| dbo:description
|
- އިޖިޕްޓަށް އުފަން އެކްޓަރެއް (dv)
- Egyptisch acteur (nl)
- تهیهکننده، فیلمنامهنویس، بازیگر، و کارگردان مصری (fa)
- * 1926 01 25 Aleksandrija; † 2008 07 27 Kairas; Youssef Chahine, Josefas Šachinas, 20–21 a. egiptiečių kino režisierius. (lt)
- Egiptuse filmirežissöör (et)
- Egypt kpɛrikpɛrita (dag)
- Egyptian film director (1926–2008) (en)
- Mısırlı yönetmen (tr)
- Shahine šahi'n, Youssef ( Chahine, arap. Jūsuf Šāhīn ša:hi:'n), egipatski filmski redatelj ( Aleksandrija , 25. I. 1926 – Kairo , 27. VII. 2008 ). (hr)
- director de cine egipcio (es)
- director de cinema egipci (ca)
- director de cinema exipcio (gl)
- egipski reżyser, scenarzysta i producent filmowy (pl)
- egyiptomi filmrendező, 1926-2008 (hu)
- режисер, представник єгипетського кіно (uk)
- onye isi ihe nkiri Egypt (1926–2008) (ig)
- regista egiziano (it)
- regizor de film egiptean (ro)
- regjisor egjiptian (sq)
- réalisateur égyptien (fr)
- stiúrthóir scannán Éigipteach (ga)
- ägyptischer Filmregisseur (de)
- במאי קולנוע מצרי (iw)
- مخرج أفلام مصري (ar)
- cyfarwyddwr ffilm, cynhyrchydd, sgriptiwr ffilm ac actor a aned yn Alexandria yn 1926 (cy)
- মিশরীয় চলচ্চিত্র পরিচালক (bn)
- 埃及電影導演（1926—2008） (zh)
|
