| dbo:PopulatedPlace/areaTotal
| |
| dbo:abstract
|
- Špindlerův Mlýn (německy Spindlermühle nebo Spindelmühle, polsky Szpindlerowy Młyn) je město v Krkonoších v okrese Trutnov a zároveň nejnavštěvovanější horské středisko v Česku. Žije zde 979 obyvatel. Město má rozlohu 7 694 hektarů. V centru města končí silnice II/295, na kterou navazuje horská silnice na Špindlerovu boudu. (cs)
- Špindlerův Mlýn (deutsch Spindlermühle) ist eine Stadt im Riesengebirge in Tschechien. Sie gehört zum Okres Trutnov im Královéhradecký kraj. Der Ort liegt in 715–1310 m Höhe und hat eine Fläche von etwa 77 km². (de)
- Špindlerův Mlýn estas urbo en Ĉeĥio situanta en montaro Krkonoše, la hodiaŭa centro etendiĝas ĉirkaŭ kunfluejo de rojo Labský potok kaj rivero Elbo. La urbo estas de ĉiuj flankoj ĉirkaŭita de montaraj masivoj. Vivas ĉi tie 979 loĝantoj (2022). (eo)
- Špindlerův Mlýn es una localidad del distrito de Trutnov en la región de Hradec Králové, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 1114 habitantes. Se encuentra ubicada al noroeste de la región, cerca de la fuente del río Elba, en la zona de las montañas de los Gigantes (Sudetes occidentales) y de la frontera con Polonia y la región de Liberec. (es)
- Špindlerův Mlýn Txekiar Errepublikako udalerri bat da. 1.114 biztanle ditu eta 76,9 kilometro koadroko azalera. dago. (eu)
- Špindlerův Mlýn (en allemand : Spindlermühle) est une ville et une station de ski de taille moyenne du district de Trutnov, dans la région de Hradec Králové, en Tchéquie. Sa population s'élevait à 1 098 habitants en 2020. (fr)
- 슈핀들레루프믈린(체코어: Špindlerův Mlýn)은 체코 흐라데츠크랄로베 주에 위치한 마을로 면적은 76.9km2, 높이는 718m, 인구는 1,393명(2006년 10월 2일 기준), 인구 밀도는 18명/km2이다. 폴란드 국경과 가까운 지점에 위치하며 크르코노셰 산맥(Krkonoše)과 접한 스키 휴양지이다. 1964년 동계 유니버시아드의 개최지이기도 하다.
* 문장 (ko)
- Špindlerův Mlýn (Czech pronunciation: [ˈʃpɪndlɛruːv ˈmliːn]; German: Spindlermühle, formerly also Spindelmühle) is a town in Trutnov District in the Hradec Králové Region of the Czech Republic. It has about 1,000 inhabitants. It lies in the Giant Mountains and it is one of the most frequented ski resorts in the country. (en)
- Špindlerův Mlýn (in tedesco Spindlermühle, in polacco Szpindlerowy Młyn) è una città della Repubblica Ceca facente parte del distretto di Trutnov, nella regione di Hradec Králové. La città, situata nei Monti dei Giganti, è una delle più conosciute e frequentate località di montagna della repubblica Ceca. Špindlerův Mlýn è una delle località sciistiche più visitate nel paese. Dispone di 100 km di piste per lo sci di fondo. Vi si sono svolte due edizioni delle Universiadi invernali, nel 1968 e 1978.Nei dintorni si possono svolgere anche escursioni, mountain bike e sci di fondo. (it)
- Špindlerův Mlýn (afkorting: Spindl, Duits: Spindlermühle) is een kleine stad met skigebied in het Reuzengebergte (Krkonoše), in het district Okres Trutnov in de regio Hradec Králové in het noorden van Bohemen in Tsjechië, vlak bij de grens met Polen. Het ligt in de overgangszone van het Krkonoše Nationaal Park. Het wordt weleens de 'parel van het Reuzengebergte' genoemd. De rivier de Elbe ontspringt ten noordwesten van het stadje. (nl)
- Szpindlerowy Młyn (czes. Špindlerův Mlýn, niem. Spindlermühle) – miasto w północnych Czechach, w kraju hradeckim w Karkonoszach. Według danych z 31 grudnia 2003 r. powierzchnia miasta wynosiła 7691 ha, a liczba jego mieszkańców 1302 osób. Największy ośrodek narciarski w Czechach. Tutaj również ma swoją główną siedzibę Pogotowie Górskie. Na północny zachód od miasta ma swoje źródło Łaba. (pl)
- Špindlerův Mlýn (AFI: [ˈʃpɪndlɛruːv mˈliːn]; em alemão: Spindlermühle) é uma cidade da República Checa que pertence à comuna de Vrchlabí, distrito de Trutnov e região de Hradec Králové. Situa-se no norte do país, junto à fronteira coma Polónia. Tem uma área de 76,9 e em 2006 tinha 1 393 habitantes. O seu nome, que literalmente significa "Moinho de Špindler", provém de um moinho ou serração pertencente à família Špindler que os habitantes usavam como local de encontro. (pt)
