| dbo:abstract
|
- الكاتدرائية البطريركية بازيليكا القديس مرقس (بالإيطالية: Basilica Cattedrale Patriarcale di San Marco) هي كنيسة كاتدرائية تابعة للأبرشية الرومانية الكاثوليكية في مدينة البندقية شمال إيطاليا. هي أشهر كنائس المدينة وإحدى أفضل الأمثلة المعروفة على العمارة البيزنطية. تقع في ميدان سان ماركو (في منطقة سان ماركو) مجاورة ومتصلة بقصر دوجي. كانت الكاتدرائية أصلاً مصلى لحكام البندقية وليست كاتدرائية المدينة. منذ 1807 أصبحت مقر رئيس أساقفة أبرشية الرومان الكاثوليك في مدينة البندقية. بسبب تصميمها الفاخر والفسيفساء البيزنطية مذهبة ومركزها باعتبارها رمزاً للثروة والسلطة في البندقية فقد عرفت منذ القرن الحادي عشر بلقب شييزا دورو (كنيسة من ذهب). (ar)
- La basílica de Sant Marc (en italià: Basilica di San Marco) és l'església principal de Venècia, de gran importància religiosa, històrica i, ara, turística. (ca)
- Bazilika svatého Marka (italsky Chiesa (nebo také Basilica) di San Marco) je hlavní kostel a jedna z nejvýznamnějších památek města Benátky v Itálii. Dnes je to asi nejlépe zachovaný příklad byzantské architektury. Stojí na náměstí Svatého Marka (Piazza di San Marco), vedle Dóžecího paláce. (cs)
- Η Καθεδρική Πατριαρχική Βασιλική του Αγίου Μάρκου (Ιταλ. Basilica Cattedrale Patriarcale di San Marco), ευρύτερα γνωστή ως Βασιλική του Αγίου Μάρκου (Basilica di San Marco) είναι ο καθεδρικός ναός της Ρωμαιοκαθολικής Αρχιεπισκοπής της Βενετίας, στην βόρεια Ιταλία. Είναι η πιο διάσημη από τις εκκλησίες της πόλης και ένα από τα πιο γνωστά δείγματα ιταλοβυζαντινής αρχιτεκτονικής. Εκεί φυλάσσεται από τον 9ο αιώνα μέχρι και σήμερα το λείψανο του Ευαγγελιστή Μάρκου. Βρίσκεται στο ανατολικό άκρο της ομώνυμης πλατείας (Piazza San Marco), δίπλα στο Παλάτι των Δόγηδων, με το οποίο συνδέεται. Αρχικά ήταν το παρεκκλήσι του Δόγη και έγινε καθεδρικός ναός της πόλης μόλις το 1807, όταν μεταφέρθηκε εκεί η έδρα του Πατριάρχη της Βενετίας, αρχιεπισκόπου της Ρωμαιοκαθολικής Αρχιεπισκοπής της Βενετίας, η οποία προηγουμένως ήταν στον ναό του Αγίου Πέτρου στο Καστέλο (San Pietro di Castello). Για τον πλούσιο σχεδιασμό της, τα χρυσά ψηφιδωτά της και το καθεστώς της ως συμβόλου του βενετσιάνικου πλούτου και εξουσίας, ο ναός είναι γνωστός από τον 11ο αιώνα με το ψευδώνυμο «Χρυσή Εκκλησία» (Chiesa d'Oro). (el)
- La Baziliko de Sankta Marko (itale Basilica di San Marco) en Venecio estas la katedralo de la veneca patriarko. (eo)
- Der Markusdom (italienisch Basilica di San Marco) in Venedig war das zentrale Staatsheiligtum der Republik Venedig bis zu ihrem Ende 1797 und ist seit 1807 die Kathedrale des Patriarchen von Venedig. Er befindet sich am Markusplatz im Sestiere San Marco. (de)
- La basílica de San Marcos es el principal templo católico de la ciudad de Venecia (Italia) y la obra maestra de la arquitectura bizantina en el Véneto. Posee el rango de catedral y también el de iglesia patriarcal, además del de basílica. (es)
- Artikulu hau Veneziako basilikari buruzkoa da; beste esanahietarako, ikus «Marko». San Marko basilika (italieraz: Basilica di San Marco, venezieraz Baxéłega de San Marco) Veneziako eliza katoliko garrantzitsuena eta Venetoko eragin bizantziarraren maisulana da. San Marko plazan dago, Fabbrica Nuovaren kontrako aldean. Veneziako Errepublikako lege batek, ordain bezala, merkatari zortedunek, negozio errentagarriak egin ondoren, San Marko edertzeko opari bat egitea ezartzen zuen. Hortik estilo eta materialen aniztasuna. Bere kalterik gabeko mosaikodun apaindurarekin, turkiarrek zuritutako Konstantinopolisko elizak eta suteek ketutako Salonikakoak baino bizantziarragoa dirudi. Greziar gurutze formako oinplanoa, bost kupula eta haitzurdin eta mosaikozko apaindura du. Fatxadak, XII. mendeko urrezko mosaikoekin eta zutabeekin apaindutako mendebaldeko eragineko horma hobi sakonak ditu. San Markoren 4 zaldiek, estatuko indarra irudikatzen dute. XV. mendean, gableteak gehitu zitzaizkien goiko solairuko arkuei, baita ere, europar gotikoaren eraginez. Kupulen kanpoko forma, ez dator barnealdearekin bat, benetan direna baino handiagoak dirudite. Konstantinoplaren arpilaketarekin ordaindua izan zen. (eu)
