs)
- Marcel Carné (* 18. August 1906 in Paris; † 31. Oktober 1996 in Clamart bei Paris) war ein französischer Filmregisseur, der in den 1930er-Jahren als einer der Hauptvertreter des Poetischen Realismus mit Filmen wie Hafen im Nebel bekannt wurde. Sein berühmtester Film ist Kinder des Olymp aus dem Jahr 1945. (de)
- Ο Μαρσέλ Αλμπέρ Καρνέ (γαλλικά: Marcel Albert Carné) (18 Αυγούστου 1906 - 31 Οκτωβρίου 1996) ήταν Γάλλος σκηνοθέτης. Βασική μορφή του ποιητικού ρεαλισμού, οι πιο γνωστές του ταινίες περιλαμβάνουν Το Λιμάνι των Απόκληρων (1938), το Ξημερώνει (1939), και Τα Παιδιά του παραδείσου (1945), με την τελευταία να έχει αναφερθεί ως μία από τις μεγαλύτερες ταινίες όλων των εποχών. (el)
- Marcel Albert CARNÉ (Franclingva prononco: [maʁsɛl albɛʁ kaʁne]; 18a de aŭgusto 1906 – 31a de oktobro 1996) estis franca kin-reĝisoro. Ŝlosila figuro en la poezirealisma movado, la plej bone konataj filmoj de Carné estas Le Quai des brumes (1938), Le jour se lève (1939), Les visiteurs du soir (1942) kaj Les enfants du paradis (1945), el kiuj la lasta estis citita kiel unu el la plej grandaj filmoj de ĉiuj tempoj. Li laboris en Anglio por Alexander Korda, nome por Knight Without Armour (1937), kaj tio ebligis al Carné fari sian projekton, Jenny (1936), kiel reĝisoro. La filmo markis la komencon de sukcesa kunlaborado kun la superrealisma poeto kaj scenaristo Jacques Prévert. Tiu kunlabora rilato daŭris pli ol dekduo da jaroj, dum kiuj Carné kaj Prévert kreis siajn plej bone memoratajn filmojn. Kune, ili engaĝiĝis en la poezirealisma kinmovado de fatalaj tragedioj. Sub la germana okupacio de Francio dum la Dua Mondmilito, Carné laboris en la teritorio de la Reĝimo de Vichy kie li kontraŭis la klopodojn de la reĝimo por kontroli arton; fakte kelkaj liaj teamanoj estis judoj, kiel Joseph Kosma kaj scendesegnisto Alexandre Trauner. Dum malfacilaj kondiĉoj ili faris la plej rigarditan filmon de Carné nome "Les enfants du paradis" (1945) publikigita post la Liberigo de Francio. Carné estis malferme samseksemulo. Kelkaj el liaj postaj filmoj enhavas referencojn al maskla samseksemo aŭ duseksemo. Lia iama partnero estis Roland Lesaffre kiu aperis en multaj el liaj filmoj. (eo)
- Marcel Carné (París, 18 de agosto de 1906 - Clamart, 31 de octubre de 1996) fue un destacado director de cine francés realizador de Les Enfants du paradis,El muelle de las brumas y Hôtel du Nord. (es)
- Marcel Carné (Paris, 1906ko abuztuaren 18a - Clamart, 1996ko urriaren 31) zinemagile frantsesa izan zen. (eu)
- Marcel Albert Carné (French: [maʁsɛl albɛʁ kaʁne]; 18 August 1906 – 31 October 1996) was a French film director. A key figure in the poetic realism movement, Carné's best known films include Port of Shadows (1938), Le Jour Se Lève (1939), The Devil's Envoys (1942) and Children of Paradise (1945), the last of which has been cited as one of the greatest films of all time. (en)
- Marcel Carné est un réalisateur et scénariste français, né le 18 août 1906 dans le 17e arrondissement de Paris et mort le 31 octobre 1996 à Clamart. Durant les années 1930 et 1940, il marque l'histoire du cinéma français grâce à sa collaboration avec l'écrivain et scénariste Jacques Prévert. (fr)
- Marcel Carné (18 Agustus 1906 – 31 Oktober 1996) merupakan seorang sutradara berkebangsaan Prancis. Dia berkarier di dunia film sejak tahun 1936. (in)
- マルセル・カルネ （Marcel Carné, 1906年8月18日 - 1996年10月31日） は、フランスの映画監督、脚本家。詩人でもあった脚本家のジャック・プレヴェールとの共同作品で有名である。 (ja)
- Marcel Carné (Parigi, 18 agosto 1909 – Clamart, 31 ottobre 1996) è stato un regista e sceneggiatore francese, fra i maggiori protagonisti del cinema francese degli anni trenta, quaranta e cinquanta e della corrente del realismo poetico, con film quali Il porto delle nebbie (1938), Alba tragica (1939) e Amanti perduti (1945). (it)
