| dbo:abstract
|
- منتخب أوروغواي الوطني لاتحاد الرغبي (بالإسبانية: Selección de rugby de Uruguay) هو ممثل الأوروغواي الرسمي في المنافسات الدولية في اتحاد الرغبي . تأسس في 9 سبتمبر 1951. (ar)
- Die Uruguayische Rugby-Union-Nationalmannschaft (spanisch Selección de rugby de Uruguay) ist die Nationalmannschaft Uruguays in der Sportart Rugby Union und repräsentiert das Land bei allen Länderspielen (Test Matches) der Männer. Sie hat den Spitznamen Los Teros („die Teros“), nach dem Bronzekiebitz (Vanellus chilensis), dem Nationalvogel des Landes. Die organisatorische Verantwortung trägt der im Jahr 1951 gegründete Verband (URU). Der Weltverband World Rugby führt Uruguay in der zweiten Stärkeklasse (second tier), Stand 2022. Das Team gilt als die viertbeste Nationalmannschaft auf dem amerikanischen Doppelkontinent (nach Argentinien, den Vereinigten Staaten und Kanada). Bisher wurde ein uruguayischer Nationalspieler in die World Rugby Hall of Fame aufgenommen. Das erste Test-Match fand 1948 gegen statt. Bisher nahm Uruguay an vier Weltmeisterschaften teil, bei denen die Mannschaft jeweils in der Vorrunde ausschied. Viermal errang die Mannschaft den Titel des Südamerikameisters, zuletzt 2017. Seit 2016 nimmt Uruguay an der jährlichen teil, zusammen mit der zweiten Mannschaft Argentiniens, Brasilien, Chile, Kanada und den USA. (de)
- La selección de rugby de Uruguay, más conocida como Los Teros, representa al país en las competiciones de rugby union. Habitualmente se encuentra entre los puestos 16° y 20º entre los equipos nacionales, según el ranking de la World Rugby (WR) y su mejor ubicación histórica fue en mayo del 2005 al alcanzar la 14º posición A comienzos de julio de 2021, se encuentra en el 17° lugar del ranking mundial.Actualmente es la 2º mejor selección entre las afiliadas a Sudamérica Rugby. Han jugado al rugby a nivel internacional desde 1948. Se han clasificado cinco veces para la Copa Mundial de Rugby, en 1999, 2003, 2015, 2019 y 2023. Uruguay ha ganado el Sudamericano de Rugby en cuatro ocasiones, la primera en 1981, seguida de la ediciones 2014, 2016 y 2017. En la Nations Cup 2018 Uruguay derrotó por primera vez a un seleccionado Argentino en un partido oficial, por un marcador de 26 a 20. Ha ganado la mayoría de sus enfrentamientos ante sus otros rivales del Cono Sur (Chile, Brasil y Paraguay). Logró numerosas victorias ante Canadá y los Estados Unidos, pero su saldo aún es negativo frente a estos dos seleccionados. Mantiene un saldo positivo frente a Rusia y Portugal, en tanto que ha logrado victorias ante Fiyi, Japón, Georgia y Rumania. Su sede se encuentra en el Estadio Charrúa en Montevideo con capacidad para 14.000 personas. (es)
- Uruguaiko errugbi selekzioa Uruguai herrialdea ordezkatzen duen errugbi selekzioa da. Mundu mailan 2019ko sailkapenaren arabera 18.a da. (eu)
- L'équipe d'Uruguay de Rugby à XV rassemble les meilleurs joueurs d'Uruguay et elle est membre de la Confederación sudamericana de rugby. Les Uruguayens jouent maillot bleu azur, short noir, bas rayés noir et bleu azur. Même s'ils ne comptent que 1 000 à 1 500 seniors, c'est la deuxième équipe sud-américaine, derrière l'Argentine et devant le Chili, le Brésil, et le Paraguay. L'équipe est surnommée Los Teros, en référence à l'oiseau qui en est leur symbole. (fr)