- La basilique cathédrale Saint-Marc (en italien : Basilica Cattedrale di San Marco), à Venise, est la plus importante basilique de Venise. Construite en 828, reconstruite après l'incendie qui ravagea le palais des Doges en 976, elle est, depuis 1807, la cathédrale du patriarche de Venise. Elle est située sur la place Saint-Marc, dans le quartier de San Marco qui lui doivent leur nom. (fr)
- Baisleac Chaitliceach atá suite i lár an Veinéis na hIodáile í Baisleac Mharcas. (ga)
- Basilika Santo Markus adalah gereja di Venesia paling terkenal dan salah satu contoh yang paling terkenal dari arsitektur Bizantium. Gereja ini disajikan sebagai simbol status kekayaan dan kekuasaan Venesia dari abad ke-11 dan seterusnya, gedung ini dikenal dengan julukan Chiesa d'Oro (Gereja emas). (in)
- The Patriarchal Cathedral Basilica of Saint Mark (Italian: Basilica Cattedrale Patriarcale di San Marco), commonly known as St Mark's Basilica (Italian: Basilica di San Marco; Venetian: Baxéłega de San Marco), is the cathedral church of the Catholic Patriarchate of Venice; it became the episcopal seat of the Patriarch of Venice in 1807, replacing the earlier cathedral of San Pietro di Castello. It is dedicated to and holds the relics of Saint Mark the Evangelist, the patron saint of the city. The church is located on the eastern end of Saint Mark's Square, the former political and religious centre of the Republic of Venice, and is attached to the Doge's Palace. Prior to the fall of the republic in 1797, it was the chapel of the Doge and was subject to his jurisdiction, with the concurrence of the procurators of Saint Mark de supra for administrative and financial affairs. The present structure is the third church, begun probably in 1063 to express Venice's growing civic consciousness and pride. Like the two earlier churches, its model was the sixth-century Church of the Holy Apostles in Constantinople, although accommodations were made to adapt the design to the limitations of the physical site and to meet the specific needs of Venetian state ceremonies. Middle-Byzantine, Romanesque, and Islamic influences are also evident, and Gothic elements were later incorporated. To convey the republic's wealth and power, the original brick façades and interior walls were embellished over time with precious stones and rare marbles, primarily in the thirteenth century. Many of the columns, reliefs, and sculptures were spoils stripped from the churches, palaces, and public monuments of Constantinople as a result of the Venetian participation in the Fourth Crusade. Among the plundered artefacts brought back to Venice were the four ancient bronze horses that were placed prominently over the entry. The interior of the domes, the vaults, and the upper walls were slowly covered with gold-ground mosaics depicting saints, prophets, and biblical scenes. Many of these mosaics were later retouched or remade as artistic tastes changed and damaged mosaics had to be replaced, such that the mosaics represent eight hundred years of artistic styles. Some of them derive from traditional Byzantine representations and are masterworks of Medieval art; others are based on preparatory drawings made by prominent Renaissance artists from Venice and Florence, including Paolo Veronese, Tintoretto, Titian, Paolo Uccello, and Andrea del Castagno. (en)
- サン・マルコ寺院 (Basilica di San Marco) は、福音記者マルコにささげられた、イタリアのヴェネト州の州都ヴェネツィアで最も有名な大聖堂である。 ビザンティン建築を代表する記念建築物であるとされるが、その当時、コンスタンティノポリスで500年以上も前に流行した形式を採用している。サン・マルコ広場 (Piazza San Marco) に面して建ち、ドージェ（総督）の館であるドゥカーレ宮殿 (Palazzo Ducale) に隣接し繋がっている。建物内は、黄金に煌く壁や天井と、祭壇には2,000個もの眩い宝石が埋め込まれた黄金の衝立がある。 1807年からはヴェネツィア大司教座が置かれているため、本来現在は「サン・マルコ大聖堂」と呼ばれるのが適切である。しかし長らく「司教座聖堂（大聖堂）ではなかった」点が特徴の一つでもあり、現在も歴史上の呼称に合わせた「寺院（ないしは聖堂）」の呼び名が一般的である。 (ja)
