| dbo:abstract
|
- Zhang He (mort el 231 EC) va ser un general militar servint sota el senyor de la guerra Cao Cao durant el període de la tardana Dinastia Han Oriental de la història xinesa. Ell va continuar servint fins a la seva mort a l'estat de Cao Wei durant el període dels Tres Regnes. Zhang va començar la seva carrera militar quan la Rebel·lió dels Turbants Grocs va esclatar en el 184, i posteriorment va servir sota Han Fu i Yuan Shao abans d'efectuar una defecció cap al bàndol de Cao Cao durant la Batalla de Guandu. He va participar en moltes campanyes importants de Cao Cao, incloent-hi aquelles contra Yuan Tan, Zhang Lu, Ma Chao, i Liu Bei. Després de la mort de Cao en el 220, Zhang es dedicà principalment a la defensa de Cao Wei contra les Expedicions del Nord dirigides per Zhuge Liang de Shu Han. Ell va morir a causa d'una ferida de fletxa rebuda durant una topada amb les forces de Zhuge en el 231. He va ser famós pel seu enginy, tant que fins i tot Zhuge Liang va tenir cautela dels seus moviments. Zhang va ser considerat per Chen Shou, autor dels Registres dels Tres Regnes, com un dels cinc generals més importants de Cao Wei, juntament amb Zhang Liao, Xu Huang, Yue Jin i Yu Jin. També es va dir que tenia el respecte dels acadèmics confucians, i va donar suport a la mesura de fer ensenyament dels Cinc Clàssics a la cort de Cao Pi. (ca)
- تشانغ هي (و. 167 – 231 م) هو ضابط من مملكة واي، توفي عن عمر يناهز 64 عاماً. (ar)
- Zhang He (chinesisch 張郃, Pinyin Zhāng Hé; * 167; † 231) war ein chinesischer General der späten Han-Dynastie und der Zeit der Drei Reiche. Am Ende der Regierungszeit von Kaiser Ling schloss sich Zhang He einer paramilitärischen Truppe unter Han Fu an, bei der er als Kommandant den Aufstand der Gelben Turbane bekämpfte. Später begab er sich in Yuan Shaos Dienste, wo er dank seiner Erfolge gegen den Kriegsherrn Gongsun Zan zum Korpskommandanten aufstieg. Nach der Niederlage von Guandu gegen den Kriegsherrn Cao Cao (200) waren er und der Offizier gezwungen, sich Cao Cao anzuschließen. Unter Cao Cao wurde Zhang He zum General ernannt. Er half bei der Einigung der Zentralebene, der Verteidigung des Tong-Tors gegen Ma Chao und der Einnahme und Sicherung von Han Zhong, deren Gouverneur er wurde. Die Taktik des feindlichen Strategen Zhuge Liang bei der Schlacht am Berg Dingjun durchschaute er, konnte sich jedoch nicht gegen seinen Vorgesetzten Xiahou Yuan durchsetzen. Xiahou Yuan fiel in der Schlacht, und Cao Caos Seite verlor die Stadt Hanzhong. Unter Cao Caos Nachfolger Cao Pi wurde Zhang He zum „Rechten General“ ernannt. Bei der Schlacht von Jieting konnte er den Shu-Strategen Ma Su umzingeln und vernichtend schlagen. Nachdem Zhuge Liang sich 231 nach einem Angriff zurückzog, verfolgte ihn Zhang He bis Mumen, wo er in einen Hinterhalt geriet und fiel. (de)
- Zhang He (167- Été 231), était un général militaire distingué employé par le puissant seigneur de guerre Cao Cao lors de la fin de la dynastie des Han de l'Est et de l'ère des Trois Royaumes de la Chine. Il a commencé sa carrière militaire lorsque la Rébellion des Turbans Jaunes éclata en 184 et par la suite servi sous Han Fu et Yuan Shao, il combattit Cao Cao sous les ordres de Yuan Shao à Guan Du. Après la défaite de Yuan Shao à Guan Du, il fut acculé dans une voie sans issue par de fausses accusations portées contre lui par Guo Tu. Il se mit alors au service de Cao Cao et du Wei et combattit essentiellement les forces Shu. Il a participé à de nombreuses campagnes, notamment celles contre Yuan Tan, Zhang Lu, Ma Chao, et Liu Bei. Ses compétences furent reconnues par Zhuge Liang. Après la mort de Cao Cao en 220, l'activité principale de Zhang He consistait à défendre le Wei contre les expéditions du Nord dirigées par le Premier Ministre Zhuge Liang du royaume de Shu. En 231, il tomba dans des embuscades tendues par Zhuge Liang et ses forces, il reçut une flèche qui lui coûta la vie. Célèbre pour son ingéniosité que même Zhuge Liang redoutait, il est l'un des Cinq Grands Généraux du Wei, avec Xu Huang, Yu Jin, Yue Jin et Zhang Liao. Il était connu pour être d'une grande beauté. (fr)