- 마르셀 카르네(Marcel Carné, 1906년 8월 18일 ~ 1996년 10월 31일)는 프랑스의 영화 감독이다. (ko)
- Marcel Carné (Parijs, 18 augustus 1906 – Clamart, 31 oktober 1996) was een Frans filmregisseur. Hij begon zijn carrière als stagiair in de stomme film bij regisseur Jacques Feyder. Op zijn 25ste had hij al zijn eerste film geregisseerd, het begin van een succesvolle samenwerking met de surrealistische dichter en filmschrijver Jacques Prévert. Tijdens de bezetting van Frankrijk in de Tweede Wereldoorlog werkte Carné in Vichy waar hij zijn Les Enfants du paradis maakte. Dit werd een groot kassucces en in de jaren 1990 werd de film uitgeroepen tot "Beste Franse Film van de Eeuw". Met Les tricheurs scoorde hij nog een grote hit bij het publiek, maar vanaf de jaren 1950 wisselden hoogtes en laagtes elkaar af. Hij kreeg vooral kritiek van de cineasten van de nouvelle vague. Carné kreeg steeds meer moeite om zijn films geproduceerd te krijgen. Hij werd gedwongen te knippen in Les jeunes loups en de biseksualiteit van het hoofdpersonage werd volledig uit de film geknipt. Carné zelf was openlijk homoseksueel. (nl)
- Marcel Carné (ur. 18 sierpnia 1906 w Paryżu, zm. 31 października 1996 w Clamart) – francuski reżyser i scenarzysta filmowy, mistrz kameralnych melodramatów z lat 30. i 40. (pl)
- Marcel Carné (18 de agosto de 1906 - 31 de outubro de 1996) foi um cineasta francês. (pt)
- Марсе́ль Карне́ (фр. Marcel Carné; 18 августа 1906, Париж — 31 октября 1996, Кламар, Франция) — французский кинорежиссёр. (ru)
- Marcel Carné, född 18 augusti 1906 i Paris, död 31 oktober 1996 i Clamart, Hauts-de-Seine, var en fransk filmregissör. Under framför allt 1930-talet regisserade han flera viktiga bidrag till den poetiska realismen inom fransk film. Marcel Carné började sin filmbana som assistent åt Jacques Feyder. När han fyllt 25 regisserade han 1936 sin första film . Tack vare samarbetet med författaren Jacques Prévert, scenografen Alexandre Trauner, kompositören Maurice Jaubert och skådespelaren Jean Gabin blev Carné en av de stora franska regissörerna inom den poetiska realismen, med filmer som Hotel du Nord (1938), Dimmornas kaj (1938) och Dagen gryr (1939). Under Nazitysklands ockupation av Paris gjorde han Paradisets barn (1944), som bland annat skildrar 1840-talets teaterliv i Paris. (sv)
- Марсе́ль Карне́ (фр. Marcel Carné; 18 серпня 1906 — 31 жовтня 1996) — французький кінорежисер. (uk)
- 马塞尔·卡尔内（法語：Marcel Carné，1909年8月18日－1996年10月31日），法國电影导演。他一度被推崇为最伟大的法国导演，而后又遭到最严厉的抨击。今天，他的许多影片仍然到处被尊为杰作，而对他导演才能的评论却依然存在严重分歧。《天堂的孩子们》往往被认为是最伟大的电影之一。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- مارسيل ألبرت كارنيه (بالفرنسية : [Marcel Carné] ؛ 18 أغسطس 1906 - 31 أكتوبر 1996) مخرج سينمائي فرنسي. وشخصية رئيسية في حركة الواقعية الشعرية . ويعد من أكثر المخرجين تأثيراً . (ar)
- Marcel Carné (18. srpna 1906, Paříž, Francie – 31. října 1996, Clamart, Francie) byl francouzský filmový režisér, jeden z hlavních představitelů francouzského , reprezentovaného v jeho díle především snímky z konce 30. let a . Jeho film z poloviny let čtyřicátých je často označován za jeden z nejlepších francouzských filmů všech dob. (cs)
- Marcel Carné (* 18. August 1906 in Paris; † 31. Oktober 1996 in Clamart bei Paris) war ein französischer Filmregisseur, der in den 1930er-Jahren als einer der Hauptvertreter des Poetischen Realismus mit Filmen wie Hafen im Nebel bekannt wurde. Sein berühmtester Film ist Kinder des Olymp aus dem Jahr 1945. (de)
