| dbo:abstract
|
- Virgilijus Alekna és un atleta lituà, especialista en llançament de disc i guanyador de tres medalles olímpiques. (ca)
- Virgilijus Alekna (* 13. února 1972, blízko Kupiškisu) je litevský atlet, dvojnásobný olympijský vítěz, dvojnásobný mistr světa a mistr Evropy v hodu diskem. 3. srpna 2000 v Kaunasu poslal disk do vzdálenosti 73,88 metru a za světovým rekordem Němce Jürgena Schulta z roku 1986 zaostal o 20 centimetrů. V roce 2005 se stal vítězem ankety Atlet Evropy. (cs)
- فيرجليجوس ألكنا مواليد 13 فبراير 1972 في الجمهورية الليتوانية السوفيتية الاشتراكية، الاتحاد السوفيتي، هو رياضي ليتواني في ألعاب القوى متخصص في رمي القرص. أفضل رقم شخصي له هو 73.88 م. شارك في دورة الألعاب الأولمبية وحصل على الميدالية الذهبية والميدالية البرونزية. سبق أن فاز بالميدالية الذهبية في بطولة أوروبا لألعاب القوى. (ar)
- Virgilijus Alekna (* 13. Februar 1972 in bei Kupiškis, Litauische SSR, UdSSR) ist ein ehemaliger litauischer Diskuswerfer. Er wurde je zweimal Olympiasieger und Weltmeister. (de)
- Virgilijus Alekna (1972ko otsailaren 13a) lituaniar disko jaurtitzaile ohia eta politikaria da. 2000, 2004 eta 2008ko Joko Olinpikoetan dominak irabazi zituen, bi urre barne. Atletismotik alde egin ondoren, Alekna parlamentu nazionalerako, Seimas, aukeratu zuten politikari gisa 2016. urtean. Hiru seme-alaba ditu - Martynas Alekna, Mykolas Alekna eta Gabriele Aleknaite. (eu)
- Virgilijus Alekna ( (Lituania; 13 de febrero de 1972) es un atleta lituano. Ganó dos medallas de oro en las Olimpiadas, ambas en lanzamiento de disco, la primera fue en los Juegos Olímpicos de Sídney 2000 y la segunda en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004, donde realiza un lanzamiento de 69.89 metros con el cual se adjudica el récord olímpico en la prueba, el cual no ha sido superado hasta la fecha. En 2007, fue nombrado como campeón por deporte, por la Unesco. Su récord personal es de 73.88 metros (242 ft 4½ in), superado solo por el récord del mundo (74.08 m. de Jürgen Schult). Con una altura de 2,00 metros, Alekna tiene una envergadura anormalmente larga, mide 2,22 metros, que le ayuda en su lanzamiento. Puede tocar con los dedos de las manos las ventanas a ambos lados de un autobús simultáneamente. En 2007 Campeonato Mundial Virgilijus Alekna compitió con una lesión, que sufrió el 20 de agosto. El atleta compitió por primera vez sólo en el Campeonato Mundial para la calificación el 28 de agosto y, como consecuencia, sufrió una derrota, que rompió una racha de 37 victorias en los últimos dos años. Alekna se le adjudicó el título de Atleta del Año de 2000 por "Track and Field News". También se le otorgó la Orden del lituano Gran Duque Gediminas del gobierno de Lituania. Desde 1995 ha servido como cuerpo de guardia del primer ministro lituano. Está casado con la ex saltadora de longitud y tiene dos hijos - Martynas y Mykolas. (es)
- Virgilijus Alekna (né le 13 février 1972 à ) est un athlète lituanien spécialiste du lancer du disque. Il s'inscrit dans la tradition des grands discoboles des pays de l'Est, son palmarès en fait l'un des meilleurs spécialistes de la discipline. Son record personnel est de 73,88 mètres, seulement dépassé par le record du monde de Jürgen Schult (74,08 m) de 1986. Son impressionnant gabarit (2 mètres — 128 kg) lui permet de devenir (depuis 1995) garde du corps du Président de la Lituanie. Il est le porte-drapeau lituanien lors des Jeux olympiques de Londres. (fr)