- Zhang He (張郃) (dilahirkan tahun 167 – 231) adalah seorang jenderal militer terkenal yang bekerja di bawah panglima perang Cao Cao selama akhir dinasti Han Timur dan Zaman Tiga Kerajaan di Tiongkok kuno dulu. Dia memulai karier militernya sewaktu pemberontakan terjadi pada tahun 184 masehi dan sesudah itu bekerja pada Han Fu dan Yuan Shao sebelum beralih ke Cao Cao saat pertempuran Guandu. Zhang He berpartisipasi di banyak pertempuran besar, termasuk di antaranya pertempuran melawan Yuan Tan, Ma Chao, Zhang Lu, dan Liu Bei. Sesudah kematian Cao Cao pada tahun 220, Zhang He secara khusus diminta untuk mempertahankan kerajaan Wei melawan ekspedisi utara yang dipimpin oleh Zhuge Liang dari kerajaan Shu. Zhang He mati karena luka yang disebabkan oleh panah selama pertempuran dengan pasukan Zhuge Liang pada tahun 231 (in)
- Zhang He (died July or August 231), courtesy name Junyi, was a military general serving under the warlord Cao Cao in the late Eastern Han dynasty of China. He continued serving in the state of Cao Wei under its first two rulers, Cao Pi and Cao Rui, during the Three Kingdoms period until his death. Zhang He began his career under Han Fu, the governor of Ji Province, in the 180s when he joined the Han imperial forces in suppressing the Yellow Turban Rebellion. He became a subordinate of the warlord Yuan Shao in 191 after Yuan Shao seized the governorship of Ji Province from Han Fu. Throughout the 190s, Zhang He fought in the battles against Yuan Shao's northern rival, Gongsun Zan. In 200, Zhang He initially fought on Yuan Shao's side at the Battle of Guandu against Cao Cao, a warlord who controlled the Han central government. However, he defected to Cao Cao after Yuan Shao's defeat at Guandu in the same year. Since then, he had fought in several wars under Cao Cao's banner, including the campaigns against Yuan Shao's heirs and allies (201–207), the expeditions in northwestern China (211–214), and the battles around Hanzhong (215–219). After Cao Cao's death in 220, Zhang He served in Wei and fought in battles against Wei's rival states, Shu Han and Eastern Wu. His best known victory was at the Battle of Jieting in 228, in which he defeated the Shu general Ma Su by cutting off the enemy's access to water supplies and then attacking them. In 231, he was killed in an ambush laid by Shu forces during the Battle of Mount Qi while he was reluctantly pursuing a retreating enemy force. Chen Shou, who wrote the third-century historical text Sanguozhi, named Zhang He as one of the Five Elite Generals of his time, alongside Yu Jin, Yue Jin, Zhang Liao and Xu Huang. (en)
- 장합(張郃, ? ~ 231년)은 중국 후한 말 ~ 삼국시대 위나라의 장군으로 자는 준예(儁乂)이며 기주 하간국 막현(鄚縣) 사람이다. 오자양장 중의 한 명이다.그는 위나라 장수들중 유일하게 제갈량의 북벌군을 모두 막아낸 명장이기도 하다. (ko)
- 張 郃（ちょう こう、生年不詳 - 231年（太和5年））は、中国後漢末期から三国時代の魏にかけての武将。字は儁乂（しゅんがい）。『三国志』魏志「張楽于張徐伝」に伝がある。冀州河間郡鄚県の人。子は張雄、他4人。 初め韓馥、次いで袁紹に仕え、官渡の戦いにおいて曹操に降伏し、以後は魏の宿将として長く活躍した。 (ja)
- Zhang He (167 – 231) è stato un ufficiale cinese del Wei che, già agli ordini di , venne messo in grave difficoltà da false accuse mosse contro di lui da . Passò quindi al servizio di Cáo Cāo; combatté principalmente le forze Shu e le sue capacità vennero riconosciute da Zhuge Liang. Nella battaglia di circondò e lo sconfisse. Fu uno dei Cinque Generali Wei. (it)
- Zhang He (??? - 231) foi um oficial da dinastia Wei, serviu à Yuan Shao. Na batalha de , conheceu Cao Pi, que o convenceu a lutar por Cao Cao. Após se juntar ao Wei, lutou violentamente contra os Shu, onde suas habilidades foram reconhecidas por Zhuge Liang. (pt)
- 張郃（2世紀？－231年），字儁乂（yì），冀州河間國（今中國河北省任丘市）人，三國時期曹魏名將，五子良將中唯一望族出身的將領，為張耳之後裔。官至征西車騎將軍，封鄚侯；死後，追封諡曰壯侯。以“臨場巧變”見稱，先隨韓馥，後隨袁绍。在官渡之戰時遭到謀士郭圖的誣陷，所以轉投曹操。在曹魏帳下常立功勛。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- تشانغ هي (و. 167 – 231 م) هو ضابط من مملكة واي، توفي عن عمر يناهز 64 عاماً. (ar)