- The Uruguay national rugby union team (Spanish: Selección de rugby de Uruguay) represents Uruguay in men's international rugby union nicknamed Los Teros, is governed by the Unión de Rugby del Uruguay. One of the older test sides in the world, Uruguay has qualified five times for the Rugby World Cup, in 1999, 2003, 2015, 2019 and most recently 2023. As of 10 June 2019 they are ranked 17th in the world, and are ranked 3rd in the Americas region, behind rivals Argentina and the United States. Uruguay has consistently been one of the better fringe international sides in rugby union, having consistently beaten Tier 2/3 competition from across the globe. Uruguay won the South American Rugby Championship in 1981, the only time (pre-2014) that a team other than Argentina won the tournament. They came second on 19 occasions and third the remaining 9. As of 2012, Uruguay has been classified as a Tier 2 nation, which allows them to receive more funding from World Rugby. Their home stadium is Estadio Charrúa in Montevideo and holds up to 14,000 people. Estadio Domingo Burgueño has also been used for some fixtures in the Americas Rugby Championship. The nickname Los Teros refers to the national bird of Uruguay, the southern lapwing. (en)
- ラグビーウルグアイ代表（スペイン語: Selección de rugby de Uruguay）は、ウルグアイラグビー協会によるラグビーユニオンのナショナルチームである。愛称は国鳥のを意味するロス・テロス（Los Teros）。 (ja)
- Het Uruguayaans rugbyteam is een team van rugbyers dat Uruguay vertegenwoordigt in internationale wedstrijden. (nl)
- La nazionale di rugby a 15 dell'Uruguay (in spagnolo Selección de rugby de Uruguay) è la squadra nazionale di rugby a 15 maschile che rappresenta l'Uruguay in ambito internazionale; opera sotto la giurisdizione dell'Unión de Rugby del Uruguay (URU). Attiva dal 1948, quando debuttò a Buenos Aires in maniera non ufficiale contro il Cile, partecipa dal 1951 al campionato sudamericano, competizione che l'ha vista vittoriosa solo una volta nel 1981 ma innumerevoli volte seconda; si tratta, infatti, della miglior formazione nazionale del Sudamerica dopo l'Argentina, formazione sconfitta in partita ufficiale per la prima volta nel 2018. L'Uruguay vanta 4 partecipazioni alla Coppa del Mondo di rugby, in nessuna delle quali superò mai la prima fase; vanta altresì la vittoria in tre edizioni della World Rugby Nations Cup, della quale al 2021 è il detentore essendone il più recente vincitore nel 2019. Il commissario tecnico della squadra è, dal 2015, l'argentino Estéban Meneses. Il loro soprannome, Teros, fa riferimento al vanellus chilensis.Al 21 novembre 2022 la squadra occupa la 17ª posizione del ranking World Rugby. (it)
- A Seleção Uruguaia de Rugby Union é a seleção que representa o Uruguai no rugby union mundial. É composta, em sua maioria, por jogadores amadores, mas já existem alguns uruguaios atuando no rugby union profissional europeu. Seus jogadores são apelidados de Los Teros ("os quero-queros"), pássaro comum do país e presente no distintivo. Inicialmente, a ave era outra, o uru, para coincidir com o órgão responsável pelo esporte no país, a (U.R.U.). O Uruguai é tradicionalmente a segunda maior força do rugby union sul-americano, depois da Argentina (Los Pumas). Só os uruguaios, como os argentinos, também já foram campeões do Sul-Americano de Rugby Union. Os dois países também são os únicos da América do Sul que já conseguiram classificar-se à Copa do Mundo de Rugby Union. O jogador mais velho da história das Copas do Mundo deste esporte é uruguaio: Diego Ormaechea, que atuou com 40 anos de idade na edição de 1999, a primeira do Uruguai. (pt)
