| dbo:abstract
|
- William David Charles Carling, OBE (Sudoeste de Inglaterra, 12 de diciembre de 1965) es un exjugador británico de rugby que se desempeñaba como centro. Jugó toda su carrera en el club Harlequins FC, formó parte de los British and Irish Lions en las giras a Australia 1989 y Nueva Zelanda 1993, y fue capitán del XV de la Rosa desde 1988 a 1996, con la que jugó además en 72 oportunidades. (es)
- William « Will » Carling, né le 12 décembre 1965 à Bradford, est un joueur international anglais de rugby à XV, évoluant au poste de centre. (fr)
- William David Charles Carling OBE (born 12 December 1965) is an English former rugby union player. He was England's youngest captain, aged 22, and won 72 caps from 1988 to 1996, captaining England 59 times. Under his captaincy, England won Five Nations Grand Slam in 1991, 1992 and 1995, and reached the 1991 World Cup final. He played for Rosslyn Park and Harlequins at club level. In the 1992 New Year Honours, he was appointed an Officer of the Order of the British Empire (OBE). Since retiring, Carling has pursued interests including corporate speaking and punditry. In 2018 he joined the England coaching staff of Eddie Jones as a leadership mentor. (en)
- William David Charles Carling (Bradford on Avon, 12 dicembre 1965) è un ex rugbista a 15 e commentatore sportivo britannico, nazionale inglese, seconda linea degli Harlequins dal 1988 al 2000 e 59 volte capitano della Nazionale.Tra i più famosi rugbisti inglesi ad avere vissuto il passaggio dal dilettantismo al professionismo, Carling guidò l'Inghilterra attraverso due Coppe del Mondo e 10 edizioni consecutive del Cinque Nazioni, per un totale di 72 incontri internazionali (12 le mete segnate), più uno con la maglia dei British Lions. Spirito polemico, fu allontanato dalla Nazionale nel 1995 dopo una diatriba con i vertici federali per esservi poi riammesso poco dopo dietro pressione dell'opinione pubblica; ritiratosi dal rugby nel 1998, accettò di rientrare un anno dopo e disputare un'ulteriore stagione al fine di guidare gli Harlequins in Europa. (it)
|
| rdfs:comment
|
- William David Charles Carling, OBE (Sudoeste de Inglaterra, 12 de diciembre de 1965) es un exjugador británico de rugby que se desempeñaba como centro. Jugó toda su carrera en el club Harlequins FC, formó parte de los British and Irish Lions en las giras a Australia 1989 y Nueva Zelanda 1993, y fue capitán del XV de la Rosa desde 1988 a 1996, con la que jugó además en 72 oportunidades. (es)
- William « Will » Carling, né le 12 décembre 1965 à Bradford, est un joueur international anglais de rugby à XV, évoluant au poste de centre. (fr)
- William David Charles Carling OBE (born 12 December 1965) is an English former rugby union player. He was England's youngest captain, aged 22, and won 72 caps from 1988 to 1996, captaining England 59 times. Under his captaincy, England won Five Nations Grand Slam in 1991, 1992 and 1995, and reached the 1991 World Cup final. He played for Rosslyn Park and Harlequins at club level. In the 1992 New Year Honours, he was appointed an Officer of the Order of the British Empire (OBE). (en)
- William David Charles Carling (Bradford on Avon, 12 dicembre 1965) è un ex rugbista a 15 e commentatore sportivo britannico, nazionale inglese, seconda linea degli Harlequins dal 1988 al 2000 e 59 volte capitano della Nazionale.Tra i più famosi rugbisti inglesi ad avere vissuto il passaggio dal dilettantismo al professionismo, Carling guidò l'Inghilterra attraverso due Coppe del Mondo e 10 edizioni consecutive del Cinque Nazioni, per un totale di 72 incontri internazionali (12 le mete segnate), più uno con la maglia dei British Lions. Spirito polemico, fu allontanato dalla Nazionale nel 1995 dopo una diatriba con i vertici federali per esservi poi riammesso poco dopo dietro pressione dell'opinione pubblica; ritiratosi dal rugby nel 1998, accettò di rientrare un anno dopo e disputare un'ult (it)
|