- La Basilica Cattedrale Patriarcale di San Marco Evangelista, più comunemente chiamata Basilica di San Marco, a Venezia, è la cattedrale della città e sede del patriarcato. Unitamente al campanile e alla piazza di San Marco, forma il principale luogo architettonico di Venezia, e, assieme ad essi, costituisce il più conosciuto simbolo della città e del Veneto nel mondo. È, inoltre, uno dei simboli dell'arte veneta e della cristianità nonché monumento nazionale italiano. Già nell'XI secolo, la Basilica di San Marco iniziò ad essere diffusamente soprannominata la “Chiesa d'oro”, in virtù del tesoro di San Marco, dei mosaici ornati e dei maestosi elementi progettuali, che resero l'edificio sacro il simbolo visibile della potenza e ricchezza acquisite dalla Serenissima. Fino alla caduta della Repubblica di Venezia è stata la chiesa palatina del Palazzo Ducale, retta a prelatura territoriale dal primicerio nominato dal doge. Ha assunto il titolo cattedrale a partire dal 1807, quando, per decreto napoleonico, fu qui trasferito dall'antica cattedrale di San Pietro di Castello; trasferimento riconosciuto solo nel 1821 con la bolla papale. (it)
- ( 다른 뜻에 대해서는 산마르코 대성당 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 산마르코 대성당(이탈리아어: Basilica di San Marco)은 이탈리아 베네토주 베네치아의 성당이다. 비잔틴 건축 양식의 대표적인 건축물 가운데 하나로 손꼽히며 산마르코 광장과 두칼레 궁전과 인접해 있다. 원래 두칼레 궁전에 소속된 성당이었으나, 1807년에 베네치아 대주교가 이 곳으로 주교좌를 옮기며 바티칸 소유의 대성당으로 승격되었다. 대성당의 기본적인 골격은 1060년과 1100년 사이에 대부분 완성되었고, 후에 추가적으로 이루어진 공사들은 대부분 대성당 건물을 장식하거나 더 화려하게 꾸미는 것에 그 중점을 두었다. 대성당은 고딕 양식의 돔으로 꾸며져 있으며, 성당을 덮고 있는 황금 모자이크를 만드는 데는 몇 세기나 걸렸다. 13세기에 원래 돔 위에 철골로 새로운 돔을 만들어 씌웠다. 내부의 돔 공간 자체의 크기를 확장한 것이 아니기 때문에, 실제로 안으로 들어가보면 밖에서 볼 때보다 훨씬 더 낮다. 대성당의 아름다운 디자인, 황금 모자이크, 베네치아의 부와 명성으로 인해, 산마르코 대성당은 11세기에 '황금 교회'라고도 불렸다. 당시 이탈리아 건축가들이 독창적인 방식으로 비잔틴 양식과 이슬람 양식을 섞어 이국적인 분위기를 풍긴다. (ko)
- De Patriarchale Kathedrale Basiliek van San Marco (Basilica Cattedrale Patriarcale di San Marco) is de kathedraal en de grootste kerk van Venetië. Zij ligt aan het San Marcoplein, naast het Dogepaleis (Palazzo Ducale). (nl)
- Bazylika św. Marka (wł. San Marco) zbudowana została w Wenecji przy placu św. Marka dla pochowania relikwii św. Marka. W 828 roku kupcy weneccy wykradli jego szczątki z Aleksandrii i przywieźli na lagunę. Pomysł pochowania ciała ewangelisty związany jest z legendą, zgodnie z którą Marek podczas podróży morskiej do Rzymu zatrzymał się na lagunie. Tu ujrzał anioła, który słowami: Pax tibi, Marce evangelista meus, ujawnił jemu miejsce pochowania. Św. Marek został obwołany patronem niezależnej Wenecji (pod zwierzchnictwem Bizancjum był nim św. Teodor z Amasei). Skrzydlaty lew, symbol św. Marka, przytrzymujący otwartą księgę z wyrytymi słowami anioła stał się herbem republiki. (pl)
- Собо́р Свято́го Ма́рка (итал. Basilica di San Marco — «базилика Сан-Марко», вен. Baxełega de San Marco) — кафедральная базилика (соответствует статусу соборной церкви) Венеции (до 1807 года — придворная капелла при дворце дожей), представляющий собой редкий пример «венецианско-византийского стиля» (итал. veneto-bizantina), в котором совмещены элементы западноевропейского романского, северо-итальянского готического стилей и влияния восточного, сирийского и византийского искусства. Располагается на площади Святого Марка, рядом с Дворцом дожей. Имеет статус патриархальной базилики (Basilica Cattedrale Patriachale di S. Marco). Собор, украшенный многочисленными мозаиками, выполненными византийскими, венецианскими и римскими мастерами, является местом хранения мощей Святого апостола Марка и множества ценных предметов искусства, в том числе вывезенных из Константинополя в ходе крестовых походов. В 1987 году собор в числе прочих венецианских памятников культуры вошёл в число объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО. (ru)