- Reprezentacja Urugwaju w rugby union mężczyzn – zespół rugby union, biorący udział w imieniu Urugwaju w meczach i sportowych imprezach międzynarodowych, powoływany przez selekcjonera, w którym mogą występować wyłącznie zawodnicy posiadający obywatelstwo tego kraju, mieszkający w nim, bądź kwalifikujący się ze względu na pochodzenie rodziców lub dziadków. Za jego funkcjonowanie odpowiedzialny jest Unión de Rugby del Uruguay, członek World Rugby oraz Sudamérica Rugby. Pierwszy pojedynek międzynarodowy zespół stoczył w 1948 roku. Urugwajska kadra gra w błękitnych koszulkach oraz czarnych spodenkach. W logotypie reprezentacji znajduje się wizerunek czajki miedzianej, przez co kadrę określa się przydomkiem Los Teros. Drużyna trzykrotnie awansowała do Pucharu Świata w 1999, 2003 i 2015 roku. W 1999 i 2003 Urugwajczycy wygrali po jednym spotkaniu – odpowiednio z Hiszpanią 27:15 i Gruzją 24:12. W 1981 roku Urugwajczycy zwyciężyli w rozgrywkach o – był to jedyny jak dotąd przypadek, w którym złotego medalu nie zdobyli Argentyńczycy. W pozostałych 36 edycjach Teros 28 razy byli drudzy, a 8 razy trzeci na kontynencie. Jak dotąd Urugwajczycy w oficjalnym turnieju nie pokonali Argentyny (Pumas nie wzięli udziału w mistrzostwach w 1981 roku). (pl)
- Uruguays herrlandslag i rugby union representerar Uruguay i rugby union på herrsidan. Laget spelade sin första match den 5 augusti 1948 i Buenos Aires, och förlorade med 3-21 mot Chile. (sv)
- Сборная Уругвая по регби представляет Уругвай в международных матчах и соревнованиях по регби-15 высшего уровня. Команда управляется Регбийным союзом Уругвая. Первый матч сборной прошёл в 1948 году, когда уругвайцы встретились со сборной Чили и уступили со счётом 3:21. Команда трижды принимала участие в розыгрышах кубка мира — в 1999, 2003 и 2015 годах. В 1981 году уругвайцы стали чемпионами Южной Америки — это единственный случай в истории, когда чемпионами стала не сборная Аргентины. Тем не менее, регбисты Уругвая ни разу не обыгрывали аргентинских соперников в официальном матче. 19 раз Уругвай становился обладателем серебряных медалей этого турнира и ещё в 9 сезонах финишировал на третьем месте. Сборная Уругвая играет в сине-чёрных цветах, используя в гостях бело-голубую форму. Южноамериканцы известны под прозвищем Teros, то есть пигалицы. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- منتخب أوروغواي الوطني لاتحاد الرغبي (بالإسبانية: Selección de rugby de Uruguay) هو ممثل الأوروغواي الرسمي في المنافسات الدولية في اتحاد الرغبي . تأسس في 9 سبتمبر 1951. (ar)
- Uruguaiko errugbi selekzioa Uruguai herrialdea ordezkatzen duen errugbi selekzioa da. Mundu mailan 2019ko sailkapenaren arabera 18.a da. (eu)
- L'équipe d'Uruguay de Rugby à XV rassemble les meilleurs joueurs d'Uruguay et elle est membre de la Confederación sudamericana de rugby. Les Uruguayens jouent maillot bleu azur, short noir, bas rayés noir et bleu azur. Même s'ils ne comptent que 1 000 à 1 500 seniors, c'est la deuxième équipe sud-américaine, derrière l'Argentine et devant le Chili, le Brésil, et le Paraguay. L'équipe est surnommée Los Teros, en référence à l'oiseau qui en est leur symbole. (fr)
- ラグビーウルグアイ代表（スペイン語: Selección de rugby de Uruguay）は、ウルグアイラグビー協会によるラグビーユニオンのナショナルチームである。愛称は国鳥のを意味するロス・テロス（Los Teros）。 (ja)
- Het Uruguayaans rugbyteam is een team van rugbyers dat Uruguay vertegenwoordigt in internationale wedstrijden. (nl)
- Uruguays herrlandslag i rugby union representerar Uruguay i rugby union på herrsidan. Laget spelade sin första match den 5 augusti 1948 i Buenos Aires, och förlorade med 3-21 mot Chile. (sv)
- Die Uruguayische Rugby-Union-Nationalmannschaft (spanisch Selección de rugby de Uruguay) ist die Nationalmannschaft Uruguays in der Sportart Rugby Union und repräsentiert das Land bei allen Länderspielen (Test Matches) der Männer. Sie hat den Spitznamen Los Teros („die Teros“), nach dem Bronzekiebitz (Vanellus chilensis), dem Nationalvogel des Landes. Die organisatorische Verantwortung trägt der im Jahr 1951 gegründete Verband (URU). Der Weltverband World Rugby führt Uruguay in der zweiten Stärkeklasse (second tier), Stand 2022. Das Team gilt als die viertbeste Nationalmannschaft auf dem amerikanischen Doppelkontinent (nach Argentinien, den Vereinigten Staaten und Kanada). Bisher wurde ein uruguayischer Nationalspieler in die World Rugby Hall of Fame aufgenommen. (de)