- Virgilijus Alekna (Lithuanian pronunciation: [vʲɪrʲˈɡʲɪlʲɪjʊs ɐlʲɛkˈnɐ]; 13 February 1972) is a Lithuanian former discus thrower and politician. He won medals at the 2000, 2004 and 2008 Olympics, including two golds. After retiring from athletics, Alekna was elected to the national parliament, the Seimas, in 2016. He has 3 children - Martynas Alekna, Mykolas Alekna and Gabrielė Aleknaite. (en)
- ヴィルギリウス・アレクナ（Virgilijus Alekna、1972年2月13日 - ）は、リトアニアの陸上競技選手。専門は円盤投。 シドニーオリンピック、アテネオリンピックで2大会連続の金メダルを獲得した。このうち、2004年アテネオリンピックでは、ハンガリーのがオリンピック新記録で1位となっていたが、競技後の尿サンプルの提出を拒んだため、失格となり、アレクナが繰り上がりの金メダルとなったものである。自己ベストは73m88でこれは世界記録74m08に次ぐ歴代2位の記録である。 2012年ロンドンオリンピックの開会式ではリトアニア選手団の旗手を務めた。2012年9月、ダイヤモンドリーグ最終戦のメモリアルヴァンダムを最後に競技生活から引退する予定だったが撤回、2013年以降も競技を続けた。2014年8月31日、ISTAFベルリンにおいて競技生活から引退した。 (ja)
- 비르길리유스 알레크나(리투아니아어: Virgilijus Alekna, 1972년 2월 13일 ~ )는 리투아니아의 은퇴한 육상 선수이며, 원반던지기를 전문적으로 활약하였다. 파네베지스주의 에 위치한 마을인 출신으로 2000년과 2004년 하계 올림픽에서 원반던지기 2연승을 하였으며, 2008년 하계 올림픽에서는 마지막 시도 67.79m와 함께 3위를 하였다. 2007년에는 스포츠의 유네스코 챔피언으로 임명되었고, 그의 개인 기록은 73.88m(242 피트 4.5 인치)이다. 알레크나는 트랙 앤드 필드 뉴스에 의하여 "올해의 육상 선수"(2000) 타이틀을 수상하였다. 또한 리투아니아 정부로부터 그에게 게디미나스 대공 훈장이 수여되었다. 그는 4회의 "올해의 리투아니아 스포츠맨"(2000, 2004, 2005, 2006)으로 선정되었다. 1995년 이래 리투아니아 총리실의 경호원을 지냈다. (ko)
- Virgilijus Alekna is een voormalige Litouwse discuswerper. Hij werd tweemaal olympisch kampioen, tweemaal wereldkampioen en eenmaal Europees kampioen. (nl)
- Virgilijus Alekna è un politico ed ex discobolo lituano. Ha vinto due medaglie d'oro ai Giochi Olimpici: alle Olimpiadi di Sydney 2000 e Atene 2004.Il suo record personale è 73,88 m, seconda prestazione mondiale di sempre, 20 cm dietro il record mondiale di Jürgen Schult. Il 28 agosto 2003 gli venne conferita, dal governo lituano, la Gran Croce dell'Ordine del Granduca Gediminas. Nel 2007 è stato nominato dall'UNESCO Champion for Sport. Dal 1995 ha servito anche come guardia del corpo del primo ministro lituano. Ha sposato l'ex saltatrice in lungo ed ha due figli: Martynas e Mykolas. (it)
- Virgilijus Alekna (ur. 13 lutego 1972 w w rejonie kupiszeckim) – litewski lekkoatleta, dyskobol, dwukrotny mistrz olimpijski, dwukrotny mistrz świata, mistrz Europy. Poseł na Sejm Republiki Litewskiej. (pl)
- Вирги́лиюс Алякна́ (лит. Virgilijus Alekna, 13 февраля 1972, д. Терпейкяй, Купишкский район, ЛитССР) — литовский легкоатлет, дискобол. Участник пяти Олимпиад, двукратный олимпийский чемпион, двукратный чемпион мира, чемпион Европы. Лучший легкоатлет Европы 2005. Лучший спортсмен Литвы 2000, 2004, 2005, 2006. В 2007 году был удостоен звания посла ЮНЕСКО по спорту. Выпускник Каунасской академии физической культуры. Лучший легкоатлет мира по версии журнала Track & Field News 2000 года. Обладатель второго результата в истории метания диска — 73 м 88 см (показан на соревнованиях в Каунасе 3 августа 2000). (ru)
- Virgilius Alekna, född 13 februari 1972, , Litauen är en litauisk diskuskastare. Alekna är sedan 2007 ambassadör för Unesco. Han arbetar även som livvakt åt den litauiska premiärministern. Han är gift och har två söner. (sv)