- 장합(張郃, ? ~ 231년)은 중국 후한 말 ~ 삼국시대 위나라의 장군으로 자는 준예(儁乂)이며 기주 하간국 막현(鄚縣) 사람이다. 오자양장 중의 한 명이다.그는 위나라 장수들중 유일하게 제갈량의 북벌군을 모두 막아낸 명장이기도 하다. (ko)
- 張 郃（ちょう こう、生年不詳 - 231年（太和5年））は、中国後漢末期から三国時代の魏にかけての武将。字は儁乂（しゅんがい）。『三国志』魏志「張楽于張徐伝」に伝がある。冀州河間郡鄚県の人。子は張雄、他4人。 初め韓馥、次いで袁紹に仕え、官渡の戦いにおいて曹操に降伏し、以後は魏の宿将として長く活躍した。 (ja)
- Zhang He (167 – 231) è stato un ufficiale cinese del Wei che, già agli ordini di , venne messo in grave difficoltà da false accuse mosse contro di lui da . Passò quindi al servizio di Cáo Cāo; combatté principalmente le forze Shu e le sue capacità vennero riconosciute da Zhuge Liang. Nella battaglia di circondò e lo sconfisse. Fu uno dei Cinque Generali Wei. (it)
- Zhang He (??? - 231) foi um oficial da dinastia Wei, serviu à Yuan Shao. Na batalha de , conheceu Cao Pi, que o convenceu a lutar por Cao Cao. Após se juntar ao Wei, lutou violentamente contra os Shu, onde suas habilidades foram reconhecidas por Zhuge Liang. (pt)
- 張郃（2世紀？－231年），字儁乂（yì），冀州河間國（今中國河北省任丘市）人，三國時期曹魏名將，五子良將中唯一望族出身的將領，為張耳之後裔。官至征西車騎將軍，封鄚侯；死後，追封諡曰壯侯。以“臨場巧變”見稱，先隨韓馥，後隨袁绍。在官渡之戰時遭到謀士郭圖的誣陷，所以轉投曹操。在曹魏帳下常立功勛。 (zh)
- Zhang He (mort el 231 EC) va ser un general militar servint sota el senyor de la guerra Cao Cao durant el període de la tardana Dinastia Han Oriental de la història xinesa. Ell va continuar servint fins a la seva mort a l'estat de Cao Wei durant el període dels Tres Regnes. (ca)
- Zhang He (chinesisch 張郃, Pinyin Zhāng Hé; * 167; † 231) war ein chinesischer General der späten Han-Dynastie und der Zeit der Drei Reiche. Am Ende der Regierungszeit von Kaiser Ling schloss sich Zhang He einer paramilitärischen Truppe unter Han Fu an, bei der er als Kommandant den Aufstand der Gelben Turbane bekämpfte. Später begab er sich in Yuan Shaos Dienste, wo er dank seiner Erfolge gegen den Kriegsherrn Gongsun Zan zum Korpskommandanten aufstieg. Nach der Niederlage von Guandu gegen den Kriegsherrn Cao Cao (200) waren er und der Offizier gezwungen, sich Cao Cao anzuschließen. (de)
- Zhang He (張郃) (dilahirkan tahun 167 – 231) adalah seorang jenderal militer terkenal yang bekerja di bawah panglima perang Cao Cao selama akhir dinasti Han Timur dan Zaman Tiga Kerajaan di Tiongkok kuno dulu. Dia memulai karier militernya sewaktu pemberontakan terjadi pada tahun 184 masehi dan sesudah itu bekerja pada Han Fu dan Yuan Shao sebelum beralih ke Cao Cao saat pertempuran Guandu. Zhang He berpartisipasi di banyak pertempuran besar, termasuk di antaranya pertempuran melawan Yuan Tan, Ma Chao, Zhang Lu, dan Liu Bei. Sesudah kematian Cao Cao pada tahun 220, Zhang He secara khusus diminta untuk mempertahankan kerajaan Wei melawan ekspedisi utara yang dipimpin oleh Zhuge Liang dari kerajaan Shu. Zhang He mati karena luka yang disebabkan oleh panah selama pertempuran dengan pasukan Zhu (in)
- Zhang He (167- Été 231), était un général militaire distingué employé par le puissant seigneur de guerre Cao Cao lors de la fin de la dynastie des Han de l'Est et de l'ère des Trois Royaumes de la Chine. Il a commencé sa carrière militaire lorsque la Rébellion des Turbans Jaunes éclata en 184 et par la suite servi sous Han Fu et Yuan Shao, il combattit Cao Cao sous les ordres de Yuan Shao à Guan Du. En 231, il tomba dans des embuscades tendues par Zhuge Liang et ses forces, il reçut une flèche qui lui coûta la vie. Il était connu pour être d'une grande beauté. (fr)
- Zhang He (died July or August 231), courtesy name Junyi, was a military general serving under the warlord Cao Cao in the late Eastern Han dynasty of China. He continued serving in the state of Cao Wei under its first two rulers, Cao Pi and Cao Rui, during the Three Kingdoms period until his death. Chen Shou, who wrote the third-century historical text Sanguozhi, named Zhang He as one of the Five Elite Generals of his time, alongside Yu Jin, Yue Jin, Zhang Liao and Xu Huang. (en)
|