- Špindlerův Mlýn [ˈʃpɪndlɛruːv mˈliːn], tyska: Spindlermühle, är en stad i Tjeckien, belägen i Riesengebirge. Namnet betyder "Špindlers kvarn", efter en kvarn som tillhörde familjen Špindler där grannar brukade mötas. Idag har orten omkring 1 300 permanenta invånare. Staden är en vintersportort, och många skidsporttävlingar har hållits här, bland annat Vinteruniversiaden 1964 och Världscupen i alpin skidåkning 2018/2019. Strax intill staden finns källan till en av Europas största floder, Elbe. (sv)
- 什平德萊魯夫姆林是捷克的城鎮，位於該國北部易北河畔，由赫拉德茨-克拉洛韋州負責管轄，面積76.9平方公里，海拔高度718米，2006年人口達1,393。 (zh)
- Шпи́ндлерув-Млин (чеш. Špindlerův Mlýn, МФА (чешск.): [ˈʃpɪndlɛruːv ˈmliːn]), ранее Шпиндлермюле (нем. Spindlermühle) — горный курорт на территории массива Крконоше в Чехии, включающий в себя четыре района, которые ранее были самостоятельными посёлками: Пршедни-Лабска (чеш. Přední Labská), Лабска (чеш. Labská), Бедржихов (чеш. Bedřichov) и Свати-Петр (чеш. Svatý Petr). (ru)
|
| dbo:areaTotal
|
- 76940000.000000 (xsd:double)
|
| dbo:country
| |
| dbo:elevation
| |
| dbo:politicalLeader
| |
| dbo:populationAsOf
| |
| dbo:populationTotal
|
- 979 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:postalCode
| |
| dbo:subdivision
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:timeZone
| |
| dbo:type
| |
| dbo:utcOffset
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 11558 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:areaTotalKm
| |
| dbp:elevationM
| |
| dbp:establishedDate
| |
| dbp:establishedTitle
| |
| dbp:imageCaption
| |
| dbp:imageShield
|
- Znak spindleruv mlyn krkonose.svg (en)
|
| dbp:imageSkyline
| |
| dbp:leaderName
| |
| dbp:leaderTitle
| |
| dbp:name
| |
| dbp:populationAsOf
| |
| dbp:populationDensityKm
| |
| dbp:populationTotal
| |
| dbp:postalCode
| |
| dbp:postalCodeType
| |
| dbp:pushpinMap
| |
| dbp:pushpinMapCaption
|
- Location in the Czech Republic (en)
|
| dbp:pushpinRelief
| |
| dbp:settlementType
| |
| dbp:subdivisionName
| |
| dbp:subdivisionType
| |
| dbp:timezone
| |
| dbp:timezone1Dst
| |
| dbp:utcOffset
| |
| dbp:utcOffset1Dst
| |
| dbp:website
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 50.72527777777778 15.608333333333333
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Špindlerův Mlýn (německy Spindlermühle nebo Spindelmühle, polsky Szpindlerowy Młyn) je město v Krkonoších v okrese Trutnov a zároveň nejnavštěvovanější horské středisko v Česku. Žije zde 979 obyvatel. Město má rozlohu 7 694 hektarů. V centru města končí silnice II/295, na kterou navazuje horská silnice na Špindlerovu boudu. (cs)
- Špindlerův Mlýn (deutsch Spindlermühle) ist eine Stadt im Riesengebirge in Tschechien. Sie gehört zum Okres Trutnov im Královéhradecký kraj. Der Ort liegt in 715–1310 m Höhe und hat eine Fläche von etwa 77 km². (de)
- Špindlerův Mlýn estas urbo en Ĉeĥio situanta en montaro Krkonoše, la hodiaŭa centro etendiĝas ĉirkaŭ kunfluejo de rojo Labský potok kaj rivero Elbo. La urbo estas de ĉiuj flankoj ĉirkaŭita de montaraj masivoj. Vivas ĉi tie 979 loĝantoj (2022). (eo)
- Špindlerův Mlýn es una localidad del distrito de Trutnov en la región de Hradec Králové, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 1114 habitantes. Se encuentra ubicada al noroeste de la región, cerca de la fuente del río Elba, en la zona de las montañas de los Gigantes (Sudetes occidentales) y de la frontera con Polonia y la región de Liberec. (es)
- Špindlerův Mlýn Txekiar Errepublikako udalerri bat da. 1.114 biztanle ditu eta 76,9 kilometro koadroko azalera. dago. (eu)
- Špindlerův Mlýn (en allemand : Spindlermühle) est une ville et une station de ski de taille moyenne du district de Trutnov, dans la région de Hradec Králové, en Tchéquie. Sa population s'élevait à 1 098 habitants en 2020. (fr)
- 슈핀들레루프믈린(체코어: Špindlerův Mlýn)은 체코 흐라데츠크랄로베 주에 위치한 마을로 면적은 76.9km2, 높이는 718m, 인구는 1,393명(2006년 10월 2일 기준), 인구 밀도는 18명/km2이다. 폴란드 국경과 가까운 지점에 위치하며 크르코노셰 산맥(Krkonoše)과 접한 스키 휴양지이다. 1964년 동계 유니버시아드의 개최지이기도 하다.