- Virgilijus Alekna é um lançador de disco da Lituânia. Campeão da prova nos Jogos Olímpicos de Sydney, Alekna herdou a medalha de ouro nos Jogos Olímpicos de Atenas após a descoberta do doping do húngaro Róbert Fazekas. Alekna também tem duas medalhas de ouro em Mundiais, conquistadas nas edições de Paris 2003 e Helsinque 2005. (pt)
- 維爾吉利尤斯·阿萊克納（Virgilijus Alekna，立陶宛语发音：[vʲɪrʲˈɡʲɪlʲɪjʊs ɐlʲɛkˈnɐ]，1972年2月13日－）是立陶宛前铁饼選手，也是立陶宛政治人物。他曾參加2000年、2004年和2008年奧運，獲得二面金牌。 阿萊克納退役後，在2016年成為立陶宛议会的議員。 (zh)
- Віргіліюс Алекна (лит. Virgilijus Alekna, 13 лютого 1972) — литовський легкоатлет, олімпійський чемпіон. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Virgilijus Alekna és un atleta lituà, especialista en llançament de disc i guanyador de tres medalles olímpiques. (ca)
- Virgilijus Alekna (* 13. února 1972, blízko Kupiškisu) je litevský atlet, dvojnásobný olympijský vítěz, dvojnásobný mistr světa a mistr Evropy v hodu diskem. 3. srpna 2000 v Kaunasu poslal disk do vzdálenosti 73,88 metru a za světovým rekordem Němce Jürgena Schulta z roku 1986 zaostal o 20 centimetrů. V roce 2005 se stal vítězem ankety Atlet Evropy. (cs)
- فيرجليجوس ألكنا مواليد 13 فبراير 1972 في الجمهورية الليتوانية السوفيتية الاشتراكية، الاتحاد السوفيتي، هو رياضي ليتواني في ألعاب القوى متخصص في رمي القرص. أفضل رقم شخصي له هو 73.88 م. شارك في دورة الألعاب الأولمبية وحصل على الميدالية الذهبية والميدالية البرونزية. سبق أن فاز بالميدالية الذهبية في بطولة أوروبا لألعاب القوى. (ar)
- Virgilijus Alekna (* 13. Februar 1972 in bei Kupiškis, Litauische SSR, UdSSR) ist ein ehemaliger litauischer Diskuswerfer. Er wurde je zweimal Olympiasieger und Weltmeister. (de)
- Virgilijus Alekna (1972ko otsailaren 13a) lituaniar disko jaurtitzaile ohia eta politikaria da. 2000, 2004 eta 2008ko Joko Olinpikoetan dominak irabazi zituen, bi urre barne. Atletismotik alde egin ondoren, Alekna parlamentu nazionalerako, Seimas, aukeratu zuten politikari gisa 2016. urtean. Hiru seme-alaba ditu - Martynas Alekna, Mykolas Alekna eta Gabriele Aleknaite. (eu)
- Virgilijus Alekna (né le 13 février 1972 à ) est un athlète lituanien spécialiste du lancer du disque. Il s'inscrit dans la tradition des grands discoboles des pays de l'Est, son palmarès en fait l'un des meilleurs spécialistes de la discipline. Son record personnel est de 73,88 mètres, seulement dépassé par le record du monde de Jürgen Schult (74,08 m) de 1986. Son impressionnant gabarit (2 mètres — 128 kg) lui permet de devenir (depuis 1995) garde du corps du Président de la Lituanie. Il est le porte-drapeau lituanien lors des Jeux olympiques de Londres. (fr)
- Virgilijus Alekna (Lithuanian pronunciation: [vʲɪrʲˈɡʲɪlʲɪjʊs ɐlʲɛkˈnɐ]; 13 February 1972) is a Lithuanian former discus thrower and politician. He won medals at the 2000, 2004 and 2008 Olympics, including two golds. After retiring from athletics, Alekna was elected to the national parliament, the Seimas, in 2016. He has 3 children - Martynas Alekna, Mykolas Alekna and Gabrielė Aleknaite. (en)
- ヴィルギリウス・アレクナ（Virgilijus Alekna、1972年2月13日 - ）は、リトアニアの陸上競技選手。専門は円盤投。 シドニーオリンピック、アテネオリンピックで2大会連続の金メダルを獲得した。このうち、2004年アテネオリンピックでは、ハンガリーのがオリンピック新記録で1位となっていたが、競技後の尿サンプルの提出を拒んだため、失格となり、アレクナが繰り上がりの金メダルとなったものである。自己ベストは73m88でこれは世界記録74m08に次ぐ歴代2位の記録である。 2012年ロンドンオリンピックの開会式ではリトアニア選手団の旗手を務めた。2012年9月、ダイヤモンドリーグ最終戦のメモリアルヴァンダムを最後に競技生活から引退する予定だったが撤回、2013年以降も競技を続けた。2014年8月31日、ISTAFベルリンにおいて競技生活から引退した。 (ja)