- Ο Μαρσέλ Αλμπέρ Καρνέ (γαλλικά: Marcel Albert Carné) (18 Αυγούστου 1906 - 31 Οκτωβρίου 1996) ήταν Γάλλος σκηνοθέτης. Βασική μορφή του ποιητικού ρεαλισμού, οι πιο γνωστές του ταινίες περιλαμβάνουν Το Λιμάνι των Απόκληρων (1938), το Ξημερώνει (1939), και Τα Παιδιά του παραδείσου (1945), με την τελευταία να έχει αναφερθεί ως μία από τις μεγαλύτερες ταινίες όλων των εποχών. (el)
- Marcel Carné (París, 18 de agosto de 1906 - Clamart, 31 de octubre de 1996) fue un destacado director de cine francés realizador de Les Enfants du paradis,El muelle de las brumas y Hôtel du Nord. (es)
- Marcel Carné (Paris, 1906ko abuztuaren 18a - Clamart, 1996ko urriaren 31) zinemagile frantsesa izan zen. (eu)
- Marcel Albert Carné (French: [maʁsɛl albɛʁ kaʁne]; 18 August 1906 – 31 October 1996) was a French film director. A key figure in the poetic realism movement, Carné's best known films include Port of Shadows (1938), Le Jour Se Lève (1939), The Devil's Envoys (1942) and Children of Paradise (1945), the last of which has been cited as one of the greatest films of all time. (en)
- Marcel Carné est un réalisateur et scénariste français, né le 18 août 1906 dans le 17e arrondissement de Paris et mort le 31 octobre 1996 à Clamart. Durant les années 1930 et 1940, il marque l'histoire du cinéma français grâce à sa collaboration avec l'écrivain et scénariste Jacques Prévert. (fr)
- Marcel Carné (18 Agustus 1906 – 31 Oktober 1996) merupakan seorang sutradara berkebangsaan Prancis. Dia berkarier di dunia film sejak tahun 1936. (in)
- マルセル・カルネ （Marcel Carné, 1906年8月18日 - 1996年10月31日） は、フランスの映画監督、脚本家。詩人でもあった脚本家のジャック・プレヴェールとの共同作品で有名である。 (ja)
- Marcel Carné (Parigi, 18 agosto 1909 – Clamart, 31 ottobre 1996) è stato un regista e sceneggiatore francese, fra i maggiori protagonisti del cinema francese degli anni trenta, quaranta e cinquanta e della corrente del realismo poetico, con film quali Il porto delle nebbie (1938), Alba tragica (1939) e Amanti perduti (1945). (it)
- 마르셀 카르네(Marcel Carné, 1906년 8월 18일 ~ 1996년 10월 31일)는 프랑스의 영화 감독이다. (ko)
- Marcel Carné (ur. 18 sierpnia 1906 w Paryżu, zm. 31 października 1996 w Clamart) – francuski reżyser i scenarzysta filmowy, mistrz kameralnych melodramatów z lat 30. i 40. (pl)
- Marcel Carné (18 de agosto de 1906 - 31 de outubro de 1996) foi um cineasta francês. (pt)
- Марсе́ль Карне́ (фр. Marcel Carné; 18 августа 1906, Париж — 31 октября 1996, Кламар, Франция) — французский кинорежиссёр. (ru)
- Марсе́ль Карне́ (фр. Marcel Carné; 18 серпня 1906 — 31 жовтня 1996) — французький кінорежисер. (uk)
- 马塞尔·卡尔内（法語：Marcel Carné，1909年8月18日－1996年10月31日），法國电影导演。他一度被推崇为最伟大的法国导演，而后又遭到最严厉的抨击。今天，他的许多影片仍然到处被尊为杰作，而对他导演才能的评论却依然存在严重分歧。《天堂的孩子们》往往被认为是最伟大的电影之一。 (zh)
- Marcel Albert CARNÉ (Franclingva prononco: [maʁsɛl albɛʁ kaʁne]; 18a de aŭgusto 1906 – 31a de oktobro 1996) estis franca kin-reĝisoro. Ŝlosila figuro en la poezirealisma movado, la plej bone konataj filmoj de Carné estas Le Quai des brumes (1938), Le jour se lève (1939), Les visiteurs du soir (1942) kaj Les enfants du paradis (1945), el kiuj la lasta estis citita kiel unu el la plej grandaj filmoj de ĉiuj tempoj. (eo)
- Marcel Carné (Parijs, 18 augustus 1906 – Clamart, 31 oktober 1996) was een Frans filmregisseur. Hij begon zijn carrière als stagiair in de stomme film bij regisseur Jacques Feyder. Op zijn 25ste had hij al zijn eerste film geregisseerd, het begin van een succesvolle samenwerking met de surrealistische dichter en filmschrijver Jacques Prévert. (nl)
- Marcel Carné, född 18 augusti 1906 i Paris, död 31 oktober 1996 i Clamart, Hauts-de-Seine, var en fransk filmregissör. Under framför allt 1930-talet regisserade han flera viktiga bidrag till den poetiska realismen inom fransk film. (sv)
|