* 문장 (ko)
- Špindlerův Mlýn (Czech pronunciation: [ˈʃpɪndlɛruːv ˈmliːn]; German: Spindlermühle, formerly also Spindelmühle) is a town in Trutnov District in the Hradec Králové Region of the Czech Republic. It has about 1,000 inhabitants. It lies in the Giant Mountains and it is one of the most frequented ski resorts in the country. (en)
- Špindlerův Mlýn (in tedesco Spindlermühle, in polacco Szpindlerowy Młyn) è una città della Repubblica Ceca facente parte del distretto di Trutnov, nella regione di Hradec Králové. La città, situata nei Monti dei Giganti, è una delle più conosciute e frequentate località di montagna della repubblica Ceca. Špindlerův Mlýn è una delle località sciistiche più visitate nel paese. Dispone di 100 km di piste per lo sci di fondo. Vi si sono svolte due edizioni delle Universiadi invernali, nel 1968 e 1978.Nei dintorni si possono svolgere anche escursioni, mountain bike e sci di fondo. (it)
- Špindlerův Mlýn (afkorting: Spindl, Duits: Spindlermühle) is een kleine stad met skigebied in het Reuzengebergte (Krkonoše), in het district Okres Trutnov in de regio Hradec Králové in het noorden van Bohemen in Tsjechië, vlak bij de grens met Polen. Het ligt in de overgangszone van het Krkonoše Nationaal Park. Het wordt weleens de 'parel van het Reuzengebergte' genoemd. De rivier de Elbe ontspringt ten noordwesten van het stadje. (nl)
- Szpindlerowy Młyn (czes. Špindlerův Mlýn, niem. Spindlermühle) – miasto w północnych Czechach, w kraju hradeckim w Karkonoszach. Według danych z 31 grudnia 2003 r. powierzchnia miasta wynosiła 7691 ha, a liczba jego mieszkańców 1302 osób. Największy ośrodek narciarski w Czechach. Tutaj również ma swoją główną siedzibę Pogotowie Górskie. Na północny zachód od miasta ma swoje źródło Łaba. (pl)
- Špindlerův Mlýn (AFI: [ˈʃpɪndlɛruːv mˈliːn]; em alemão: Spindlermühle) é uma cidade da República Checa que pertence à comuna de Vrchlabí, distrito de Trutnov e região de Hradec Králové. Situa-se no norte do país, junto à fronteira coma Polónia. Tem uma área de 76,9 e em 2006 tinha 1 393 habitantes. O seu nome, que literalmente significa "Moinho de Špindler", provém de um moinho ou serração pertencente à família Špindler que os habitantes usavam como local de encontro. (pt)
- Špindlerův Mlýn [ˈʃpɪndlɛruːv mˈliːn], tyska: Spindlermühle, är en stad i Tjeckien, belägen i Riesengebirge. Namnet betyder "Špindlers kvarn", efter en kvarn som tillhörde familjen Špindler där grannar brukade mötas. Idag har orten omkring 1 300 permanenta invånare. Staden är en vintersportort, och många skidsporttävlingar har hållits här, bland annat Vinteruniversiaden 1964 och Världscupen i alpin skidåkning 2018/2019. Strax intill staden finns källan till en av Europas största floder, Elbe. (sv)
- 什平德萊魯夫姆林是捷克的城鎮，位於該國北部易北河畔，由赫拉德茨-克拉洛韋州負責管轄，面積76.9平方公里，海拔高度718米，2006年人口達1,393。 (zh)
- Шпи́ндлерув-Млин (чеш. Špindlerův Mlýn, МФА (чешск.): [ˈʃpɪndlɛruːv ˈmliːn]), ранее Шпиндлермюле (нем. Spindlermühle) — горный курорт на территории массива Крконоше в Чехии, включающий в себя четыре района, которые ранее были самостоятельными посёлками: Пршедни-Лабска (чеш. Přední Labská), Лабска (чеш. Labská), Бедржихов (чеш. Bedřichov) и Свати-Петр (чеш. Svatý Petr). (ru)
|
| rdfs:label
|
- Špindlerův Mlýn (cs)
- Špindlerův Mlýn (de)
- Špindlerův Mlýn (eo)
- Špindlerův Mlýn (es)
- Špindlerův Mlýn (eu)
- Špindlerův Mlýn (it)
- Špindlerův Mlýn (fr)
- 슈핀들레루프믈린 (ko)
- Špindlerův Mlýn (nl)
- Szpindlerowy Młyn (pl)
- Špindlerův Mlýn (pt)
- Шпиндлерув-Млин (ru)
- Špindlerův Mlýn (en)
- Špindlerův Mlýn (sv)
- 什平德萊魯夫姆林 (zh)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(15.608333587646 50.725276947021)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:city
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