- 비르길리유스 알레크나(리투아니아어: Virgilijus Alekna, 1972년 2월 13일 ~ )는 리투아니아의 은퇴한 육상 선수이며, 원반던지기를 전문적으로 활약하였다. 파네베지스주의 에 위치한 마을인 출신으로 2000년과 2004년 하계 올림픽에서 원반던지기 2연승을 하였으며, 2008년 하계 올림픽에서는 마지막 시도 67.79m와 함께 3위를 하였다. 2007년에는 스포츠의 유네스코 챔피언으로 임명되었고, 그의 개인 기록은 73.88m(242 피트 4.5 인치)이다. 알레크나는 트랙 앤드 필드 뉴스에 의하여 "올해의 육상 선수"(2000) 타이틀을 수상하였다. 또한 리투아니아 정부로부터 그에게 게디미나스 대공 훈장이 수여되었다. 그는 4회의 "올해의 리투아니아 스포츠맨"(2000, 2004, 2005, 2006)으로 선정되었다. 1995년 이래 리투아니아 총리실의 경호원을 지냈다. (ko)
- Virgilijus Alekna is een voormalige Litouwse discuswerper. Hij werd tweemaal olympisch kampioen, tweemaal wereldkampioen en eenmaal Europees kampioen. (nl)
- Virgilijus Alekna (ur. 13 lutego 1972 w w rejonie kupiszeckim) – litewski lekkoatleta, dyskobol, dwukrotny mistrz olimpijski, dwukrotny mistrz świata, mistrz Europy. Poseł na Sejm Republiki Litewskiej. (pl)
- Virgilius Alekna, född 13 februari 1972, , Litauen är en litauisk diskuskastare. Alekna är sedan 2007 ambassadör för Unesco. Han arbetar även som livvakt åt den litauiska premiärministern. Han är gift och har två söner. (sv)
- Virgilijus Alekna é um lançador de disco da Lituânia. Campeão da prova nos Jogos Olímpicos de Sydney, Alekna herdou a medalha de ouro nos Jogos Olímpicos de Atenas após a descoberta do doping do húngaro Róbert Fazekas. Alekna também tem duas medalhas de ouro em Mundiais, conquistadas nas edições de Paris 2003 e Helsinque 2005. (pt)
- 維爾吉利尤斯·阿萊克納（Virgilijus Alekna，立陶宛语发音：[vʲɪrʲˈɡʲɪlʲɪjʊs ɐlʲɛkˈnɐ]，1972年2月13日－）是立陶宛前铁饼選手，也是立陶宛政治人物。他曾參加2000年、2004年和2008年奧運，獲得二面金牌。 阿萊克納退役後，在2016年成為立陶宛议会的議員。 (zh)
- Віргіліюс Алекна (лит. Virgilijus Alekna, 13 лютого 1972) — литовський легкоатлет, олімпійський чемпіон. (uk)
- Virgilijus Alekna ( (Lituania; 13 de febrero de 1972) es un atleta lituano. Ganó dos medallas de oro en las Olimpiadas, ambas en lanzamiento de disco, la primera fue en los Juegos Olímpicos de Sídney 2000 y la segunda en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004, donde realiza un lanzamiento de 69.89 metros con el cual se adjudica el récord olímpico en la prueba, el cual no ha sido superado hasta la fecha. En 2007, fue nombrado como campeón por deporte, por la Unesco. Su récord personal es de 73.88 metros (242 ft 4½ in), superado solo por el récord del mundo (74.08 m. de Jürgen Schult). (es)
- Virgilijus Alekna è un politico ed ex discobolo lituano. Ha vinto due medaglie d'oro ai Giochi Olimpici: alle Olimpiadi di Sydney 2000 e Atene 2004.Il suo record personale è 73,88 m, seconda prestazione mondiale di sempre, 20 cm dietro il record mondiale di Jürgen Schult. Il 28 agosto 2003 gli venne conferita, dal governo lituano, la Gran Croce dell'Ordine del Granduca Gediminas. Nel 2007 è stato nominato dall'UNESCO Champion for Sport. (it)
- Вирги́лиюс Алякна́ (лит. Virgilijus Alekna, 13 февраля 1972, д. Терпейкяй, Купишкский район, ЛитССР) — литовский легкоатлет, дискобол. Участник пяти Олимпиад, двукратный олимпийский чемпион, двукратный чемпион мира, чемпион Европы. Лучший легкоатлет Европы 2005. Лучший спортсмен Литвы 2000, 2004, 2005, 2006. В 2007 году был удостоен звания посла ЮНЕСКО по спорту. Выпускник Каунасской академии физической культуры. Лучший легкоатлет мира по версии журнала Track & Field News 2000 года. (ru)
|