- Markuskyrkan i Venedig (italienska Basilica di San Marco a Venezia) är Venedigs katedral, säte för den romersk-katolske patriarken av Venedig, och känd för sin bysantinska stil. På grund av mängden guld som kyrkan utsmyckats med kallas den även Chiesa d'Oro (Guldkyrkan). Nuvarande kyrkobyggnad invigdes den 8 oktober 1094, men den är uppförd på samma plats som en äldre byggnad vilken uppfördes på dogens palats. Enligt legenden grundades denna 828 efter att venetianska handelsmän stulit evangelisten Markus reliker från Alexandria; därför är också kyrkan helgad åt denne. Nuvarande kyrkobyggnad påbörjades på initiativ av Domenico I Contarini. Sedan 1254 pryds exteriören av de antika bronsstatyerna Triumphal Quadriga eller Sankt Markus hästar. Interiören har mosaiker i taket. I katedralen utvecklades under renässansen den så kallade Venedigskolan genom kapellmästaren Adrian Willaerts nya sätt att använda polyfon körteknik. Claudio Monteverdi har varit verksam som musikalisk ledare där. (sv)
- A Basílica de São Marcos (em italiano: Basilica di San Marco) é a mais famosa das igrejas de Veneza, Itália, e um dos melhores exemplos da arquitetura bizantina. Localizada na Praça de São Marcos (em italiano: Piazza di San Marco), ao lado do Palácio dos Doges, a basílica é a sede da arquidiocese católica romana de Veneza desde 1807. (pt)
- 聖馬爾谷聖殿宗主教座堂（義大利語：Basilica Cattedrale Patriarcale di San Marco）是位於義大利威尼斯的天主教宗座圣殿，座落在聖馬可廣場東面，與總督宮相連。最初它是威尼斯公爵的專用教堂，1807起它成為天主教威尼斯宗主教區的主教座堂，同時是威尼斯宗主教駐地。其為拜占庭式建築的著名代表，有「金色聖堂」（Chiesa d'Oro）的美譽。 (zh)
- Бази́ліка свято́го Ма́рка (лат. Basilica Sancti Marci Veneta; італ. Basilica di San Marco) — католицька церква в Італії, в місті Венеція. Головний міський собор. Центральний храм Венеційського патріархату. Катедральний собор патріархів Венеційських. Має статус малої базиліки. Названа на честь святого Марка, покровителя міста, мощі якого зберігаються в базиліці від 829 року. Розташований на площі святого Марка, поряд з Палацом дожів. Закладена 828 року, але згоріла 976 року. Відбудована в XI столітті, за зразком константинопольського . Перебудовувався і розширювалася протягом багатьох віків. Знаменита римська квадрига на західному фасаді, «золотий вівтар» візантійської роботи і багато стародавніх реліквій потрапили в собор після розграбування хрестоносцями Константинополя у 1204 році. Зразок візантійської архітектури в Західній Європі. Підлога викладена з мармуру і скла. Дзвіниця собору, що стоїть окремо, обвалилася у 1902 році, але була відтворена через десять років. Об'єкт Світової спадщини ЮНЕСКО (1987). Популярна назва — Золота́ це́рква. (uk)
|
| dbp:reference
|
- 72240.0
- Howard, Deborah, Jacopo Sansovino: architecture and patronage in Renaissance Venice (en)
- Rosand, David, Myths of Venice: the Figuration of a State (en)
- Howard, Deborah, The Architectural History of Venice (en)
- Agazzi, Michela, Platea Sancti Marci: i luoghi marciani dall'11. al 13. secolo e la formazione della piazza (en)
- Muir, Edward, Civic Ritual in Renaissance Venice (en)
- Demus, Otto, The Church of San Marco in Venice: History, Architecture, Sculpture (en)
- Tramontin, Silvio, 'I santi dei mosaici marciani', in Culto dei Santi a Venezia , pp. 133–154 (en)
- Geary, Patrick J., Furta Sacra: Thefts of Relics in the Central Middle Ages (en)
- Florent-Goudouneix, Yvette, 'I pavimenti in «opus sectile» nelle chiese di Venezia e della laguna', in Renato Polacco, ed., Storia dell’arte marciana: i mosaici, Atti del Convegno internazionale di studi, Venezia 11–14 ottobre 1994 , pp. 20–29 (en)
- Samerski, Stefan, La Nikopeia: immagine di culto, Palladio, mito veneziano (en)
- Dorigo, Wladimiro, Venezia romanica: la formazione della città medioevale fino all'età gotica, 2 vols (en)
- Pincus, Debra, 'Geografia e politica nel battistero di san Marco: la cupola degli apostoli', in Antonio Niero, ed., San Marco: aspetti storici e agiografici, Atti del Convegno internazionale di studi, Venezia 11–14 ottobre 1994 , pp. 459–473 (en)