- La selección de rugby de Uruguay, más conocida como Los Teros, representa al país en las competiciones de rugby union. Habitualmente se encuentra entre los puestos 16° y 20º entre los equipos nacionales, según el ranking de la World Rugby (WR) y su mejor ubicación histórica fue en mayo del 2005 al alcanzar la 14º posición A comienzos de julio de 2021, se encuentra en el 17° lugar del ranking mundial.Actualmente es la 2º mejor selección entre las afiliadas a Sudamérica Rugby. Su sede se encuentra en el Estadio Charrúa en Montevideo con capacidad para 14.000 personas. (es)
- The Uruguay national rugby union team (Spanish: Selección de rugby de Uruguay) represents Uruguay in men's international rugby union nicknamed Los Teros, is governed by the Unión de Rugby del Uruguay. One of the older test sides in the world, Uruguay has qualified five times for the Rugby World Cup, in 1999, 2003, 2015, 2019 and most recently 2023. As of 10 June 2019 they are ranked 17th in the world, and are ranked 3rd in the Americas region, behind rivals Argentina and the United States. The nickname Los Teros refers to the national bird of Uruguay, the southern lapwing. (en)
- La nazionale di rugby a 15 dell'Uruguay (in spagnolo Selección de rugby de Uruguay) è la squadra nazionale di rugby a 15 maschile che rappresenta l'Uruguay in ambito internazionale; opera sotto la giurisdizione dell'Unión de Rugby del Uruguay (URU). L'Uruguay vanta 4 partecipazioni alla Coppa del Mondo di rugby, in nessuna delle quali superò mai la prima fase; vanta altresì la vittoria in tre edizioni della World Rugby Nations Cup, della quale al 2021 è il detentore essendone il più recente vincitore nel 2019. Il commissario tecnico della squadra è, dal 2015, l'argentino Estéban Meneses. (it)
- A Seleção Uruguaia de Rugby Union é a seleção que representa o Uruguai no rugby union mundial. É composta, em sua maioria, por jogadores amadores, mas já existem alguns uruguaios atuando no rugby union profissional europeu. Seus jogadores são apelidados de Los Teros ("os quero-queros"), pássaro comum do país e presente no distintivo. Inicialmente, a ave era outra, o uru, para coincidir com o órgão responsável pelo esporte no país, a (U.R.U.). (pt)
- Reprezentacja Urugwaju w rugby union mężczyzn – zespół rugby union, biorący udział w imieniu Urugwaju w meczach i sportowych imprezach międzynarodowych, powoływany przez selekcjonera, w którym mogą występować wyłącznie zawodnicy posiadający obywatelstwo tego kraju, mieszkający w nim, bądź kwalifikujący się ze względu na pochodzenie rodziców lub dziadków. Za jego funkcjonowanie odpowiedzialny jest Unión de Rugby del Uruguay, członek World Rugby oraz Sudamérica Rugby. (pl)
- Сборная Уругвая по регби представляет Уругвай в международных матчах и соревнованиях по регби-15 высшего уровня. Команда управляется Регбийным союзом Уругвая. Первый матч сборной прошёл в 1948 году, когда уругвайцы встретились со сборной Чили и уступили со счётом 3:21. Команда трижды принимала участие в розыгрышах кубка мира — в 1999, 2003 и 2015 годах. В 1981 году уругвайцы стали чемпионами Южной Америки — это единственный случай в истории, когда чемпионами стала не сборная Аргентины. Тем не менее, регбисты Уругвая ни разу не обыгрывали аргентинских соперников в официальном матче. 19 раз Уругвай становился обладателем серебряных медалей этого турнира и ещё в 9 сезонах финишировал на третьем месте. Сборная Уругвая играет в сине-чёрных цветах, используя в гостях бело-голубую форму. Южноамер (ru)
|
.JPG){kind=link}
.jpg){kind=link}