- Schmidt Arcangeli, Catarina, 'L'iconografia marciana nella sagrestia della Basilica di san Marco', in Antonio Niero, ed., San Marco: aspetti storici e agiografici, Atti del Convegno internazionale di studi, Venezia 11–14 ottobre 1994 , pp. 223–239 (en)
- Demus, Otto, The Mosaic Decoration of San Marco Venice (en)
- Jacoff, Michael, 'L'unità delle facciate di san Marco del XIII secolo', in Renato Polacco, ed., Storia dell’arte marciana: l’architettura, Atti del Convegno internazionale di studi, Venezia 11–14 ottobre 1994 , pp. 77–87 (en)
- -84000.0
- Fedalto, Giorgio, 'San Marco tra Babilonia, Roma e Aquileia: nuove ipotesi e ricerche', in Antonio Niero, ed., San Marco: aspetti storici e agiografici, Atti del Convegno internazionale di studi, Venezia 11–14 ottobre 1994 , pp. 35–50 (en)
- Dodwell, Charles R., The Pictorial arts of the West, 800–1200 (en)
- Bernabei, Franco, 'Grottesco magnifico: fortuna critica di san Marco', in Renato Polacco, ed., Storia dell’arte marciana: l’architettura, Atti del Convegno internazionale di studi, Venezia 11–14 ottobre 1994 , pp. 207–234 (en)
- Bouras, Charalambos, 'Il tipo architettonico di san Marco', in Renato Polacco, ed., Storia dell’arte marciana: l’architettura, Atti del Convegno internazionale di studi, Venezia 11–14 ottobre 1994 , pp. 164–175 (en)
- Agazzi, Michela, 'San Marco: Da cappella palatina a cripta contariana', in Manuela Zorzi, ed., Le cripte di Venezia: Gli ambienti di culto sommersi della cristianità medievale , pp. 26–51 (en)
- D'Antiga, Renato, 'Origini del culto marciano e traslazione delle reliquie a Venezia', Antichità Altoadriatiche, LXXV , 221–241 (en)
- Scarabello, Giovanni, 'Il primiceriato di San Marco tra la fine della Repubblica e la soppressione', in Antonio Niero, ed., San Marco: aspetti storici e agiografici, Atti del Convegno internazionale di studi, Venezia 11–14 ottobre 1994 , pp. 152–160 (en)
- Rendina, Claudio, I dogi: storia e segreti (en)
- Lazzarini, Lorenzo, 'Le pietre e i marmi colorati della basilica di San Marco a Venezia', in Renato Polacco, ed., Storia dell’arte marciana: l’architettura, Atti del Convegno internazionale di studi, Venezia 11–14 ottobre 1994 , pp. 309–328 (en)
- Touring Club Italiano, ed., Venezia, 3rd edn (en)
- Vianello, Sabina, Le chiese di Venezia (en)
- Vio, Ettore, Lo splendore di san Marco (en)
- Nicol, Donald M., Byzantium and Venice: a study in diplomatic and cultural relations (en)
- Warren, John, 'La prima chiesa di san Marco Evangelista a Venezia', in Renato Polacco, ed., Storia dell’arte marciana: l’architettura, Atti del Convegno internazionale di studi, Venezia 11–14 ottobre 1994 , pp. 184–200 (en)
- Bergamo, Maria, 'Codussi, Spavento & co.: building the Sacristy of St Mark's Basilica in Venice', San Rocco Collaborations, 6 , 86–96 (en)
- Barral I Altet, Xavier, 'Genesi, evoluzione e diffusione dei pavimenti romanici', in Renato Polacco, ed., Storia dell’arte marciana: i mosaici, Atti del Convegno internazionale di studi, Venezia 11–14 ottobre 1994 , pp. 46–55 (en)
- Vlad Borrelli, Licia, 'Ipotesi di datazione per i cavalli di San Marco', in Renato Polacco, ed., Storia dell'arte marciana: sculture, tesoro, arazzi, Atti del Convegno internazionale di studi, Venezia 11–14 ottobre 1994 , pp. 34–49 (en)
- Wolters, Wolfgang, 'San Marco e l'architettura del Rinascimento veneziano', in Renato Polacco, ed., Storia dell’arte marciana: l’architettura, Atti del Convegno internazionale di studi, Venezia 11–14 ottobre 1994 , pp. 248–254 (en)
- Hopkins, Andrew, 'Architecture and Infirmitas: Doge Andrea Gritti and the Chancel of San Marco', Journal of the Society of Architectural Historians, 57.2 , 182–197 (en)
- Weigel, Thomas, Le colonne del ciborio dell’altare maggiore di san Marco a Venezia: nuovi argomenti a favore di una datazione in epoca protobizantina, Quaderni - Centro tedesco di studi veneziani, 54, (en)
- Veludo, Giovanni, La Pala d'oro della Basilica di San Marco in Venezia (en)
- Piana, Mario, 'Le sovracupole lignee di San Marco', in Ettore Vio, ed., San Marco, la Basilica di Venezia: arte, storia, conservazione, vol. 1 , pp. 189–200 (en)
- Parrot, Dial, The Genius of Venice: Piazza San Marco and the Making of the Republic (en)
- Cozzi, Gaetano, 'Il giuspatronato del doge su san Marco', in Antonio Niero, ed., San Marco: aspetti storici e agiografici, Atti del Convegno internazionale di studi, Venezia 11–14 ottobre 1994 , pp. 727–742 (en)
- Betto, Bianca, 'La chiesa ducale', in Silvio Tramontin, ed., Patriarcato di Venezia, Storia Religiosa del Veneto , pp. 333–366 (en)
- Dorigo, Wladimiro, 'Fabbriche antiche del quartiere marciano', in Renato Polacco, ed., Storia dell’arte marciana: l’architettura, Atti del Convegno internazionale di studi, Venezia 11–14 ottobre 1994 , pp. 39–66 (en)
- Morelli, Arnaldo, 'Concorsi organistici a san Marco e in area veneta nel Cinquecento', in Francesco Passadore and Franco Rossi, ed., La cappella musicale di San Marco nell'età moderna, Atti del convegno internazionale di studi, Venezia, Palazzo Giustinian Lolin, 5–7 settembre 1994 , pp. 259–278 (en)
- Tomasi, Michele, 'Prima, dopo, attorno la cappella: il culto di Sant'Isidoro a Venezia', in La cappella di Sant’Isidoro, Quaderni della Procuratoria: arte, storia, restauri della Basilica di san Marco a Venezia, Anno 2008 (en)
- Howard, Deborah and Laura Moretti, Sound and Space in Renaissance Venice: architecture, music, acoustics (en)
- Lorenzetti, Giulio, Venezia e il suo estuario: guida storico-artistico (en)
- Tramontin, Silvio, 'San Marco', in Culto dei Santi a Venezia , pp. 41–74 (en)
- Draghici-Vasilescu, Elena Ene, 'The Church of San Marco in the [Byzantine] eleventh century', Mirabilia, 31/2 , 695–740 (en)
- Scarpa, Giulia Rossi, 'La cappella dei Mascoli: il trionfo dell'architettura', in Renato Polacco, ed., Storia dell’arte marciana: i mosaici, Atti del Convegno internazionale di studi, Venezia 11–14 ottobre 1994 , pp. 222–234 (en)
- Farioli Campanata, Raffaela , 'Il pavimento di san Marco a Venezia e i suoi rapporti con l'Oriente', in Renato Polacco, ed., Storia dell’arte marciana: i mosaici, Atti del Convegno internazionale di studi, Venezia 11–14 ottobre 1994 , pp. 11–19 (en)
- Adami, Andrea and others, 'Image-based Techniques for the Survey of Mosaics in the St Mark's Basilica in Venice', Virtual Archaeology Review, 9 , 1–20 (en)
- Moretti, Laura, 'Architectural Spaces for Music: Jacopo Sansovino and Adrian Willaert at St Mark's', Early Music History, 23 , 153–184 (en)
- Scarabello, Giovanni and Paolo Morachiello, Guida alla civiltà di Venezia (en)
- Belting, Hans, Likeness and presence: a history of the image before the era of art, trans. by Edmund Jephcott (en)
- Perry, Marilyn, 'Saint Mark's Trophies: Legend, Superstition, and Archaeology in Renaissance Venice', Journal of the Warburg and Courtauld Institutes, Vol. 40 , 27–49 (en)
|
| rdfs:comment
|
- La basílica de Sant Marc (en italià: Basilica di San Marco) és l'església principal de Venècia, de gran importància religiosa, històrica i, ara, turística. (ca)
- Bazilika svatého Marka (italsky Chiesa (nebo také Basilica) di San Marco) je hlavní kostel a jedna z nejvýznamnějších památek města Benátky v Itálii. Dnes je to asi nejlépe zachovaný příklad byzantské architektury. Stojí na náměstí Svatého Marka (Piazza di San Marco), vedle Dóžecího paláce. (cs)
- La Baziliko de Sankta Marko (itale Basilica di San Marco) en Venecio estas la katedralo de la veneca patriarko. (eo)
- Der Markusdom (italienisch Basilica di San Marco) in Venedig war das zentrale Staatsheiligtum der Republik Venedig bis zu ihrem Ende 1797 und ist seit 1807 die Kathedrale des Patriarchen von Venedig. Er befindet sich am Markusplatz im Sestiere San Marco. (de)
- La basílica de San Marcos es el principal templo católico de la ciudad de Venecia (Italia) y la obra maestra de la arquitectura bizantina en el Véneto. Posee el rango de catedral y también el de iglesia patriarcal, además del de basílica. (es)
- La basilique cathédrale Saint-Marc (en italien : Basilica Cattedrale di San Marco), à Venise, est la plus importante basilique de Venise. Construite en 828, reconstruite après l'incendie qui ravagea le palais des Doges en 976, elle est, depuis 1807, la cathédrale du patriarche de Venise. Elle est située sur la place Saint-Marc, dans le quartier de San Marco qui lui doivent leur nom. (fr)
- Baisleac Chaitliceach atá suite i lár an Veinéis na hIodáile í Baisleac Mharcas. (ga)
- Basilika Santo Markus adalah gereja di Venesia paling terkenal dan salah satu contoh yang paling terkenal dari arsitektur Bizantium. Gereja ini disajikan sebagai simbol status kekayaan dan kekuasaan Venesia dari abad ke-11 dan seterusnya, gedung ini dikenal dengan julukan Chiesa d'Oro (Gereja emas). (in)
- サン・マルコ寺院 (Basilica di San Marco) は、福音記者マルコにささげられた、イタリアのヴェネト州の州都ヴェネツィアで最も有名な大聖堂である。 ビザンティン建築を代表する記念建築物であるとされるが、その当時、コンスタンティノポリスで500年以上も前に流行した形式を採用している。サン・マルコ広場 (Piazza San Marco) に面して建ち、ドージェ（総督）の館であるドゥカーレ宮殿 (Palazzo Ducale) に隣接し繋がっている。建物内は、黄金に煌く壁や天井と、祭壇には2,000個もの眩い宝石が埋め込まれた黄金の衝立がある。 1807年からはヴェネツィア大司教座が置かれているため、本来現在は「サン・マルコ大聖堂」と呼ばれるのが適切である。しかし長らく「司教座聖堂（大聖堂）ではなかった」点が特徴の一つでもあり、現在も歴史上の呼称に合わせた「寺院（ないしは聖堂）」の呼び名が一般的である。 (ja)
- De Patriarchale Kathedrale Basiliek van San Marco (Basilica Cattedrale Patriarcale di San Marco) is de kathedraal en de grootste kerk van Venetië. Zij ligt aan het San Marcoplein, naast het Dogepaleis (Palazzo Ducale). (nl)
- Bazylika św. Marka (wł. San Marco) zbudowana została w Wenecji przy placu św. Marka dla pochowania relikwii św. Marka. W 828 roku kupcy weneccy wykradli jego szczątki z Aleksandrii i przywieźli na lagunę. Pomysł pochowania ciała ewangelisty związany jest z legendą, zgodnie z którą Marek podczas podróży morskiej do Rzymu zatrzymał się na lagunie. Tu ujrzał anioła, który słowami: Pax tibi, Marce evangelista meus, ujawnił jemu miejsce pochowania. Św. Marek został obwołany patronem niezależnej Wenecji (pod zwierzchnictwem Bizancjum był nim św. Teodor z Amasei). Skrzydlaty lew, symbol św. Marka, przytrzymujący otwartą księgę z wyrytymi słowami anioła stał się herbem republiki. (pl)
- A Basílica de São Marcos (em italiano: Basilica di San Marco) é a mais famosa das igrejas de Veneza, Itália, e um dos melhores exemplos da arquitetura bizantina. Localizada na Praça de São Marcos (em italiano: Piazza di San Marco), ao lado do Palácio dos Doges, a basílica é a sede da arquidiocese católica romana de Veneza desde 1807. (pt)
- 聖馬爾谷聖殿宗主教座堂（義大利語：Basilica Cattedrale Patriarcale di San Marco）是位於義大利威尼斯的天主教宗座圣殿，座落在聖馬可廣場東面，與總督宮相連。最初它是威尼斯公爵的專用教堂，1807起它成為天主教威尼斯宗主教區的主教座堂，同時是威尼斯宗主教駐地。其為拜占庭式建築的著名代表，有「金色聖堂」（Chiesa d'Oro）的美譽。 (zh)
- الكاتدرائية البطريركية بازيليكا القديس مرقس (بالإيطالية: Basilica Cattedrale Patriarcale di San Marco) هي كنيسة كاتدرائية تابعة للأبرشية الرومانية الكاثوليكية في مدينة البندقية شمال إيطاليا. هي أشهر كنائس المدينة وإحدى أفضل الأمثلة المعروفة على العمارة البيزنطية. تقع في ميدان سان ماركو (في منطقة سان ماركو) مجاورة ومتصلة بقصر دوجي. (ar)
- Η Καθεδρική Πατριαρχική Βασιλική του Αγίου Μάρκου (Ιταλ. Basilica Cattedrale Patriarcale di San Marco), ευρύτερα γνωστή ως Βασιλική του Αγίου Μάρκου (Basilica di San Marco) είναι ο καθεδρικός ναός της Ρωμαιοκαθολικής Αρχιεπισκοπής της Βενετίας, στην βόρεια Ιταλία. Είναι η πιο διάσημη από τις εκκλησίες της πόλης και ένα από τα πιο γνωστά δείγματα ιταλοβυζαντινής αρχιτεκτονικής. Εκεί φυλάσσεται από τον 9ο αιώνα μέχρι και σήμερα το λείψανο του Ευαγγελιστή Μάρκου. Βρίσκεται στο ανατολικό άκρο της ομώνυμης πλατείας (Piazza San Marco), δίπλα στο Παλάτι των Δόγηδων, με το οποίο συνδέεται. Αρχικά ήταν το παρεκκλήσι του Δόγη και έγινε καθεδρικός ναός της πόλης μόλις το 1807, όταν μεταφέρθηκε εκεί η έδρα του Πατριάρχη της Βενετίας, αρχιεπισκόπου της Ρωμαιοκαθολικής Αρχιεπισκοπής της Βενετίας, η οποί (el)
- Artikulu hau Veneziako basilikari buruzkoa da; beste esanahietarako, ikus «Marko». San Marko basilika (italieraz: Basilica di San Marco, venezieraz Baxéłega de San Marco) Veneziako eliza katoliko garrantzitsuena eta Venetoko eragin bizantziarraren maisulana da. San Marko plazan dago, Fabbrica Nuovaren kontrako aldean. Greziar gurutze formako oinplanoa, bost kupula eta haitzurdin eta mosaikozko apaindura du. (eu)
- The Patriarchal Cathedral Basilica of Saint Mark (Italian: Basilica Cattedrale Patriarcale di San Marco), commonly known as St Mark's Basilica (Italian: Basilica di San Marco; Venetian: Baxéłega de San Marco), is the cathedral church of the Catholic Patriarchate of Venice; it became the episcopal seat of the Patriarch of Venice in 1807, replacing the earlier cathedral of San Pietro di Castello. It is dedicated to and holds the relics of Saint Mark the Evangelist, the patron saint of the city. (en)
- ( 다른 뜻에 대해서는 산마르코 대성당 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 산마르코 대성당(이탈리아어: Basilica di San Marco)은 이탈리아 베네토주 베네치아의 성당이다. 비잔틴 건축 양식의 대표적인 건축물 가운데 하나로 손꼽히며 산마르코 광장과 두칼레 궁전과 인접해 있다. 원래 두칼레 궁전에 소속된 성당이었으나, 1807년에 베네치아 대주교가 이 곳으로 주교좌를 옮기며 바티칸 소유의 대성당으로 승격되었다. 대성당의 기본적인 골격은 1060년과 1100년 사이에 대부분 완성되었고, 후에 추가적으로 이루어진 공사들은 대부분 대성당 건물을 장식하거나 더 화려하게 꾸미는 것에 그 중점을 두었다. 대성당은 고딕 양식의 돔으로 꾸며져 있으며, 성당을 덮고 있는 황금 모자이크를 만드는 데는 몇 세기나 걸렸다. 13세기에 원래 돔 위에 철골로 새로운 돔을 만들어 씌웠다. 내부의 돔 공간 자체의 크기를 확장한 것이 아니기 때문에, 실제로 안으로 들어가보면 밖에서 볼 때보다 훨씬 더 낮다. (ko)
- La Basilica Cattedrale Patriarcale di San Marco Evangelista, più comunemente chiamata Basilica di San Marco, a Venezia, è la cattedrale della città e sede del patriarcato. Unitamente al campanile e alla piazza di San Marco, forma il principale luogo architettonico di Venezia, e, assieme ad essi, costituisce il più conosciuto simbolo della città e del Veneto nel mondo. È, inoltre, uno dei simboli dell'arte veneta e della cristianità nonché monumento nazionale italiano. (it)
- Markuskyrkan i Venedig (italienska Basilica di San Marco a Venezia) är Venedigs katedral, säte för den romersk-katolske patriarken av Venedig, och känd för sin bysantinska stil. På grund av mängden guld som kyrkan utsmyckats med kallas den även Chiesa d'Oro (Guldkyrkan). Sedan 1254 pryds exteriören av de antika bronsstatyerna Triumphal Quadriga eller Sankt Markus hästar. Interiören har mosaiker i taket. (sv)
- Собо́р Свято́го Ма́рка (итал. Basilica di San Marco — «базилика Сан-Марко», вен. Baxełega de San Marco) — кафедральная базилика (соответствует статусу соборной церкви) Венеции (до 1807 года — придворная капелла при дворце дожей), представляющий собой редкий пример «венецианско-византийского стиля» (итал. veneto-bizantina), в котором совмещены элементы западноевропейского романского, северо-итальянского готического стилей и влияния восточного, сирийского и византийского искусства. Располагается на площади Святого Марка, рядом с Дворцом дожей. Имеет статус патриархальной базилики (Basilica Cattedrale Patriachale di S. Marco). (ru)
- Бази́ліка свято́го Ма́рка (лат. Basilica Sancti Marci Veneta; італ. Basilica di San Marco) — католицька церква в Італії, в місті Венеція. Головний міський собор. Центральний храм Венеційського патріархату. Катедральний собор патріархів Венеційських. Має статус малої базиліки. Названа на честь святого Марка, покровителя міста, мощі якого зберігаються в базиліці від 829 року. Розташований на площі святого Марка, поряд з Палацом дожів. Закладена 828 року, але згоріла 976 року. Відбудована в XI столітті, за зразком константинопольського . Перебудовувався і розширювалася протягом багатьох віків. Знаменита римська квадрига на західному фасаді, «золотий вівтар» візантійської роботи і багато стародавніх реліквій потрапили в собор після розграбування хрестоносцями Константинополя у 1204 році. Зразо (uk)
|
.jpg){kind=link}
.JPG){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
